Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nordmende Manuels
Radios
Transita 400
Nordmende Transita 400 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nordmende Transita 400. Nous avons
1
Nordmende Transita 400 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Nordmende Transita 400 Mode D'emploi (220 pages)
Marque:
Nordmende
| Catégorie:
Radios
| Taille: 1.89 MB
Table des Matières
Français
8
Table des Matières
8
Consignes Importantes
12
Avant-Propos
12
Utilisation Conforme
12
Groupe Cible de Ce Mode D'emploi
12
Sécurité
13
Élimination
16
Mentions Légales
18
Consignes D'entretien
19
Installation de L'appareil
20
Télécommande
21
Caractéristiques Spécifiques de la Transita 400
22
Contenu de la Livraison
22
Description de la Transita 400
22
Préparation de la Transita 400 pour le Fonctionnement
23
Branchement du Câble D'alimentation
23
Amélioration de la Réception de L'antenne
24
Insertion des Piles
24
Fonctions Générales de L'appareil
25
Mise en Marche de L'appareil
25
Commande de L'appareil Avec la Télécommande
25
Ouverture de L'affichage à L'écran
26
Mise en Sourdine de L'appareil
26
Réglage du Volume
26
Affichage à L'écran
28
Arrêt de L'appareil
28
Lecture D'une Source Externe
28
Commande du Menu
29
Menu Principal
29
Choix de la Source
29
Radio Internet
30
Dernière Écoute
31
Liste des Stations
31
Lecture de Musique (Médias Upnp)
32
Lecture de Médias
32
Musique Via le Lecteur Windows Media
33
Spotify Connect
34
La Fonction DAB
35
Qu'est-Ce que le DAB
35
Compression des Données
35
Flux Audio
36
Réception Radio DAB
36
Effectuer une Recherche
36
Sélection de Stations Programmées
37
Choix de la Station
37
Mémorisation D'une Station DAB en tant que Favorite
37
Puissance du Signal
38
Suppression D'une Mémorisation D'un Emplacement de Programme
38
Dynamic Label Plus
39
Réglage de la Compression Dynamique (DRC)
39
Suppression des Stations Inactives
39
Adaptation de L'ordre des Stations
39
Mode FM
40
Mise en Marche du Mode Radio FM
40
Réception FM Avec des Informations RDS
40
Réglage Mono/Stéréo
41
Sélection Manuelle des Stations
41
Sélection Automatique des Stations
41
Mémorisation D'une Station FM
42
Sélection de Stations Programmées
42
Suppression D'une Mémorisation D'un Emplacement de Programme
42
Bluetooth
42
Activation du Mode Bluetooth
42
Couplage
43
Lecture de Musique
43
Réglage de L'alarme
44
Mise en Veille
44
Réveil
44
Fonctions Étendues
44
Arrêt du Réveil après L'alarme
45
Arrêt du Réveil
45
Réglages Système
46
Égaliseur
46
Votre Propre Réglage D'égaliseur
46
Réglages Internet
46
Connexion WPS
47
Langue
48
Réglage de L'heure
48
Réglage D'usine
49
Mise à Jour du Logiciel
49
Assistant D'installation
50
Info
51
Éclairage de L'écran
51
Multiroom
52
Nettoyage
52
Dépannage
53
Données Techniques/Consignes du Fabricant
55
Radio Numérique
56
Indice Immagini
58
Italiano
62
Indice
62
A Chi si Rivolgono le Presenti Istruzioni Per L'uso
66
Introduzione
66
Note Importanti
66
Uso Conforme alle Disposizioni
66
Sicurezza
67
Smaltimento
70
Avvertenze Legali
72
Note Per L'assistenza
73
Posizionamento Dell'apparecchio
74
Telecomando
75
Descrizione DI Transita 400
76
Entità Della Fornitura
76
Le Funzionalità Speciali DI Transita 400
76
Collegare Il Cavo DI Rete
77
Preparare Transita 400 Per Il Funzionamento
77
Inserire le Batterie
78
Migliorare la Ricezione Dell'antenna
78
Accendere L'apparecchio
79
Comandare L'apparecchio con Il Telecomando
79
Funzioni Generali Dell'apparecchio
79
Aprire le Visualizzazioni del Display
80
Attivazione del Muto
80
Impostazione del Volume
80
Riproduzione DI una Fonte Esterna
82
Spegnere L'apparecchio
82
Visualizzazione Display
82
Menu Principale
83
Selezione Della Fonte
83
Uso del Menu
83
Radio Internet
84
Ascoltato Per Ultimo
85
Elenco Delle Emittenti
85
Riprodurre Media
86
Riprodurre Musica (Media Upnp)
86
Musica con Windows Media Player
87
Spotify Connect
88
Compressione Dei Dati
89
Cos'è DAB
89
La Funzione DAB
89
Eseguire una Ricerca Automatica
90
Ricezione Radio DAB
90
Stream Audio
90
Salvare Emittenti DAB Come Preferiti
91
Selezionare Emittente
91
Selezione Delle Stazioni Programmate
91
Cancellazione Della Memoria DI uno Spazio Canale
92
Intensità del Segnale
92
Cancellare Stazioni Non Attive
93
Dynamic Label Plus
93
Impostare DRC
93
Personalizzare L'ordine Delle Emittenti
93
Attivare la Modalità Radio FM
94
Modalità FM
94
Ricezione FM con Informazioni RDS
94
Impostare Mono/Stereo
95
Selezione Automatica Delle Emittenti
95
Selezione Manuale Delle Emittenti
95
Attivare la Modalità Bluetooth
96
Bluetooth
96
Cancellazione Della Memoria DI uno Spazio Canale
96
Come Salvare Emittenti FM
96
Selezione Delle Stazioni Programmate
96
Collegare
97
Riprodurre Musica
97
Funzioni Avanzate
98
Impostare la Sveglia
98
Sleep Timer
98
Sveglia
98
Spegnere la Sveglia
99
Spegnere la Sveglia Dopo L'allarme
99
Equalizzatore
100
Impostazioni DI Sistema
100
Impostazioni EQ Personali
100
Impostazioni Internet
100
Connessione WPS
101
Impostazioni DI Tempo
102
Lingua
102
Impostazione DI Fabbrica
103
Update del Software
103
Assistente DI Configurazione
104
Illuminazione del Display
105
Info
105
Multiroom
106
Pulizia
106
Risoluzione DI Errori
107
Dati Tecnici / Avvertenze del Produttore
109
Digitalradio
110
Dutch
116
Belangrijke Aanwijzingen
120
Beoogd Gebruik
120
Doelgroep Van Deze Handleiding
120
Voorwoord
120
Veiligheid
121
Afdanken
124
Juridische Informatie
126
Service-Instructies
127
Apparaat Installeren
128
Afstandsbediening
129
Beschrijving Van de Transita 400
130
De Bijzondere Eigenschappen Van de Transita 400
130
De Levering
130
Sluit de Voedingskabel Aan
131
Transita 400 Gereedmaken Voor Gebruik
131
Antenne-Ontvangst Verbeteren
132
Batterijen Plaatsen
132
Algemene Functies Van Het Apparaat
133
Apparaat Aanzetten
133
Apparaat Met Afstandsbediening Gebruiken
133
Displayweergave Oproepen
134
Mute Inschakelen
134
Volume Instellen
134
Apparaat Uitzetten
136
Displayweergave
136
Externe Bron Afspelen
136
Bron Selecteren
137
Hoofdmenu
137
Menubediening
137
Internetradio
138
Laatst Beluisterd
139
Zenderoverzicht
139
Media Afspelen
140
Muziek Afspelen (Upnp-Media)
140
Muziek Via de Windows Media Player
141
Spotify Connect
142
Datacompressie
143
De DAB-Functie
143
Wat Is DAB
143
Audiostream
144
DAB Radio-Ontvangst
144
Scan Uitvoeren
144
Selecteer de Geprogrammeerde Stations
145
Sla DAB-Station Op als Favoriet
145
Zender Selecteren
145
Een Opgeslagen Programmalocatie Verwijderen
146
Signaalsterkte
146
DRC Instellen
147
Dynamic Label Plus
147
Inactieve Stations Verwijderen
147
Volgorde Van de Stations Aanpassen
147
FM-Modus
148
FM-Modus Inschakelen
148
FM-Ontvangst Met RDS-Informatie
148
Automatische Zenderkeuze
149
Handmatige Zenderkeuze
149
Mono/Stereo Instellen
149
Bluetooth
150
Bluetoothmodus Activeren
150
Een Opgeslagen Programmalocatie Verwijderen
150
Hoe FM-Zenders Op te Slaan
150
Selecteer de Geprogrammeerde Stations
150
Koppelen
151
Muziek Afspelen
151
Slaaptimer
152
Uitgebreide Functies
152
Wekker
152
Wektijd Instellen
152
Wekker Na Alarm Uitschakelen
153
Wekker Uitschakelen
153
Eigen EQ-Instelling
154
Equalizer
154
Internetinstellingen
154
Systeeminstellingen
154
WPS-Verbinding
155
Taal
156
Tijdinstellingen
156
Fabrieksinstellingen
157
Software-Update
157
Installatieassistent
158
Displayverlichting
159
Informatie
159
Multiroom
160
Schoonmaken
160
Storingen Verhelpen
161
Technische Gegevens/Instructies Van de Fabrikant
163
Digitalradio
164
Instrukcja Obsługi
165
Ilustracje
166
Polski
170
Spis TreśCI
170
Grupa Docelowa Instrukcji Obsługi
174
Ważne Wskazówki
174
Wstęp
174
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
174
Bezpieczeństwo
175
Utylizacja
178
Wskazówki Prawne
180
Wskazówki Serwisowe
181
Ustawianie Urządzenia
182
Zdalne Sterowanie
183
Opis Urządzenia Transita 400
184
Szczególne Zalety Użytkowe Modelu Transita 400
184
Zakres Dostawy
184
Podłączanie Przewodu Zasilania
185
Przygotowanie Transita 400 Do Eksploatacji
185
Korekta Ustawienia Anteny
186
Wkładanie Baterii
186
Obsługa Urządzenia Za Pomocą Pilota Zdalnego Sterowania
187
Ogólne Funkcje Urządzenia
187
Włącz Urządzenie
187
Ustawianie GłośnośCI
188
Wyświetlanie Komunikatów Na Ekranie
188
Włączanie Funkcji Wyciszania
188
Odtwarzanie Z Zewnętrznego ŹróDła Dźwięku
190
Wyłączanie Urządzenia
190
Wyświetlacz
190
Menu Główne
191
Obsługa Menu
191
Wybór ŹróDła Dźwięku
191
Radio Internetowe
192
Lista Stacji
193
Ostatnio Odtwarzana Stacja
193
Odtwarzanie Multimediów
194
Odtwarzanie Muzyki (Media Upnp)
194
Odtwarzanie Muzyki Za Pomocą Oprogramowania Windows Media Player
195
Spotify Connect
196
Czym Jest DAB
197
Funkcja DAB
197
Kompresja Danych
197
Odbiór Stacji Radiowych DAB
198
Strumień Audio
198
Wyszukiwanie Stacji Radiowych
198
Wybór Stacji Radiowej
199
Wybór Zaprogramowanych Stacji Radiowych
199
Zapisywanie Stacji Radiowej DAB W PamięCI Ulubionych
199
Siła Sygnału
200
Zwalnianie Miejsca W PamięCI
200
Dostosowywanie KolejnośCI Stacji Radiowych
201
Dynamic Label Plus
201
Ustawianie DRC
201
Usuwanie Nieaktywnych Stacji Radiowych
201
Odbiór UKF Z Informacjami RDS
202
Tryb UKF
202
Uruchamianie Trybu UKF
202
Automatyczny Wybór Stacji Radiowej
203
Ręczny Wybór Stacji Radiowej
203
Ustawienie Trybu Mono/Stereo
203
Aktywowanie Trybu Bluetooth
204
Bluetooth
204
Wybór Zaprogramowanych Stacji Radiowych
204
Zapis Stacji Radiowej UKF
204
Zwalnianie Miejsca W PamięCI
204
Odtwarzanie Muzyki
205
Parowanie
205
Budzik
206
Funkcja Sleep
206
Funkcje Dodatkowe
206
Ustawianie Czasu Budzenia
206
Wyłączanie Budzika
207
Wyłączanie Budzika Po Uruchomieniu Alarmu
207
Korektor Dźwięku
208
Ustawienia Internetowe
208
Ustawienia Systemowe
208
Własne Ustawienia Korektora
208
Połączenie WPS
209
Ustawienia Czasu
210
Wersja Językowa
210
Aktualizacja Oprogramowania
211
Ustawienia Fabryczne
211
Kreator Konfiguracji
212
Info
213
Podświetlenie Ekranu
213
Czyszczenie
214
Tryb Multiroom
214
Usuwanie Usterek
215
Dane Techniczne / Wskazówki Producenta
217
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Nordmende Transita 210
Nordmende Transita 300
Nordmende Transita 110
Nordmende Transita 320
Nordmende Transita 120
Nordmende Transita 130
Nordmende 43A
Nordmende 49A
Nordmende Wegavision UHD 43 B1
Nordmende Transita 120 IR
Nordmende Catégories
Radios
Téléviseurs
Machines à laver
Radios portables
Récepteurs
Plus Manuels Nordmende
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL