Medion ERAZER X89015 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion ERAZER X89015. Nous avons 1 Medion ERAZER X89015 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion ERAZER X89015 Mode D'emploi (80 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 2.64 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  3
  - In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
    3
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  4
- 3 Sicherheit und Wartung
  
  5
  - Betriebssicherheit
    5
    
    Stromversorgung
    5
    
    Bei Beschädigungen
    6
    
    Elektromagnetische Verträglichkeit
    7
    
    Das Gerät Reinigen
    7
- 4 Lieferumfang
  
  8
- 5 Geräteübersicht
  
  9
  - Subwoofer/Anschlüsse
    9
- 6 Vorbereitung
  
  10
- 7 Bedienung
  
  10
  - Ein-/Ausschalten
    10
  - Lautstärke Regeln
    10
  - Klang Einstellen
    11
- 8 Kundendienst
  
  11
  - Erste Hilfe bei Fehlfunktionen
    11
  - Benötigen Sie Weitere Unterstützung
    11
- 9 Wartung
  
  12
- 10 Reinigung
  
  12
- 11 Entsorgung
  
  12
- 12 Technische Daten
  
  13
- 13 Konformitätsinformation
  
  13
- 14 Impressum
  
  14
Français

16
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  17
  - Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
    17
- 2 Utilisation Conforme
  
  18
- 3 Sécurité et Entretien
  
  19
  - Sécurité de Fonctionnement
    19
    
    Alimentation Électrique
    19
    
    Lieu D'installation
    20
    
    En cas de Dommages
    20
    
    Compatibilité Électromagnétique
    21
    
    Nettoyage de L'appareil
    21
- 4 Contenu de L'emballage
  
  22
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  23
  - Subwoofer/Prises
    23
- 6 Préparation
  
  24
- 7 Commande de L'appareil
  
  24
  - Mise en Marche/Arrêt
    24
  - Réglage du Volume
    24
  - Régler la Sonorité
    25
- 8 Service Après-Vente
  
  25
  - Première Aide en cas de Dysfonctionnement
    25
  - Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
    25
- 9 Maintenance
  
  26
- 10 Nettoyage
  
  26
- 11 Élimination
  
  26
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  27
- 13 Informations Relatives à la Conformité
  
  27
- 14 Mentions Légales
  
  28
Italiano

30
- 1 Informazioni Relative al Presente Manuale
  
  31
  - Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
    31
- 2 Utilizzo Conforme
  
  32
- 3 Sicurezza E Manutenzione
  
  33
  - Utilizzo Sicuro
    33
    
    Posizionamento
    34
    
    In Caso DI Danni
    34
    
    Compatibilità Elettromagnetica
    35
    
    Pulire Il Dispositivo
    35
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  35
- 5 Caratteristiche del Dispositivo
  
  36
  - Subwoofer/Connessioni
    36
- 6 Operazioni Preliminari
  
  37
  - Collegare I Diffusori al Subwoofer
    37
  - Collegare Il Segnale Audio
    37
  - Alimentazione
    37
- 7 Funzionamento
  
  37
  - Accensione/Spegnimento
    37
  - Regolare Il Volume
    37
  - Impostare Il Suono
    38
- 8 Servizio Clienti
  
  38
  - Primo Intervento in Caso DI Malfunzionamenti
    38
  - Serve Ulteriore Assistenza
    38
- 9 Manutenzione
  
  39
- 10 Pulizia
  
  39
- 11 Smaltimento
  
  39
- 12 Dati Tecnici
  
  40
- 13 Informazioni Sulla Conformità
  
  40
- 14 Note Legali
  
  41
Dutch

42
- 1 Over Deze Handleiding
  
  43
  - In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
    43
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  44
- 3 Veiligheid en Onderhoud
  
  45
  - Veilige Werking
    45
    
    Plaats Van Opstelling
    46
    
    Bij Beschadigingen
    46
    
    Elektromagnetische Compatibiliteit
    47
    
    Het Apparaat Schoonmaken
    47
- 4 Inhoud Van de Verpakking
  
  48
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  49
  - Subwoofer/Aansluitingen
    49
- 6 Voorbereiding
  
  50
- 7 Bediening
  
  50
  - In-/Uitschakelen
    50
  - Volume Regelen
    50
  - Klank Instellen
    51
- 8 Klantenservice
  
  51
  - Eerste Hulp Bij Storingen
    51
  - Heeft U Verder Nog Ondersteuning Nodig
    51
- 9 Onderhoud
  
  52
- 10 Reiniging
  
  52
- 11 Afvoer
  
  52
- 12 Technische Gegevens
  
  53
- 13 Verklaring Van Conformiteit
  
  53
- 14 Colofon
  
  54
English

56
- 1 About These Instructions
  
  57
  - Symbols and Signal Words Used in These Instructions
    57
- 2 Proper Use
  
  58
- 3 Safety and Maintenance
  
  58
  - Operating Safety
    58
    
    Power Supply
    59
    
    Installation Location
    59
    
    Electromagnetic Compatibility
    61
    
    Cleaning the Device
    61
- 4 Package Contents
  
  61
- 5 Overview of the Device
  
  62
  - Subwoofer/Connections
    62
- 6 Getting Started
  
  63
- 7 Operation
  
  63
  - Switching On/Off
    63
  - Controlling the Volume
    63
  - Adjusting the Sound
    63
- 8 Customer Service
  
  64
  - Troubleshooting
    64
  - Do You Need more Help
    64
- 9 Maintenance
  
  65
- 10 Cleaning
  
  65
- 11 Disposal
  
  65
- 12 Technical Data
  
  66
- 13 Declaration of Conformity
  
  66
- 14 Legal Notice
  
  67
Dansk

68
- 1 Om Denne Brugsanvisning
  
  69
  - Symboler Og Advarsler, der Anvendes I Denne Brugsanvisning
    69
- 2 Korrekt Anvendelse
  
  70
- 3 Sikkerhed Og Vedligeholdelse
  
  71
  - Driftssikkerhed
    71
    
    Ved Beskadigelser
    72
    
    Elektromagnetisk Kompatibilitet
    73
    
    Rengøring Af Apparatet
    73
- 4 Pakkens Indhold
  
  73
- 5 Oversigt over Apparatet
  
  74
  - Subwoofer/Tilslutninger
    74
- 6 Forberedelse
  
  75
- 7 Betjening
  
  75
  - Tænd/Sluk
    75
  - Indstilling Af Lydstyrken
    75
  - Indstilling Af Lyden
    75
- 8 Kundeservice
  
  76
  - Førstehjælp Ved Fejlfunktioner
    76
  - Har du Brug for Yderligere Hjælp
    76
- 9 Vedligeholdelse
  
  77
- 10 Rengøring
  
  77
- 11 Bortskaffelse
  
  77
- 12 Tekniske Data
  
  78
- 13 Overensstemmelseserklæring
  
  78
- 14 Kolofon
  
  79

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion ERAZER X89015 Manuels

Medion ERAZER X89015 Mode D'emploi (80 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheit und Wartung

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Vorbereitung

7 Bedienung

8 Kundendienst

9 Wartung

10 Reinigung

11 Entsorgung

12 Technische Daten

13 Konformitätsinformation

14 Impressum

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Utilisation Conforme

3 Sécurité et Entretien

4 Contenu de L'emballage

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Préparation

7 Commande de L'appareil

8 Service Après-Vente

9 Maintenance

10 Nettoyage

11 Élimination

12 Caractéristiques Techniques

13 Informations Relatives à la Conformité

14 Mentions Légales

Italiano

1 Informazioni Relative al Presente Manuale

2 Utilizzo Conforme

3 Sicurezza E Manutenzione

4 Contenuto Della Confezione

5 Caratteristiche del Dispositivo

6 Operazioni Preliminari

7 Funzionamento

8 Servizio Clienti

9 Manutenzione

10 Pulizia

11 Smaltimento

12 Dati Tecnici

13 Informazioni Sulla Conformità

14 Note Legali

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel

3 Veiligheid en Onderhoud

4 Inhoud Van de Verpakking

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Voorbereiding

7 Bediening

8 Klantenservice

9 Onderhoud

10 Reiniging

11 Afvoer

12 Technische Gegevens

13 Verklaring Van Conformiteit

14 Colofon

English

1 About These Instructions

2 Proper Use

3 Safety and Maintenance

4 Package Contents

5 Overview of the Device

6 Getting Started

7 Operation

8 Customer Service

9 Maintenance

10 Cleaning

11 Disposal

12 Technical Data

13 Declaration of Conformity

14 Legal Notice

Dansk

1 Om Denne Brugsanvisning