Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
TV LED
MD 21217
Medion MD 21217 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 21217. Nous avons
1
Medion MD 21217 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion MD 21217 Mode D'emploi (174 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
TV LED
| Taille: 1.88 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
1 Instructies Bij Deze Handleiding
5
Normaal Gebruik
5
Full HD
5
Inhoud Verpakking
5
2 Veiligheidsadviezen
6
Veiligheid
6
Plaats Van Opstelling
7
Reparaties
7
Omgevingsomstandigheden
8
Voeding
8
Omgaan Met Batterijen
9
De DVD-Speler
10
Normen/Elektromagnetische Compatibiliteit
10
3 Apparaatoverzicht
11
Voorkant
11
Achterkant
12
Afstandsbediening
14
4 Ingebruikname
17
Uitpakken
17
Bevestiging Van de LCD-TV Voet
17
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
17
Antenne Aansluiten
18
Stroomkabel Aansluiten
18
LCD-TV In- en Uitschakelen
18
Nadat U Het Apparaat Voor Het Eerst Hebt Ingeschakeld
19
5 Bediening
20
Zenderselectie
20
Geluidsinstellingen
20
Beeldinstellingen
21
Informatie Laten Weergeven
22
Favorietenlijst Weergeven
22
Extern Apparaat Selecteren
22
6 Teletekst
23
De Bediening Van de Teletekst
23
Teletekstpagina's Selecteren
23
Gekleurde Toetsen
23
Handige Teleteksteigenschappen
24
7 Apparaten Aansluiten
24
Hoofdtelefoon
24
Digitale Versterker Via Coaxiale Aansluiting
24
DVD-Speler Aansluiten
25
Met Een Stereo-Cinch-Kabel en Een Video-Cinch-Kabel
25
Videorecorder Aansluiten
25
DVD-Recorder Aansluiten
26
Ontvanger (SAT, DVB-T, Decoder Enz.) Aansluiten
27
DVD- of Videorecorder en Satellietontvanger Aansluiten
28
Camcorder Aansluiten
28
Met Een Stereo-Cinch-Kabel en Een Video-Cinch-Kabel
28
Apparaat Met HDMI- of DVI-Uitgang Aansluiten
28
Extern Apparaat Met HDMI-Uitgang
28
Extern Apparaat Met DVI-Uitgang Aansluiten
29
PC Aansluiten
29
8 Het OSD-Menu
30
Navigeren in Menu
30
U Hebt de Keuze Uit Onderstaande Hoofdmenu's
30
Menusysteem
31
Menu KANAAL
31
Videorecorder Handmatig Opslaan
34
Menu BEELD
34
Menu GELUID
35
Menu TIJD
36
Menu BLOKKEREN
37
9 De Mediamodus
39
Richtlijnen Betreffende Het Gebruik Van USB-Apparaten
39
Van de TV-Modus Naar de DVD-Modus Overschakelen
39
Media Menusysteem
39
10 Epg - Programmagids
40
11 DVD-Modus
41
Van de TV- Naar de DVD-Modus Schakelen
41
DVD Plaatsen
41
Toetsfuncties
42
Bijzondere Melding Op Het Scherm
42
GOTO (Direct Zoeken)
42
DVD
43
Audio-CD
43
Mp3/Wma
43
XVID
43
D.DISP (Weergave Van Tijd)
43
REPEAT (Herhalen)
44
PROGRAM (Afspeelvolgorde)
44
LANG (Audio-Instelling (Taal))
44
DVD-Menu's Weergeven
45
Navigeren Op MP3- en JPEG-Media
45
JPEG-Afbeeldingen
45
Menu SETUP Bij DVD-Gebruik
46
Navigeren in de Menu's
46
Menu: Algemene Instelling
46
Menu: Audio Instelling
47
Menu: Digitaal-Instelling
47
Menu: Uitgebreide Instellingen
48
12 Problemen Oplossen
50
Hebt U Nog Verdere Ondersteuning Nodig
52
Pixelfouten Bij LCD-Tv's
53
13 Reinigen
54
14 Verwijdering als Afval
55
15 Technische Gegevens/Productinformatieblad
56
Ondersteunde Formaten
57
Français
60
1 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
63
Usage Conforme
63
Full HD
63
Inventaire de la Livraison
64
2 Consignes de Sécurité
64
Sécurité de Fonctionnement
64
Lieu D'installation
65
Réparation
65
Environnement Prévu
66
Alimentation en Courant
66
Manipulation des Piles
67
Le Lecteur DVD
68
Remarques Relatives à la Conformité
68
3 Vue D'ensemble de L'appareil
69
Face Avant
69
Face Arrière
70
Important
71
Télécommande
72
4 Mise en Marche
75
Déballage
75
Montage
75
Insertion des Piles Dans la Télécommande
75
Raccordement à une Antenne
76
Raccordement à L'alimentation
76
Mise en Marche et Arrêt du Téléviseur LCD
76
Après la Première Mise en Marche
76
5 Utilisation
77
Sélection D'un Programme
77
Réglages du Son
77
Réglages de L'image
78
Affichage D'informations
78
Ouvrir la Liste de Favoris
79
Sélection D'une Source
79
6 Télétexte
79
Utilisation du Télétexte
79
Sélection de Pages Télétexte
80
Fonctions Utiles du Télétexte
80
7 Raccordement D'appareils
81
Raccordement D'un Casque
81
Amplificateur Numérique Via la Prise Coaxiale
81
Raccordement D'un Lecteur de DVD
81
Raccordement D'un Magnétoscope
82
Raccordement D'un Graveur de DVD
82
Raccordement D'un Récepteur (SAT, TNT, Décodeur, Etc.)
83
Raccordement D'un Graveur de DVD ou D'un Magnétoscope et D'un Récepteur Satellite
84
Raccordement D'un Caméscope
84
Appareil Avec Sortie HDMI ou DVI
84
Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie HDMI
85
Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie DVI
85
Raccordement D'un PC
85
8 Réglages de Base Dans le Menu OSD
86
Navigation Dans le Menu
86
Vous Pouvez Sélectionner les Menus Principaux Suivants
86
Système de Menus
87
Menu CANAL
87
Informations Signal
89
Enregistrement Manuel du Magnétoscope
89
Menu IMAGE
90
Menu SON
91
Menu HEURE
92
Menu VERROUILLER
93
Menu CONFIGURATION
94
Restaurer les Paramètres D'usine
95
9 Le Mode Média
95
Informations Sur le Fonctionnement en Mode USB
95
Passer du Mode TV au Mode Média
95
Système de Menu pour les Médias
95
10 EPG - Guide des Programmes
96
11 Le Mode DVD
97
Passer du Mode TV au Mode DVD
97
Insérer un DVD
97
Fonction des Touches
98
Information Spéciale Affichée à L'écran
98
GOTO (Recherche Directe)
98
DVD
99
CD Audio
99
Mp3/Wma
99
XVID
99
D.DISP (Affichage du Temps de Lecture)
99
REPEAT (Répétition)
100
PROGRAM (Ordre de Lecture)
100
Pour Programmer L'ordre de Votre Choix
100
Démarrer la Liste
100
LANG (Réglage Audio (Langue))
101
Afficher les Menus des DVD
101
Naviguer Sur des Supports de Données MP3 et JPEG
101
Photos JPEG
102
Menu SETUP en Mode DVD
102
Naviguer Dans les Menus
102
Menu : Réglages Principaux
102
Menu : Réglage Audio
103
Menu : Réglage Digital
103
Menu : Page Préférences
104
Par Défaut
105
12 Résolution de Problèmes
106
Besoin D'aide Supplémentaire
108
Pixels Défectueux des Écrans LCD
109
Type D'erreur
109
13 Nettoyage
110
14 Recyclage
111
Emballage
111
15 Données Techniques/Fiche Technique du Produit
112
Deutsch
116
1 Hinweise zu dieser Anleitung
119
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
119
Full HD
119
Lieferumfang
120
2 Sicherheitshinweise
120
Betriebssicherheit
120
Aufstellort
121
Reparatur
122
Vorgesehene Umgebung
122
Stromversorgung
123
Umgang mit Batterien
123
Der DVD-Spieler
124
Hinweise zur Konformität
124
3 Geräteübersicht
125
Vorderseite
125
Rückseite
126
Fernbedienung
128
4 Inbetriebnahme
131
Auspacken
131
Montage
131
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
131
Antenne Anschließen
132
Stromversorgung Anschließen
132
LCD-TV Ein- und Ausschalten
132
Nach dem Ersten Einschalten
133
5 Bedienung
134
Programmauswahl
134
Toneinstellungen
134
Bildeinstellungen
135
Infos Anzeigen Lassen
136
Favoritenlisten Öffnen
136
Quelle Wählen
136
6 Videotext
137
Die Bedienung des Videotexts
137
Seiten Anwählen
137
Nützliche Videotext-Eigenschaften
138
7 Geräte Anschließen
139
Kopfhörer Anschließen
139
Digitaler Verstärker über Koaxialanschluss
139
DVD-Player Anschließen
139
Videorekorder Anschließen
140
DVD-Rekorder Anschließen
140
Receiver (SAT, DVB-T, Decoder Etc.) Anschließen
141
DVD- oder Videorekorder und SAT-Receiver Anschließen
142
Camcorder Anschließen
142
Mit einem Stereo-Cinch-Kabel und Video-Cinch-Kabel
142
Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang
142
Externes Gerät mit HDMI-Ausgang Anschließen
143
Externes Gerät mit DVI-Ausgang Anschließen
143
PC Anschließen
143
8 Grundeinstellungen IM OSD Menü
144
Folgende Hauptmenüs können Sie Wählen
144
IM Menü Navigieren
144
Menüsystem
145
Menü KANAL
145
Signalinformation
147
Videorekorder Manuell Speichern
147
Menü BILD
148
Menü TON
149
Menü UHRZEIT
150
Menü SPERREN
151
Menü EINRICHTEN
152
Werkseinstellungen Wiederherstellen
153
9 Der Media-Modus
153
Hinweise zur USB Nutzung
153
Vom TV- zum Media-Modus Wechseln
153
Media Menüsystem
153
10 EPG - Programmführer
154
11 Der DVD-Modus
155
Vom TV- zum DVD-Modus Wechseln
155
DVD Einlegen
155
Tastenfunktion
156
Spezielle Bildschirmmeldung
156
GOTO (Direktsuche)
156
DVD
157
Audio-CD/VCD
157
Mp3/Wma
157
XVID
157
D.DISP (Zeitanzeige)
158
REPEAT (Wiederholung)
158
PROGRAM (Abspielreihenfolge)
158
LANG (Audio-Einstellung (Sprache))
159
DVD-Menüs Aufrufen
159
Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern
159
JPEG-Bilder
160
SETUP-Menü IM DVD-Betrieb
160
Navigieren in den Menüs
160
Menü: Allgemeine Einstellung
160
OSD-Sprache
161
Menü: Audio Einstellungen
161
Menü: Digital-Einstellung
161
Menü: Erweiterte Einstellungen
162
Werkseinstellung
163
12 Problembehebung
164
Benötigen Sie Weitere Unterstützung
166
Pixelfehler bei LCD-Tvs
167
13 Reinigung
168
14 Entsorgung
169
15 Technische Daten/Produktdatenblatt
170
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 21303
Medion MD 21174
Medion MD 21145
Medion MD 21445
Medion MD 21515
Medion LIFE MD 21440
Medion LIFE MD 21441
Medion LIFE MD 21452
Medion LIFE MD 21510
Medion LIFE MD 21443
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL