Medion MD 81210 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 81210. Nous avons 1 Medion MD 81210 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion MD 81210 Mode D'emploi

Medion MD 81210 Mode D'emploi (114 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Lecteurs DVD | Taille: 3.43 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Fernbedienung
  4
  - Table des Matières
    5
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Allgemeines
  
  9
  - Über DVD
    9
  - DVD-Aufbau
    9
  - Regionalcodes
    9
  - Mp3
    10
  - MPEG4 und DIVX
    10
- Vorbereitung
  
  11
  - Gerät Auspacken
    11
  - Lieferumfang
    11
  - Batterien in die Fernbedienung Einlegen
    11
  - Fernbedienung Benutzen
    12
- Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten
  
  12
- Bedienung
  
  18
  - Einschalten
    18
  - Ausschalten
    18
  - Disc Einlegen
    18
  - Bedienung am Gerät und an der Fernbedienung
    18
  - Display Einstellungen
    18
    
    Helligkeit und Farbe
    18
    
    4:3 und 16:9 Umstellung
    19
    
    Anzeige Drehen - REVERSE
    19
  - Lautstärkeregelung
    19
  - Stummschaltung
    19
  - Wiedergabefunktionen
    19
    
    Wiedergabe
    19
    
    Pause
    19
    
    Stopp
    19
    
    Zeitlupe - STEP/SLOW
    19
    
    Vorspringen/Zurückspringen - PREV/NEXT
    20
    
    Schnellsuchlauf - FWD/REV
    20
  - Wiederholungsfunktion
    20
    
    Wiederholung - REPEAT
    20
    
    Wiederholung eines Festgelegten Abschnitts - A-B
    20
  - Direktanwahl
    21
    
    Direktanwahl Titel - Zifferntasten (Audio-CD)
    21
    
    Direktanwahl Titel/Zeit - SEARCH
    21
  - Bildfunktionen
    22
    
    Vergrößerung - ZOOM
    22
    
    Kameraposition - ANGLE (nur DVD)
    22
  - DVD Spezifische Tasten
    22
    
    Disc-Menü - Menu
    22
    
    Hauptmenü - TITLE
    22
    
    Sprachauswahl - AUDIO
    22
    
    Untertitelauswahl - SUBTITLE
    22
    
    Wiedergabeinformationen - OSD
    23
    
    Titelliste Programmieren - PROGRAM
    23
  - MP3-Cds Abspielen
    23
  - JPEG-Cds Abspielen
    24
    
    JPEG-Bilder Drehen
    24
- Einstellungen IM SETUP-Menü
  
  25
  - System Einstellungen
    25
    
    TV System
    25
    
    Bildschirmschoner
    25
    
    TV Format
    25
    
    Passwort
    25
    
    Zugangslevel
    26
    
    Grundwerte
    26
  - Spracheinstellungen
    26
    
    OSD Sprache
    26
    
    Audio Sprache
    26
    
    Untert Sprache
    26
    
    Menu Sprache
    26
  - Audio Einstellungen
    27
    
    Audio Ausgabe
    27
    
    Kopfhörer
    27
    
    Bildeinstellungen
    27
  - Erweiterte Einstellungen
    27
    
    Dyn. Bereich
    27
    
    DIVX VOD (Video on Demand)
    27
- Wenn Störungen Auftreten
  
  28
- Entsorgung
  
  29
  - Verpackung
    29
  - Gerät
    29
  - Batterien und Akkus
    29
- Technische Daten
  
  30
  - Vue D'ensemble
    31
  - Lecteur DVD
    31
Français

33
- Télécommande
  32
- Consignes de Sécurité
  
  35
- Généralités
  
  37
  - À Propos des DVD
    37
    
    Structure des DVD
    37
    
    Codes Régionaux
    37
  - Mp3
    38
  - MPEG4 et DIVX
    38
- Préparation
  
  39
- Raccordements et Branchements Possibles
  
  41
- Utilisation
  
  46
  - Mettre en Marche
    46
  - Éteindre
    46
  - Insérer un Disque
    46
  - Utilisation Via les Touches de L'appareil et de la Télécommande
    46
  - Réglages de L'affichage
    46
    
    Luminosité, Contraste, Couleur
    46
    
    Permutation entre les Formats D'affichage 4:3 et 16:9
    47
    
    Pivoter L'image - REVERSE
    47
  - Réglage du Volume
    47
  - Désactivation du Son
    47
  - Fonctions de Lecture
    47
    
    Lecture
    47
    
    Pause
    47
    
    Arrêt
    47
    
    Ralenti - STEP/SLOW
    48
    
    Passer au Titre/Chapitre PréCédent - PREV/NEXT
    48
    
    Avance/Retour Rapide - FWD/REV
    48
  - Fonction de Répétition
    48
    
    Répétition - REPEAT
    48
    
    Répétition D'une Séquence Définie - A-B
    48
  - Sélection Directe
    49
    
    Sélection Directe D'un Titre/Temps - Touches Numériques (CD Audio)
    49
    
    Sélection Directe D'un Titre/Temps - SEARCH
    49
  - Fonctions de L'image
    49
    
    Agrandir L'image - ZOOM
    49
    
    Perspective - ANGLE (Uniquement DVD)
    50
  - Touches Spécifiques aux DVD
    50
    
    Menu du Disque - MENU
    50
    
    Menu des Titres - TITLE
    50
    
    Sélection de la Langue - AUDIO
    50
    
    Sélection de la Langue du Sous-Titrage - SUBTITLE
    50
    
    Informations Sur la Lecture - OSD
    51
    
    Programmer L'ordre de Lecture - PROGRAM
    51
  - Lire des CD MP3
    51
  - Lire des CD JPEG
    51
    
    Faire Pivoter des Images JPEG
    51
- Réglages du Menu SETUP
  
  53
  - Réglages du Système
    53
    
    Type de Téléviseur
    53
    
    Écran de Veille
    53
    
    Format de Téléviseur
    53
    
    Mot de Passe
    53
    
    Niveau D'accès
    54
    
    Valeurs Par Défaut
    54
  - Réglages de la Langue
    54
    
    Langue OSD
    54
    
    Langue Audio
    54
    
    Langue Sous-Titre
    54
    
    Langue Menu
    54
  - Réglages de L'audio
    55
  - Réglages Audio
    55
    
    Sortie Audio
    55
    
    Casque
    55
    
    Réglages de L'image
    55
  - Réglages Avancés
    55
    
    Dynamique
    55
    
    DIVX VOD (Video on Demand)
    55
- En cas de Problèmes
  
  56
- Recyclage
  
  57
  - Emballage
    57
  - Appareil
    57
  - Piles et Batteries
    57
- Données Techniques
  
  58
Dutch

61
- Veiligheidsinstructies
  
  63
  - Over Deze Handleiding
    63
  - Houd Elektrische Apparaten Buiten Bereik Van Kinderen
    63
  - DVD-Speler en Monitor Veilig Opstellen
    63
  - Netaansluiting
    63
  - Nooit Zelf Repareren
    64
    
    Onweer
    64
  - De CD-Speler
    64
  - Reiniging en Onderhoud
    64
    
    Veiligheidsvoorschriften Bij de Batterijenfunctie
    64
- Algemeen
  
  65
  - Over DVD
    65
    
    Opbouw Van Een DVD
    65
    
    Regiocodes
    65
  - Mp3
    65
  - MPEG4 en DIVX
    66
- Voorbereiding
  
  67
- Aansluitingen en Aansluitmogelijkheden
  
  68
- Bediening
  
  73
  - Inschakelen
    73
  - Uitschakelen
    73
  - Disk Plaatsen
    74
  - Bediening Op Het Toestel Zelf en Via de Afstandsbediening
    75
  - Display Instellingen
    75
    
    Helderheid, Contrast, Kleur
    75
    
    4:3 en 16:9 Omschakeling
    75
    
    Melding Omdraaien - OMKEREN
    75
  - Volumeregeling
    75
  - Geluid Uitschakelen
    75
  - Weergavefuncties
    76
    
    Weergave
    76
    
    Pauze
    76
    
    Stop
    76
    
    Vertraagde Weergave - STEP/SLOW
    76
    
    Titel/Hoofdstuk Naar Achteren/Voren - PREV/NEXT
    76
    
    Snelzoeken - FWD/REV
    76
  - Herhalingsfuncties
    77
    
    Herhaling - REPEAT
    77
    
    Herhaling Van Een Vastgelegd Fragment - A-B
    77
  - Rechtstreekse Keuze
    77
    
    Rechtstreekse Keuze-Titels - Cijferttoetsen (Audio-CD)
    77
    
    Rechtstreekse Keuze Titel/Uur - SEARCH
    77
  - Beeldfuncties
    78
    
    Beeld Vergroten - ZOOM
    78
    
    Camerapositie - ANGLE (Alleen DVD)
    78
  - DVD Specifiek Toetsen
    79
    
    Disk Menu - MENU
    79
    
    Titel Menu - TITLE
    79
    
    Taalkeuze - AUDIO
    79
    
    Ondertitelingskeuze - SUBTITLE
    79
    
    Weergaveinformaties - OSD
    79
    
    Titellijst Programmeren - PROGRAM
    79
  - MP3-Cds Afspelen
    80
  - JPEG-Cds Afspelen
    80
    
    JPEG-Beelden Draaien
    80
- Instellingen in Menu SETUP
  
  81
  - Systeeminstellingen
    81
    
    TV Type
    81
    
    Screensaver
    81
    
    TV Formaat
    81
    
    Wachtwoord
    81
    
    Toegangsniveau
    82
    
    Basiswaarden
    82
  - Taal Instellingen
    82
    
    Audio Taal
    82
    
    Ontertitel Taal
    82
    
    Menu Taal
    82
  - Audio-Instellingen
    82
    
    Audio Uit
    82
    
    Hoofdtelefoons
    83
    
    Beeldinstellingen
    83
  - Digitaal Instellen
    83
    
    Dynamisch Bereik
    83
    
    DIVX VOD (Video on Demand)
    83
- Bij Storingen
  
  84
- Afvalverwijdering
  
  85
  - Verpakking
    85
  - Apparaat
    85
  - Batterijen en Accus
    85
- Technische Gegevens
  
  86
English

89
- Safety Instructions
  
  91
  - About These Instructions
    91
  - Never Let Children Handle Electrical Devices
    91
  - Setting up the DVD Player and Screen Safely
    91
  - Power Connection
    91
  - Never Undertake Your Own Repairs
    92
    
    Storms
    92
  - DVD Player
    92
  - Cleaning and Maintenance
    92
  - Batteries and Proper Treatment
    92
- General Information
  
  93
  - About DVD
    93
    
    DVD Structure
    93
    
    Regional Codes
    93
  - Mp3
    93
- Preparation
  
  94
- Connecting the Equipment
  
  96
- Operation
  
  102
  - Switching on
    102
  - Switching off
    102
  - Inserting a Disc
    102
  - Operation at the Device Using the Remote
    103
  - Screen Adjustment
    103
    
    Brightness, Contrast, Colour
    103
    
    4:3 and 16:9 Change-Over
    103
    
    Rotating the Display - REVERSE
    103
  - Volume Adjustment
    104
  - Mute
    104
  - Replay Functions
    104
    
    Play
    104
    
    Pause
    104
    
    Stop
    104
    
    Slow Motion - STEP/SLOW
    104
    
    Forward/Rewind Title or Chapter, PREV/NEXT
    104
    
    Fast Search - FWD/REV
    104
  - Repeat Functions
    105
    
    Repeat - REPEAT
    105
    
    Repetition of a Fixed Section - A-B
    105
  - Direct Selection
    105
    
    Direct Title Selection- Number Buttons (Audio CD)
    105
    
    Direct Title Selection /Time - SEARCH
    106
  - Image Functions
    106
    
    Enlargement - ZOOM
    106
    
    Camera Position - ANGLE (DVD Only)
    106
  - DVD-Specific Buttons
    107
    
    Disc Menu - MENU
    107
    
    Title Menu - TITLE
    107
    
    Select Audio Language - AUDIO
    107
    
    Select Subtitle Language - SUBTITLE
    107
    
    Display Information - OSD
    107
    
    Programming a Title List - PROGRAM
    108
  - MP3 Media
    108
  - JPEG Media
    108
    
    Rotating JPEG Pictures
    108
- The SETUP Menu
  
  109
  - System SETUP
    109
    
    TV System
    109
    
    Screen Saver
    109
    
    TV Type
    109
    
    Password
    109
    
    Rating
    110
    
    Default
    110
  - Language SETUP
    110
    
    OSD Language
    110
    
    Audio Language
    110
    
    Subtitle Language
    110
    
    Menu Language
    110
  - Audio Settings
    111
    
    Audio Output
    111
    
    Earphones
    111
    
    Image Settings
    111
  - Digital Settings
    111
    
    Dynamic Range
    111
    
    DIVX VOD (Video on Demand)
    111
- If Errors Occur
  
  112
  - Malfunction
    112
  - Possible Cause / Action
    112
    
    General
    112
    
    DVD Problems
    113
- Disposal
  
  113
  - Packaging
    113
  - Device
    113
  - Batteries
    113
- Technical Data
  
  114

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion