Medion MD 87156 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 87156. Nous avons 1 Medion MD 87156 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion MD 87156 Mode D'emploi (530 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.44 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  6
  - In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
    7
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    8
- 2 Konformitätsinformation
  
  9
- 3 Sicherheitshinweise
  
  10
  - Allgemein
    10
  - Hinweis zur Netztrennung
    11
  - Warnungen
    12
  - Akkuhinweise
    14
  - Vorsichtsmaßnahmen
    17
  - Niemals selbst Reparieren
    22
  - Wasserdichtheit
    22
- 4 Über das Gerät
  
  24
  - Lieferumfang
    24
- 5 Geräteübersicht
  
  25
  - Vorderseite
    25
  - Rückseite
    26
  - Armband-Fernbedienung
    27
- 6 Inbetriebnahme
  
  28
  - Akku Einsetzen
    28
  - Laden des Akkus
    29
  - Microsd-Karten Einsetzen und Herausnehmen
    31
  - Camcorder Ein- und Ausschalten
    32
- 7 Erste Schritte
  
  33
  - Camcorder Einschalten
    33
  - Camcorder Ausschalten
    33
  - Funktionen der Tasten
    34
  - LED-Indikatoren
    35
  - Betriebs-Modus Wechseln
    36
- 8 Zubehör Verwenden
  
  36
  - Wasserdichtes Gehäuse
    36
  - Montage des Zubehörs
    39
- 9 OLED-Display
  
  40
  - Unterschiedliche Modes Auswählen
    42
- 10 Videos und Fotos Aufnehmen
  
  42
  - Videos Aufzeichnen
    42
  - Fotos Aufnehmen
    43
    
    Zeitraffer-Aufnahme (Time Lapse)
    44
    
    Serienaufnahme (Burst)
    44
- 11 WLAN (Wifi) Nutzen
  
  45
- 12 Löschen-Funktion
  
  47
- 13 Die Menüs
  
  49
  - Foto-/Videoeinstellungen
    54
  - Foto Modus
    57
  - System Menü 1
    74
  - System Menü 2
    84
- 14 Armband-Fernbedienung
  
  91
  - Batterie Wechseln
    93
- 15 Verbindung mit einem Externen Bildschirm
  
  95
- 16 Verbindung mit einem PC
  
  98
  - Systemvoraussetzung
    99
- 17 Reinigung
  
  99
- 18 Entsorgung
  
  100
  - Technische Daten
    101
Français

106
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  110
  - Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
    111
  - Utilisation Conforme
    112
- 2 Informations Relatives à la Conformité
  
  114
- 3 Consignes de Sécurité
  
  115
  - Généralités
    115
  - Remarques Concernant le Débranchement
    116
  - Avertissements
    117
  - Remarques Concernant la Batterie
    119
  - Mesures de Précaution
    122
  - Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
    127
  - Étanchéité
    127
  - Remarques Avant la Plongée
    128
- 4 À Propos de L'appareil
  
  129
  - Contenu de L'emballage
    129
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  130
  - Vue Avant
    130
  - Vue Arrière
    131
  - Télécommande au Poignet
    132
- 6 Mise en Service
  
  133
  - Installation de la Batterie
    133
  - Chargement de la Batterie
    134
  - Insertion et Retrait de Cartes Microsd
    136
  - Mise en Marche et Arrêt du Caméscope
    137
    
    Premières Étapes
    138
  - Allumer le Caméscope
    138
  - Éteindre le Caméscope
    138
  - Fonctions des Touches
    139
  - Indicateurs LED
    140
  - Changer de Mode
    141
- Utiliser les Accessoires
  
  141
  - Boîtier Étanche
    141
    
    Utiliser le Boîtier Étanche
    141
    
    Remplacer le Côté Arrière de Boîtier
    143
  - Montage des Accessoires
    144
    
    Écran OLED
    145
  - Sélectionner les Différents Modes
    147
- 10 Filmer des VIDéos et Prendre des Photos
  
  147
  - Filmer des VIDéos
    147
  - Prendre des Photos
    148
    
    Déclencheur Automatique (Self-Timer)
    150
    
    Utiliser Wifi
    150
    
    Fonction Supprimer
    152
    
    Les Menus
    154
  - Réglages Photo/VIDéo
    159
    
    Menu VIDéo
    159
    
    Mode Photo
    162
    
    Résolution Photo
    162
    
    Résolution VIDéo
    170
    
    Capteur G-Shock (G-Trigger)
    175
    
    Régler la Sensibilité du Capteur G-Shock (G Sensitivity)
    176
    
    Activer le Mode Sport (Sport DV)
    178
  - Menu Système 1
    179
    
    Stabilisateur (DIS)
    179
    
    Contraste Dynamique (WDR)
    181
    
    Indicateur LED
    182
    
    Luminosité de L'écran (Brightness)
    184
    
    Impression de la Date (Date Stamp)
    186
    
    Arrêt Automatique (Auto Power Off)
    188
  - Menu Système 2
    189
    
    Restaurer les Réglages Par Défaut (Default)
    195
    
    Modifier le Mot de Passe Wifi (Wifi Password)
    196
- 14 Télécommande au Poignet
  
  197
  - Remplacer la Pile de la Télécommande
    199
- 15 Raccordement à un Écran Externe
  
  201
- 16 Raccordement à un Ordinateur
  
  204
  - Configuration Système Requise
    205
  - Commande Par Smartphone/ Tablette
    205
- 17 Nettoyage
  
  205
- Élimination
  
  206
- 19 Caractéristiques Techniques
  
  207
- 20 Mentions Légales
  
  210
Dutch

212
- 1 Over Deze Handleiding
  
  216
  - In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
    217
  - Gebruik Voor Het Beoogde Doel
    218
- 2 Verklaring Van Conformiteit
  
  219
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  220
  - Algemeen
    220
  - Opmerkingen over Het Onderbreken Van de Netvoeding
    221
  - Waarschuwingen
    222
  - Tips Voor de Accu
    224
  - Voorzorgsmaatregelen
    227
  - Nooit Zelf Repareren
    231
  - Waterdichtheid
    232
- 4 Over Dit Apparaat
  
  234
  - Inhoud Van de Verpakking
    234
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  235
  - Voorkant
    235
  - Achterkant
    236
  - Armbandafstandsbediening
    237
- 6 In Gebruik Nemen
  
  238
  - Accu Plaatsen
    238
  - De Accu Opladen
    239
  - Microsd-Geheugenkaarten Plaatsen en Verwijderen
    241
  - Kaart Plaatsen
    241
  - Camcorder In- en Uitschakelen
    242
    
    Eerste Stappen
    243
  - Camcorder Inschakelen
    243
  - Camcorder Uitschakelen
    243
  - Functies Van de Toetsen
    244
  - Led-Indicatoren
    245
  - Bedrijfsmodus Omschakelen
    246
- Gebruikmaken Van Accessoires
  
  246
  - Waterdichte Behuizing
    246
  - Monteren Van Accessoires
    249
    
    OLED-Scherm
    250
  - Verschillende Modi Kiezen
    252
- 10 Films en Foto's Opnemen
  
  252
  - Video's Opnemen
    252
  - Foto's Maken
    253
  - Serieopname (Burst)
    254
- 11 WLAN (Wifi) Gebruiken
  
  255
  - Wisfunctie
    257
  - De Menu's
    259
  - Foto-/Video-Instellingen
    264
  - Video Menu
    264
  - Systeem Menu 1
    284
    
    LED Indicator
    287
    
    Geluidssignalen (Beep)
    290
  - Systeem Menu 2
    294
  - Batterij Vervangen
    303
- 14 Verbinding Met Een Extern Beeldscherm
  
  305
- 15 Verbinding Met Een Pc
  
  308
  - Systeemeisen
    309
    
    Reinigen
    309
    
    Afvoer
    310
    
    Technische Gegevens
    311
English

316
- About These Instructions
  
  320
  - Symbols and Key Words Used in These Instructions
    321
  - Proper Use
    322
- Declaration of Conformity
  
  323
- Safety Information
  
  324
  - General
    324
  - Notes on Disconnecting from the Power Supply
    325
  - Warnings
    326
  - Instructions for the Battery
    328
  - Safety Precautions
    331
  - Never Carry out Repairs Yourself
    335
  - Water Resistance
    336
- About this Device
  
  338
  - Package Contents
    338
- Overview of the Device
  
  339
  - Front
    339
  - Rear
    340
  - Wrist Strap Remote Control
    341
- First Use
  
  342
  - Inserting the Battery
    342
  - Charging the Battery
    343
  - Inserting and Removing Microsd Cards
    345
  - Switching the Camcorder on and off
    346
    
    First Steps
    347
    
    Switching on the Camcorder
    347
    
    Switching off the Camcorder
    347
    
    Functions of the Buttons
    348
    
    LED Indicators
    349
    
    Changing the Operating Mode
    350
- Using the Accessories
  
  350
  - Waterproof Casing
    350
  - Fitting the Accessories
    353
    
    OLED Display
    354
- Capturing Videos and Photos
  
  356
  - Recording Videos
    357
  - Taking Photos
    358
    
    Using Wi-Fi
    359
    
    Delete Function
    361
    
    The Menus
    362
  - Photo/Video Settings
    368
    
    Slow Motion
    370
    
    Photo Mode
    371
    
    Photo Resolution
    371
    
    Video Resolution
    378
  - System Menu 1
    387
    
    Display Brightness
    392
    
    Date Stamp
    394
  - System Menu 2
    397
    
    Date and Time
    397
    
    Remote Control
    398
    
    Reset to Factory Defaults
    402
  - Selecting Different Modes
    356
- Wrist Strap Remote Control
  
  404
  - Changing the Battery
    406
- Connecting to an External Screen
  
  408
- Connecting to a PC
  
  411
  - System Requirements
    412
    
    Cleaning
    412
    
    Disposal
    413
    
    Technical Data
    414
    
    Legal Information
    417
Dansk

418
- 1 Om Denne Brugsanvisning
  
  422
  - Symboler Og Advarsler, der Anvendes I Denne Brugsanvisning
    423
  - Korrekt Anvendelse
    424
- 2 Overensstemmels- Eserklæring
  
  425
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  426
  - Generelt
    426
  - Anvisning for Afbrydelse Af Strømmen
    427
  - Advarsler
    428
  - Anvisninger for Batterierne
    430
  - Sikkerhedsforanstaltninger
    433
  - Reparer Aldrig Selv
    437
  - Vandtæthed
    437
- 4 Via Enheden
  
  439
  - Pakkens Indhold
    439
- 5 Oversigt over Enheden
  
  440
  - Forside
    440
  - Bagside
    441
  - Armbånd-Fjernbetjening
    442
- 6 Ibrugtagning
  
  443
  - Indsætning Af Batteriet
    443
  - Opladning Af Batteriet
    444
  - Indsætning Og Udtagning Af Microsd-Kort
    446
  - Tænd Og Sluk Videokameraet
    447
- De Første Trin
  
  448
  - Tænd Videokameraet
    448
  - Sluk Videokameraet
    448
  - Knappernes Funktioner
    449
  - LED-Indikatorer
    450
  - Skift Mellem Funktionstilstande
    451
- Anvendelse Af Tilbehør
  
  451
  - Vandtæt Hus
    451
  - Montering Af Tilbehøret
    454
    
    OLED-Displayet
    455
  - Valg Af Forskellige Tilstande
    457
- 10 Optagelse Af Videoer Og Fotos
  
  457
  - Optagelse Af Videoer
    457
  - Optagelse Af Fotos
    458
- 11 Anvendelse Af WLAN (Wifi)
  
  460
  - Slettefunktion
    462
  - Menuerne
    464
  - Foto-/Videoindstillinger
    469
    
    Armbånd-Fjernbetjening
    504
  - Udskiftning Af Batteri
    506
- 15 Tilslutning Til en Ekstern Skærm
  
  508
- 16 Tilslutning Til en Pc
  
  511
  - Systemkrav
    512
    
    Rengøring
    512
    
    Bortskaffelse
    513
    
    Tekniske Data
    514

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 87156 Manuels

Medion MD 87156 Mode D'emploi (530 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Konformitätsinformation

3 Sicherheitshinweise

4 Über das Gerät

5 Geräteübersicht

6 Inbetriebnahme

7 Erste Schritte

8 Zubehör Verwenden

9 OLED-Display

10 Videos und Fotos Aufnehmen

11 WLAN (Wifi) Nutzen

12 Löschen-Funktion

13 Die Menüs

14 Armband-Fernbedienung

15 Verbindung mit einem Externen Bildschirm

16 Verbindung mit einem PC

17 Reinigung

18 Entsorgung

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Informations Relatives à la Conformité

3 Consignes de Sécurité

4 À Propos de L'appareil

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Mise en Service

Utiliser les Accessoires

10 Filmer des VIDéos et Prendre des Photos

14 Télécommande au Poignet

15 Raccordement à un Écran Externe

16 Raccordement à un Ordinateur

17 Nettoyage

Élimination

19 Caractéristiques Techniques

20 Mentions Légales

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Verklaring Van Conformiteit

3 Veiligheidsinstructies

4 Over Dit Apparaat

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 In Gebruik Nemen

Gebruikmaken Van Accessoires

10 Films en Foto's Opnemen

11 WLAN (Wifi) Gebruiken

14 Verbinding Met Een Extern Beeldscherm

15 Verbinding Met Een Pc

English

About These Instructions

Declaration of Conformity

Safety Information

About this Device

Overview of the Device

First Use

Using the Accessories

Capturing Videos and Photos

Wrist Strap Remote Control

Connecting to an External Screen

Connecting to a PC

Dansk

1 Om Denne Brugsanvisning

2 Overensstemmels- Eserklæring

3 Sikkerhedsanvisninger

4 Via Enheden

5 Oversigt over Enheden

6 Ibrugtagning

De Første Trin

Anvendelse Af Tilbehør

10 Optagelse Af Videoer Og Fotos

11 Anvendelse Af WLAN (Wifi)

15 Tilslutning Til en Ekstern Skærm

16 Tilslutning Til en Pc

Produits Connexes

Medion Catégories