Nilfisk SCRUBBER-DRYER BA 430S Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nilfisk SCRUBBER-DRYER BA 430S. Nous avons 1 Nilfisk SCRUBBER-DRYER BA 430S manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'emploi Et D'entretien

Nilfisk SCRUBBER-DRYER BA 430S Manuel D'emploi Et D'entretien (68 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 1.39 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Einleitung
4
Ziel Und Inhalt Der Anleitung
4
Adressaten
4
Anleitungserhaltung
4
Konformitätszertifikat
4
Identifizierungsdaten
4
Andere Referenzanleitungen
4
Ersatzteile Und Wartung
4
Änderungen Und Technische Verbesserungen
4
Sicherheit
4
Benutzte Symbole
5
Allgemeine Hinweise
5
Auspacken Der Maschine
6
Maschinenbeschreibung
6
Technische Daten
8
Schaltpläne
9
Elektrische Schutzvorrichtungen
9
Zubehöre/Optionen
9
Betrieb
10
Prüfung/Vorbereitung Der Batterie An Einer Neuen Maschine
10
Batteriemontage Und Einstellung des Batterietyps (Wet Oder Gel)
11
Vor Dem Anlassen Der Maschine
11
Maschinenanlassen Und -Stop
12
Maschine In Betrieb (Waschen/Trocknen)
12
Entleerung Der Tanke
13
Nach Der Maschinenbenutzung
13
Lange Ausserdienststellung Der Maschine
13
Erste Bedienungszeit
13
Wartung
14
Übersichtstabelle Der Planmässigen Wartung
14
Saugdüsereinigung
15
Prüfung Der Saugdüsegummis (Und Austausch)
15
Bürstenreinigung
15
Reinigung Der Tanke Und des Ansauggitters Mit Schwimmer
15
Reinigung des Reinigungslösungsfilters
16
Batterieladung
16
Prüfung/Ersetzung Der Sicherungen
17
Sicherheitsfunktionen
17
Fehlersuche
17
Verschrottung
18
Introduction
20
But et Contenu du Manuel
20
Destinataires
20
Conservation du Manuel
20
Attestation de Conformite
20
Donnees D'identification
20
Autres Manuels de Reference
20
Pieces de Rechange et Entretien
20
Modifications et Ameliorations
20
Securite
20
Symboles Utilises
21
Instructions Generales
21
Deballage
22
Description de la Machine
22
Capacites Operationnelles Autolaveuses Ba 430S / Ba 510S et Ba 430S D / Ba 510S D
22
Caracteristiques Techniques
24
Schémas
25
Fusibles
25
Accessoires/Options
25
Utilisation
26
Controle/Preparation de la Batterie Sur une Machine Nouvelle
26
Installation des Batteries et Etablissement du Type de Batterie (Wet ou Gel)
27
Avant la Mise en Marche
27
Demarrage et Arret de la Machine
28
Machine au Travail (Lavage/Sechage)
28
Vidage Reservoirs
29
Apres L'utilisation de la Machine
29
Inactivite Prolongee de la Machine
29
Premiere Periode D'utilisation
29
Entretien
30
Plan D'entretien Programme
30
Nettoyage de L'embouchure
31
Controle (et Remplacement) des Elements en Caoutchouc de L'embouchure
31
Nettoyage de la Brosse
31
Nettoyage des Reservoirs et de la Grille D'aspiration Avec Flotteur
31
Nettoyage du Filtre de la Solution Detergente
32
Chargement des Batteries
32
Controle/Remplacement Fusibles
33
Fonctions de Securite et Depistage des Pannes
33
Depistage des Pannes
33
Mise A la Ferraille
34
Introduction
36
Manual Purpose And Contents
36
Target
36
How To Keep This Manual
36
Conformity Certificate
36
Identification Data
36
Other Reference Manuals
36
Spare Parts And Maintenance
36
Changes And Improvements
36
Safety - Accident Prevention
36
Symbols
37
General Instructions
37
Unpacking
38
Machine Description
38
BA 430S / BA 510S And BA 430S D / BA 510S D SCRUBBER-DRYER OPERATION
38
Technical Data
40
Diagrams
41
Fuses
41
Accessories/Options
41
Use
42
Battery Check/Setting On A New Machine
42
Battery Installation And Battery Type Setting (Wet Or Gel)
43
Before Start-Up
43
Squeegee Installation
43
Starting And Stopping The Machine
44
Machine Operation (Washing/Drying)
44
Tank Emptying
45
After Using The Machine
45
Machine Long Inactivity
45
First Period Of Use
45
Maintenance
46
Scheduled Maintenance Table
46
Squeegee Cleaning
47
Squeegee Blade Check (And Replacement)
47
Brush Cleaning
47
Tank And Vacuum Grid With Float Cleaning
47
Solution Filter Cleaning
48
Battery Charge
48
Fuse Check/Replacement
49
Safety Functions
49
Troubleshooting
49
Scrapping
50
Inleiding
52
Doel en Inhoud Van Deze Handleiding
52
Betreffende Personen
52
Opbergen Van de Handleiding
52
Bewijs Van Conformiteit
52
Identificatiegegevens
52
Andere Gebruikershandleidingen
52
Vervangingsonderdelen en Onderhoud
52
Modificaties en Verbeteringen
52
Veiligheid
52
Gebruikte Symbolen
53
Algemene Instructies
53
Verpakking Verwijderen
54
Beschrijving Van de Machine
54
BEDRIJFSCAPACITEIT SCHOONMAAKMACHINE BA 430S / BA 510S en BA 430S D/ BA 510S D
54
Algemene Opmerkingen
54
Technische Eigenschappen
56
Schema's
57
Zekeringen
57
Accessoires/Opties
57
Gebruik
58
Controle/Voorbereidingen Voor Een Accu Op Een Nieuwe Machine
58
Montage Van de Accu en Instellen Van Het Type Accu (Wet Of Gel)
59
Voor Het Starten Van de Machine
59
Starten en Stoppen Van de Machine
60
Machine In Gebruik (Wassen/Drogen)
60
Legen Van de Tanks
61
Na Gebruik Van de Machine
61
Lange Periode Van Niet Gebruik
61
Eerste Gebruiksperiode
61
Onderhoud
62
Onderhoudsschema
62
Reiniging Trekker
63
Controle Van de Rubbers Van de Trekker (en Vervanging)
63
Reiniging Van de Borstel
63
Reiniging Van de Tanks en Van Het Aanzuigrooster Met Vlotter
63
Reiniging Van Het Filter Van Het Schoonmaakmiddel
64
Opladen Van de Accu's
64
Controle / Vervanging Zekeringen
65
Veiligheidsfuncties en Storingen Lokaliseren
65
Storingen Lokaliseren
65
Verwijdering
66

Produits Connexes

Nilfisk Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs Nettoyeurs haute pression Équipement de nettoyage Systèmes d'aspiration centralisée

Plus Manuels Nilfisk