Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nevadent Manuels
Brosses à dents électriques
Advanced NSZB 3.7 C4
Nevadent Advanced NSZB 3.7 C4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nevadent Advanced NSZB 3.7 C4. Nous avons
2
Nevadent Advanced NSZB 3.7 C4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Nevadent Advanced NSZB 3.7 C4 Mode D'emploi (152 pages)
Marque:
Nevadent
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 1.8 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Gb / Ie
5
Operating Instructions
5
Introduction
5
Information about These Operating Instructions
5
Intended Use
5
Warning Symbols Used
5
Safety
6
Basic Safety Instructions
6
Use
8
Check Package Contents
8
Requirements for the Set-Up Location
8
Operating Components
9
Handling and Operation
10
Clever Start Function
10
Before First Use
10
Using Attachments
11
Programmes
11
Cleaning Your Teeth Using the Brush Head
12
Cleaning with the Interdental Brush
13
Cleaning with the Floss Attachment
14
Transport Lock
15
Travel Case
15
Cleaning and Maintenance
15
Disposal
16
Appendix
17
Technical Specifications
17
Ordering Replacement Parts
17
Kompernass Handels Gmbh Warranty
18
Warranty Conditions
18
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
18
Scope of the Warranty
18
Warranty Claim Procedure
19
Service
19
Importer
19
Deutsch
20
Einleitung
21
Bedienungsanleitung
21
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
21
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
21
Verwendete Warnhinweise
21
Sicherheit
22
Grundlegende Sicherheitshinweise
22
Inbetriebnahme
24
Lieferumfang Prüfen
24
Anforderungen an den Aufstellort
24
Bedienelemente
25
Bedienung und Betrieb
26
Clever-Start-Funktion
26
Vor der Ersten Verwendung
26
Aufsätze Verwenden
27
Programme
27
Zähne Putzen mit dem Bürstenkopf
28
Reinigen mit der Monobüschelbürste
29
Reinigen mit dem Zahnseideaufsatz
30
Transportsicherung
31
Reiseetui
31
Reinigung und Pflege
31
Entsorgung
32
Anhang
33
Technische Daten
33
Ersatzteile Bestellen
33
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
34
Garantiebedingungen
34
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
34
Abwicklung IM Garantiefall
35
Service
35
Importeur
35
Français
36
Introduction
37
Avertissements Utilisés
37
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
37
Mode D'emploi
37
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
37
Sécurité
38
Consignes de Sécurité Fondamentales
38
Mise en Service
40
Vérification du Matériel Livré
40
Exigences Concernant le Lieu D'installation
40
Éléments de Commande
41
Utilisation et Fonctionnement
42
Fonction Clever-Start
42
Activer/Désactiver la Fonction Clever-Start
42
Avant la Première Mise en Service
42
Utilisation des Embouts
43
Programmes
43
Brossage des Dents Avec la Brossette
44
Nettoyage Avec la Brossette Mono-Touffe
45
Nettoyage Avec L'embout pour Fil Dentaire
46
Sécurité de Transport
47
Étui de Voyage
47
Nettoyage et Entretien
47
Recyclage
48
Annexe
49
Caractéristiques Techniques
49
Commander des Pièces de Rechange
49
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
50
Conditions de Garantie
50
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
50
Étendue de la Garantie
50
Procédure en cas de Garantie
51
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
52
Article L217-12 du Code de la Consommation
53
Article 1641 du Code Civil
53
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
54
Service Après-Vente
54
Importateur
55
Dutch
56
Inleiding
57
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
57
Gebruiksaanwijzing
57
Gebruikte Waarschuwingen
57
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
57
Veiligheid
58
Basisveiligheidsvoorschriften
58
Ingebruikname
60
Inhoud Van Het Pakket Controleren
60
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
60
Bedieningselementen
61
Bediening en Gebruik
62
Clever Start-Functie
62
Vóór Het Eerste Gebruik
62
Opzetstukken Gebruiken
63
Programma's
63
Tanden Poetsen Met de Borstelkop
64
Reinigen Met de Monoborstel
65
Reinigen Met Het Flosdraad-Opzetstuk
66
Transportbeveiliging
67
Reisetui
67
Reiniging en Onderhoud
67
Afvoeren
68
Bijlage
69
Technische Gegevens
69
Vervangingsonderdelen Bestellen
69
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
70
Garantievoorwaarden
70
Service
71
Importeur
71
Čeština
72
Úvod
73
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
73
Použití V Souladu S UrčeníM
73
Použitá Výstražná Upozornění
73
Bezpečnost
74
Základní Bezpečnostní Pokyny
74
Uvedení Do Provozu
76
Kontrola Rozsahu Dodávky
76
Požadavky Na Umístění Přístroje
76
Ovládací Prvky
77
Obsluha a Provoz
78
Funkce Clever Start
78
Před PrvníM PoužitíM
78
Použití Nástavců
79
Programy
79
ČIštění Zubů Hlavicí Kartáčku
80
ČIštění JednosvazkovýM Kartáčkem
81
ČIštění Pomocí Nástavce Na Zubní Nit
82
Přepravní Pojistka
83
Cestovní Pouzdro
83
ČIštění a Údržba
83
Likvidace
84
Příloha
85
Technické Údaje
85
ObjednáVání Náhradních Dílů
85
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
86
Záruční Podmínky
86
Rozsah Záruky
86
Návod K Obsluze
87
Servis
87
Dovozce
87
Polski
88
Instrukcja Obsługi
88
Wstęp
89
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
89
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
89
Zastosowane Ostrzeżenia
89
Bezpieczeństwo
90
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
90
Uruchomienie
92
Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
92
Wymagania Dotyczące Miejsca Ustawienia
92
Elementy Obsługowe
93
Obsługa I Eksploatacja
94
Funkcja Clever-Start
94
Przed Pierwszym Użyciem
94
Używanie KońCówek
95
Programy
95
Czyszczenie Zębów Głowicą Szczoteczki
96
Czyszczenie Szczoteczką MIędzyzębową
97
Czyszczenie Z Użyciem KońCówki Na Nić Dentystyczną
98
Zabezpieczenie Transportowe
99
Etui Podróżne
99
Czyszczenie I Pielęgnacja
99
Utylizacja
100
Załącznik
101
Dane Techniczne
101
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
101
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
102
Warunki Gwarancji
102
Zakres Gwarancji
102
Serwis
103
Importer
103
Slovenčina
104
Úvod
105
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
105
Určené Použitie
105
Použité Výstražné Upozornenia
105
Bezpečnosť
106
Základné Bezpečnostné Upozornenia
106
Uvedenie Do Prevádzky
108
Kontrola Rozsahu Dodávky
108
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
108
Ovládacie Prvky
109
Obsluha a Prevádzka
110
Funkcia Inteligentného Štartu
110
Pred PrvýM PoužitíM
110
Použitie Nadstavcov
111
Programy
111
Čistenie Zubov S Výmennou Kefkou
112
Čistenie S Celistvou Kefkou
113
Čistenie S Nadstavcom S Dentálnou Niťou
114
Prepravná Poistka
115
Cestovné Puzdro
115
Čistenie a Údržba
115
Likvidácia
116
Príloha
117
Technické Údaje
117
Objednávanie Náhradných Dielov
117
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
118
Záručné Podmienky
118
Servis
119
Dovozca
119
Español
120
Introducción
121
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
121
Uso Previsto
121
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
121
Seguridad
122
Indicaciones Básicas de Seguridad
122
Puesta en Funcionamiento
124
Comprobación del Volumen de Suministro
124
Requisitos del Lugar de Instalación
124
Elementos de Mando
125
Manejo y Funcionamiento
126
Función Clever Start
126
Antes del Primer Uso
126
Uso de Los Accesorios
127
Programas
127
Limpieza Dental con el Cabezal de Cepillo
128
Limpieza Dental con el Cepillo Monopenacho
129
Limpieza Dental con el Accesorio para el Hilo Dental
130
Seguro de Transporte
131
Estuche de Viaje
131
Limpieza y Mantenimiento
131
Desecho
132
Anexo
133
Características Técnicas
133
Pedido de Recambios
133
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
134
Condiciones de la Garantía
134
Alcance de la Garantía
134
Asistencia Técnica
135
Importador
135
Dansk
136
Indledning
137
Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
137
Anvendelsesområde
137
Anvendte Advarsler
137
Sikkerhed
138
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
138
Produktet Indeholder et Genopladeligt
139
Ibrugtagning
140
Kontrol Af de Leverede Dele
140
Krav Til Opstillingsstedet
140
Betjeningselementer
141
Betjening Og Funktion
142
Clever-Start-Funktion
142
Før Første Anvendelse
142
Anvendelse Af Hoveder
143
Programmer
143
Børstning Af Tænder Med Børstehovedet
144
Rensning Med Enkeltbundtsbørsten
145
Rensning Med Tandtrådshoved
146
Transportsikring
147
Rejseetui
147
Rengøring Og Vedligeholdelse
147
Bortskaffelse
148
Tillæg
149
Tekniske Data
149
Bestilling Af Reservedele
149
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
150
Garantiens Omfang
150
Afvikling Af Garantisager
151
Service
151
Importør
151
Publicité
Nevadent Advanced NSZB 3.7 C4 Mode D'emploi (38 pages)
Brosse à dents à ultrasons sans fil
Marque:
Nevadent
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 1.15 MB
Table des Matières
Français
4
Table des Matières
4
Introduction
5
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
5
Avertissements Utilisés
5
Sécurité
6
Consignes de Sécurité Fondamentales
6
Mise en Service
8
Vérification du Matériel Livré
8
Exigences Concernant le Lieu D'installation
8
Éléments de Commande
9
Utilisation et Fonctionnement
10
Fonction Clever-Start
10
Avant la Première Mise en Service
10
Utilisation des Embouts
11
Programmes
11
Brossage des Dents Avec la Brossette
12
Nettoyage Avec la Brossette Mono-Touffe
13
Nettoyage Avec L'embout pour Fil Dentaire
14
Sécurité de Transport
15
Étui de Voyage
15
Nettoyage et Entretien
15
Recyclage
16
Annexe
17
Caractéristiques Techniques
17
Commander des Pièces de Rechange
17
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
18
Conditions de Garantie
18
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
18
Étendue de la Garantie
18
Article L217-12 du Code de la Consommation
19
Article 1641 du Code Civil
20
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
20
Procédure en cas de Garantie
20
Service Après-Vente
21
Importateur
21
Deutsch
22
Einleitung
23
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
23
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
23
Verwendete Warnhinweise
23
Sicherheit
24
Grundlegende Sicherheitshinweise
24
Inbetriebnahme
26
Lieferumfang Prüfen
26
Anforderungen an den Aufstellort
26
Bedienelemente
27
Bedienung und Betrieb
28
Clever-Start-Funktion
28
Vor der Ersten Verwendung
28
Aufsätze Verwenden
29
Programme
29
Zähne Putzen mit dem Bürstenkopf
30
Reinigen mit der Monobüschelbürste
31
Reinigen mit dem Zahnseideaufsatz
32
Transportsicherung
33
Reiseetui
33
Reinigung und Pflege
33
Entsorgung
34
Anhang
35
Technische Daten
35
Ersatzteile Bestellen
35
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
36
Garantiebedingungen
36
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
36
Abwicklung IM Garantiefall
37
Service
37
Importeur
37
Publicité
Produits Connexes
Nevadent NAZ 3.7 A1
Nevadent NSZB 3.7 B2
Nevadent NSZB 3.7 B3
Nevadent NZPS 3 A1
Nevadent 306603
Nevadent 303047
Nevadent 326308 1904
Nevadent 340454 1910
Nevadent 352040 2007
Nevadent 375150 2104
Nevadent Catégories
Brosses à dents électriques
Équipement dentaire
Produits de soins personnels
Systèmes d'irrigation
Plus Manuels Nevadent
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL