Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
HDTV
MD 31711
Medion MD 31711 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 31711. Nous avons
2
Medion MD 31711 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide, Mode D'emploi
Medion MD 31711 Guide De Démarrage Rapide (148 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
HDTV
| Taille: 2.92 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Lieferumfang
4
2 Geräteübersicht
5
Vorderseite
5
Rückseite
7
Fernbedienung
8
3 Inbetriebnahme
11
Auspacken
11
Montage
12
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
12
Antenne Anschließen
13
Common Interface
13
Stromversorgung Anschließen
14
LCD-TV Ein- und Ausschalten
14
Sendersuche nach dem Ersten Einschalten
14
4 Problembehebung
18
Benötigen Sie Weitere Unterstützung
19
5 Produktdatenblatt
19
6 Serviceinformationen
20
7 Impressum & Download Bedienungsanleitung
22
Français
24
1 Contenu de L'emballage
26
2 Vue D'ensemble de L'appareil
27
Vue Avant
27
Vue Arrière
29
Télécommande
30
3 Mise en Service
33
Déballage
33
Montage
34
Insertion des Piles Dans la Télécommande
34
Branchement de L'antenne
35
Interface Commune
35
Raccordement au Secteur
36
Allumer et Éteindre le Téléviseur LCD
36
Recherche de Chaînes après la Première Mise en Marche
36
Câble et Antenne
37
4 Dépannage Rapide
40
Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
41
5 Fiche du Produit
41
6 Informations Relatives au Service Après-Vente
42
Luxembourg Horaires D'ouverture
43
7 Mentions Légales et Téléchargement du Mode D'emploi
45
Italiano
46
1 Contenuto Della Confezione
48
2 Caratteristiche Dell'apparecchio
49
Lato Anteriore
49
Lato Posteriore
51
Telecomando
52
3 Messa in Funzione
55
Apertura Della Confezione
55
Montaggio
56
Inserire le Pile Nel Telecomando
56
Collegare L'antenna
57
Common Interface
57
Collegare L'alimentazione
58
Accendere E Spegnere Il Televisore LCD
58
Ricerca Dei Canali Dopo la Prima Accensione
58
4 Risoluzione Dei Problemi
62
Serve Ulteriore Assistenza
63
5 Scheda Prodotto
63
6 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
64
7 Note Legali E Istruzioni Per Il Download
65
Dutch
66
1 Inhoud Van de Verpakking
68
2 Overzicht Van Het Toestel
69
Voorkant
69
Achterkant
71
Afstandsbediening
72
3 Ingebruikname
75
Uitpakken
75
Montage
76
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
76
Antenne Aansluiten
77
Common Interface
77
Voeding Aansluiten
78
De Lcd-Tv In- en Uitschakelen
78
Zenders Zoeken Na de Eerste Inschakeling
78
4 Problemen Oplossen
82
Heeft U Nog Verdere Ondersteuning Nodig
83
5 Productfiche
83
6 Service-Informatie
84
7 Colofon en Bedieningshandleiding Voor Downloaden
86
English
88
1 Package Contents
90
2 Device Overview
91
Front
91
Rear
93
Remote Control
94
3 Getting Started
97
Unpacking
97
Mounting
97
Inserting the Batteries in the Remote Control
98
Connecting the Antenna
98
Common Interface (CI)
99
Connecting the Power Supply
99
Switching the LCD TV on and off
99
Channel Search after Switching on for the First Time
100
4 Troubleshooting
104
Do You Need more Help
105
5 Product Data Sheet
105
6 Service Information
106
7 Legal Notice & Operating Instructions Download
107
Español
108
1 Volumen de Suministro
110
Peligro de Asfixia
110
2 Vista General del Aparato
111
Parte Delantera
111
Parte Trasera
113
Mando a Distancia
114
3 Puesta en Servicio
117
Desembalaje
117
Montaje
118
Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
118
Conexión de la Antena
119
Common Interface
119
Conexión de la Alimentación Eléctrica
120
Encendido y Apagado del Televisor LCD
120
Búsqueda de Emisoras tras el Primer Encendido
120
Primera Instalación
120
4 Resolución de Problemas
124
Necesita Más Ayuda
125
5 Ficha de Datos del Producto
125
6 Informaciones de Asistencia Técnica
126
7 Aviso Legal y Descarga del Manual de Instrucciones
127
Volume de Fornecimento
130
Vista Geral Do Aparelho
131
Colocação Em Funcionamento
137
Resolução de Problemas
144
Precisa de mais Ajuda
145
Informações sobre Serviços
146
Publicité
Medion MD 31711 Mode D'emploi (80 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
HDTV
| Taille: 0.63 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Informations Concernant le Présent Mode D'emploi
4
Explication des Symboles
4
Utilisation Conforme
5
2 Contenu de L'emballage
6
3 Consignes de Sécurité
7
Sécurité de Fonctionnement
7
Lieu D'installation
9
Réparation
11
Température Ambiante
11
Sécurité Lors du Branchement
12
Manipulation Sûre des Piles
13
4 Déclaration de Conformité UE
15
5 Vue D'ensemble de L'appareil
16
Vue Avant
16
Vue Arrière
18
Télécommande
19
6 Mise en Service
22
Déballage
22
Montage
23
Insertion des Piles Dans la Télécommande
23
Branchement de L'antenne
24
Interface Commune
24
Raccordement au Secteur
25
Allumer et Éteindre le Téléviseur LCD
25
Recherche de Chaînes après la Première Mise en Marche
25
7 Prises Multimédia
29
Utilisation des Prises Multimédia
29
8 Commande du Téléviseur
32
Sélection de Chaînes
32
Réglages du Son
32
Réglages de L'image
32
Afficher les Informations Sur la Chaîne
33
Ouvrir les Listes de Favoris
33
Sélectionner la Source
34
9 Télétexte
35
L'utilisation du Télétexte
35
Sélection D'une Page
35
Fonctions Utiles du Télétexte
36
10 Guidage Par Menu
37
Menu Canal
38
Menu Image
50
Menu Son
51
Menu Heure
52
Menu Verrouillage
54
Menu Paramètres
55
11 Lecteur Multimédia
61
Accès au Lecteur Multimédia
61
Menu Principal du Lecteur Multimédia
61
Afficher des Photos
62
Écouter de la Musique
63
Visionner des VIDéos
64
Lire des Textes
64
12 EPG - Guide des Programmes
65
13 Dépannage Rapide
66
Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
67
Pixels Défectueux Avec les Téléviseurs LCD
68
14 Nettoyage
69
15 Stockage en cas de Non-Utilisation
69
16 Recyclage
70
17 Caractéristiques Techniques
71
18 Fiche du Produit
75
19 Informations Relatives au Service Après-Vente
75
20 Mentions Légales
77
21 Déclaration de Confidentialité
78
22 Index
79
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 31710
Medion MD 31712
Medion MD 31314
Medion MD 31315
Medion MD 31316
Medion LIFE MD 31700
Medion LIFE MD 31701
Medion LIFE MD 31702
Medion MD 31703
Medion MD 31811
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL