Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
NEC Manuels
Projecteurs
NP-M402X
NEC NP-M402X Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour NEC NP-M402X. Nous avons
2
NEC NP-M402X manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
NEC NP-M402X Mode D'emploi (165 pages)
Marque:
NEC
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 6.57 MB
Table des Matières
Remarques
2
Consignes de Sécurité
3
Précautions
3
DOC Avis de Conformation (pour le Canada Uniquement)
3
Mise au Rebut du Produit Usagé
3
Mesures de Sécurité Importantes
4
Placez le Projecteur en Position Horizontale
4
Précautions Contre L'incendie et L'électrocution
5
Précautions Se Rapportant Á la Télécommande
6
Remplacement de la Lampe
6
Caractéristique de la Lampe
6
Fonction de Gestion de L'alimentation
8
Numéro de Modèle du Réseau Local Sans Fil
8
Table des Matières
9
Informations Importantes
12
Introduction
12
❶ que Contient la Boîte
12
❷ Introduction au Projecteur
13
Toutes Nos Félicitations pour L'achat de Ce Projecteur
13
Fonctions que L'on Appréciera
13
A Propos de Ce Mode D'emploi
14
Tableau Comparatif des Caractéristiques Principales
15
❸ Nomenclature du Projecteur
16
Avant/Haut
16
Ouverture et Fermeture de la Lentille
16
Rear
17
Avant/Haut
18
Arrière
18
Caractéristiques Principales
19
Caractéristiques des Bornes
20
❹ Nomenclature de la Télécommande
21
Installation des Piles
22
Précautions Se Rapportant à la Télécommande
22
Portée de Fonctionnement de la Télécommande Sans Fil
22
❺ Systèmes D'exploitation Compatibles Avec les Logiciels Compris Sur le CD-ROM Fourni
23
Service de Téléchargement
23
Systèmes D'exploitation
24
Projection D'une Image (Fonctionnement Élémentaire)
26
❶ Procédure de Projection D'une Image
26
❷ Connexion de L'ordinateur / Connexion du Câble D'alimentation
27
❸ Mise Sous Tension du Projecteur
28
Remarque à Propos de L'écran Startup (Ecran de Sélection de la Langue du Menu)
29
❹ Sélection D'une Source
30
Sélection de la Source Ordinateur ou VIDéo
30
❺ Ajustement de la Taille et de la Position de L'image
31
Ajuster le Pied Inclinable
32
Zoom
33
Mise au Point
34
❻ Correction Manuelle de la Distorsion Trapézoïdale
35
Réglage Avec les Touches du Boîtier
35
Réglages Avec la Télécommande
36
❼ Optimisation Automatique D'un Signal D'ordinateur
39
Ajustement de L'image à L'aide du Réglage Automatique
39
❽ Augmentation ou Diminution du Volume
39
❾ Extinction du Projecteur
40
Pour Éteindre le Projecteur
40
Appuyer D'abord Sur la Touche
40
❿ après L'utilisation
41
Fonctions Pratiques
42
❶ Coupure de L'image et du Son
42
❷ Gel D'une Image
42
❸ Agrandissement D'une Image
42
❹ Modification du Mode Eco / Vérification du Mode D'économie D'énergie
44
Utilisation du Mode Éco [MODE ECO]
44
Test de L'effet D'économie D'énergie [COMPTEUR de CARBONE]
45
❺ Empêcher L'utilisation Non Autorisée du Projecteur [SECURITE]
46
❻ Utilisation D'un Câble D'ordinateur (VGA) pour Faire Fonctionner le Projecteur (Virtual Remote Tool)
49
Etape 2: Connectez le Projecteur à Votre Ordinateur
52
Etape 3: Lancez Virtual Remote Tool Commencez en Utilisant L'ICône de Raccourci
53
Commencez à Partir du Menu Démarrer
53
❼ Utilisation de la Fonction de Souris de Votre Ordinateur Par L'intermédiaire de la Télécommande du Projecteur et du Câble USB (Fonction de Télécommande de la Souris)
55
❽ Projeter L'image Affichée Par L'écran de Votre Ordinateur Sur le Projecteur Via la Connexion USB (Affich. USB)
56
❾ Commander le Projecteur en Utilisant un Navigateur HTTP
58
Vue D'ensemble
58
Préparation Avant L'utilisation
58
Traitement de L'adresse pour le Fonctionnement Via un Navigateur
59
Structure du Serveur HTTP
59
Parametres Reseau
61
Compatibilité Avec CRESTON ROOMVIEW
64
❿ Contrôler le Projecteur Via un LAN (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
65
Étape 2 : Connectez le Projecteur à un LAN
67
Étape 3 : Démarrez PC Control Utility Pro
67
Étape 2 : Connectez le Projecteur à un Réseau Local
68
⓫ Projeter L'image Affichée Par L'écran de Votre Ordinateur Via le Réseau Local (Image Express Utility Lite)
69
Possibilités Offertes Par Image Express Utility Lite
69
En Utilisant Windows
70
Voir le Fichier " Aide " de Image Express Utility Lite
71
Démarrage de L'application Image Express Utility Lite à Partir D'une Mémoire USB ou D'une Carte SD
72
Téléchargement de Image Express Utility Lite Via le Serveur HTTP
73
Systèmes D'exploitation Supportés
73
Démarrage de IEU Lite (Media Amovible).Zip et Gct.ngm
73
Étape 3 : Démarrez Image Express Utility Lite pour Mac os
74
⓬ Projection D'une Image depuis un Angle (Geometric Correction Tool Dans Image Express Utility Lite)
76
Ce que Vous Pouvez Faire Avec GCT
76
Projection D'une Image depuis un Angle (GCT)
76
⓭ Visionnage D'images 3D
78
Causes Possibles
81
⓮ Connexion de Votre Microphone
82
Utilisation de la Visionneuse
83
❶ Ce que Vous Pouvez Faire Avec la Visionneuse
83
❷ Projections D'images Stockées Dans un Dispositif de Mémoire USB
85
Démarrage de la Visionneuse
85
Retrait de la Mémoire USB du Projecteur
87
Quitter la Visionneuse
87
Composition de Chaque Écran
88
ICône Haut de Page
88
Utilisation de la Barre D'outils
89
Barre D'outils des Vignettes
89
Barre D'outils de Diapositive
90
Barre D'outils de Diaporama
90
Utilisation du Menu Sur Écran
91
❶ Utilisation des Menus
91
❷ Eléments du Menu
92
❸ Liste des Fonctions de Menus
93
❹ Descriptions et Fonctions des Menus [SOURCE]
96
Ordinateur
96
HDMI1 et 2
96
Video
96
USB-A (Visionneuse)
96
Lan
96
Usb-B (Affich. Usb)
96
❺ Descriptions et Fonctions du Menu de Réglage [REGLAGE]
97
[Image]
97
[Options D'image]
100
Réglage de L'horloge et de la Phase [HORLOGE/PHASE]
100
Réglage de la Position Horizontale/Verticale [HORIZONTAL/VERTICAL]
101
Sélection du Pourcentage de Surbalayage [SURBALAYAGE]
101
Sélectionner le Rapport D'aspect [ASPECT (RATIO)]
102
Activation de la Réduction de Bruit [REDUCTION de BRUIT]
104
Réglage du Mode Télécinéma [TELECINEMA]
104
❻ Descriptions et Fonctions des Menus [CONFIG.]
105
[Generalites]
105
Correction Manuelle de la Distorsion Keystone Horizontale et Verticale [KEYSTONE]
105
Sauvegarde de la Correction Keystone [SAUVEGARDE KEYSTONE]
105
[Menu]
108
Sélection de la Couleur du Menu [SELECTION de COULEUR]
108
Activation / Désactivation de L'affichage du Nom de la Source Choisie [AFFICHAGE SOURCE]
108
Activation / Désactivation du Message Éco [MESSAGE ECO]
108
Sélection de la Durée de L'affichage du Menu [DUREE D'AFFICHAGE]
109
Sélection D'une Couleur ou D'un Logo pour L'arrière-Plan [PAPIER PEINT]
109
[Installation]
110
Sélectionner le Type de Microphone [SELECTION MIC]
112
[Options(1)]
112
Sélection du Mode Ventilateur [MODE VENTILATEUR]
112
[Options(2)]
114
Sélection de L'état de Veille Dans [MODE VEILLE]
114
Activation de la Mise en Marche Automatique [DEMARRAGE DIRECT]
114
Réglage du Facteur D'émission de Carbone [CONVERSION CARBONE]
116
Sélection de Vos Valeurs Monétaires [VALEURS MONETAIRES]
116
[3D]
117
Configuration du Projecteur Avec Connexion Par Réseau Local Câblé [RESEAU LOCAL CABLE]
119
Important
119
Configuration du Projecteur Avec une Connexion à un Réseau Local Sans Fil (Avec Dispositif Réseau Local Sans Fil USB en Option Installé) [RESEAU LOCAL SS FIL]
120
❼ Menudescriptions et Fonctions du Menu [INFO.]
122
[Temps D'utilisation]
122
[Source(1)]
123
[Source(2)]
123
[Reseau Local Cable]
123
[Reseau Local Ss Fil]
124
[Version(1)]
124
[Version(2)]
124
[Nom du Projecteur]
125
❽ Descriptions et Fonctions des Menus [RESET]
126
Retour au Réglage Par Défaut [RESET]
126
Installation et Connexions
127
❶ Installation de L'écran et du Projecteur
127
Sélection D'un Emplacement
127
Distance de Projection et Taille de L'écran
130
Réflexion de L'image
131
❷ Câblages
132
Activation de L'affichage Externe de L'ordinateur
132
Connecter Votre Ordinateur
132
Connexion D'un Moniteur Externe
134
Connexion de Votre Lecteur DVD ou D'un Autre Appareil AV (Audio VIDéo)
135
Connexion à D'autres Appareils
136
Connexion à L'entrée HDMI
137
Connexion à un Réseau Local Câblé
138
Exemple de Connexion LAN
138
Connexion à un Réseau Local Sans Fil
139
Entretien
142
❶ Nettoyage de L'objectif
142
❷ Nettoyage du Boîtier
142
❸ Remplacer la Lampe
143
Procédure de Remplacement de la Lampe
143
Pour Effacer le Nombre D'heures D'utilisation de la Lampe
145
Annexe
146
❶ Depistage des Pannes
146
Messages des Voyants
146
Protection Contre la Surchauffe
146
Problèmes Courants & Solutions
147
S'il N'y a Pas D'image ou si L'image Ne S'affiche Pas Correctement
148
❷ Caracteristiques Techniques
149
Electrique
149
Mécanique
150
❸ Dimensions du Boîtier
155
Fixation de la Protection de Câble Optionnelle (NP05CV)
157
Fixation du Cache-Câble
157
Retrait du Cache-Câble
157
❹ Affectation des Broches du Connecteur D'entrée D-Sub COMPUTER
158
Connecteur Mini D-Sub à 15 Broches
158
❺ Liste des Signaux D'entrée Compatibles
159
VIDéo Composite
159
❻ Codes de Commande PC et Connexion des Câbles
160
Connecteur de Commande PC (D-SUB 9P)
160
❼ Liste des Éléments à Vérifier en cas de Panne
161
Projecteur
162
Equipement VIDéo
162
❽ Certification TCO
163
❾ ENREGISTREZ VOTRE PROJECTEUR ! (pour les Résidents aux États-Unis, Canada et Mexique)
164
Publicité
NEC NP-M402X Mode D'emploi (165 pages)
Marque:
NEC
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 6.62 MB
Table des Matières
Remarques
2
Consignes de Sécurité
3
Précautions
3
DOC Avis de Conformation (pour le Canada Uniquement)
3
Mise au Rebut du Produit Usagé
3
Mesures de Sécurité Importantes
4
Placez le Projecteur en Position Horizontale
4
Précautions Contre L'incendie et L'électrocution
5
Précautions Se Rapportant Á la Télécommande
6
Remplacement de la Lampe
6
Caractéristique de la Lampe
6
Fonction de Gestion de L'alimentation
8
Table des Matières
9
Informations Importantes
12
Introduction
12
❶ que Contient la Boîte
12
❷ Introduction au Projecteur
13
Toutes Nos Félicitations pour L'achat de Ce Projecteur
13
Fonctions que L'on Appréciera
13
A Propos de Ce Mode D'emploi
14
Tableau Comparatif des Caractéristiques Principales
15
❸ Nomenclature du Projecteur
16
Avant/Haut
16
Ouverture et Fermeture de la Lentille
16
Rear
17
Avant/Haut
18
Arrière
18
Caractéristiques Principales
19
Caractéristiques des Bornes
20
❹ Nomenclature de la Télécommande
21
Installation des Piles
22
Précautions Se Rapportant à la Télécommande
22
Portée de Fonctionnement de la Télécommande Sans Fil
22
❺ Systèmes D'exploitation Compatibles Avec les Logiciels Compris Sur le CD-ROM Fourni
23
Service de Téléchargement
23
Systèmes D'exploitation
24
Projection D'une Image (Fonctionnement Élémentaire)
26
❶ Procédure de Projection D'une Image
26
❷ Connexion de L'ordinateur / Connexion du Câble D'alimentation
27
❸ Mise Sous Tension du Projecteur
28
Remarque à Propos de L'écran Startup (Ecran de Sélection de la Langue du Menu)
29
❹ Sélection D'une Source
30
Sélection de la Source Ordinateur ou VIDéo
30
❺ Ajustement de la Taille et de la Position de L'image
31
Ajuster le Pied Inclinable
32
Zoom
33
Mise au Point
34
❻ Correction Manuelle de la Distorsion Trapézoïdale
35
Réglage Avec les Touches du Boîtier
35
Réglages Avec la Télécommande
36
❼ Optimisation Automatique D'un Signal D'ordinateur
39
Ajustement de L'image à L'aide du Réglage Automatique
39
❽ Augmentation ou Diminution du Volume
39
❾ Extinction du Projecteur
40
Pour Éteindre le Projecteur
40
Appuyer D'abord Sur la Touche
40
❿ après L'utilisation
41
Fonctions Pratiques
42
❶ Coupure de L'image et du Son
42
❷ Gel D'une Image
42
❸ Agrandissement D'une Image
42
❹ Modification du Mode Eco / Vérification du Mode D'économie D'énergie
44
Utilisation du Mode Éco [MODE ECO]
44
Test de L'effet D'économie D'énergie [COMPTEUR de CARBONE]
45
❺ Empêcher L'utilisation Non Autorisée du Projecteur [SECURITE]
46
❻ Utilisation D'un Câble D'ordinateur (VGA) pour Faire Fonctionner le Projecteur (Virtual Remote Tool)
49
Etape 2: Connectez le Projecteur à Votre Ordinateur
52
Etape 3: Lancez Virtual Remote Tool Commencez en Utilisant L'ICône de Raccourci
53
Commencez à Partir du Menu Démarrer
53
❼ Utilisation de la Fonction de Souris de Votre Ordinateur Par L'intermédiaire de la Télécommande du Projecteur et du Câble USB (Fonction de Télécommande de la Souris)
55
❽ Projeter L'image Affichée Par L'écran de Votre Ordinateur Sur le Projecteur Via la Connexion USB (Affich. USB)
56
❾ Commander le Projecteur en Utilisant un Navigateur HTTP
58
Vue D'ensemble
58
Préparation Avant L'utilisation
58
Traitement de L'adresse pour le Fonctionnement Via un Navigateur
59
Structure du Serveur HTTP
59
Parametres Reseau
61
Compatibilité Avec CRESTON ROOMVIEW
64
❿ Contrôler le Projecteur Via un LAN (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
65
Étape 2 : Connectez le Projecteur à un LAN
67
Étape 3 : Démarrez PC Control Utility Pro
67
Étape 2 : Connectez le Projecteur à un Réseau Local
68
⓫ Projeter L'image Affichée Par L'écran de Votre Ordinateur Via le Réseau Local (Image Express Utility Lite)
69
Possibilités Offertes Par Image Express Utility Lite
69
En Utilisant Windows
70
Voir le Fichier " Aide " de Image Express Utility Lite
71
Démarrage de L'application Image Express Utility Lite à Partir D'une Mémoire USB ou D'une Carte SD
72
Téléchargement de Image Express Utility Lite Via le Serveur HTTP
73
Systèmes D'exploitation Supportés
73
Démarrage de IEU Lite (Media Amovible).Zip et Gct.ngm
73
Étape 3 : Démarrez Image Express Utility Lite pour Mac os
74
⓬ Projection D'une Image depuis un Angle (Geometric Correction Tool Dans Image Express Utility Lite)
76
Ce que Vous Pouvez Faire Avec GCT
76
Projection D'une Image depuis un Angle (GCT)
76
⓭ Visionnage D'images 3D
78
Causes Possibles
81
⓮ Connexion de Votre Microphone
82
Utilisation de la Visionneuse
83
❶ Ce que Vous Pouvez Faire Avec la Visionneuse
83
❷ Projections D'images Stockées Dans un Dispositif de Mémoire USB
85
Démarrage de la Visionneuse
85
Retrait de la Mémoire USB du Projecteur
87
Quitter la Visionneuse
87
Composition de Chaque Écran
88
ICône Haut de Page
88
Utilisation de la Barre D'outils
89
Barre D'outils des Vignettes
89
Barre D'outils de Diapositive
90
Barre D'outils de Diaporama
90
Utilisation du Menu Sur Écran
91
❶ Utilisation des Menus
91
❷ Eléments du Menu
92
❸ Liste des Fonctions de Menus
93
❹ Descriptions et Fonctions des Menus [SOURCE]
96
Ordinateur
96
HDMI1 et 2
96
Video
96
USB-A (Visionneuse)
96
Lan
96
Usb-B (Affich. Usb)
96
❺ Descriptions et Fonctions du Menu de Réglage [REGLAGE]
97
[Image]
97
[Options D'image]
100
Réglage de L'horloge et de la Phase [HORLOGE/PHASE]
100
Réglage de la Position Horizontale/Verticale [HORIZONTAL/VERTICAL]
101
Sélection du Pourcentage de Surbalayage [SURBALAYAGE]
101
Sélectionner le Rapport D'aspect [ASPECT (RATIO)]
102
Activation de la Réduction de Bruit [REDUCTION de BRUIT]
104
Réglage du Mode Télécinéma [TELECINEMA]
104
❻ Descriptions et Fonctions des Menus [CONFIG.]
105
[Generalites]
105
Correction Manuelle de la Distorsion Keystone Horizontale et Verticale [KEYSTONE]
105
Sauvegarde de la Correction Keystone [SAUVEGARDE KEYSTONE]
105
[Menu]
108
Sélection de la Couleur du Menu [SELECTION de COULEUR]
108
Activation / Désactivation de L'affichage du Nom de la Source Choisie [AFFICHAGE SOURCE]
108
Activation / Désactivation du Message Éco [MESSAGE ECO]
108
Sélection de la Durée de L'affichage du Menu [DUREE D'AFFICHAGE]
109
Sélection D'une Couleur ou D'un Logo pour L'arrière-Plan [PAPIER PEINT]
109
[Installation]
110
Sélectionner le Type de Microphone [SELECTION MIC]
112
[Options(1)]
112
Sélection du Mode Ventilateur [MODE VENTILATEUR]
112
[Options(2)]
114
Sélection de L'état de Veille Dans [MODE VEILLE]
114
Activation de la Mise en Marche Automatique [DEMARRAGE DIRECT]
114
Réglage du Facteur D'émission de Carbone [CONVERSION CARBONE]
116
Sélection de Vos Valeurs Monétaires [VALEURS MONETAIRES]
116
[3D]
117
Configuration du Projecteur Avec Connexion Par Réseau Local Câblé [RESEAU LOCAL CABLE]
119
Important
119
Configuration du Projecteur Avec une Connexion à un Réseau Local Sans Fil (Avec Dispositif Réseau Local Sans Fil USB en Option Installé) [RESEAU LOCAL SS FIL]
120
❼ Menudescriptions et Fonctions du Menu [INFO.]
122
[Temps D'utilisation]
122
[Source(1)]
123
[Source(2)]
123
[Reseau Local Cable]
123
[Reseau Local Ss Fil]
124
[Version(1)]
124
[Version(2)]
124
[Nom du Projecteur]
125
❽ Descriptions et Fonctions des Menus [RESET]
126
Retour au Réglage Par Défaut [RESET]
126
Installation et Connexions
127
❶ Installation de L'écran et du Projecteur
127
Sélection D'un Emplacement
127
Distance de Projection et Taille de L'écran
130
Réflexion de L'image
131
❷ Câblages
132
Activation de L'affichage Externe de L'ordinateur
132
Connecter Votre Ordinateur
132
Connexion D'un Moniteur Externe
134
Connexion de Votre Lecteur DVD ou D'un Autre Appareil AV (Audio VIDéo)
135
Connexion à D'autres Appareils
136
Connexion à L'entrée HDMI
137
Connexion à un Réseau Local Câblé
138
Exemple de Connexion LAN
138
Connexion à un Réseau Local Sans Fil (en Option : Série NP02LM)
139
Entretien
142
❶ Nettoyage de L'objectif
142
❷ Nettoyage du Boîtier
142
❸ Remplacer la Lampe
143
Procédure de Remplacement de la Lampe
143
Pour Effacer le Nombre D'heures D'utilisation de la Lampe
145
Annexe
146
❶ Depistage des Pannes
146
Messages des Voyants
146
Protection Contre la Surchauffe
146
Problèmes Courants & Solutions
147
S'il N'y a Pas D'image ou si L'image Ne S'affiche Pas Correctement
148
❷ Caracteristiques Techniques
149
Electrique
149
Mécanique
150
❸ Dimensions du Boîtier
155
Fixation de la Protection de Câble Optionnelle (NP05CV)
157
Fixation du Cache-Câble
157
Retrait du Cache-Câble
157
❹ Affectation des Broches du Connecteur D'entrée D-Sub COMPUTER
158
Connecteur Mini D-Sub à 15 Broches
158
❺ Liste des Signaux D'entrée Compatibles
159
VIDéo Composite
159
❻ Codes de Commande PC et Connexion des Câbles
160
Connecteur de Commande PC (D-SUB 9P)
160
❼ Liste des Éléments à Vérifier en cas de Panne
161
Projecteur
162
Equipement VIDéo
162
❽ Certification TCO
163
❾ ENREGISTREZ VOTRE PROJECTEUR ! (pour les Résidents aux États-Unis, Canada et Mexique)
164
Publicité
Produits Connexes
NEC NP-M402W
NEC NPM402H
NEC NP-M362W
NEC NP-M322W
NEC NP-M362X
NEC NPM322X
NEC NP-M282X
NEC NP-M352WS
NEC NP-M302WS
NEC NP-M332XS
NEC Catégories
Moniteurs
Projecteurs
Téléphones portables
TV LCD
Haut-parleurs
Plus Manuels NEC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL