Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Leuze electronic Manuels
Barrières automatiques
Compact plus-m
Leuze electronic Compact plus-m Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Leuze electronic Compact plus-m. Nous avons
1
Leuze electronic Compact plus-m manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Original
Leuze electronic Compact plus-m Manuel D'utilisation Original (124 pages)
Marque:
Leuze electronic
| Catégorie:
Barrières automatiques
| Taille: 8.81 MB
Table des Matières
A Propos de Ces Instructions de Branchement et de Fonctionnement
2
Table des Matières
3
Généralités
7
Certifications
8
Symboles et Terminologie
9
Barrières Immatérielles de Sécurité CP-M
11
Sélection de Compactplus-M
11
Barrages Immatériels Multifaisceaux de Protection CP-M
12
Emetteur-Récepteur (Transceiver) à Muting CPRT-M
13
Exemples de Sélection
14
Sécurité
17
Utilisation Conforme
17
Utilisation Conforme et Emplois Inadéquats Prévisibles
17
Emplois Inadéquats Prévisibles
19
Personnel Qualifié
19
Responsabilité de la Sécurité
19
Exclusion de la Garantie
19
Consignes de Sécurité Relatives au Pack " Muting
20
Architecture du Système et Emplois Pos
21
Architecture du Système et Emplois Possibles
21
Dispositif de Protection Optoélectronique
21
Option : Témoin Lumineux Intégré pour le Muting (LED)
22
Barrage Immatériel Multifaisceaux de Protection, Muting Séquentiel à 4 Capteurs
23
Exemples D'utilisation
23
Option : Rangée de Connecteurs Locaux
23
Barrière Immatérielle de Sécurité, Muting Parallèle à 4 Capteurs
24
Emetteur-Récepteur (Transceiver) à Muting, Muting Parallèle à 2 Capteurs
24
Canal de Transmission
25
Fonctions de Base Paramétrables du Récepteur/Transceiver
25
Pack " Muting
25
Fonctions Paramétrables de L'émetteur
25
Blocage du Démarrage/Redémarrage
26
Canal de Transmission
26
Contrôle des Contacteurs (EDM)
28
Inversion de L'afficheur 7 Segments
28
Muting
29
Muting Séquentiel à 4 Capteurs
29
Muting Parallèle à 2 Capteurs
31
Muting Parallèle à 4 Capteurs
32
Limitation de la Durée du Muting
33
Muting-Restart
33
Autres Fonctions Réglables Avec Safetylab
35
Surveillance du Témoin Lumineux de Muting
33
Affichage D'état de L'émetteur
36
Eléments de L'affichage
36
Affichage de L'état de Fonctionnement du Récepteur/Transceiver
37
Afficheurs 7 Segments
37
LED de Signalisation
38
Distances Minimales et Agencement des Constituants
39
Montage
39
Hauteurs de Faisceau et Distance de Sécurité pour les Barrages Immatériels Multifaisceaux de Protection, les Émetteurs-Récepteurs (Transceivers) et les Barrières Immatérielles de Sécurité Ayant une Résolution de 50 MM ou 90 MM
40
Distance de Sécurité et Hauteurs des Champs de Protection pour les Barrières Immatérielles de Sécurité Ayant une Résolution de 14 MM ou 30 MM
42
Positions des Capteurs pour le Muting Séquentiel à 4 Capteurs
44
Position des Capteurs pour le Muting Parallèle à 2 Capteurs
45
Position des Capteurs pour le Muting Parallèle à 4 Capteurs
46
Distance Minimale aux Surfaces Réfléchissantes
47
Fixation Mécanique
48
Instructions de Montage
48
Fixation Standard
49
Option : Fixation au Moyen de Supports Pivotants
49
Raccordement Électrique
50
Connecteur Femelle Local
52
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Locale
52
Option : Rangée de Connecteurs Locaux
53
Accessoires : Boîte de Connexion Locale
54
Interface Émetteur /T1
56
Standard : Interface Machine /T1 - Presse-Étoupe MG M20X1,5
56
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /T1
57
Interface Émetteur/T2
60
Option : Interface Machine /T2, Connecteur Hirschmann, M26 à 11-Points+Fe
60
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /T2
61
Interface Émetteur/T3
63
Option : Interface Machine /T3, Connecteur MIN-Series
63
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /T3
64
Interface Émetteur /T4
66
Option: Interface Machine /T4, Connecteur M12
66
Interface Émetteur/T1
67
Option : Interface Machine /R1, Presse-Étoupe MG M25X1,5
67
Récepteur/Transceiver Avec Interface Machine /T4
67
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /R1
67
Option : Interface Machine /R2, Connecteur Hirschmann M26 à 11-Points+Fe
74
Interface Émetteur /T2
74
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /R2
74
Option : Interface Émetteur /R3, Connecteur MIN-Series
77
Interface Émetteur /T3
77
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine /R3
77
Option : Interface Machine /A1, AS-I Safety at Work
79
Interface Émetteur/Ap
80
Récepteur/Transceiver, Interface Machine /A1
81
Maintenance Compactplus/As-I, Interface Avec le Maître AS-I
84
Paramétrage
86
Mise en Service Compactplus/As-I, Interface Avec le Maître AS-I
84
Etat à la Livraison
86
Paramétrage de L'émetteur
86
Paramétrage du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver)
87
S1 - Contrôle des Contacteurs (EDM)
89
S2 - Canal de Transmission
89
S3 - Blocage du Démarrage/Redémarrage
89
S4 - Type de Muting
90
S5 - Inversion de L'affichage
90
S6 - Limitation de la Durée du Muting
90
Mise en Service
91
Mise Sous Tension
91
Séquence D'affichage de L'émetteur
91
Séquence D'affichage du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver)
92
Alignement de L'émetteur et du Récepteur
93
Alignement au Moyen de L'afficheur 7 Segments du Récepteur
93
Optimisation de L'alignement Par Rotation de L'émetteur et du Récepteur
95
Alignement de L'émetteur-Récepteur (Transceiver) et du Miroir de Renvoi Passif
96
Contrôles
98
Contrôles Réguliers
98
Contrôles à Effectuer Avant la Première Mise en Service
98
Nettoyage des Vitres Avant
98
11.2.1 Diagnostic Émetteur
99
Diagnostic des Défauts
99
Diagnostic Sur les Afficheurs 7 Segments
99
Que Faire en cas de Défaut
99
Diagnostic du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver)
100
Réarmement Automatique
102
Conservation du Paramétrage Lors du Remplacement D'un Récepteur/D'un Émetteur-Récepteur (Transceiver)
103
12.1.1 Caractéristiques Faisceaux/Champ de Protection
104
Caractéristiques Générales
104
Caractéristiques Techniques
104
12.1.2 Caractéristiques Techniques Relatives à la Sécurité
105
12.1.3 Caractéristiques Système
106
Interface Locale du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver), Signaux D'état et de Commande
107
Interface Machine du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver), Signaux D'état et de Commande
107
Interface Machine du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver), Sorties à Transistor Relatives à la Sécurité
108
Interface Machine du Récepteur/De L'émetteur-Récepteur (Transceiver), Sorties à Relais Relatives à la Sécurité
109
Récepteur/Émetteur-Récepteur (Transceiver), Interface Machine AS-I Safety at Work
111
Barrières Immatérielles de Sécurité Avec Sorties à Transistor, à Relais ou Connexion de Bus AS-I
112
Dimensions, Poids, Temps de Réponse
112
Barrages Immatériels Multifaisceaux de Protection Avec Sorties à Transistor, à Relais ou Connexion de Bus AS-I
113
Emetteur-Récepteur (Transceiver) à Muting Avec Sorties à Transistor, à Relais ou Connexion de Bus AS-I
114
12.2.4 Dimensions des Équerres de Fixation
115
12.2.5 Dimensions du Support Pivotant
116
Dimensions du Témoin Lumineux Intégré pour le Muting (LED)
116
Annexe
117
Livraison
117
Accessoires
118
13.3.1 Liste de Contrôle pour les Sécurisations D'accès
121
Listes de Contrôle
121
13.3.2 Liste de Contrôle Complémentaire pour le Mode Muting
123
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Leuze electronic COMPACT plus-i
Leuze electronic COMPACT AS-i
Leuze electronic COMPACT plus-b
Leuze electronic COMPACT
Leuze electronic COMPACTplus CPSET-BB
Leuze electronic CSL710-T40-2210.A-M12
Leuze electronic CSL710-T20-2070.A-M12
Leuze electronic CSL710-T40-290.A-M12
Leuze electronic CSL710-T40-1570.A-M12
Leuze electronic CSL 710
Leuze electronic Catégories
Capteurs
Barrières automatiques
Scanners de code à barres
Relais
Contrôleurs
Plus Manuels Leuze electronic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL