Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Caméras de bord
LIFE P86009
Medion LIFE P86009 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion LIFE P86009. Nous avons
2
Medion LIFE P86009 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion LIFE P86009 Mode D'emploi (290 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Caméras de bord
| Taille: 2.88 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Anleitung
6
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Hinweise zur Konformität
10
2 Sicherheitshinweise
11
Allgemein
11
Warnungen
12
Hinweise zum Eingebauten Akku
14
Vorsichtsmaßnahmen
16
Niemals selbst Reparieren
20
3 Über das Gerät
21
Lieferumfang
21
4 Geräteübersicht
23
Vorderseite
23
Rechte Seite
24
Rückseite
25
Unterseite
26
5 Inbetriebnahme
27
Laden des Akkus
27
Microsd-Karten Einsetzen und Herausnehmen
29
Camcorder Ein- und Ausschalten
31
6 Erste Schritte
33
Camcorder Einschalten
33
Camcorder Ausschalten
34
Befestigung an der Windschutzscheibe
37
Kamera von der Windschutzscheibe Abmontieren
41
7 Anzeigen
42
LED-Anzeigen und Sound
42
Status-Anzeigen
43
8 Aufnahmen Erstellen
47
Der Loop-Aufnahmemodus
47
Event Protection Recording
48
Fotos Aufnehmen
48
9 Aufnahmen Wiedergeben
50
Allgemeine Funktionen IM Wiedergabemodus
51
Funktionen während der Wiedergabe eines Videos
52
Eine Video- / Foto-Datei Löschen
53
Das Einstellungs-Menü
54
Innerhalb des Menüs Navigieren
54
Kamera-Einstellungen
55
Betriebs-Einstellungen
56
Grundeinstellungen
58
11 Verbindung mit einem Externen Bildschirm
59
12 Verbindung mit einem PC
61
13 Software Motor Plus
62
Software Installieren
62
Software Verwenden
64
Ansicht der Motor Plus Software
67
Reinigung
69
Entsorgung
70
Technische Daten
71
Impressum
74
English
76
1 About These Instructions
80
Symbols and Key Words Used in These Instructions
81
Proper Use
83
Notes on Conformity
84
2 Safety Instructions
85
General
85
Warnings
86
Information on the Integrated Battery
87
Safety Precautions
89
Never Carry out Repairs Yourself
92
3 About this Device
94
Package Contents
94
4 Overview of the Device
96
Front
96
Right Side
97
Rear
98
Bottom
99
5 Operation
100
Charging the Battery
100
Inserting and Removing Microsd Cards
102
Switching the Camcorder on and off
104
6 First Steps
106
Switching on the Camcorder
106
Switching off the Camcorder
107
Attachment to the Windscreen
110
Removing the Camera from the Windscreen
114
7 Indicators
115
LED Displays and Sound
115
Status Displays
116
8 Creating Recordings
120
Loop Recording Mode
120
Event Protection Recording
121
Taking Photos
121
9 Playing Back Recordings
123
General Functions in Playback Mode
124
Functions During Video Playback
125
Deleting a Video/Photo File
126
Settings Menu
127
Navigating Within the Menu
127
Camera Settings
128
Video Reso- Lution
128
Operating Settings
129
Basic Settings
130
11 Connecting to an External Screen
132
12 Connecting to a PC
134
13 Motor Plus Software
135
Installing the Software
135
Using the Software
137
View of the Motor Plus Program
139
Cleaning
141
Disposal
141
Technical Data
142
Legal Notice
145
Français
146
À Propos de Ce Mode D'emploi
150
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce en Mode D'emploi
151
Utilisation Conforme
153
Remarques Relatives à la Conformité
154
Consignes de Sécurité
155
Généralités
155
Avertissements
156
Remarques Concernant la Batterie Intégrée
157
Mesures de Précaution
159
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
164
À Propos de L'appareil
165
Contenu de L'emballage
165
Vue D'ensemble de L'appareil
166
Vue Avant
166
Côté Droit
167
Vue Arrière
168
Vue de Dessous
169
Mise en Service
170
Chargement de la Batterie
170
Insertion et Retrait de Cartes Microsd
172
Mise en Marche et Arrêt du Caméscope
174
Premières Étapes
176
Allumer le Caméscope
176
Éteindre le Caméscope
177
Réglage de Date/Heure et Langue
178
Fixer le Caméscope Sur le Pare-Brise
180
Démonter le Caméscope du Pare-Brise
184
Affichages
185
Affichages LED et Signaux Sonores
185
Affichages D'état
187
Enregistrement de VIDéos
191
Le Mode Enregistrement en Boucle
191
Le Mode Enregistrement D'éVénement
192
Prendre des Photos
192
Visionner des Enregistrements
193
Fonctions Générales en Mode Lecture
195
Fonctions pendant la Lecture D'une VIDéo
196
Suppression D'un Fichier VIDéo/Photo
197
Le Menu Réglages
198
Naviguer à L'intérieur du Menu
198
Réglages du Caméscope
199
Résolution VIDéo
199
Réglages de Fonctionnement
200
Sensibilité
201
Réglages de Base
201
Raccordement à un Écran Externe
203
Raccordement à un Ordinateur
205
Logiciel Motor Plus
207
Installation du Logiciel
207
Utilisation du Logiciel
209
Affichages Dans le Logiciel Motor Plus
211
Nettoyage
213
Recyclage
214
Caractéristiques Techniques
215
Mentions Légales
218
Italiano
220
1 Informazioni Relative al Presente Manuale
224
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
225
Utilizzo Conforme
227
Informazioni Sulla Conformità
228
2 Indicazioni DI Sicurezza
229
Informazioni Generali
229
Avvertenze
230
Indicazioni Relative Alla Batteria Incorporata
231
Precauzioni
233
Non Effettuare Mai Riparazioni Autonoma- Mente
237
3 Informazioni Sul Dispositivo
238
Contenuto Della Confezione
238
4 Caratteristiche del Dispositivo
240
Lato Anteriore
240
Lato Destro
241
Lato Posteriore
242
Lato Inferiore
243
5 Messa in Funzione
244
Caricare la Batteria
244
Inserire E Rimuovere le Schede Microsd
246
Accendere E Spegnere Il Camcorder
248
6 Operazioni Iniziali
250
Accendere Il Camcorder
250
Spegnere Il Camcorder
251
Fissaggio al Parabrezza
254
Smontare la Videocamera Dal Parabrezza
257
7 Indicazioni Visualizzate
258
Spie LED E Segnali Acustici
258
Spie DI Stato
259
8 Creazione DI Riprese
263
La Modalità DI Ripresa Loop
263
Registrazione "Event Protection
264
Scattare Foto
265
9 Riprodurre le Riprese
266
Funzioni Generali in Modalità DI Riproduzione
267
Funzioni Disponibili Durante la Riproduzione DI un Video
268
Cancellare un File Video/Foto
269
Menu Impostazioni
270
Spostarsi Nel Menu
270
Impostazioni Della Videocamera
271
Risoluzione Video
271
Impostazioni DI Funzionamento
272
Impostazioni DI Base
273
11 Collegamento a un Monitor Esterno
275
12 Collegamento a un PC
277
13 Software Motor Plus
278
Installare Il Software
278
Utilizzare Il Software
280
Schermata del Software Motor Plus
283
Pulizia
285
Smaltimento
285
Dati Tecnici
286
Note Legali
289
Publicité
Medion LIFE P86009 Mode D'emploi (220 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Caméras de bord
| Taille: 2.45 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Anleitung
6
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Hinweise zur Konformität
10
2 Sicherheitshinweise
11
Allgemein
11
Warnungen
12
Hinweise zum Eingebauten Akku
14
Vorsichtsmaßnahmen
16
Niemals selbst Reparieren
20
3 Über das Gerät
21
Lieferumfang
21
4 Geräteübersicht
23
Vorderseite
23
Rechte Seite
24
Rückseite
25
Unterseite
26
5 Inbetriebnahme
27
Laden des Akkus
27
Microsd-Karten Einsetzen und Herausnehmen
29
Camcorder Ein- und Ausschalten
31
6 Erste Schritte
33
Camcorder Einschalten
33
Camcorder Ausschalten
34
Befestigung an der Windschutzscheibe
37
Kamera von der Windschutzscheibe Abmontieren
41
7 Anzeigen
42
LED-Anzeigen und Sound
42
Status-Anzeigen
43
8 Aufnahmen Erstellen
47
Der Loop-Aufnahmemodus
47
Event Protection Recording
48
Fotos Aufnehmen
48
9 Aufnahmen Wiedergeben
50
Allgemeine Funktionen IM Wiedergabemodus
51
Funktionen während der Wiedergabe eines Videos
52
Eine Video- / Foto-Datei Löschen
53
Das Einstellungs-Menü
54
Innerhalb des Menüs Navigieren
54
Kamera-Einstellungen
55
Betriebs-Einstellungen
56
Grundeinstellungen
58
11 Verbindung mit einem Externen Bildschirm
59
12 Verbindung mit einem PC
61
Software Installieren
62
Software Motor Plus
62
Software Verwenden
64
Ansicht der Motor Plus Software
67
Reinigung
69
Entsorgung
70
Technische Daten
71
Impressum
74
Français
76
À Propos de Ce Mode D'emploi
80
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce FR Mode D'emploi
81
Utilisation Conforme
83
Remarques Relatives à la Conformité
84
Consignes de Sécurité
85
Généralités
85
Avertissements
86
Remarques Concernant la Batterie Intégrée
87
Mesures de Précaution
89
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
94
À Propos de L'appareil
95
Contenu de L'emballage
95
Vue D'ensemble de L'appareil
96
Vue Avant
96
Côté Droit
97
Vue Arrière
98
Vue de Dessous
99
Mise en Service
100
Chargement de la Batterie
100
Insertion et Retrait de Cartes Microsd
102
Mise en Marche et Arrêt du Caméscope
104
Premières Étapes
106
Allumer le Caméscope
106
Éteindre le Caméscope
107
Réglage de Date/Heure et Langue
108
Fixer le Caméscope Sur le Pare-Brise
110
Démonter le Caméscope du Pare-Brise
114
Affichages
115
Affichages LED et Signaux Sonores
115
Affichages D'état
117
Enregistrement de VIDéos
121
Le Mode Enregistrement en Boucle
121
Le Mode Enregistrement D'éVénement
122
Prendre des Photos
122
Visionner des Enregistrements
123
Fonctions Générales en Mode Lecture
125
Fonctions pendant la Lecture D'une VIDéo
126
Suppression D'un Fichier VIDéo/Photo
127
Le Menu Réglages
128
Naviguer à L'intérieur du Menu
128
Réglages du Caméscope
129
Résolution VIDéo
129
Réglages de Fonctionnement
130
Sensibilité
131
Réglages de Base
131
Raccordement à un Écran Externe
133
Raccordement à un Ordinateur
135
Logiciel Motor Plus
137
Installation du Logiciel
137
Utilisation du Logiciel
139
Affichages Dans le Logiciel Motor Plus
141
Nettoyage
143
Recyclage
144
Caractéristiques Techniques
145
Mentions Légales
148
Italiano
150
1 Informazioni Relative al Presente Manuale
154
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
155
Utilizzo Conforme
157
Informazioni Sulla Conformità
158
2 Indicazioni DI Sicurezza
159
Informazioni Generali
159
Avvertenze
160
Indicazioni Relative Alla Batteria Sincorporata
161
Precauzioni
163
Non Effettuare Mai Riparazioni Autonoma- Mente
167
3 Informazioni Sul Dispositivo
168
Contenuto Della Confezione
168
4 Caratteristiche del Dispositivo
170
Lato Anteriore
170
Lato Destro
171
Lato Posteriore
172
Lato Inferiore
173
5 Messa in Funzione
174
Caricare la Batteria
174
Inserire E Rimuovere le Schede Microsd
176
Accendere E Spegnere Il Camcorder
178
6 Operazioni Iniziali
180
Accendere Il Camcorder
180
Spegnere Il Camcorder
181
Fissaggio al Parabrezza
184
Smontare la Videocamera Dal Parabrezza
187
7 Indicazioni Visualizzate
188
Spie LED E Segnali Acustici
188
Spie DI Stato
189
8 Creazione DI Riprese
193
La Modalità DI Ripresa Loop
193
Registrazione "Event Protection
194
Scattare Foto
195
9 Riprodurre le Riprese
196
Funzioni Generali in Modalità DI Riproduzione
197
Funzioni Disponibili Durante la Riproduzione DI un Video
198
Cancellare un File Video/Foto
199
Menu Impostazioni
200
Spostarsi Nel Menu
200
Impostazioni Della Videocamera
201
Risoluzione Video
201
Impostazioni DI Funzionamento
202
Impostazioni DI Base
203
11 Collegamento a un Monitor Esterno
205
12 Collegamento a un PC
207
13 Software Motor Plus
208
Installare Il Software
208
Utilizzare Il Software
210
Schermata del Software Motor Plus
213
Pulizia
215
Smaltimento
215
Dati Tecnici
216
Note Legali
219
Publicité
Produits Connexes
Medion LIFE P86019
Medion AKOYA P8614
Medion AKOYA P8611
Medion P8610
Medion AKOYA P8613
Medion Life P89190
Medion P85015
Medion p83772 MD 90185
Medion P81060
Medion LifeCloud P89653
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL