Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Aspirateurs
MD 18500
Medion MD 18500 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 18500. Nous avons
1
Medion MD 18500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Medion MD 18500 Notice D'utilisation (176 pages)
Aspirateur robot
Marque:
Medion
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 6.86 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
3 Sicherheitshinweise
8
Sicher mit Akkus/Batterien Umgehen
12
4 Lieferumfang
14
5 Geräteübersicht
15
Unterseite
15
Staubbehälter mit Filter
16
Ladestation
16
Fernbedienung
17
Lichtschranke (Virtuelle Wand)
18
Sensoren am Saugroboter
18
6 Erste Inbetriebnahme
19
Reinigungsbürsten Anbringen
19
Akkublock Aufladen
19
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
20
Batterien in die Lichtschranke (Virtuelle Wand) Einlegen
20
Uhrzeit Einstellen
20
7 Staubsaugerbetrieb
20
Startzeit Einstellen
22
Modus Auswählen
22
Lichtschranke (Virtuelle Wand) Verwenden
23
Energiemanagement des Saugroboters
24
8 Reinigung und Pflege
25
Staubbehälter Reinigen
26
Saugöffnung Reinigen
26
Bürsten Reinigen
27
Laufrad Reinigen
27
9 Problemlösung
28
10 Akkublock Entfernen
29
11 Entsorgung
30
12 Technische Daten
31
13 EU Konformitätsinformation
32
14 Serviceinformationen
32
15 Impressum
35
16 Datenschutzerklärung
36
Dutch
38
1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
40
Tekenuitleg
40
2 Gebruiksdoel
43
3 Veiligheidsvoorschriften
44
Veilige Omgang Met Accu's/Batterijen
48
Gevaar Voor Brandwonden
48
4 Inhoud Van de Levering
50
5 Overzicht Van Het Apparaat
51
Onderkant
51
Stofbak Met Filter
52
Oplaadstation
52
Afstandsbediening
53
Lichtsluis (Virtuele Wand)
54
Sensoren Op Stofzuigrobot
54
6 Ingebruikneming
55
Reinigingsborstels Aanbrengen
55
Accublok Opladen
55
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
56
Batterijen in de Lichtsluis (Virtuele Wand) Plaatsen
56
Tijd Instellen
56
7 Bediening Van Stofzuiger
56
Starttijd Instellen
58
Modus Selecteren
58
Lichtsluis (Virtuele Wand) Gebruiken
59
Energiemanagement Van de Stofzuigrobot
60
8 Reiniging en Onderhoud
61
Gevaar Voor Elektrische Schokken
61
Stofbak Reinigen
62
Zuigopening Reinigen
62
Borstels Reinigen
63
Loopwiel Reinigen
63
9 Probleemoplossing
64
10 Accublok Verwijderen
65
11 Afvalverwerking
66
12 Technische Gegevens
67
13 Conformiteitsinformatie Van de EU
68
14 Service-Informatie
68
15 Colofon
70
16 Privacy Statement
71
Français
72
1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
74
Explication des Symboles
74
2 Utilisation Conforme
77
3 Consignes de Sécurité
78
Manipulation Sûre des Batteries/Piles
82
4 Contenu de L'emballage
84
5 Vue D'ensemble de L'appareil
85
Face Inférieure
85
Bac à Poussière Avec Filtre
86
Station de Charge
86
Télécommande
87
Barrière Lumineuse (Paroi Virtuelle)
88
Capteurs de L'aspirateur Robot
88
6 Première Mise en Service
89
Montage des Brosses de Nettoyage
89
Chargement de la Batterie
89
Rechargement Direct de L'appareil
89
Rechargement Sur la Station de Charge
89
Insertion des Piles Dans la Télécommande
90
Insertion des Piles Dans la Barrière Lumineuse (Paroi Virtuelle)
90
Réglage de L'heure
90
7 Fonctionnement de L'aspirateur
90
Risque de Dommage Matériel
91
Réglage de L'heure de Démarrage
92
Sélection du Mode
92
Utilisation de la Barrière Lumineuse (Paroi Virtuelle)
93
Gestion de L'énergie de L'aspirateur Robot
94
Utilisation Quotidienne de L'aspirateur Robot
94
8 Nettoyage et Entretien
95
Risque D'électrocution
95
Nettoyage du Bac à Poussière
96
Nettoyage de L'ouverture D'aspiration
96
Nettoyage des Brosses
97
Nettoyage de la Roue Directrice
97
9 Dépannage Rapide
98
10 Retrait de la Batterie
99
11 Mise au Rebut
100
12 Caractéristiques Techniques
101
Adaptateur Secteur
101
13 Déclaration de Conformité UE
102
14 Informations Relatives au Service Après-Vente
102
15 Mentions Légales
105
16 Déclaration de Confidentialité
106
Español
108
1 Informaciones Acerca de Este Manual de Instrucciones
110
Explicación de Los Signos
110
2 Uso Conforme a lo Previsto
113
3 Indicaciones de Seguridad
114
Manejo Seguro de las Baterías/Pilas
118
4 Volumen de Suministro
120
5 Vista General del Aparato
121
Parte Inferior
121
Depósito para el Polvo con Filtro
122
Cargador
122
Mando a Distancia
123
Barrera de Luz (Pared Virtual)
124
Sensores del Robot Aspirador
124
6 Primera Puesta en Funcionamiento
125
Colocación de Los Cepillos de Limpieza
125
Carga del Bloque de Batería
125
Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
126
Colocación de las Pilas en la Barrera de Luz (Pared Virtual)
126
Ajuste de la Hora
126
7 Funcionamiento del Aspirador
126
Ajuste de la Hora de Inicio
128
Selección del Modo
128
Uso de la Barrera de Luz (Pared Virtual)
129
Gestión de la Energía del Robot Aspirador
130
8 Limpieza y Mantenimiento
131
Peligro de Descarga Eléctrica
131
Limpieza del Depósito para el Polvo
132
Limpieza de la Abertura de Aspiración
132
Limpieza de Los Cepillos
133
Limpieza de la Rueda
133
9 Solución de Problemas
134
10 Extracción del Bloque de Batería
135
Peligro de Sufrir Lesiones
135
11 Eliminación
136
12 Datos Técnicos
137
Fuente de Alimentación
137
13 Información de Conformidad UE
138
14 Informaciones de Asistencia Técnica
138
15 Aviso Legal
139
16 Declaración de Privacidad
140
Italiano
142
1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
144
Legenda
144
2 Utilizzo Conforme
147
3 Indicazioni DI Sicurezza
148
Utilizzo Sicuro DI Pile/Batterie
152
4 Contenuto Della Confezione
154
5 Panoramica Dell'apparecchio
155
Lato Inferiore
155
Contenitore Della Polvere con Filtro
156
Base DI Carica
156
Telecomando
157
Barriera Fotoelettrica (Parete Virtuale)
158
Sensori Sul Robot Aspirapolvere
158
6 Prima Messa in Funzione
159
Montaggio Delle Spazzole DI Pulizia
159
Caricamento Della Batteria Ricaricabile
159
Caricamento Diretto Dell'apparecchio
159
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
160
Inserimento Delle Batterie Nella Barriera Fotoelettrica (Parete Virtuale)
160
Impostazione Dell'orario
160
7 Funzionamento Dell'aspirapolvere
160
Impostazione Dell'ora DI Avvio
162
Selezione Della Modalità
162
Utilizzare la Barriera Fotoelettrica (Parete Virtuale)
163
Gestione Dell'energia del Robot Aspirapolvere
164
8 Pulizia E Manutenzione
165
Pericolo DI Scossa Elettrica
165
Pulizia del Contenitore Della Polvere
166
Pulizia Dell'apertura DI Aspirazione
167
Pulizia Delle Spazzole
167
Pulizia Della Ruota
167
9 Soluzione Dei Problemi
168
10 Estrazione Della Batteria
169
11 Smaltimento
170
12 Dati Tecnici
171
13 Informazioni Sulla Conformità EU
172
14 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
172
15 Note Legali
173
16 Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali
174
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 18501
Medion MD 18871
Medion MD 18004
Medion MD 18503
Medion MD 18600
Medion MD 18379
Medion MD18318
Medion MD 18861
Medion MD 18057
Medion MD 18510
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL