McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuels

McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour McCulloch M51-150AWR CLASSIC. Nous avons 2 McCulloch M51-150AWR CLASSIC manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuel D'utilisation

McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuel D'utilisation (296 pages)

Marque: McCulloch | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 2.78 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- Introduction
  7
  - Product Liability
    8
- Safety
  8
- Safety Instructions for Maintenance
  10
- Assembly
  10
- Operation
  11
  - To Stop the Product
    12
- Maintenance
  12
  - Maintenance Schedule
    12
  - Air Filter
    14
- Transportation, Storage and Disposal
  15
- Technical Data
  15
- EC Declaration of Conformity
  16
  - Contents of the EC Declaration of Conformity
    16
Български

18
Čeština

30
- Popis Výrobku
  30
- Symboly Na Výrobku
  30
- Bezpečnost
  31
  - Bezpečnost Práce
    32
  - Osobní Ochranné Prostředky
    32
- Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
  33
- Montáž
  33
- Provoz
  34
- Údržba
  35
  - Plán Údržby
    35
  - Postup VýMěny Nože
    36
  - Kontrola Hladiny Oleje
    36
- Přeprava, Skladování a Likvidace
  38
- Technické Údaje
  38
- Prohlášení O Shodě es
  40
  - Obsah Prohlášení O Shodě EU
    40
Dansk

41
- Sikkerhed
  42
  - Personligt Beskyttelsesudstyr
    43
- Montering
  44
  - Sådan Samles Græsopsamleren
    45
- Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
  44
- Drift
  45
  - Vedligeholdelse
    46
- Tekniske Data
  49
- Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  49
- EU-Overensstemmelseserklæring
  50
  - Indhold I EF-Overensstemmelseserklæring
    50
Deutsch

52
Español

77
- Descripción del Producto
  77
- Símbolos que Aparecen en el Producto
  77
- Uso Previsto
  77
- Seguridad
  78
- Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
  80
- Funcionamiento
  81
- Montaje
  81
- Mantenimiento
  83
  - Programa de Mantenimiento
    83
  - Comprobación del Fusible
    84
  - Filtro de Aire
    85
- Datos Técnicos
  86
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  86
- Declaración de Conformidad CE
  87
  - Contenido de la Declaración de Conformidad CE
    87
Eesti

89
- Ohutus
  90
  - Üldised Ohutuseeskirjad
    90
  - Isiklik Kaitsevarustus
    91
- Kokkupanek
  92
- Ohutusjuhised Hooldamisel
  92
- Töö
  93
- Hooldamine
  94
  - Lõiketera Vahetamine
    95
- Tehnilised Andmed
  97
- Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine
  97
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  99
  - EL-I Vastavusdeklaratsiooni Sisu
    99
Suomi

100
- Laitteen Symbolit
  100
- Tuotteen Kuvaus
  100
- Turvallisuus
  101
  - Henkilökohtainen Suojavarustus
    102
- Asentaminen
  103
- Turvaohjeet Huoltoa Varten
  103
- Toiminta
  104
- Huolto
  105
- Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  108
- Tekniset Tiedot
  108
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  109
  - Eu:n Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    109
Français

111
- Responsabilité
  112
- Sécurité
  112
- Consignes de Sécurité pour L'entretien
  114
- Montage
  115
  - Pour Assembler L'obturateur du Broyeur
    115
- Utilisation
  116
- Maintenance
  117
  - Schéma D'entretien
    117
  - Pour Vidanger L'huile Moteur
    119
  - Filtre à Air
    119
  - Pour Vérifier la Bougie
    119
  - Pour Examiner le Système de Carburant
    119
- Caractéristiques Techniques
  120
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  120
  - Transport et Stockage
    120
- Déclaration de Conformité CE
  122
  - Contenu de la Déclaration de Conformité de la CE
    122
Hrvatski

123
- Opis Proizvoda
  123
- Pregled Proizvoda
  123
- Simboli Na Proizvodu
  123
- Pouzdanost Proizvoda
  124
- Sigurnost
  124
  - Opće Sigurnosne Upute
    124
- Sastavljanje
  126
- Sigurnosne Upute Za Održavanje
  126
- Rad
  127
- Održavanje
  128
  - Zamjena Noža
    129
- Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
  131
- Tehnički Podaci
  131
- Izjava O Usklađenosti EZ
  133
  - Sadržaj Europske Deklaracije O Usklađenosti
    133
Magyar

134
- A Termék Szimbólumai
  134
- A Termék Áttekintése
  134
- Rendeltetésszerű Használat
  134
- Biztonság
  135
  - Általános Biztonsági Utasítások
    135
- Biztonsági Utasítások a Karbantartáshoz
  137
- Összeszerelés
  137
- Üzemelés
  138
- Karbantartás
  139
  - Karbantartási Terv
    139
  - Általános Ellenőrzés
    140
  - A Kés Cseréje
    140
- Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
  142
- Műszaki Adatok
  143
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  144
  - Az EK-Megfelelőségi Nyilatkozat Tartalma
    144
Italiano

145
- Descrizione del Prodotto
  145
- Illustrazione del Prodotto
  145
- Simboli Riportati Sul Prodotto
  145
- Responsabilità del Prodotto
  146
- Sicurezza
  146
  - Definizioni DI Sicurezza
    146
  - Istruzioni DI Sicurezza Generali
    146
  - Sicurezza Nell'uso del Carburante
    148
- Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
  148
- Funzionamento
  149
- Montaggio
  149
- Manutenzione
  151
  - Programma DI Manutenzione
    151
  - Filtro Dell'aria
    153
- Dati Tecnici
  154
- Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
  154
  - Trasporto E Conservazione
    154
- Dichiarazione DI Conformità CE
  155
  - Contenuto Della Dichiarazione DI Conformità CE
    155
  - Gaminio Aprašas
    157
  - Gaminio Apžvalga
    157
  - Simboliai Ant Gaminio
    157
  - Gaminio Patikimumas
    158
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    158
  - Peilio Keitimas
    163
  - Alyvos Lygio Tikrinimas
    163
  - Transportavimas, Saugojimas Ir Utilizavimas
    165
  - Techniniai Duomenys
    165
  - EB Atitikties Deklaracija
    167
  - EB Atitikties Deklaracijos Turinys
    167
  - Atbildība Par IzstrāDājuma Kvalitāti
    169
  - Tehniskā Apkope
    173
  - Asmens Nomainīšana
    174
  - Gaisa Filtrs
    175
  - Tehniskie Dati
    177
  - EK Atbilstības Deklarācijas Saturs
    178
Dutch

179
- Productbeschrijving
  179
- Productoverzicht
  179
- Symbolen Op Het Product
  179
- Veiligheid
  180
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    180
- Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
  182
- Bediening
  183
- Montage
  183
- Onderhoud
  184
  - Mes Vervangen
    185
  - Luchtfilter
    186
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  187
- Technische Gegevens
  188
- EG-Conformiteitsverklaring
  189
  - Inhoud Van de EG-Verklaring Van Overeenstemming
    189
Norsk

190
- Sikkerhet
  191
  - Personlig Verneutstyr
    192
- Montering
  193
- Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
  193
- Drift
  194
- Tekniske Data
  198
- Transport, Oppbevaring Og Avhending
  198
- EC-Samsvarserklæring
  199
  - Innholdet I EF-Samsvarserklæringen
    199
Polski

201
- Opis Produktu
  201
- PrzegląD Produktu
  201
- Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
  201
- Bezpieczeństwo
  202
- Odpowiedzialność Za Produkt
  202
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
  204
- Montaż
  205
- Obsługa
  206
- Konserwacja
  207
  - Filtr Powietrza
    209
  - Sprawdzanie Świecy Zapłonowej
    209
- Dane Techniczne
  210
- Transport, Przechowywanie I Utylizacja
  210
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  212
  - Treść Deklaracji ZgodnośCI Z Normami WE
    212
Português

213
- Segurança
  214
  - Equipamento de Proteção Pessoal
    215
- Instruções de Segurança para Manutenção
  216
- Funcionamento
  217
- Montagem
  217
- Manutenção
  218
  - Esquema de Manutenção
    219
- Transporte, Armazenamento E Eliminação
  221
- Especificações Técnicas
  222
- Declaração CE de Conformidade
  223
  - Conteúdo da Declaração de Conformidade CE
    223
Română

225
- Siguranţă
  226
- Instrucțiuni de Siguranță Pentru Întreținere
  228
- Asamblarea
  229
- Funcţionarea
  229
  - Alimentarea Cu Carburant
    230
- Întreţinerea
  231
- Date Tehnice
  234
- Transportul, Depozitarea ŞI Eliminarea
  234
- Declaraţie de Conformitate CE
  235
  - Conținutul Declarației de Conformitate CE
    235
Русский

237
Slovenčina

250
- Prehľad Výrobku
  250
- Bezpečnosť
  251
  - Bezpečnostné Pokyny Pre Prevádzku
    252
  - Osobné Ochranné Prostriedky
    252
- Bezpečnostné Pokyny Pre Údržbu
  253
- Montáž
  254
- Prevádzka
  254
- Údržba
  255
  - Výmena Noža
    256
- Preprava, Skladovanie a Likvidácia
  258
- Technické Údaje
  259
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  260
  - Obsah Vyhlásenia O Zhode es
    260
Slovenščina

261
- Namen Uporabe
  261
- Opis Izdelka
  261
- Pregled Izdelka
  261
- Simboli Na Izdelku
  261
- Odgovornost Proizvajalca
  262
- Varnost
  262
  - Splošna Varnostna Navodila
    262
- Montaža
  264
- Varnostna Navodila Za Vzdrževanje
  264
- Delovanje
  265
- Vzdrževanje
  266
  - Zračni Filter
    268
- Tehnični Podatki
  269
- Transport Skladiščenje in Odstranitev
  269
  - Prevoz in Skladiščenje
    269
- Izjava es O Skladnosti
  270
  - Vsebina Izjave es O Skladnosti
    270
  - Säkerhet
    273
    
    Allmänna Säkerhetsanvisningar
    273
    
    Personlig Skyddsutrustning
    274
  - Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
    275
  - Montering
    275
  - Drift
    276
  - Stänga Av Produkten
    277
  - Underhåll
    277
  - Byta Motorolja
    279
  - Transport, Förvaring Och Kassering
    280
  - Tekniska Data
    280
  - EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    281
    
    Innehållet I EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    281
    
    Загальні Правила Техніки Безпеки
    284
    
    Правила Техніки Безпеки Під Час Використання
    285
    
    Технічне Обслуговування
    289
    
    Заміна Ножа
    290
    
    Транспортування Та Зберігання
    292
    
    Технічні Дані
    292
    
    Декларація Відповідності ЄС
    294

Publicité

McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuel D'utilisation

McCulloch M51-150AWR CLASSIC Manuel D'utilisation (324 pages)

Marque: McCulloch | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 2.82 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- Introduction
  7
- Safety
  8
- Assembly
  10
- Operation
  11
- Maintenance
  12
- Transportation, Storage and Disposal
  15
- Technical Data
  15
- EC Declaration of Conformity
  18
Čeština

33
- Bezpečnost
  34
- Montáž
  36
- Provoz
  37
- Úvod
  37
- Údržba
  38
- Přeprava, Skladování a Likvidace
  41
- Technické Údaje
  41
- ES Prohlášení O Shodě
  44
Dansk

45
- Sikkerhed
  46
- Montering
  48
- Drift
  49
- Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  53
- Tekniske Data
  54
- EU-Overensstemmelseserklæring
  56
Deutsch

57
- Sicherheit
  58
- Montage
  61
- Betrieb
  62
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  66
- Technische Angaben
  67
- EG-Konformitätserklärung
  69
Eesti

97
- Ohutus
  98
- Kokkupanek
  100
- Töö
  101
- Hooldamine
  102
- Tehnilised Andmed
  105
- Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine
  105
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  107
Suomi

109
- Turvallisuus
  110
- Asentaminen
  112
- Toiminta
  113
- Huolto
  114
- Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  117
- Tekniset Tiedot
  118
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  120
Français

121
- Sécurité
  122
- Montage
  125
- Utilisation
  126
- Entretien
  127
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  130
- Caractéristiques Techniques
  131
- Déclaration de Conformité CE
  133
Hrvatski

134
- Sigurnost
  135
- Sastavljanje
  137
- Rad
  138
- Održavanje
  139
- Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
  142
- Tehnički Podaci
  142
- Izjava O Sukladnosti EC
  145
Magyar

146
- Biztonság
  147
- Összeszerelés
  150
- Üzemeltetés
  150
- Karbantartás
  152
- Műszaki Adatok
  155
- Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
  155
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  157
Italiano

159
- Sicurezza
  160
- Funzionamento
  163
- Montaggio
  163
- Manutenzione
  165
- Dati Tecnici
  168
- Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
  168
- Dichiarazione DI Conformità CE
  170
Dutch

197
- Veiligheid
  198
- Montage
  201
- Werking
  201
- Onderhoud
  203
- Technische Gegevens
  206
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  206
- EG Verklaring Van Overeenstemming
  208
Norsk

210
- Sikkerhet
  211
- Montering
  213
- Bruk
  214
- Tekniske Data
  218
- Transport, Oppbevaring Og Avhending
  218
- EF-Samsvarserklæring
  221
Polski

222
- Bezpieczeństwo
  223
- Montaż
  226
- Obsługa
  227
- PrzegląD
  228
- Transport, Przechowywanie I Utylizacja
  231
- Dane Techniczne
  232
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  234
Português

235
- Segurança
  236
- Funcionamento
  239
- Montagem
  239
- Manutenção
  241
- Especificações Técnicas
  244
- Transporte, Armazenamento E Eliminação
  244
- Declaração CE de Conformidade
  247
Română

248
- Siguranţă
  249
- Asamblarea
  252
- Funcţionarea
  252
- Întreținerea
  254
- Date Tehnice
  257
- Transportul, Depozitarea ŞI Eliminarea
  257
- Declaraţie de Conformitate CE
  259
Русский

261
Slovenčina

275
- Bezpečnosť
  276
- Montáž
  279
- Prevádzka
  279
- Údržba
  280
- Preprava, Skladovanie a Likvidácia
  283
- Technické Údaje
  284
- ES Vyhlásenie O Zhode
  286
Slovenščina

287
- Varnost
  288
- Montaža
  290
- Delovanje
  291
- Vzdrževanje
  292
- Tehnični Podatki
  295
- Transport Skladiščenje in Odstranitev
  295
- Izjava es O Skladnosti
  298
- Säkerhet
  300
- Montering
  302
- Drift
  303
- Underhåll
  304
- Tekniska Data
  307
- Transport, Förvaring Och Kassering
  307
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  309

Publicité

Produits Connexes

McCulloch Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Souffleurs Équipement pour pelouses et jardins

Plus Manuels McCulloch