Metz mecastudio TL-600 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Metz mecastudio TL-600. Nous avons 1 Metz mecastudio TL-600 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Metz mecastudio TL-600 Mode D'emploi (150 pages)

Marque: Metz | Catégorie: Flashs de l'appareil photo | Taille: 0.81 MB

Table des Matières

Deutsch

2
Français

26
Dutch

50
English

74
- 1 Safety Instructions
  
  75
- 2 Delivery Contents
  
  78
  - Unpacking the Studio Flash Unit
    78
  - Checking the Delivery Contents
    78
- 5 Starting up the Studio Flash Unit
  
  80
  - Starting up the Studio Flash Unit Step-By-Step
    80
    
    Removing/Replacing the Protective Cap
    81
    
    Plugging In/Unplugging the Bulb of the Modelling Light
    81
    
    Putting On/Taking off Reflector
    81
    
    Screwing the Studio Flash Unit to a Tripod
    82
    
    Connecting the Studio Flash Unit to the Power Mains
    82
    
    Switching the Studio Flash Unit On/Off
    82
- 6 Setting the Studio Flash Unit
  
  83
  - Setting the Flash Output
    83
  - Configure Modelling Light
    84
  - Configure Brightness of the Modelling Light in "Manual Mode
    84
  - Switching the Flash Ready Tone On/Off
    84
  - Touch Display Settings
    85
    
    Screen Display Duration (BL Auto Off)
    85
    
    Brightness
    85
    
    Contrast
    86
    
    Rotation
    86
- 7 Flash Synchronisation
  
  87
  - Servo Mode
    87
  - Learn Function
    88
  - Flash Operation with the Synch Cable
    89
- 3 Flash Operation with a Radio Module
  
  89
- 4 Warning Tone if Studio Flash Unit Overheats
  
  89
- 9 Putting on the Lamp Shade (Optional)
  
  90
- 10 Transporting and Storing the Studio Flash Unit
  
  90
- 11 Cleaning and Maintaining the Studio Flash Unit
  
  91
  - Checking Cables and Connectors
    91
  - Cleaning the Studio Flash Unit
    91
  - Charging the Flash Capacitor
    92
  - Replacing the Flash Tube/Bulb
    92
    
    Removing Old Flash Tubes
    93
    
    Removing a Broken Flash Tube
    93
    
    Installing a New Flash Tube
    93
    
    Replacing the Bulb
    93
  - Replacing the Miniature Fuse
    94
- 12 Troubleshooting
  
  94
- 13 Technical Data
  
  95
- Spare Parts and Accessories
  
  96
  - Spare Parts
    96
  - Accessories
    96
- 15 Disposal and Environmental Protection
  
  96
Italiano

98
- 1 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  99
- 2 Estensione Della Fornitura
  
  102
  - Togliere Il Flash da Studio Dall'imballo
    102
  - Controllare L'estensione Della Fornitura
    102
- 3 Parti Dell'apparecchio E Funzioni del Flash da Studio
  
  103
- 5 Messa in Funzione del Flash da Studio
  
  104
  - Messa in Funzione Passo a Passo del Flash da Studio
    104
    
    Rimozione/Applicazione del Coperchio Protettivo
    105
    
    Inserimento/Sfilamento Della Lampada Della Luce Pilota
    105
    
    Applicazione/Rimozione del Riflettore
    105
    
    Fissaggio del Flash da Studio Su un Supporto
    106
    
    Collegamento del Flash da Studio Alla Rete Elettrica
    106
    
    Accensione/Spegnimento del Flash da Studio
    106
- 6 Regolazione del Flash da Studio
  
  107
- 7 Sincronizzazione Flash
  
  111
  - Modo Servo
    111
  - Funzione DI Apprendimento
    112
  - Modalità Flash con Cavo Sincro
    113
  - Modo Flash con Modulo Radio
    113
- Tono DI Allarme Surriscaldamento del Flash da Studio
  
  113
- 9 Inserimento Schermo Lampada (Opzionale)
  
  114
- 10 Trasporto E Conservazione del Flash da Studio
  
  114
- 11 Pulizia E Manutenzione del Flash da Studio
  
  115
- 12 In Caso DI Anomalie
  
  118
- 13 Dati Tecnici
  
  119
- 14 Ricambi E Accessori
  
  120
  - Ricambi
    120
  - Accessori
    120
- 15 Smaltimento E Tutela Ambientale
  
  120
Español

122
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  123
- 2 Contenido de la Entrega
  
  126
  - Desembalar el Flash de Estudio
    126
  - Comprobar el Contenido de la Entrega
    126
- 5 Puesta en Funcionamiento del Flash de Estudio
  
  128
  - Puesta en Funcionamiento Paso a Paso del Flash de Estudio
    128
    
    Retirar/Colocar la Caperuza de Protección
    129
    
    Introducir/Extraer la Lámpara de la Luz de Modelado
    129
    
    Colocar/Retirar el Reflector
    129
    
    Atornillar el Flash de Estudio a un Trípode
    130
    
    Conectar el Flash de Estudio a la Red Eléctrica
    130
    
    Encender/Apagar el Flash de Estudio
    130
- 6 Ajuste del Flash de Estudio
  
  131
- 7 Sincronización del Flash
  
  135
  - Modo Servo (Esclavo)
    135
  - Función de Aprendizaje
    136
  - Funcionamiento del Flash con Cable Síncrono
    137
- Tono de Aviso de Sobrecalentamiento del Flash de Estudio
  
  137
- 3 Funcionamiento del Flash con un Módulo de Radiotransmisión
  
  137
- 9 Uso de Pantallas (Opcional)
  
  138
- 10 Transporte y Almacenamiento del Flash de Estudio
  
  138
- 11 Limpieza y Mantenimiento del Flash de Estudio
  
  139
  - Comprobar Los Cables y Conectores
    139
  - Limpiar el Flash de Estudio
    139
  - Cargar el Condensador del Flash
    140
  - Cambiar Los Tubos del Flash/Lámpara
    140
    
    Retirar Los Tubos del Flash Viejos
    141
    
    Retirar un Tubo del Flash Roto
    141
    
    Colocar Tubos del Flash Nuevos
    141
    
    Cambiar Los Lámpara
    141
    
    Cambiar el Fusible de Baja Intensidad
    142
- Ayuda en Caso de Problemas
  
  142
- 13 Datos Técnicos
  
  143
- 14 Piezas de Repuesto y Accesorios
  
  144
  - Piezas de Recambio
    144
  - Accesorios
    144
- 15 Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  
  144

Produits Connexes

Metz Catégories

Flashs de l'appareil photo Accessoires de caméra Télécommandes TV LED Adaptateurs

Plus Manuels Metz

Metz mecastudio TL-600 Manuels

Metz mecastudio TL-600 Mode D'emploi (150 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Lieferumfang

5 Studioblitzgerät in Betrieb Nehmen

6 Studioblitzgerät Einstellen

7 Blitzsynchronisation

4 Warnton bei Überhitzung des Studioblitzgeräts

9 Lampenschirm Einsetzen (Optional)

10 Studioblitzgerät Transportieren und Lagern

11 Studioblitzgerät Reinigen und Warten

12 Hilfe bei Störungen

13 Technische Daten

14 Ersatzteile und Zubehör

15 Entsorgung und Umweltschutz

16 Garantiebestimmungen

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Contenu de la Livraison

5 Mise en Service du Flash de Studio

6 Réglage du Flash de Studio

7 Synchronisation du Flash

Signal Sonore D'avertissement en cas de Surchauffe du Flash de Studio

9 Utilisation D'un Parapluie (en Option)

10 Transport et Stockage du Flash de Studio

11 Nettoyage et Entretien du Flash de Studio

Aide en cas de Dysfonctionnements

13 Caractéristiques Techniques

14 Pièces de Rechange et Accessoires

15 Elimination et Protection de L'environnement

Dutch

1 Veiligheidsaanwijzingen

2 De Leveringsomvang

5 De Studioflitser in Gebruik Nemen

6 De Studioflitser Instellen

7 Flitssynchronisatie

Akoestisch Waarschuwings-Signaal Bij Oververhitting Van de Studioflitser

9 Flitsparaplu Inzetten (Optioneel)

10 De Studioflitser Transporteren en Opslaan

11 De Studioflitser Schoonmaken en Onderhouden

12 Hulp Bij Storingen

13 Technische Gegevens

14 Vervangingsonderdelen en Accessoires

15 Afvalproducten Afvoeren en Milieubescherming

English

1 Safety Instructions

2 Delivery Contents

5 Starting up the Studio Flash Unit

6 Setting the Studio Flash Unit

7 Flash Synchronisation

3 Flash Operation with a Radio Module

4 Warning Tone if Studio Flash Unit Overheats

9 Putting on the Lamp Shade (Optional)

10 Transporting and Storing the Studio Flash Unit

11 Cleaning and Maintaining the Studio Flash Unit

12 Troubleshooting

13 Technical Data

Spare Parts and Accessories

15 Disposal and Environmental Protection

Italiano

1 Avvertenze Per la Sicurezza

2 Estensione Della Fornitura

3 Parti Dell'apparecchio E Funzioni del Flash da Studio

5 Messa in Funzione del Flash da Studio

6 Regolazione del Flash da Studio

7 Sincronizzazione Flash

Tono DI Allarme Surriscaldamento del Flash da Studio

9 Inserimento Schermo Lampada (Opzionale)

10 Trasporto E Conservazione del Flash da Studio

11 Pulizia E Manutenzione del Flash da Studio

12 In Caso DI Anomalie

13 Dati Tecnici

14 Ricambi E Accessori

15 Smaltimento E Tutela Ambientale

Español

1 Indicaciones de Seguridad

2 Contenido de la Entrega

5 Puesta en Funcionamiento del Flash de Estudio