Kärcher HD 5/12 C Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher HD 5/12 C. Nous avons 6 Kärcher HD 5/12 C manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (229 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 22.16 MB

Table des Matières

Umweltschutz
6
Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung
7
Montage
7
Elektrischer Anschluss
7
Bedienung
8
Betrieb mit Reinigungsmittel
8
Transport
9
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
10
Technische Daten
10
Eu-Konformitätserklärung
13
Environmental Protection
14
Safety Instructions
14
Device Description
14
Electrical Connection
15
Water Connection
15
Interrupting Operation
16
Finishing Operation
16
Care and Service
17
Maintenance Work
18
Troubleshooting Guide
18
Technical Data
18
Ec Declaration of Conformity
21
Remarques Générales
21
Utilisation Conforme
21
Valeurs Limites pour L'alimentation en Eau
21
Protection de L'environnement
22
Étendue de Livraison
22
Garantie
22
Consignes de Sécurité
22
Description de L'appareil
22
Montage
23
Raccordement Électrique
23
Raccord D'alimentation en Eau
23
Purger L'appareil
23
Terminer L'utilisation
24
Protection Antigel
25
Entretien et Maintenance
25
Inspection de Sécurité/Contrat de Maintenance
25
Travaux de Maintenance
26
Dépannage en cas de Défaut
26
Caractéristiques Techniques
26
Déclaration de Conformité Ce
29
Avvertenze Generali
29
Impiego Conforme alle Disposizioni
29
Collegamento Elettrico
31
Collegamento Idrico
31
Cura E Manutenzione
33
Lavori DI Manutenzione
34
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
34
Dati Tecnici
34
Dichiarazione DI Conformità Ce
37
Algemene Instructies
37
Veiligheidsinstructies
38
Elektrische Aansluiting
39
Wateraansluiting
39
Transport
40
Onderhoudswerkzaamheden
42
Hulp Bij Storingen
42
Technische Gegevens
42
EU-Conformiteitsverklaring
45
Avisos Generales
45
Uso Previsto
45
Conexión Eléctrica
47
Conexión de Agua
47
Almacenamiento
49
Conservación y Mantenimiento
49
Trabajos de Mantenimiento
50
Ayuda en Caso de Avería
50
Datos Técnicos
50
Declaración de Conformidad CE
53
Indicações Gerais
53
Ligação Eléctrica
55
Ligação de Água
55
Conservação E Manutenção
57
Ajuda Em Caso de Avarias
58
Dados Técnicos
58
Declaração de Conformidade CE
61
Leveringsomfang
62
Sikkerhedshenvisninger
62
Elektrisk Tilslutning
63
Transport
64
Pleje Og Vedligeholdelse
65
Hjælp Ved Fejl
66
Tekniske Data
66
EF-Overensstemmelseserklæring
69
Generelle Merknader
69
Forskriftsmessig Bruk
69
Elektrisk Tilkobling
71
Stell Og Vedlikehold
73
Utbedring Av Feil
73
Tekniske Spesifikasjoner
74
EU-Samsvarserklæring
76
Skötsel Och Underhåll
80
Hjälp VID Störningar
81
Tekniska Data
81
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
84
Yleisiä Ohjeita
84
Määräystenmukainen Käyttö
84
Toimituksen Sisältö
85
Hoito Ja Huolto
88
Ohjeita Häiriöissä
88
Tekniset Tiedot
89
Περιγραφή Συσκευής
93
Φροντίδα Και Συντήρηση
96
Αντιμετώπιση Βλαβών
96
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
97
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
99
Genel Uyarılar
100
Amaca Uygun KullanıM
100
Çevre Koruma
100
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
100
Teslimatın IçeriğI
101
Güvenlik Bilgisi
101
Cihaz Açıklaması
101
Elektrik Bağlantısı
102
BakıM Ve Periyodik BakıM
104
Arızalarda YardıM
104
Teknik Bilgiler
105
AT Uygunluk Beyanı
107
Общие Указания
108
Защита Окружающей Среды
108
Указания По Технике Безопасности
109
Описание Устройства
109
Уход И Техническое Обслуживание
112
Работы По Техническому Обслуживанию
113
Помощь При Неисправностях
113
Технические Характеристики
113
Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
116
Elektromos Csatlakozás
118
Ápolás És Karbantartás
120
Karbantartási Munkálatok
121
Segítség Üzemzavarok Esetén
121
Műszaki Adatok
121
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
124
Všeobecné Pokyny
124
Rozsah Dodávky
125
Bezpečnostní Pokyny
125
Elektrické Připojení
126
Péče a Údržba
128
Pomoc PřI Poruchách
129
Technické Údaje
129
ES Prohlášení O Shodě
132
Splošna Navodila
132
Namenska Uporaba
132
Varovanje Okolja
132
Varnostna Navodila
133
Električni Priključek
134
Transport
135
Nega in Vzdrževanje
136
Pomoč Pri Motnjah
136
Tehnični Podatki
137
Izjava es O Skladnosti
139
Instrukcje Ogólne
140
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
140
Ochrona Środowiska
140
Opis Urządzenia
141
Przyłącze Elektryczne
142
Przyłącze Wody
142
Czyszczenie I Konserwacja
144
Usuwanie Usterek
144
Dane Techniczne
145
Deklaracja ZgodnośCI WE
147
IndicaţII Generale
148
Utilizarea Conform Destinaţiei
148
Protecţia Mediului
148
IndicaţII Privind Siguranţa
149
Descrierea Dispozitivului
149
Conexiune Electrică
150
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
152
Remedierea Defecţiunilor
152
Date Tehnice
153
Declaraţia UE de Conformitate
155
Ochrana Životného Prostredia
156
Príslušenstvo a Náhradné Diely
156
Bezpečnostné Pokyny
157
Popis Prístroja
157
Elektrická Prípojka
158
Prípojka Vody
158
Ošetrovanie a Údržba
160
Pomoc Pri Poruchách
160
Vyhlásenie O Zhode es
163
Sigurnosni Napuci
164
Opis Uređaja
165
Električni Priključak
165
Transport
167
Njega I Održavanje
167
Pomoć U Slučaju Smetnji
168
Tehnički Podaci
168
EZ Izjava O Sukladnosti
171
Nega I Održavanje
175
Radovi Na Održavanju
176
Pomoć Kod Smetnji
176
Общи Указания
179
Употреба По Предназначение
179
Описание На Уреда
180
Електрическо Свързване
181
Грижа И Поддръжка
184
Помощ При Повреди
184
Технически Данни
185
Üldised Juhised
188
Sihtotstarbeline Kasutamine
188
Seadme Kirjeldus
189
Hooldus Ja Jooksevremont
192
Abi Rikete Korral
192
Tehnilised Andmed
192
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
196
Piegādes Apjoms
196
Kopšana un Apkope
199
Apkopes Darbi
200
Palīdzība Traucējumu Gadījumā
200
Tehniskie Dati
200
Ek Atbilstības Deklarācija
203
Bendrieji Nurodymai
203
Naudojimas Laikantis Nurodymų
203
Aplinkos Apsauga
204
Tiekimo Apimtis
204
Saugos Nuorodos
204
Elektros Jungtis
205
Techninė PriežIūra Ir Eksploatacinės Parengties Užtikrinimas
207
Pagalba Gedimų Atveju
207
Techniniai Duomenys
208
EB Atitikties Deklaracija
211
Використання За Призначенням
211
Охорона Довкілля
211
Приладдя Та Запасні Деталі
212
Комплект Поставки
212
Опис Пристрою
212
Допомога В Разі Несправностей
216
Технічні Характеристики
216
Заява Про Відповідність Стандартам ЄС
219

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (82 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 3.32 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Geräteelemente
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Umweltschutz
  7
- Vor Inbetriebnahme
  8
  - Zubehör Montieren
    8
- Inbetriebnahme
  8
  - Elektrischer Anschluss
    8
- Bedienung
  9
- Transport
  11
- Lagerung
  12
- Pflege und Wartung
  12
- Hilfe bei Störungen
  12
- Zubehör und Ersatzteile
  13
- Garantie
  13
- EU-Konformitätserklärung
  13
- Technische Daten
  14
English

18
- Colour Coding
  18
- Safety Instructions
  18
- Environmental Protection
  19
- Proper Use
  19
- Safety Devices
  19
- Before Startup
  20
  - Attaching the Accessories
    20
- Start up
  20
  - Electrical Connection
    20
  - Water Connection
    20
- Operation
  21
  - Interrupting Operation
    22
  - Storing the Appliance
    22
  - Frost Protection
    22
- Transport
  22
- Care and Maintenance
  23
- Storage
  23
- Accessories and Spare Parts . en
  24
- Troubleshooting
  24
- EU Declaration of Conformity . en
  25
- Warranty
  25
- Nozzle
  26
- Technical Specifications
  26
Français

30
- Consignes de Sécurité
  30
- Niveaux de Danger
  30
- Repérage de Couleur
  30
- Éléments de L'appareil
  30
- Dispositifs de Sécurité
  31
- Utilisation Conforme
  31
- Avant la Mise en Service
  32
- Mise en Service
  32
  - Branchement Électrique
    32
- Protection de L'environnement FR
  32
- Utilisation
  33
- Transport
  35
  - Transport Par Grue
    35
- Assistance en cas de Panne
  36
- Entreposage
  36
- Entretien et Maintenance
  36
- Accessoires et Pièces de Rechange
  37
- Garantie
  37
- Déclaration UE de Conformité . FR
  38
- Caractéristiques Techniques
  39
Dutch

46
- Veiligheidsinstructies
  46
- Reglementair Gebruik
  47
- Veiligheidsinrichtingen
  47
- Inbedrijfstelling
  48
- Voor de Inbedrijfstelling
  48
- Zorg Voor Het Milieu
  48
- Bediening
  49
  - Werking Met Reinigingsmiddel
    50
  - Apparaat Opslaan
    50
- Opslag
  51
- Vervoer
  51
- Hulp Bij Storingen
  52
- Onderhoud
  52
- EU-Conformiteitsverklaring
  53
- Garantie
  53
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  53
- Technische Gegevens
  54
Español

58
- Elementos del Aparato
  58
- Indicaciones de Seguridad
  58
- Niveles de Peligro
  58
- Dispositivos de Seguridad
  59
- Uso Previsto
  59
- Antes de la Puesta en Marcha es
  60
- Protección del Medio Ambiente es
  60
- Puesta en Marcha
  60
  - Conexión Eléctrica
    61
- Manejo
  61
  - Interrupción del Funcionamiento
    62
  - Protección Antiheladas
    63
- Transporte
  63
- Almacenamiento
  64
- Cuidados y Mantenimiento
  64
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  65
- Ayuda en Caso de Avería
  65
- Garantía
  65
- Declaración UE de Conformidades
  66
- Datos Técnicos
  67
  - Elementos Do Aparelho
    71
  - Avisos de Segurança
    71
  - Equipamento de Segurança
    72
  - Proteção Do Meio Ambiente
    73
  - Antes de Colocar Em Funcionamento
    73
  - Montar os Acessórios
    73
  - Colocação Em Funcionamento
    74
  - Conservação E Manutenção
    77
  - Ajuda Em Caso de Avarias
    78
  - Acessórios E Peças Sobressalentes
    78
  - Declaração UE de Conformidade
    79
  - Dados Técnicos
    80

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (124 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 19.16 MB

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (40 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 0.84 MB

Table des Matières

English

5
- Important Safety Instructions
  3
- Grounding Instructions
  4
- Water Supply
  4
- Table des Matières
  5
- Extension Cords
  5
- Environmental Protection
  5
- Device Elements
  6
  - Colour Coding
    6
- Symbols on the Machine
  6
- Proper Use
  6
- Start up
  7
  - Water Connection
    8
- Safety Devices
  7
- Before Startup
  7
- Safety Instructions
  7
- Operation
  8
  - Interrupting Operation
    9
  - Turn off the Appliance
    9
  - Transport
    10
  - Storing the Appliance
    10
  - Frost Protection
    10
- Maintenance and Care
  10
- Troubleshooting
  11
- Accessories and Spare Parts
  12
- Warranty
  12
- Technical Specifications
  13
Français

17
- Protection de L'environnement
  17
- Éléments de L'appareil
  17
- Avant la Mise en Service
  18
  - Activer la Purge du Carter D'huile
    19
  - Montage des Accessoires
    19
- Consignes de Sécurité
  18
- Dispositifs de Sécurité
  18
- Symboles Sur L'appareil
  18
- Utilisation Conforme
  18
- Mise en Service
  19
  - Branchement Électrique
    19
- Utilisation
  20
- Entretien et Maintenance
  22
  - Inspection de Sécurité/Contrat D'entretien
    22
  - Annuellement ou après 500 Heures de Service
    23
- Assistance en cas de Panne FR
  23
  - L'appareil Ne Fonctionne Pas
    23
  - Le Détergent N'est Pas Aspirée
    24
- Accessoires et Pièces de Re- Change
  24
- Garantie
  24
Español

29
- Elementos del Aparato
  29
- Protección del Medio Ambiente
  29
- Antes de la Puesta en Marcha es
  30
  - Montaje de Los Accesorios
    31
- Dispositivos de Seguridad . es
  30
- Indicaciones de Seguridad . es
  30
- Símbolos en el Aparato
  30
- Uso Previsto
  30
- Puesta en Marcha
  31
  - Conexión Eléctrica
    31
  - Conexión de Agua
    32
- Manejo
  32
- Cuidados y Mantenimiento. es
  34
- Ayuda en Caso de Avería
  35
  - El Aparato no Funciona
    35
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  36
- Garantía
  36
- Datos Técnicos
  37

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (10 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 3 MB

Table des Matières

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (16 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 1.3 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Kärcher Catégories

Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs Machines à plancher Équipement de nettoyage Nettoyeurs vapeur

Plus Manuels Kärcher

Kärcher HD 5/12 C Manuels

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (229 pages)

Table des Matières

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (82 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (124 pages)

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (40 pages)

Table des Matières

English

Français

Español

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (10 pages)

Table des Matières

Kärcher HD 5/12 C Mode D'emploi (16 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Kärcher Catégories