Mettler Toledo IND256 Série Manuels

Mettler Toledo IND256 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Mettler Toledo IND256 Série. Nous avons 1 Mettler Toledo IND256 Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation

Mettler Toledo IND256 Série Guide D'installation

Mettler Toledo IND256 Série Guide D'installation (271 pages)

Marque: Mettler Toledo | Catégorie: Balances | Taille: 9.77 MB

Table des Matières

English

9
- FCC Notice
  3
- Warnings and Cautions
  5
- Disposal of Electrical and Electronic Equipment
  8
- Table des Matières
  9
- 1 Introduction
  
  10
  - Ind256X Overview
    10
  - Product Specification
    11
  - Testing Standards
    14
  - Warnings and Precautions
    15
  - Inspection and Contents Checklist
    16
  - Configuration
    17
  - Equipotential Bonding (EB)
    19
  - Operating Environment
    19
  - Dimensions
    20
  - Main Board
    22
  - Communication Option Boards
    22
- 2 Installation
  
  23
  - Opening the Enclosure
    23
  - Install Cables and Connectors
    24
  - Bonding and Grounding
    28
  - Equipotential Bonding (EB)
    28
  - Closing the Enclosure
    29
  - Analog Load Cell Connection
    29
  - Communication Boards Connection
    30
  - Sealing the Enclosure
    34
  - Interface Parameters
    34
  - Control Drawings
    36
    
    Requerimiento de Desecho Seguro
    52
Español

53
- 1 Introducción
  
  54
  - Información General del Ind256X
    54
  - Especificaciones del Producto
    55
  - Normas de Prueba
    58
  - Advertencias y Precauciones
    59
  - Inspección y Lista de Verificación del Contenido
    60
  - Configuración
    61
  - Compensación de Potencial (EB)
    63
  - Ambiente Operativo
    63
  - Dimensiones
    64
  - Tarjeta Principal
    66
  - Tarjetas Opcionales de Comunicación
    66
- 2 Instalación
  
  67
Deutsch

99
- 1 Einleitung
  
  100
  - Übersicht über das Ind256X
    100
  - Technische Daten des Produkts
    101
  - Prüfnormen
    103
  - Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    105
  - Lieferumfang und Prüfung der Teile
    106
  - Konfiguration
    107
  - Potentialausgleich (PA)
    109
  - Betriebsumgebung
    109
  - Abmessungen
    110
  - Hauptplatine
    112
  - Kommunikationsoptionsplatinen
    112
- 2 Installation
  
  113
  - Öffnen des Gehäuses
    113
  - Installation von Kabeln und Anschlüssen
    114
  - Potentialausgleich und Erdung
    118
  - Potentialausgleich (PA)
    119
  - Schließen des Gehäuses
    119
  - Anschluss für Analoge Wägezelle
    119
  - Anschluss der Kommunikationsplatinen
    120
  - Plombieren des Gehäuses
    124
  - Schnittstellenparameter
    125
  - Kontrollzeichnungen
    127
    
    Déclaration de Sécurité RF de la FCC
    139
    
    Condition Relative à une Mise au Rebut Sécuritaire
    143
Français

144
- 1 Introduction
  
  145
  - Présentation Générale de L'ind256X
    145
    
    Versions du Terminal Ind256X
    145
    
    Caractéristiques du Produit Ind256X
    145
  - Spécifications du Produit
    146
  - Normes D'essais
    149
  - Avertissements et Précautions
    150
  - Inspection et Liste de Contrôle du Contenu
    151
  - Configuration
    152
    
    Configuration des Systèmes
    152
  - Continuité Équipotentielle (EB)
    154
  - Environnement D'exploitation
    154
  - Dimensions
    155
  - Carte Principale
    157
  - Cartes D'options de Communication
    157
- 2 Installation
  
  158
Italiano

189
- 1 Introduzione
  
  190
  - Panoramica Dell'ind256X
    190
  - Specifiche del Prodotto
    191
  - Standard Per I Test
    193
  - Avvertenze E Precauzioni
    195
  - Ispezione E Lista DI Controllo Dei Contenuti
    196
  - Configurazione
    197
  - Collegamento Equipotenziale (EB)
    199
  - Ambiente Operativo
    199
  - Dimensioni
    200
  - Scheda Madre
    202
  - Schede Opzionali DI Comunicazione
    202
- 2 Installazione
  
  203
  - Apertura Dell'armadietto
    203
  - Installazione Dei Cavi E Dei Connettori
    204
  - Collegamento E Messa a Terra
    208
  - Collegamento Equipotenziale (EB)
    209
  - Chiusura Dell'armadietto
    209
  - Collegamento Per Cella DI Carico Analogica
    209
  - Collegamento Schede DI Comunicazione
    210
  - Sigillatura Dell'armadietto
    214
    
    Sigillatura Esterna Dell'armadietto, USA
    214
  - Parametri DI Interfaccia
    215
  - Disegni DI Controllo
    217
Português

234
- 1 Introdução
  
  235
  - Introdução Ao Ind256X
    235
  - Especificação Do Produto
    236
  - Padrões de Teste
    239
  - Advertências E Precauções
    240
  - Inspeção E Lista de Verificação de Conteúdo
    241
  - Configuração
    242
    
    Código de Datas Do Produto
    242
  - Ligação Equipotencial (EB)
    244
  - Ambiente de Operação
    244
  - Dimensões
    245
  - Placa Principal
    247
  - Placas Opcionais de Comunicação
    247
- 2 Instalação
  
  248
  - Como Abrir O Gabinete
    248
  - Instalação de Cabos E Conectores
    249
  - Conexão E Aterramento
    253
  - Ligação Equipotencial (EB)
    254
  - Fechamento Do Gabinete
    254
  - Conexão Analógica de Célula de Carga
    255
  - Conexão de Placas de Comunicação
    255
  - Vedação Do Gabinete
    259
  - Parâmetros da Interface
    260
  - Desenhos de Controle
    262

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Mettler Toledo Catégories

Balances Appareils de mesure Émetteurs Capteurs Équipement de laboratoire

Plus Manuels Mettler Toledo