Monacor TXA-1020 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Monacor TXA-1020. Nous avons 2 Monacor TXA-1020 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Monacor TXA-1020 Mode D'emploi (42 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 0.72 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

9
- 1 Operating Elements and Connections
  
  9
  - MP3 Player with Remote Control (for the Model TXA-1020USB Only)
    10
- 2 Safety Notes
  
  11
- 3 Applications
  
  11
- 4 Setting up / Transporting
  
  11
- 5 Power Supply
  
  11
- 6 Audio Connections
  
  11
  - Battery Operation
    11
  - Conformity and Approval
    11
  - Inputs
    11
  - Mains Operation / Recharging the Batteries
    11
  - Outputs
    11
- 8 Specifications
  
  13
Français

14
- 1 Eléments et Branchements
  
  14
  - Lecteur MP3 Avec Télécommande
    15
  - (Uniquement Sur le Modèle TXA-1020USB)
    15
- 2 Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
  
  16
- 3 Possibilités Dʼutilisation
  
  16
  - Sorties
    16
  - Modification du Réglage de Groupe (Fonctionnement Avec Deux Modules Réception)
    17
- 4 Positionnement et Transport
  
  16
- 5 Alimentation
  
  16
- 6 Branchements Audio
  
  16
  - Conformité et Autorisation
    16
- 7 Utilisation
  
  17
  - Utilisation du Module de Réception
    17
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  18
Dutch

24
- 1 Overzicht Van de Aansluitingen en Bedieningselementen
  
  24
  - Mp3-Speler Met Afstandsbediening (Alleen Bij Model TXA-1020USB)
    25
- 2 Veiligheidsvoorschriften
  
  26
- 3 Toepassingen
  
  26
  - Uitgangen
    26
- 4 Opstelling / Transport
  
  26
- 5 Voedingsspanning
  
  26
- 6 Audio-Aansluitingen
  
  26
  - Conformiteit en Goedkeuring
    26
  - Gebruik Met Accuʼs
    26
  - Gebruik Op Netstroom / Accu's Laden
    26
  - Ingangen
    26
- 7 Bediening
  
  27
- 8 Technische Gegevens
  
  28
Polski

29
- Elementy Operacyjne I Złącza
  29
- Odtwarzacz MP3
  30
  - Z Pilotem Sterującym
    30
  - (Tylko W Modelu TXA-1020USB)
    30
- 2 Środki Bezpieczeństwa
  
  31
  - Normy I Zezwolenia
    31
  - Moduł Odbiornika
    32
- 3 Zastosowanie
  
  31
- 4 Przygotowanie Do Pracy/ Transportowanie
  
  31
  - Sieciowe / Ładowanie Baterii
    31
  - Wejścia
    31
  - Wyjścia
    31
- 5 Zasilanie
  
  31
  - Zasilanie Z Akumulatora
    31
- 6 Złącza Audio
  
  31
- 7 Obsługa
  
  32
- 8 Specyfikacja
  
  33
Español

34
- 1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones
  
  34
  - Lector MP3 con Control Remoto (sólo para el Modelo TXA-1020USB)
    35
- 2 Notas de Seguridad
  
  36
  - Salidas
    36
  - Cambiar el Ajuste de Grupo (para Funcionar con 2 Módulos de Recepción)
    37
- 3 Aplicaciones
  
  36
- 4 Colocación / Transporte
  
  36
- 5 Alimentación
  
  36
- 6 Conexiones de Audio
  
  36
- 7 Funcionamiento
  
  37
  - Funcionamiento del Módulo de Recepción
    37
  - Ajuste del Squelch
    38
- 8 Especificaciones
  
  38

Monacor TXA-1020 Mode D'emploi (35 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 1.15 MB

Table des Matières

Konformität und Zulassung
4
Funktionen der Tasten
5
Stromversorgung
6
Netzbetrieb /Akkus Laden
6
Audioanschlüsse
6
Bedienung
6
Empfangsmodul Bedienen
6
Squelch Einstellen
7
Bluetooth-Empfänger Bedienen
7
Technische Daten
7
Applications
8
Conformity and Approval
8
Safety Notes
8
Functions of the Buttons
9
Setting up / Transporting
10
Power Supply
10
Mains Operation / Recharging the Batteries
10
Battery Operation
10
Audio Connections
10
Changing the Group Setting
11
Setting the Squelch
11
Operating the Bluetooth Receiver
11
Wireless Transmission
11
Possibilités D'utilisation
12
Conformité et Autorisation
12
Conseils de Sécurité et D'utilisation
12
Présentation
12
Lecteur MP3 Avec Télécommande
13
Fonctions des Touches
13
Positionnement et Transport
14
Alimentation
14
Fonctionnement Secteur / Charge des Accumulateurs
14
Fonctionnement Sur Accumulateurs
14
Branchements Audio
14
Utilisation du Module de Réception
14
Modification du Réglage de Groupe
15
Réglage du Squelch
15
Utilisation du Récepteur Bluetooth
15
Caractéristiques Techniques
15
Transmission Sans Fil
15
Possibilità D'impiego
16
Conformità E Omologazione
16
Funzioni Dei Tasti
17
Funzionamento a Rete / Ricaricare le Batterie
18
Funzionamento con Batterie
18
Collegamenti Audio
18
Funzionamento del Modulo Ricevitore
18
Impostare la Funzione Squelch
19
Funzionamento del Ricevitore Bluetooth
19
Dati Tecnici
19
Trasmissione Wireless
19
Conformiteit en Goedkeuring
20
Veiligheidsvoorschriften
20
Functies Van de Toetsen
21
Gebruik Op Netstroom / Accu's Laden
22
Gebruik Met Accu's
22
Audio-Aansluitingen
22
De Ontvangstmodule Bedienen
22
De Squelch Instellen
23
De Bluetooth-Ontvanger Bedienen
23
Technische Gegevens
23
Conformidad y Aprobación
24
Vista General
24
Funciones de Los Botones
25
Funcionamiento por Corriente / Recargar las Baterías
26
Funcionamiento del Módulo de Recepción
26
Ajuste del Squelch
27
Funcionamiento del Receptor Bluetooth
27
Transmisión Inalámbrica
27
Normy I Zezwolenia
28
Środki Bezpieczeństwa
28
Funkcje Przycisków
29
Przygotowanie Do Pracy / Transportowanie
30
Sieciowe / Ładowanie Baterii
30
Zasilanie Z Akumulatora
30
Moduł Odbiornika
30
Ustawianie Progu Działania Tłumika Zakłóce (Squelch)
31
Odbiornik Bluetooth
31
Dane Techniczne
31
Transmisja Bezprzewodowa
31
Säkerhetsföreskrifter
32

Produits Connexes

Monacor Catégories

Amplificateurs

Haut-parleurs

Caméras de surveillance Microphones Émetteurs

Plus Manuels Monacor

Monacor TXA-1020 Manuels

Monacor TXA-1020 Mode D'emploi (42 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Übersicht der Anschlüsse und Bedienelemente

2 Hinweise für den Sicheren Gebrauch

3 Einsatzmöglichkeiten

4 Aufstellung / Transport

5 Stromversorgung

6 Audioanschlüsse

7 Bedienung

8 Technische Daten

English

1 Operating Elements and Connections

2 Safety Notes

3 Applications

4 Setting up / Transporting

5 Power Supply

6 Audio Connections

8 Specifications

Français

1 Eléments et Branchements

2 Conseils Dʼutilisation et de Sécurité

3 Possibilités Dʼutilisation

4 Positionnement et Transport

5 Alimentation

6 Branchements Audio

7 Utilisation

8 Caractéristiques Techniques

Dutch

1 Overzicht Van de Aansluitingen en Bedieningselementen

2 Veiligheidsvoorschriften

3 Toepassingen

4 Opstelling / Transport

5 Voedingsspanning

6 Audio-Aansluitingen

7 Bediening

8 Technische Gegevens

Polski

2 Środki Bezpieczeństwa

3 Zastosowanie

4 Przygotowanie Do Pracy/ Transportowanie

5 Zasilanie

6 Złącza Audio

7 Obsługa

8 Specyfikacja

Español

1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones

2 Notas de Seguridad

3 Aplicaciones

4 Colocación / Transporte

5 Alimentación

6 Conexiones de Audio

7 Funcionamiento

8 Especificaciones

Monacor TXA-1020 Mode D'emploi (35 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Monacor Catégories