Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L. Nous avons 1 Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et Entretien

Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L Manuel D'utilisation Et Entretien (88 pages)

Marque: Palazzetti | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 15.48 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- 1 Premessa Generale
  
  4
- 2 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  6
  - Avvertenze Per L'utilizzatore
    6
- 3 Caratteristiche del Combustibile
  
  6
- 4 Pulizia Ordinaria
  
  7
  - Pulizia del Vetro
    7
  - Pulizia Interna del Focolare
    8
- 5 Accensione
  
  9
  - Prima Accensione
    9
  - Ricarica del Combustibile
    10
    
    Manutenzione del Camino
    10
  - Smontaggio Deflettori E O
    10
- 7 Funzionamento Versione Nxx
  
  12
- 8 Funzionamento Versioni Vxxeplus - Vxxet
  
  12
  - Pannello Comandi
    13
    
    Led DI Stato
    13
    
    Menu Funzione
    14
    
    Parametri DI Funzionamento
    15
  - Modalità DI Funzionamento del Pannello DI Controllo
    15
- 9 Telecomando (Optional)
  
  17
  - Generalità
    17
  - Procedura DI Abbinamento al Pannello DI Controllo
    17
  - Legenda Pulsanti
    17
  - Modifica Della Potenza
    17
  - Modifica Della Ventilazione
    17
  - Apertura/Chiusura Porta (Ove Previsto)
    17
  - Reset del Telecomando
    18
  - Smaltimento Delle Batterie
    18
- 10 Manutenzione
  
  18
  - Programma DI Controllo E Manutenzione
    18
English

20
- 1 General Introduction
  
  21
  - Symbols
    21
  - Intended Use
    21
  - Purpose and Content of the Manual
    21
  - Preservation of the Manual
    21
  - Update of this Manual
    21
  - Overview
    21
  - Main Standards Respected and to Respect
    22
  - Responsibility of the Manufacturer
    22
  - Technical Assistance and Maintenance
    22
  - Spare Parts
    22
  - I Dentification Plate
    22
  - Delivery of the Appliance
    22
- 2 Safety Warning
  
  23
  - Warnings for the User
    23
- 3 Fuel Characteristics
  
  23
- 4 Ordinary Cleaning
  
  24
  - Cleaning the Glass
    24
  - Cleaning the Inside of the Hearth
    25
- 5 Lighting
  
  26
- 6 Chimney Maintenance
  
  27
- 7 Operation Version Nxx
  
  29
- 8 Operation Versions Vxxeplus - Vxxet
  
  29
  - Control Panel
    30
    
    Status Leds
    30
    
    Description of the Menu
    31
  - Operating Parameters
    32
    
    Changing the Ventilation
    32
  - Mode of Operation of the Control Panel
    32
- 9 Remote Control (Optional)
  
  34
  - Overview
    34
  - Pairing at the Control Panel
    34
  - Keys
    34
  - Changing the Power
    34
  - Changing the Ventilation
    34
  - Door Opening/Closing (Where Provided)
    34
  - Reset the Remote Control
    34
  - Disposal of the Batteries
    35
- 10 Maintenance
  
  35
  - Inspection and Maintenance Schedule
    35
Deutsch

37
- 1 Allgemeine Vorbemerkungen
  
  38
  - Symbole
    38
  - Verwendungszweck
    38
  - Zweck und Inhalt des Handbuchs
    38
  - Aufbewahrung des Handbuchs
    38
  - Aktualisierung des Handbuchs
    38
  - Allgemeines
    38
  - Die Wichtigsten Angewandten und zu Beachtende Normen
    39
  - Herstellerhaftung
    39
  - Technischer Kundendienst und Wartung
    39
  - Ersatzteile
    39
  - Typenschild
    39
  - Lieferung des Geräts
    39
- 2 Sicherheitshinweise
  
  40
  - Hinweise für den Benutzer
    40
- 3 Eigenschaften des Brennstoffs
  
  40
- 4 Ordentliche Reinigung
  
  41
  - Reinigung des Glases
    41
  - Reinigung Innenbereich des Feuerraums
    42
- 5 Anfeuern
  
  43
- 6 Wartung des Kamins
  
  44
- 7 Funktion Version Nxx
  
  46
- 8 Funktionsweise der Versionen Vxxeplus - Vxxet
  
  46
  - Bedientafel
    47
    
    Menü Funktion
    48
  - Betriebsparameter
    49
  - Betriebsmodus der Bedientafel
    49
- 9 Fernbedienung (Optional)
  
  51
  - Allgemeines
    51
  - Koppeln mit Bedientafel
    51
  - Legende der Tasten
    51
  - Änderung der Leistung
    51
  - Änderung der Belüftung
    51
  - Öffnen/Schließen Tür (wenn Vorgesehen)
    51
  - Zurücksetzen der Fernbedienung
    52
  - Entsorgung der Batterien
    52
- 10 Wartung
  
  52
  - Kontroll- und Wartungsplan
    52
Français

54
Español

71
- 1 Premisa General
  
  72
  - Simbología
    72
  - Destino de Uso
    72
  - Finalidad y Contenido del Manual
    72
  - Conservación del Manual
    72
  - Actualización del Manual
    72
  - Generalidades
    72
  - Principales Reglas Respetadas y a Respetar
    73
  - Responsabilidad del Fabricante
    73
  - Asistencia Técnica y Mantenimiento
    73
  - Piezas de Repuesto
    73
  - P Laca de Identificación
    73
  - Entrega del Aparato
    73
- 2 Advertencias para la Seguridad
  
  74
  - Advertencias para el Usuario
    74
- 3 Características del Combustible
  
  74
- 4 Limpieza Ordinaria
  
  75
  - Limpieza del Vidrio
    75
  - Limpieza Interna del Fogón
    76
- 5 Encendido
  
  77
- 6 Mantenimiento de la Chimenea
  
  78
- 7 Funcionamiento Versión Nxx
  
  80
- 8 Funcionamiento Versiones Vxxeplus - Vxxet
  
  80
  - Panel de Mandos
    81
    
    Led de Estado
    81
    
    Descripción del Menú
    82
    
    Menú Función
    82
  - Parámetros de Funcionamiento
    83
  - Modalidad de Funcionamiento del Panel de Control
    83
- 9 Mando a Distancia (Opcional)
  
  85
- 10 Mantenimiento
  
  86
  - Programa de Control y Mantenimiento
    86

Produits Connexes

Palazzetti Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles à bois Poêles Chaudières

Plus Manuels Palazzetti

Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L Manuels

Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L Manuel D'utilisation Et Entretien (88 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Premessa Generale

2 Avvertenze Per la Sicurezza

3 Caratteristiche del Combustibile

4 Pulizia Ordinaria

5 Accensione

7 Funzionamento Versione Nxx

8 Funzionamento Versioni Vxxeplus - Vxxet

9 Telecomando (Optional)

10 Manutenzione

English

1 General Introduction

2 Safety Warning

3 Fuel Characteristics

4 Ordinary Cleaning

5 Lighting

6 Chimney Maintenance

7 Operation Version Nxx

8 Operation Versions Vxxeplus - Vxxet

9 Remote Control (Optional)

10 Maintenance

Deutsch

1 Allgemeine Vorbemerkungen

2 Sicherheitshinweise

3 Eigenschaften des Brennstoffs

4 Ordentliche Reinigung

5 Anfeuern

6 Wartung des Kamins

7 Funktion Version Nxx

8 Funktionsweise der Versionen Vxxeplus - Vxxet

9 Fernbedienung (Optional)

10 Wartung

Français

1 Préambule Général

2 Avertissements Relatifs à la Sécurité

3 Caractéristiques du Combustible

4 Nettoyage Ordinaire

5 Allumage

6 Entretien de la Cheminée

7 Fonction Version Nxx

8 Fonctionnement Versions Vxxeplus - Vxxet Vxxeplus

9 Télécommande (en Option)

10 Entretien

Español

1 Premisa General

2 Advertencias para la Seguridad

3 Características del Combustible

4 Limpieza Ordinaria

5 Encendido

6 Mantenimiento de la Chimenea

7 Funcionamiento Versión Nxx

8 Funcionamiento Versiones Vxxeplus - Vxxet

9 Mando a Distancia (Opcional)

10 Mantenimiento

Produits Connexes

Palazzetti Catégories