Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Monacor Manuels
Amplificateurs
PA-4040
Monacor PA-4040 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Monacor PA-4040. Nous avons
2
Monacor PA-4040 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Monacor PA-4040 Mode D'emploi (34 pages)
Marque:
Monacor
| Catégorie:
Amplificateurs
| Taille: 1.05 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Frontseite
4
Rückseite
4
Hinweise für den
5
Sicheren Gebrauch
5
Einsatzmöglichkeiten
5
Aufstellen des Verstärkers
5
Rackeinbau
5
Verstärker Anschließen
5
Lautsprecher
5
Kontrolllautsprecher und Kopfhörer
5
Mikrofone
5
Geräte mit Line-Ausgang
5
Anschluss für Notfalldurchsagen oder eine Telefonanlage
6
Schalter zum Stummschalten der Eingänge CH 2 bis CH 5
6
Line-Signal-Ausgänge für Weitere Verstärker oder ein Aufnahmegerät
6
Stromversorgung
6
Inbetriebnahme
6
Priorität für die Eingänge CH
6
Und TEL PAGING Einstellen
6
Lautstärke und Klang Einstellen, Eingangs Signale auf die Zonen Schalten
6
Stummschalten von Eingängen
6
Kontrolle der Zonensignale
7
Technische Daten
7
Français
8
Safety Notes
9
Applications
9
Setting up the Amplifier
9
Rack Installation
9
Connecting the Amplifier
9
Speakers
9
Monitor Speaker and Headphones
9
Microphones
9
Units with Line Output
9
Connection for Emergency Announcements or a Telephone Systeme
10
Switch for Muting the Inputs CH 2 to CH 5
10
Line Signal Outputs for Further Amplifiers or a Recorder
10
Power Supply
10
Setting into Operation
10
Giving Priority to the Inputs CH
10
And TEL PAGING
10
Adjusting the Volume and the Sound, Switching the Input Signals to the Zones
10
Muting Inputs
10
Monitoring the Zone Signals
10
Specifications
11
Amplificateur-Mixeur 4 Zones Public Adress
12
Eléments et Branchements
12
Conseils D'utilisation et de Sécurité
13
Possibilités D'utilisation
13
Positionnement de L'amplificateur
13
Installation en Rack
13
Branchements de L'amplificateur
13
Haut-Parleurs
13
Haut-Parleur de Contrôle et Casque
13
Microphones
13
Appareils Avec Sortie Ligne
13
Branchement pour Annonces D'urgence ou une Installation de Téléphone
14
Interrupteur pour Couper les Entrées CH 2 à CH 5
14
Sorties Signal Ligne pour D'autres Amplificateurs ou un Enregistreur
14
Alimentation
14
Fonctionnement
14
Réglage des Priorités pour les Entrées CH 1 et TEL PAGING
14
Réglage du Volume et da la Tonalité
14
Commuter les Signaux D'entrée Sur
14
Les Zones
14
Coupure des Entrées
15
Contrôles des Signaux de Zone
15
Caractéristiques Techniques
15
Sortie Ligne
15
Dutch
16
Elementi DI Comando E Collegamenti
16
Collegamento Dell'amplificatore
17
Altoparlanti
17
Altoparlante DI Controllo E Cuffia
17
Microfoni
17
Apparecchi con Uscita DI Linea
17
Contatti Per Avvisi D'emergenza O Per un Impianto Telefonico
18
Interruttore Per Rendere Muti Gli Ingressi CH 2 a CH 5
18
Uscite con Segnale DI Linea Per Ulteriori Amplificatori O un Registratore
18
Alimentazione
18
Collocamento Dell'amplificatore
17
Montaggio Nel Rack
17
Possibilità D'impiego
17
Avvertenze DI Sicurezza
17
Messa in Funzione
18
Impostare la Priorità Per Gli Ingressi CH 1 E TEL PAGING
18
Volume E Suono, Portare I Segnali D'ingressi Sulle Zone
18
Rendere Muti Gli Ingressi
18
Controllo Dei Segnali Delle Zone
19
Dati Tecnici
19
Overzicht Van de Bedieningselementen en Aansluitingen
20
Veiligheidsvoorschriften
21
Toepassingen
21
De Versterker Opstellen
21
De Montage in Een Rack
21
De Versterker Aansluiten
21
Luidsprekers
21
Monitoringluidspreker
21
En Hoofdtelefoon
21
Microfoons
21
Apparatuur Met Lijnuitgang
21
Aansluiting Voor Noodberichten of Een Telefooninstallatie
22
Schakelaar Voor Het Dempen Van de Ingangen CH 2 Tot CH 5
22
Line-Signaaluitgangen Voor andere
22
Versterkers of Een Opnametoestel
22
Voedingsspanning
22
Ingebruikneming
22
En TEL PAGING Instellen
22
Volume en Klank Instellen, Ingangs- Signalen Op de Zones Schakelen
22
Ingangen Dempen
23
De Zonesignalen Controleren
23
Technische Gegevens
23
Polski
24
Notas de Seguridad
25
Aplicaciones
25
Colocación del Amplificador
25
Instalación Rack
25
Conexión del Amplificador
25
Altavoces
25
Altavoz de Monitorización y Auriculares
25
Micrófonos
25
Aparatos con Salida de Línea
25
Conexión para Anuncios de Emergencia O para un Sistema Telefónico
26
Interruptor para Silenciar
26
Las Entradas CH 2 a CH 5
26
Salidas de Señal de Línea para Más Amplificadores O para un Grabador
26
Alimentación
26
Puesta en Marcha
26
Dar Prioridad a las Entradas CH
26
Tel Paging
26
Ajustar el Volumen y el Sonido, Conmutar las Señales de Entrada en las Zonas
26
Silenciamiento de las Entradas
26
Monitorización de las Señales de Zona
27
Específicaciones
27
Elementy Sterujące I Gniazda Połączeniowe
28
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
29
Zastosowanie
29
Instalacja Wzmacniacza
29
Montaż W Racku
29
Podłączanie Wzmacniacza
29
Głośniki
29
Monitory Odsłuchowe I Słuchawki
29
Mikrofony
29
Urządzenia Z Wyjściem Liniowym
29
Komunikaty Alarmowe Lub System Telefoniczny
30
Przełącznik Wyciszający
30
Wejścia CH 2 Do CH 5
30
Wyjście Sygnału Liniowego Do Kolejnych Wzmacniaczy Lub Rejestratora
30
Zasilanie
30
Przygotowanie Do Pracy
30
Ustawianie Priorytetu Dla Wejść CH
30
Regulacja GłośnośCI, Barwy Dźwięku Oraz Adresowanie Sygnałów Wejściowych Do Stref
30
Wyciszanie Wejść
31
Monitorowanie Sygnałów W Strefach
31
Specyfikacja
31
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
32
Säkerhetsföreskrifter
32
Publicité
Monacor PA-4040 Mode D'emploi (25 pages)
Marque:
Monacor
| Catégorie:
Amplificateurs
| Taille: 0.74 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
4
Frontseite
4
Rückseite
4
Operating Elements And Connections
4
Front Panel
4
Rear Panel
4
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
5
Einsatzmöglichkeiten
5
Safety Notes
5
Applications
5
Aufstellen des Verstärkers
6
Rackeinbau
6
Verstärker Anschließen
6
Lautsprecher
6
Kontrolllautsprecher Und Kopfhörer
6
Mikrofone
6
Geräte Mit Line-Ausgang
6
Anschluss Für Notfalldurchsagen
6
Placing The Amplifier
6
Rack Installation
6
Schalter Zum Stummschalten Der Eingänge
7
CH 4 Und CH 5
7
Line-Signal-Ausgänge Für Weitere Verstärker
7
Oder Ein Aufnahmegerät
7
Stromversorgung
7
Inbetriebnahme
7
Line Signal Outputs For Further Amplifiers Or A Recorder
7
Power Supply
7
Setting Into Operation
7
Stummschalten Von Eingängen
8
Kontrolle Der Zonensignale
8
Technische Daten
8
Muting Of Inputs
8
Monitoring The Zone Signals
8
Specifications
8
B 1 Eléments et Branchements
10
Face Avant
10
Face Arrière
10
Elementi DI Comando E Collegamenti
10
Pannello Frontale
10
Pannello Posteriore
10
Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
11
Possibilités Dʼutilisation
11
Avvertenze DI Sicurezza
11
Possibilità Dʼimpiego
11
Positionnement de Lʼamplificateur
12
Installation en Rack
12
Branchements de Lʼamplificateur
12
Haut-Parleurs
12
Haut-Parleur de Contrôle et Casque
12
Microphones
12
Appareils Avec Sortie Ligne
12
Branchement pour Annonces
12
En cas Dʼurgence
12
Collocamento Dellʼamplificatore
12
Interrupteur pour Couper les Entrées
13
CH 4 et CH 5
13
Sorties Signal Ligne pour Dʼautres
13
Amplificateurs ou un Enregistreur
13
Alimentation
13
Fonctionnement
13
Interruttore Per Rendere Muti Gli Ingressi
13
Uscite Con Segnale DI Linea Per Ulteriori Amplificatori O un Registratore
13
Alimentazione
13
Messa In Funzione
13
Coupure des Entrées
14
Contrôles des Signaux de Zone
14
Caractéristiques Techniques
14
Rendere Muti Gli Ingressi
14
Controllo Dei Segnali Delle Zone
14
Dati Tecnici
14
Veiligheidsvoorschriften
16
Toepassingen
16
De Versterker Opstellen
17
Montage In Een Rack
17
De Versterker Aansluiten
17
Luidsprekers
17
Microfoons
17
Apparatuur Met Lijnuitgang
17
Colocar El Amplificador
17
Instalación Rack
17
Conexión Del Amplificador
17
Altavoces
17
Interruptor Para Silenciar Las Entradas
18
Salidas de Señal de Línea Para Más
18
Alimentación
18
Puesta en Marcha
18
Silenciamiento de Las Entradas
19
Monitorización de Las Señales de Zona
19
Características Técnicas
19
Publicité
Produits Connexes
Monacor PA-40120
Monacor PA-4000PTT
Monacor PA-4000RC
Monacor PA-4300PTT
Monacor PA-402
Monacor PA-4150
Monacor PA-4120
Monacor PA-4240
Monacor PA-400
Monacor PA-702
Monacor Catégories
Amplificateurs
Haut-parleurs
Caméras de surveillance
Microphones
Émetteurs
Plus Manuels Monacor
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL