Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
McCulloch Manuels
Tondeuses
Li 40HT
McCulloch Li 40HT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour McCulloch Li 40HT. Nous avons
1
McCulloch Li 40HT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
McCulloch Li 40HT Manuel D'utilisation (364 pages)
Marque:
McCulloch
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 56.63 MB
Table des Matières
English
3
Key to Symbols
2
Symbols
2
Table des Matières
3
Contents
3
Note the Following before Starting
3
What Is What
4
General Safety Precautions
5
Rules for Safe Operation
5
Electrical Safety
5
Personal Safety
5
While Operating
7
Battery Installation
8
Unpacking
8
Battery Removal
8
Assembly
8
Starting and Stopping
9
Starting the Hedge Trimmer
9
Stopping the Hedge Trimmer
9
Using the Rotating Rear Handle
9
Working Techniques
10
Operating Tips
10
Cleaning the Hedge Trimmer
11
Hedge Trimmer Lubrication
11
Blade Care
11
Lubricating the Blade
11
General Maintenance
11
Maintenance
11
Storing the Hedge Trimmer
12
Environmental Protection
12
Troubleshooting
13
Technical Data
14
EC-Declaration of Conformity
14
SYMBOLFÖRKLARINGAR Symboler
15
Svenska
16
Innehåll
16
Observera Innan du Startar
16
Vad Är Vad
17
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
18
Elektrisk Säkerhet
18
Personlig Säkerhet
18
Regler För Säker Användning
18
Installera Batteriet
22
Montering
22
Packa Upp
22
Ta Bort Batteriet
22
Använda Vridbara Bakre Handtaget
23
Start Och Stopp
23
Starta Häcksaxen
23
Stoppa Häcksaxen
23
Arbetstekniker
24
Tips För Användning
24
Allmänt Underhåll
25
Rengöra Häcksaxen
25
Smörja Bladet
25
Smörja Häcksaxen
25
Underhåll
25
Underhåll Av Blad
25
Förvara Häcksaxen
26
Var RäDD Om Miljön
26
Felsökning
27
EU-Deklaration Om Överensstämmelse
28
Teknisk Information
28
SYMBOLFORKLARING Symboler
29
Dansk
30
Indhold
30
Læs Følgende Før du Starter
30
Hvad er Hvad
31
Elektrisk Sikkerhed
32
Grundlæggende Sikkerhedsforholdsregler
32
Personlig Sikkerhed
32
Regler for Sikker Drift
32
Batterifjernelse
36
Isætning Af Batterier
36
Montering
36
Udpakning
36
Start Og Stop
37
Starte Hækkeklipperen
37
Stoppe Hækkeklipperen
37
Ved Hjælp Af Det Roterende Bagerste Håndtag
37
Arbejdsteknikker
38
RåD Til Betjening
38
Almindelig Vedligeholdelse
39
Pleje Af Klinge
39
Rengøring Af Hækkeklipperen
39
Smøring Af Bladet
39
Smøring Af Hækkeklipper
39
Vedligeholdelse
39
Miljøbeskyttelse
40
Opbevaring Af Hækkeklipperen
40
Fejlfinding
41
EF-Overensstemmelseserklæring
42
Tekniske Data
42
NØKKEL TIL SYMBOLENE Symboler
43
Norsk
44
Innhold
44
Legg Merke Til Følgende Før du Begynner
44
Hva er Hva
45
Elektrisk Sikkerhet
46
Generelle Sikkerhetsforholdsregler
46
Personlig Sikkerhet
46
Regler for Trygg Bruk
46
Fjerning Av Batteriet
50
Innsetting Av Batteriet
50
Montering
50
Oppakning
50
Bruk Av Det Roterende Bakre Håndtaket
51
Start Og Stopp
51
Starting Av Hekksaksen
51
Stopping Av Hekksaksen
51
Arbeidsteknikker
52
Brukertips
52
Generelt Vedlikehold
53
Knivbehandling
53
Rengjøring Av Hekksaksen
53
Smøring Av Hekksaksen
53
Smøring Av Kniven
53
Vedlikehold
53
Lagring Av Hekksaksen
54
Miljøbeskyttelse
54
Feilsøking
55
EU Samsvarserklæring
56
Tekniske Data
56
SYMBOLIEN SELITYS Symbolit
57
Suomi
58
Huomaa Seuraavat Ennen Aloittamista
58
Sisältö
58
Mikä Mikäkin on
59
Henkilökohtainen Turvallisuus
60
Sähköturvallisuus
60
Turvallisen Käytön Säännöt
60
Yleiset Turvallisuusohjeet
60
Akun Asentaminen
64
Akun Irrottaminen
64
Kokoaminen
64
Paketin Purkaminen
64
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
65
Kääntyvän Takakahvan Käyttö
65
Pensasleikkurin Käynnistäminen
65
Pensasleikkurin Sammuttaminen
65
Työtekniikat
66
Vinkkejä Käytöstä
66
Huolto
67
Pensasleikkurin Puhdistaminen
67
Pensasleikkurin Voitelu
67
Terän Huolto
67
Terän Voitelu
67
Yleishuolto
67
Pensasleikkurin Säilytys
68
Ympäristönsuojelu
68
Vianmääritys
69
EC-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
70
Tekniset Tiedot
70
SYMBOLERKLÄRUNG Symbole
71
Deutsch
72
Beachten Sie Folgendes, Bevor Sie Starten
72
Inhalt
72
WAS ist WAS? was ist was
73
Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
74
Elektrische Sicherheit
74
Persönliche Sicherheit
74
Während der Benutzung
76
Vorschriften für die Sichere Benutzung
74
Akku Einlegen
78
Akku Entfernen
78
Auspacken
78
Montage
78
Einschalten und Ausschalten
79
Starten des Trimmers
79
Stoppen der Heckenschere
79
Verwendung des Drehbaren Hinteren Griffs
79
Arbeitstechniken
80
Tipps zum Betrieb
80
Heckenschere Beschädigt
81
Reinigen der Heckenschere
81
Wartung
81
Wartung der Klinge
81
Wartung des Ladegerätes
81
Ölen der Klinge
81
Lagern der Heckenschere
82
Umweltschutz
82
Fehlerbehebung
83
EC-Konformitätserklärung
84
Technische Daten
84
LES DIFFÉRENTS SYMBOLES des TOUCHES Symboles
85
Français
86
Notez les Éléments Suivants Avant de Commencer
86
Sommaire
86
PRÉSENTATION des DIFFÉRENTES PIÈCES Présentation des Différentes Pièces
87
Précautions de Sécurité Générales
88
Recommandations à Suivre pour une Utilisation en Toute Sécurité
88
Sécurité Personnelle
88
AVERTISSEMENTS de Sécurité CONCERNANT le TAILLE-HAIES
89
Consignes Lors de L'utilisation du Taillehaies
90
Réparations
91
Sécurité Électrique
88
Assemblage
92
Déballage
92
Installation de la Batterie
92
Retrait de la Batterie
92
Arrêt du Taille-Haies
93
Mise en Marche du Taille-Haies
93
Mise en Marche et Arrêt
93
Utiliser la Poignée Arrière Rotative
93
Conseils D'utilisation
94
Techniques D'utilisation
94
Entretien
95
Entretien de la Lame
95
Entretien Général
95
Lubrification de la Lame
95
Lubrification du Taille-Haies
95
Nettoyage du Taille-Haies
95
Protection de L'environnement
96
Rangement du Taille-Haiest
96
Dépannage
97
Données Techniques
98
Déclaration de Conformité CE
98
VERKLARING SYMBOLEN Symbolen
99
Dutch
100
Inhoud
100
Let Op Het Volgende Voor U Begint
100
Wat Is Wat
101
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
102
Elektrische Veiligheid
102
Persoonlijke Veiligheid
102
Regels Voor Veilig Gebruik
102
Batterij Installeren
106
Batterij Verwijderen
106
Montage
106
Uitpakken
106
Heggentrimmer Starten
107
Heggentrimmer Stoppen
107
Roterend Achterste Handvat Gebruiken
107
Starten en Stoppen
107
Bedientips
108
Werktechnieken
108
Algemeen Onderhoud
109
Heggentrimmer Reinigen
109
Heggentrimmer Smeren
109
Onderhoud
109
Snijblad Smeren
109
Snijbladonderhoud
109
Heggentrimmer Opbergen
110
Milieubescherming
110
Problemen Oplossen
111
EC-Conformiteitsverklaring
112
Technische Gegeven
112
TECLA a SÍMBOLOS Símbolos
113
Español
114
Contenido
114
Tenga en Cuenta lo Siguiente Antes de Empezar
114
QUÉ ES? ¿Qué es
115
Normas de Funcionamiento
116
Precauciones de Seguridad General
116
Seguridad Eléctrica
116
Seguridad Personal
116
Desembalaje
120
Extracción de la Batería
120
Instalación de la Batería
120
Montaje
120
Arrancar el Cortasetos
121
Cómo Usar el Mango Trasero Giratorio
121
Detener el Cortasetos
121
Inicio y Parada
121
Consejos de Funcionamiento
122
Técnicas de Trabajo
122
Cuidados de la Cuchilla
123
Limpieza del Cortasetos
123
Lubricación de la Cuchilla
123
Lubricación del Cortasetos
123
Mantenimiento
123
Mantenimiento General
123
Almacenamiento del Cortasetos
124
Protección del Medio Ambiente
124
Solución de Problemas
125
Datos Técnicos
126
Declaración CE de Conformidad
126
Português
128
Índice
128
O que É
129
Avisos de Segurança Geral
130
Normas para Uso Seguro
130
Segurança Eléctrica
130
Segurança Pessoal
130
Desembalar
134
Instalação da Bateria
134
Montagem
134
Remoção da Bateria
134
Arranque E Paragem
135
Colocar O Corta-Sebes Em Funcionamento
135
Parar O Corta-Sebes
135
Utilizar a Pega Rotativa Posterior
135
Dicas de Funcionamento
136
Técnicas de Trabalho
136
Cuidados Com a Lâmina
137
Limpar O Corta-Sebes
137
Lubrificar a Lâmina
137
Lubrificação Do Corta-Sebes
137
Manutenção
137
Manutenção Geral
137
Guardar O Corta-Sebes
138
Proteção Ambiental
138
Resolução de Problemas
139
Declaração de Conformidade CE
140
Informação Técnica
140
Italiano
142
Come Individuare le Parti
143
Norme Per un Corretto Funzionamento
144
Precauzioni Generali DI Sicurezza
144
Sicurezza Elettrica
144
Sicurezza Personale
144
Utilizzo del Tagliasiepi
146
Inserimento Batteria
148
Montaggio
148
Rimozione Batteria
148
Rimozione Dell'imballo
148
Arresto del Tagliasiepi
149
Avvio del Tagliasiepi
149
Avvio E Arresto
149
Utilizzo del Manico Rotante Posteriore
149
Suggerimenti E Consigli
150
Tecniche DI Taglio
150
Cura Della Lama
151
Lubrificazione Lama
151
Lubrificazione Tagliasiepi
151
Manutenzione Caricatore
151
Manutenzione Generale
151
Pulizia Tagliasiepi
151
Protezione Ambientale
152
Riponimento Tagliasiepi
152
Risoluzione Dei Problemi
153
Dati Tecnici
154
Dichiarazione DI Conformità Dell'unione Europea
154
Sümbolite Selgitus
155
Eesti
156
Enne Alustamist Kontrollige Järgmist
156
Sisukord
156
Mis on Mis
157
Elektriohutus
158
Isikukaitse
158
Kasutamise Ajal
160
Kasutamise Ohutusjuhised
158
Üldised Ohutusmeetmed
158
Aku Eemaldamine
161
Aku Paigaldamine
161
Lahtipakkimine
161
Hekitrimmeri Käivitamine
162
Hekitrimmeri Seiskamine
162
Käivitamine Ja Seiskamine
162
Pööratava Tagakäepideme Kasutamine
162
Kasutusvõtted
163
Hekitrimmeri Määrimine
164
Hekitrimmeri Puhastamine
164
Lõiketera Korrashoid
164
Lõiketera Määrimine
164
Üldine Hooldus
164
Hekitrimmeri Hoiustamine
165
Keskkonnakaitse
165
Rikkeotsing
166
EÜ Vastavusdeklaratsioon
167
Tehnilised Andmed
167
Latviešu
169
Saturs
169
Kas Ir Kas
170
Drošas Darbības Noteikumi
171
Elektrodrošības Prasības
171
Personīgā Drošība
171
Vispārīgie Drošības Pasākumi
171
Akumulatora Ievietošana
175
Akumulatora Izņemšana
175
Montāža
175
Aizmugurējā Rotējošā Roktura Izmantošana
176
DzīVžoga Šķēru Apstādināšana
176
DzīVžoga Šķēru Ieslēgšana
176
Ieslēgšana un Apstādināšana
176
Darba Metodes
177
Darba Padomi
177
Apkope
178
Asmens Ieeļļošana
178
Asmeņu Apkope
178
DzīVžoga Šķēru Ieeļļošana
178
DzīVžoga Šķēru Tīrīšana
178
Vispārējā Apkope
178
DzīVžoga Šķēru Uzglabāšana
179
Vides Aizsardzība
179
Bojājumu Novēršana
180
Eiropas Komisijas Atbilstības Deklarācija
181
Simbolių ReikšMės
182
Tehniskie Dati
181
Lietuvių
183
Turinys
183
Prieš Naudodami Prietaisą Atkreipkite Dėmesį Į Šiuos Punktus
183
Kas Yra Kas
184
Asmens Sauga
185
Techninis Aptarnavimas
186
Bendrieji Saugos Nurodymai
185
Elektros Sauga
185
Saugaus Eksploatavimo Taisyklės
185
Akumuliatoriaus Išėmimas
189
Akumuliatoriaus ĮDėjimas
189
Išpakavimas
189
Surinkimas
189
Besisukančios Galinės Rankenos Naudojimas
190
Krūmapjovės Išjungimas
190
Krūmapjovės Įjungimas
190
Įjungimas Ir Išjungimas
190
Darbo Metodai
191
Patarimai Dėl Naudojimo
191
Ašmenų PriežIūra
192
Ašmenų Tepimas
192
Bendroji PriežIūra
192
Krūmapjovės Tepimas
192
Krūmapjovės Valymas
192
PriežIūra
192
Aplinkosauga
193
Krūmapjovės Laikymas
193
Gedimų Nustatymas Ir Šalinimas
194
EB Atitikties Deklaracija
195
Techniniai Duomeny
195
VYSVĚTLIVKY SYMBOLŮ Symboly
196
Čeština
197
Obsah
197
Před SpuštěníM Věnujte Pozornost NásledujíCíM Skutečnostem
197
Co Je Co
198
Elektrická Bezpečnost
199
Obecná Bezpečnostní Upozornění
199
Osobní Bezpečnost
199
Pravidla Pro Bezpečný Provoz
199
Instalace Baterie
203
Vybalení
203
Vyjmutí Baterie
203
Použití Otočné Zadní Rukojeti
204
Spuštění a Zastavení
204
Spuštění Nůžek Na ŽIVý Plot
204
Zastavení Nůžek Na ŽIVý Plot
204
Pracovní Techniky
205
Tipy Na Obsluhu
205
Mazání Lišty
206
Mazání Nůžek Na ŽIVý Plot
206
Péče O Lištu
206
Všeobecná Údržba
206
ČIštění Nůžek Na ŽIVý Plot
206
Ochrana Životního Prostředí
207
Uskladnění Nůžek Na ŽIVý Plot
207
Řešení ProbléMů
208
ES Prohlášení O Shodě
209
Technické Údaje
209
KĽÚČ K SYMBOLOM Symboly
210
Slovenčina
211
Obsah
211
PredtýM, Ako Začnete, Uvedomte si
211
Čo Je Čo
212
Elektrická Bezpečnosť
213
Osobná Bezpečnosť
213
Používanie a Starostlivosť O Akumulá- Torové Náradie
214
Počas Práce
215
Pravidlá Bezpečnej Prevádzky
213
Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
213
Inštalácia Akumulátora
217
Rozbaľovanie
217
Vybratie Akumulátora
217
Použitie Otočnej Zadnej Rukoväte
218
Spustenie a Zastavenie
218
Spustenie Strihača ŽIVého Plotu
218
Zastavenie Strihača ŽIVého Plotu
218
Pracovné Techniky
219
Rady K Prevádzke
219
Mazanie Ostria
220
Mazanie Strihača ŽIVého Plotu
220
Starostlivosť O Ostrie
220
Všeobecná Údržba
220
Čistenie Strihača ŽIVého Plotu
220
Ochrana Životného Prostredia
221
Skladovanie Strihača ŽIVého Plotu
221
Odstraňovanie Problémov
222
Riešenie Problémov
222
Prehlásenie EK O Zhode
223
Technické Údaje
223
Magyar
225
Első Használat Előtt Olvassa el
225
Elektromos Biztonság
227
Előírások a Biztonságos Használathoz
227
Személyi Biztonság
227
Általános Biztonsági Óvintézkedések
227
Az Akkumulátor Behelyezése
231
Az Akkumulátor Eltávolítása
231
Kicsomagolás
231
A SöVényvágó Beindítása
232
A SöVényvágó Leállítása
232
Beindítás És Leállítás
232
Munka Közben Alkalmazott Technikák
233
Tippek a Használathoz
233
A Kés Karbantartása
234
A SöVényvágó Kenése
234
A SöVényvágó Tisztítása
234
Általános Karbantartás
234
A SöVényvágó Tárolása
235
Környezetvédelem
235
Hibaelhárítás
236
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
237
Műszaki Adatok
237
Polski
239
Co Jest Co
240
Bezpieczeństwo Elektryczne
241
Bezpieczeństwo Użytkownika
241
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
241
Zasady Bezpiecznej Eksploatacji
241
Rozpakowanie
245
Wkładanie Akumulatora
245
Wyjmowanie Akumulatora
245
Stosowanie Tylnego Uchwytu Obrotowego
246
Uruchamianie I Wyłączanie
246
Uruchamianie Nożyc Do Żywopłotu
246
Wyłączanie Nożyc Do Żywopłotu
246
Porady Dot. Eksploatacji
247
Techniki Pracy
247
Czyszczenie Nożyc Do Żywopłotu
248
Konserwacja Listwy Tnącej
248
Ogólne Zasady Konserwacji
248
Smarowanie Listwy Tnącej
248
Smarowanie Nożyc Do Żywopłotu
248
Ochrona Środowiska
249
Przechowywanie Nożyc Do Żywopłotu
249
Rozwiązywanie Problemów
250
Dane Techniczne
251
Deklaracja ZgodnośCI WE
251
KLJUČNI SIMBOLI Simboli
252
Hrvatski
253
Prije Pokretanja Imajte Na Umu Sljedeće
253
SADRŽAJI Sadržaj
253
Što Je Što
254
Električna Sigurnost
255
Opće Sigurnosne Mjere Opreza
255
Osobna Sigurnost
255
Pravila Za Siguran Rad
255
Raspakiravanje
259
Ugradnja Baterije
259
Uklanjanje Baterije
259
Korištenje Rotirajuće Stražnje Ručke
260
Pokretanje I Zaustavljanje
260
Pokretanje Trimera Za Ogradu
260
Zaustavljanje Trimera Za Ogradu
260
Savjeti Za Rad
261
Tehnike Rada
261
Briga O Oštrici
262
Opće Održavanje
262
Podmazivanje Oštrice
262
Podmazivanje Trimera Za Ogradu
262
ČIšćenje Trimera Za Ogradu
262
Skladištenje Trimera Za Ogradu
263
Zaštita Okoliša
263
Rješavanje Problema
264
EC Izjava O Usklađenosti
265
Tehnički Podaci
265
ОБЪЯСНЕНИЕ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ Внимательно Прочитайте Руководство По Условные Обозначения
266
Русский
267
Важные Предупреждения
267
Содержание
267
Комплектация
268
Личная Безопасность
269
Общие Указания По Безопасности
269
Правила Безопасной Эксплуатации
269
Электробезопасность
269
Распаковка
273
Снятие Батареи
273
Установка Батареи
273
Запуск И Остановка
274
Запуск Триммера-Кустореза
274
Использование Вращающейся Задней Ручки
274
Остановка Триммера-Кустореза
274
Методы Работы
275
Советы По Эксплуатации
275
Общее Техническое Обслуживание
276
Смазка Лезвия
276
Смазка Триммер-Кусторез
276
Техническое Обслуживание
276
Уход За Лезвием
276
Чистка Триммера-Кустореза
276
Меры По Защите Окружающей Среды
277
Хранение Триммера-Кустореза
277
Поиск И Устранение Неисправностей
278
Заявление О Соответствии Требованиям ЕС
279
Обяснение На Символите
280
Технические Характеристики
279
Български
281
Какво Е Това
282
Електрическа Безопасност
283
Лична Безопасност
283
Основни Мерки За Безопасност
283
Изваждане На Батерията
287
Поставяне На Батерията
287
Разопаковане
287
Сглобяване
287
Използване На Въртящата Се Задна Ръкохватка
288
Спиране На Храстореза
288
Стартиране И Спиране
288
Стартиране На Храстореза
288
Съвети За Работа
289
Техники За Работа
289
Основна Поддръжка
290
Поддръжка
290
Поддръжка На Острието
290
Почистване На Храстореза
290
Смазване На Острието
290
Смазване На Храстореза
290
Опазване На Околната Среда
291
Съхранение На Храстореза
291
Отстраняване На Неизправности
292
Декларация За Съответствие С ЕО
293
Технически Данни
293
CHEIE CĂTRE SIMBOLURI Simboluri
294
Română
295
Cuprins
295
ReținețI Următoarele Înainte de Pornire
295
CE E ȘI CE REPREZINTĂ? Ce E ȘI Ce Reprezintă
296
CitițI Toate Instrucțiunile
297
PrecauțII Generale de Siguranță
297
Siguranța Electrică
297
Siguranța Personală
297
Despachetarea
301
Instalarea Bateriei
301
Scoaterea Bateriei
301
Folosirea Mânerului Posterior Rotativ
302
Oprirea Aparatului de Tuns Gardul Viu
302
Pornirea Aparatului de Tuns Gardul Viu
302
Pornirea ȘI Oprirea
302
Sfaturi Privind Operarea
303
Tehnici de Lucru
303
Curățarea Aparatului de Tuns Gardul Viu
304
Lubrifierea Aparatului de Tuns Gardul Viu
304
Lubrifierea Lamei
304
Îngrijirea Lamei
304
Întreținerea Generală
304
Depozitarea Aparatului de Tuns Gardul Viu
305
Protecția Mediului
305
Remedierea Defecțiunilor
306
Date Tehnice
307
Declarație de Conformitate CE
307
Ελληνικά
309
Επεξήγηση Εξαρτημάτων
310
Επεξηγηση Εξαρτηματων
310
Γενικεσ Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
311
Ηλεκτρολογική Ασφάλεια
311
Κανόνες Ασφαλούς Λειτουργίας
311
Προσωπική Ασφάλεια
311
Άνοιγμα Συσκευασίας
315
Αφαίρεση Μπαταρίας
315
Συναρμολογηση
315
Τοποθέτηση Μπαταρίας
315
Έναρξη Κοπτικού Φυτικών Φρακτών
316
Διακοπή Κοπτικού Φυτικών Φρακτών
316
Εναρξη Και Διακοπη
316
Χρήση Περιστρεφόμενης Πίσω Λαβής
316
Συμβουλές Λειτουργίας
317
Τεχνικεσ Εργασιασ
317
Γενική Συντήρηση
318
Λίπανση Κοπτικού Φυτικών Φρακτών
318
Λίπανση Λεπίδας
318
Συντηρηση
318
Φροντίδα Λεπίδας
318
Περιβαλλοντική Προστασία
319
Φύλαξη Κοπτικού Φυτικών Φρακτών
319
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
320
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
321
Τεχνικά Δεδομένα
321
Τεχνικα Δεδομενα
321
KAJ POMENIJO SIMBOLI Simboli
322
Slovenščina
323
Pred Začetkom Upoštevajte Naslednje
323
Vsebina
323
Kaj Je Kaj
324
Električna Varnost
325
Osebna Varnost
325
Med Uporabo
327
Pravila Za Varno Delovanje
325
Splošni Varnostni Ukrepi
325
Namestitev Akumulatorja
329
Odstranjevanje Akumulatorja
329
Odstranjevanje Embalaže
329
Izklop Obrezovalnika Žive Meje
330
Uporaba Vrtljivega Zadnjega Ročaja
330
Vklop in Izklop
330
Vklop Obrezovalnika Žive Meje
330
Delovne Tehnike
331
Nasveti Za Uporabo
331
Mazanje Obrezovalnika Žive Meje
332
Mazanje Rezila
332
Splošno Vzdrževanje
332
Vzdrževanje Rezila
332
ČIščenje Obrezovalnika Žive Meje
332
Shranjevanje Obrezovalnika Žive Meje
333
Varstvo Okolja
333
Odpravljanje Napak
334
ES-Izjava O Skladnosti (Velja le Za Evropo)
335
Tehnični Podatki
335
Türkçe
337
Ne Nedir
338
Elektriksel Güvenlik
339
Genel Güvenli̇k Önlemleri̇
339
Kişisel Güvenlik
339
Montaj
343
Döner Arka Kulbun Kullanılması
344
Çaliştirma Ve Durdurma
344
Çit Budama Makinesinin Durdurulması
344
Çit Budama Makinesinin Çalıştırılması
344
Çalişma Tekni̇kleri̇
345
Bakim
346
Genel BakıM
346
Çit Budama Makinesinin Depolanması
346
Çit Budama Makinesinin Temizlenmesi
346
Çit Budama Makinesinin Yağlanması
346
Çevre Koruması
347
Sorun Giderme
348
AT Uygunluk Beyanı
349
Teknik Veriler
349
Українська
351
Що Є Що
352
Електрична Безпека
353
Загальні Застереження Щодо Безпеки
353
Особиста Безпека
353
Сервісне Обслуговування
356
Правила Безпечного Використання
353
Збирання
357
Розпакування
357
Як Вийняти Акумулятор
357
Як Вставити Акумулятор
357
Використання Поворотної Задньої Ручки
358
Запуск Та Зупинка
358
Зупинка Кущоріза
358
Поради Щодо Роботи
359
Техніки Роботи
359
Догляд За Різаком
360
Загальне Обслуговування
360
Змащування Кущоріза
360
Змащування Різака
360
Обслуговування
360
Чищення Кущоріза
360
Захист Довкілля
361
Усунення Несправностей
362
Декларація Щодо Відповідності Нормативам ЄС
363
Техніки Роботи
363
Технічні Характеристики
363
Publicité
Publicité
Produits Connexes
McCulloch Li 58T
McCulloch LT25NCOP
McCulloch Li 402A
McCulloch Li 404A
McCulloch Li 40CGR
McCulloch Trimmer Li 40T
McCulloch Li 40CS
McCulloch Li58-26 M40
McCulloch Li58-26 M46
McCulloch Li58-52 M46R
McCulloch Catégories
Tondeuses à gazon
Tondeuses
Tronçonneuses
Souffleurs
Équipement pour pelouses et jardins
Plus Manuels McCulloch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL