Medion MD 87787 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 87787. Nous avons 1 Medion MD 87787 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion MD 87787 Mode D'emploi (192 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Caméras d'action | Taille: 4.85 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  7
- 3 Sicherheitshinweise
  
  8
  - Eingeschränkter Personenkreis
    8
  - Warnungen
    9
  - Vorsichtsmaßnahmen
    10
  - Umgang mit Batterien
    14
  - Niemals selbst Reparieren
    16
  - Spritzwasserschutz
    16
  - Persönlichkeitsrecht
    18
- 4 Lieferumfang
  
  19
- 5 Geräteübersicht
  
  20
  - Vorderseite
    20
  - Unterseite
    21
  - Anschlüsse
    22
  - Bedienelemente
    23
  - Zubehör IM Lieferumfang
    24
- 6 Inbetriebnahme
  
  25
- 7 Erste Schritte
  
  32
  - Kamera Einschalten
    32
  - Kamera Ausschalten
    32
  - Sprache und Datum/Zeit Einstellen
    32
    
    Sprache Einstellen
    32
    
    Datum und Uhrzeit Einstellen
    32
- 8 Testmodus- und Beobachtungsmodus
  
  33
  - Testmodus
    33
  - Beobachtungsmodus
    34
- 9 Menüeinstellungen
  
  34
  - Modus
    34
  - Aufnahmeabstand
    34
  - PIR Empfindlichkeit
    34
  - Serienaufnahme
    35
  - Videolänge
    35
  - Videoauflösung
    35
  - Sprache
    35
  - Zeit / Datum
    36
  - Zeitstempel
    36
  - Fotoauflösung
    36
  - Software
    36
  - Tonaufnahme
    36
  - Infrarot LED
    36
  - Signalton
    37
  - Seitensensor
    37
  - Zeitraffer
    37
  - Zeitschaltuhr
    38
  - Kameraname
    38
  - Passwort
    38
  - Werkseinstellungen
    39
- 10 Wiedergabe
  
  39
- 11 Daten auf einen Computer Übertragen
  
  42
  - USB-Kabel Anschließen
    42
  - DCF-Speicherstandard
    43
  - Kartenlaufwerk
    43
- 12 Fehlersuche
  
  43
- 13 Wartung und Pflege
  
  45
- 14 Entsorgung
  
  45
- 15 Technische Daten
  
  47
- 16 Konformitätsinformation
  
  48
- 17 Impressum
  
  48
Français

50
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  53
  - Explication des Symboles
    53
- 2 Utilisation Conforme
  
  55
- 3 Consignes de Sécurité
  
  56
- 4 Contenu de L'emballage
  
  67
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  68
  - Vue Avant
    68
  - Vue de Dessous
    69
  - Connexions
    70
  - Éléments de Commande
    71
  - Accessoires Fournis
    72
- 6 Mise en Service
  
  73
- Premières Étapes
  
  79
- 8 Mode Test et Observation
  
  81
  - Mode Test
    81
  - Mode Observation
    81
- 9 Réglages Dans le Menu
  
  81
  - Mode
    82
  - Intervalle D'enregistrement
    82
  - Sensibilité PIR
    82
  - Rafale
    83
  - Durée de la VIDéo
    83
  - Résolution VIDéo
    83
  - Langue
    83
  - Heure / Date
    83
  - Horodatage
    83
  - Résolution Photo
    83
  - Logiciel
    84
  - Enregistrement Audio
    84
  - LED Infrarouge
    84
  - Signal Acoustique
    85
  - Capteur Latéral
    85
  - Intervallomètre
    85
  - Minuterie
    86
  - Nom de la Caméra
    86
  - Mot de Passe
    86
  - Réglages Par Défaut
    87
- 10 Lecture
  
  87
- 11 Transférer des Données Sur un Ordinateur
  
  89
  - Raccorder le Câble USB
    89
  - Norme DCF
    90
  - Lecteur de Cartes
    91
- 12 Dépannage Rapide
  
  91
- 13 Nettoyage et Entretien
  
  93
- 14 Élimination
  
  93
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  95
- 16 Information Relative à la Conformité
  
  96
- 17 Mentions Légales
  
  96
Dutch

98
- 1 Over Deze Handleiding
  
  101
  - Verklaring Van de Symbolen
    101
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  103
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  104
  - Personen Met Beperkingen
    104
  - Waarschuwingen
    105
  - Voorzorgsmaatregelen
    106
  - Omgang Met Batterijen
    109
  - Repareer Het Apparaat Nooit Zelf
    111
  - Waterdichtheid
    111
  - Persoonlijkheidsrecht
    113
- 4 Inhoud Van de Verpakking
  
  114
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  115
  - Voorkant
    115
  - Onderkant
    116
  - Aansluitingen
    117
  - Bedieningselementen
    118
  - Meegeleverde Accessoires
    119
- 6 Ingebruikname
  
  120
  - Batterijen Plaatsen
    120
  - Microsd-Geheugenkaart Plaatsen
    121
  - Camera Met Behulp Van de Riem Bevestigen
    123
  - Voormontage Van de Wandhouder
    124
  - Camera Met Behulp Van de Wandhouder Bevestigen
    124
  - Camera Richten
    125
- 7 De Eerste Stappen
  
  126
  - Camera Inschakelen
    126
  - Camera Uitschakelen
    126
  - Taal en Datum/Tijd Instellen
    126
    
    Taal Instellen
    126
    
    Datum en Tijd Instellen
    126
- 8 Testmodus en Observatiemodus
  
  127
  - Testmodus
    127
  - Observatiemodus
    127
- 9 Menu-Instellingen
  
  128
  - Modus
    128
  - Opname-Interval
    128
  - PIR-Gevoeligheid
    128
  - Serie-Opname
    129
  - Lengte Video
    129
  - Videoresolutie
    129
  - Taal
    129
  - Tijd / Datum
    129
  - Tijdstempel
    129
  - Fotoresolutie
    130
  - Software
    130
  - Geluidsopname
    130
  - Infrarood-Led
    130
  - Geluidssignaal
    131
  - Zijsensor
    131
  - Opname Op Timer
    131
  - Timer
    132
  - Cameranaam
    132
  - Wachtwoord
    132
  - Fabrieksinstellingen
    133
- 10 Weergave
  
  133
  - Displayweergave in de Weergavemodus
    134
  - Instelmenu in de Weergavemodus
    135
- 11 Gegevens Overzetten Naar Een Computer
  
  136
  - USB-Kabel Aansluiten
    136
  - Kaartlezer
    137
- 12 Verhelpen Van Storingen
  
  137
- 13 Onderhoud en Verzorging
  
  139
- 14 Afvoer
  
  139
- 15 Technische Gegevens
  
  141
- 16 Verklaring Van Conformiteit
  
  142
- 17 Colofon
  
  142
Italiano

144
- 1 Informazioni Relative al Presente Manuale
  
  147
  - Spiegazione Simboli
    147
- 2 Utilizzo Conforme
  
  149
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  150
  - Persone Limitate
    150
  - Avvertenze
    151
  - Precauzioni
    152
  - Utilizzo Delle Pile
    156
  - Non Effettuare Mai Riparazioni Autonomamente
    158
  - Impermeabilità
    158
  - Diritto Personale
    160
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  161
- 5 Caratteristiche del Dispositivo
  
  162
  - Lato Anteriore
    162
  - Lato Inferiore
    163
  - Connessioni
    164
  - Comandi
    165
  - Accessori Nella Confezione
    166
- 6 Messa in Funzione
  
  167
- 7 Operazioni Iniziali
  
  174
  - Accendere la Foto/Videocamera
    174
  - Spegnere la Foto/Videocamera
    174
  - Impostare Lingua E Data/Ora
    174
    
    Impostare la Lingua
    174
    
    Impostare la Data E L'ora
    174
- 8 Modalità Test E Modalità DI Monitoraggio
  
  175
  - Modalità Test
    175
  - Modalità Monitoraggio
    175
- 9 Impostazioni Nel Menu
  
  176
  - Modalità
    176
  - Intervallo Scatti
    176
  - Sensibilità PIR
    176
  - Scatti in Sequenza
    177
  - Durata Video
    177
  - Risoluzione Video
    177
  - Lingua
    177
  - Ora E Data
    177
  - Timbro Data
    178
  - Risoluzione Foto
    178
  - Software
    178
  - Registrazione Audio
    178
  - LED Infrarossi
    178
  - Segnale Acustico
    179
  - Sensore Laterale
    179
  - Time Lapse
    179
  - Timer
    179
  - Nome Fotocamera
    180
  - Password
    180
  - Impostazioni Predefinite
    181
- 10 Riproduzione
  
  181
  - Visualizzazioni del Display in Modalità DI Riproduzione
    182
  - Menu Impostazione in Modalità Riproduzione
    182
- 11 Trasferire I Dati a un Computer
  
  184
  - Collegare Il Cavo USB
    184
  - Standard DI Memorizzazione DCF
    185
  - Lettore DI Schede
    185
- 12 Individuazione Degli Errori
  
  185
- 13 Manutenzione E Cura
  
  187
- 14 Smaltimento
  
  188
- 15 Dati Tecnici
  
  189
  - Memoria Per le Immagini
    189
- 16 Informazioni Sulla Conformità
  
  190
- 17 Note Legali
  
  190

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 87787 Manuels

Medion MD 87787 Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Inbetriebnahme

7 Erste Schritte

8 Testmodus- und Beobachtungsmodus

9 Menüeinstellungen

10 Wiedergabe

11 Daten auf einen Computer Übertragen

12 Fehlersuche

13 Wartung und Pflege

14 Entsorgung

15 Technische Daten

16 Konformitätsinformation

17 Impressum

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de L'emballage

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Mise en Service

Premières Étapes

8 Mode Test et Observation

9 Réglages Dans le Menu

10 Lecture

11 Transférer des Données Sur un Ordinateur

12 Dépannage Rapide

13 Nettoyage et Entretien

14 Élimination

15 Caractéristiques Techniques

16 Information Relative à la Conformité

17 Mentions Légales

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel

3 Veiligheidsinstructies

4 Inhoud Van de Verpakking

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Ingebruikname

7 De Eerste Stappen

8 Testmodus en Observatiemodus

9 Menu-Instellingen

10 Weergave

11 Gegevens Overzetten Naar Een Computer

12 Verhelpen Van Storingen

13 Onderhoud en Verzorging

14 Afvoer

15 Technische Gegevens

16 Verklaring Van Conformiteit

17 Colofon

Italiano

1 Informazioni Relative al Presente Manuale

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Caratteristiche del Dispositivo

6 Messa in Funzione

7 Operazioni Iniziali

8 Modalità Test E Modalità DI Monitoraggio

9 Impostazioni Nel Menu

10 Riproduzione

11 Trasferire I Dati a un Computer

12 Individuazione Degli Errori

13 Manutenzione E Cura

14 Smaltimento

15 Dati Tecnici

16 Informazioni Sulla Conformità

17 Note Legali

Produits Connexes

Medion Catégories