marklin 29074 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour marklin 29074. Nous avons 2 marklin 29074 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

marklin 29074 Notice D'utilisation (64 pages)

Marque: marklin | Catégorie: Jouets | Taille: 6.25 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Sicherheitshinweise
3
Lieferumfang
3
Vorbereitungen
4
Inbetriebnahme
5
Betriebshinweise
6
Funktionsstörungen
6
Entsorgung
7
Garantie
7
Contents
8
Technical Information
9
Notes About Using This Model For The First Time
9
Preparations
9
Operating
10
Locomotive Characteristics
11
Information About Operating The Train
11
Trouble Running The Train
11
Cleaning And Maintenance
12
Disposing
12
Symbols And Their Meaning
12
Warranty
12
Utilisation Conforme à Sa Destination
14
Remarque Sur la Sécurité
14
Matériel Fourni
14
Caractéristiques Techniques
15
Indications Relatives à la Première Mise en Service
15
Préparatifs
15
Mise en Service
16
Propriétés de la Locomotive
17
Dysfonctionnements
17
Indications Relatives à L'exploitation
17
Nettoyage et Entretien
18
Elimination
18
Symboles et Signification
18
Garantie
18
Beoogd Gebruik
20
Veiligheidsvoorschriften
20
Leveringsomvang
20
Technische Gegevens
21
Aanwijzingen Voor Het In Gebruik Nemen
21
Voorbereidingen
21
Ingebruikname
22
Eigenschappen Van de Locomotief
23
Opmerkingen Over de Werking
23
Storingen
23
Reinigen en Onderhoud
24
Afdanken
24
Symbolen en Hun Betekenis
24
Garantie
24
Uso Correcto
35
Instrucciones de Seguridad
35
Alcance de Suministro
35
Datos Técnicos
36
Indicaciones Para la Puesta en Servicio Por Primera Vez
36
Preparativos
36
Puesta en Marcha
37
Características de la Locomotora
38
Instrucciones de Uso
38
Anomalías Funcionales
38
Limpieza Y Mantenimiento
39
Eliminación
39
Símbolos Y Su Significado
39
Garantía
39
Impiego Commisurato Alla Destinazione
40
Avvertenze Per la Sicurezza
40
Corredo DI Fornitura
41
Dati Tecnici
41
Avvertenze Per la Prima Messa In Esercizio
41
Preparativi
41
Azionamento
42
Caratteristiche Della Locomotiva
43
Avvertenze Per Il Funzionamento
43
Difetti Nel Funzionamento
43
Pulizia E Manutenzione
44
Smaltimento
44
Simboli E Significato
44
Garanzia
44
Produktens Användningsområde
46
Säkerhetsföreskrifter
46
Satsens Innehåll
46
Tekniska Data
47
Anvisningar Betr. Användning För Första Gången
47
Förberedelser
47
Idrifttagning
48
Lokets Egenskaper
49
Driftanvisningar
49
Funktionsstörningar
49
Rengöring Och Underhåll
50
Hantering Som Avfall
50
Symboler Och Vad de Betyder
50
Garanti
50
Tilsigtet Anvendelse
52
Sikkerhedsanvisninger
52
Leverancens Omfang
52
Tekniske Data
53
Når Toget Bruges For Første Gang
53
Forberedelser
53
Idriftsættelse
54
Lokomotivets Egenskaber
55
Driftsanvisninger
55
Funktionsforstyrrelser
55
Rengøring Og Vedligeholdelse
56
Bortskafning
56
Symboler Og Betydning
56
Garanti
56

marklin 29074 Notice D'utilisation (32 pages)

Marque: marklin | Catégorie: Jouets | Taille: 1.69 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Wichtige Hinweise
  3
- Lieferumfang
  3
- Technische Daten
  4
- Reinigung und Wartung
  7
- Entsorgung
  7
- Symbole und Bedeutung
  7
- Garantie
  7
- Using the Product as Intended
  8
- Safety Notes
  8
- Technical Information
  9
- Notes about Using this Model for the First Time
  9
- Preparations
  9
- Operating
  10
- Locomotive Characteristics
  11
- Function Switch
  11
- Information about Operating the Train
  11
- Trouble Running the Train
  11
- Cleaning and Maintenance
  12
- Disposing
  12
- Symbols and Their Meaning
  12
- Warranty
  12
French

14
- Utilisation Conforme à Sa Destination
  14
- Remarque Sur la Sécurité
  14
- Information Importante
  14
- Matériel Fourni
  14
- Caractéristiques Techniques
  15
- Court-Circuit ou Surcharge
  15
- Indications Relatives à la Première Mise en Service
  15
- Préparatifs
  15
- Connexion de la Voie et Montage
  15
- Mise en Service
  16
- Pilotage de la Locomotive
  17
- Propriétés de la Locomotive
  17
- Déclenchement D'une Fonction
  17
- Indications Relatives à L'exploitation
  17
- Dysfonctionnements
  17
- Nettoyage et Entretien
  18
- Elimination
  18
- Symboles et Signiﬁcation
  18
- Garantie
  18
Dutch

20
- Beoogd Gebruik
  20
- Veiligheidsvoorschriften
  20
- Belangrijke Aanwijzing
  20
- Leveringsomvang
  20
- Technische Gegevens
  21
- Aanwijzingen Voor Het in Gebruik Nemen
  21
- Voorbereidingen
  21
- De C-Rails Aansluiten en Spoorweg Opbouwen
  21
- Ingebruikname
  22
- Eigenschappen Van de Locomotief
  23
- Schakelbare Functies
  23
- Opmerkingen over de Werking
  23
- Storingen
  23
- Reinigen en Onderhoud
  24
- Afdanken
  24
- Symbolen en Hun Betekenis
  24
- Garantie
  24

Produits Connexes

marklin Catégories

Jouets Unités de contrôle Contrôleurs Équipement d'éclairage Platines vinyles

Plus Manuels marklin

marklin 29074 Manuels

marklin 29074 Notice D'utilisation (64 pages)

Table des Matières

marklin 29074 Notice D'utilisation (32 pages)

Table des Matières

English

French

Dutch

Produits Connexes

marklin Catégories