Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KLS Martin Manuels
Équipement médical
marLED E15 battery
KLS Martin marLED E15 battery Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KLS Martin marLED E15 battery. Nous avons
1
KLS Martin marLED E15 battery manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage
KLS Martin marLED E15 battery Instructions De Montage (240 pages)
Systèmes d'éclairages opératoires
Marque:
KLS Martin
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 51.93 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
1 Généralités
10
Fabricant
10
Hotline
10
Obligation de Déclaration des Incidents
10
Informations Concernant le Présent Document
11
Termes et Acronymes
11
Validité du Présent Document
12
Autres Documents Applicables
12
Couleurs des Câbles
12
2 Destination du Dispositif
13
Utilisation Prévue
13
Contre-Indications
13
Groupe-Cible de Patients
13
Utilisateur
13
Restrictions D'utilisation
14
3 Consignes de Sécurité
15
Généralités
15
Protection des Personnes
16
Freinage des Filetages
18
Couples pour les Filetages Métriques
19
Graisses
19
4 Remarques Concernant le Montage
20
Aperçu
20
Données de Charge
21
Déroulement du Montage
22
5 Monter le Tube de Plafond
24
Tube de Plafond 110
24
Montage
24
Alignement Vertical
25
Tube de Plafond 70
26
Montage
26
Logement Mural, Encombrement
28
Monter le Logement Mural
31
Faire Passer les Câbles à Travers le Logement Mural
33
6 Monter la Coupole
35
7 Monter le Bras Horizontal au Tube de Plafond
36
Variantes
36
Bras Horizontal pour Tube de Plafond 110
37
Bras Horizontal pour Tube de Plafond 70
38
8 Monter le Bras à Ressort au Bras Horizontal
40
Monter AC2000 au Bras Horizontal
40
Monter Ondaspace / Ondaspace LC / AC3000 au Bras Horizontal
42
Monter Ondaspace Avec Traverse TFT Duo au Bras Horizontal
44
9 Monter L'éclairage / les Suspensions TFT
45
Variantes
45
Monter le Terminal / Corps de Luminaire Sur AC2000
46
Régler la Butée Sur les Terminaux Câblés
46
Monter le Terminal
47
Monter le Corps de Luminaire Sur le Bras à Ressort LC
49
Monter le Corps de Luminaire Sur AC2000 LC
51
Monter le Corps de Luminaire Sur Ondaspace LC
52
Monter les Terminaux Sur AC3000
54
Régler la Butée Sur les Terminaux Câblés
54
Monter le Terminal
55
Monter la Traverse TFT Duo Sur Ondaspace
56
Butée Sur la Traverse TFT Duo Vers la Suspension Individuelle TFT
58
Monter la Suspension TFT Marview
59
Généralités
59
Remplacer L'embout Mâle
60
Charge Utile Maximale en Fonction du Bras à Ressort
61
Monter la Suspension TFT Marview Sur le Bras à Ressort AC2000
61
Monter la Suspension TFT Marview Sur le Bras à Ressort AC3000
62
Monter la Suspension TFT Marview Sur le Bras à Ressort Ondaspace
63
Régler la Position du Centre de Gravité
64
Monter la Console
65
Monter la Potence de Poignée et de la Douille de Poignée
70
Régler le Frein Sur la Suspension TFT
71
Monter L'adaptateur de Microphone (en Option)
72
Passage des Câbles
73
Monter la Suspension TFT FS
75
Montage du Tourillon
75
Monter la Potence de Poignée TFT
76
Monter la Console
77
Montage du Moniteur Avec une Plaque de Réglage (en Option) pour L'inclinaison
77
Monter les Capuchons
78
Acheminement des Câbles
78
Terminer le Montage
79
Monter L'éclairage Sur Statif Marled
80
Monter le Tube de Statif
80
Monter le Bras à Ressort
81
Lampe Sur Trépied : Établissement de L'alimentation
82
10 Monter les Accessoires
84
Monter L'unité de Poignée Sensogrip
84
Montage de la Surgicam® Wireless Dans le Moniteur Marled® E
86
Remplacement du Jeu de Câbles
86
Positions des Commutateurs DIP pour Surgicam® HD / 4K Wireless Dans le Marled® E
87
Montage de la Surgicam® HD Sur un Bras Séparé
88
Monter L'unité de Réception Surgicam® HD Wireless
89
Monter L'unité de Réception Surgicam® 4K Wireless
89
Monter L'unité de Commande Martouch® Pro
90
Montage des Caches de Couleur
90
Montage du Martouch® Pro Sur la Cardanique
91
Montage du Martouch® Pro Sur une Cardanique LC
93
11 Réglages
95
Régler la Limitation de la Hauteur
95
Régler la Limitation de la Hauteur Sur AC2000 / AC3000
96
Régler la Limitation de la Hauteur Sur AC2000 LC
97
Régler la Limitation de la Hauteur Sur Ondaspace et Sur Ondaspace LC
98
Régler les Butées
99
Régler les Butées Sur le Bras Horizontal Par la Technique 3 X 120
99
Régler les Butées Sur SMC Par la Technique 12 X 30
101
Régler la Force de Ressort des Bras à Ressort
103
Régler la Force de Ressort Sur AC2000 / AC3000
103
Régler la Force de Ressort Sur Ondaspace / Ondaspace LC
104
Régler les Freins
105
Régler les Freins Sur le Tube de Plafond 110 pour Bras Horizontal
105
Régler les Freins Sur le Tube de Plafond 70 / Logement Mural pour Bras Horizontal
105
Régler les Freins Sur le Bras Horizontal pour AC2000 / AC2000 LC
106
Régler les Freins Sur le Bras Horizontal pour Ondaspace / Ondaspace LC / AC3000 / AC3000 LC
106
Régler les Freins Sur AC2000 / AC3000 pour le Terminal
106
Régler les Freins Sur Ondaspace pour le Terminal
107
Régler les Freins Sur AC2000 LC / AC3000 LC / Ondaspace LC pour le Terminal
107
Régler les Freins Sur le Cardan et Sur le Corps de Luminaire Marled® E
108
12 Câblage du Système de Bras de Support
110
Conditions Préliminaires
110
Longueur des Câbles
110
Câblage à Travers la Coupole Rotative du SMC et Montage du SMC
112
Câblage Par L'axe Central Sur le Bras de Support Inférieur
119
Câblage entre le Bras Horizontal et le Bras à Ressort
121
Câblage du Bras à Ressort
122
Câblage AC2000 / AC3000
123
Câblage Ondaspace
124
Monter et Démonter L'habillage Latéral Sur AC2000 / AC3000
125
Monter les Coquilles Sur le Bras à Ressort
128
Montage et Démontage Habillage Latéral pour le Bras à Ressort Ondaspace
131
13 Branchement à L'alimentation Électrique Sur Place
132
Remarques Générales
132
Possibilités de Combinaison
132
Exigences Posées aux Installations Électriques Côté Client
132
Pose des Conduites D'une Alimentation Électrique Externe Vers le Tube de Plafond
133
Système au Tube de Plafond
134
Tableau Synoptique de L'ampérage de Différents Blocs D'alimentation
135
Désignation des Bornes
135
Type de Module (Device Type)
136
Module de Puissance SMPS 28/6
137
Réseaux IT et Réseaux Standard
137
Schéma de Câblage Sans Commutation A.E
138
Schéma de Câblage Avec Commutation A.E.S.S. Intégrée
139
Branchements et Fusibles
140
Fonctionnement de la Commutation A.E.S.S. (Option)
140
Branchement à L'alimentation en Tension Sur Place
141
Montage Sur Tôle de Maintien
142
Montage Sur le Rail en U
142
Montage Dans le Boîtier D'armoire Électrique (Option)
143
Branchement Électrique en cas de Montage Distinct
144
Module Redresseur
145
Bloc D'alimentation de Console
146
Bloc(S) D'alimentation au Tube de Plafond
147
Bloc(S) D'alimentation Dans la Potence de Console
147
Montage Distinct du (Des) Bloc(S) D'alimentation
149
Borne D'équipotentialité Centrale
150
Schémas de Câblage
151
Bras Horizontal / Tube de Plafond
151
Schéma de Câblage Bras Horizontal 3 Pôle
152
Schéma Électrique du Bras de Support 3 Pôles Marled® E3 Sur le Tube de Plafond 110 MM
152
Schéma de Câblage Bras Horizontal 5 Pôles Avec Panneau de Commande Mural
152
Schéma de Câblage Bras Horizontal 9 Pôle Avec Panneau de Commande Mural et Option Surgicam
153
Système CAT et CAN / Marled® Board
154
Branchement des Éclairages / Terminaux
155
Montage Sur le Rail en U
156
Regrouper Plusieurs Tubes de Plafond
157
Spécifications Concernant les Câbles
157
Brochage D'après TIA-568 B
157
CAN / Marled® Board Standard
158
Résistance de Terminaison S1 Sans Coupleur
159
Système Bluetooth
161
Interfaces COM
163
Interfaces COM Marled® E
163
Isolation Galvanique des Éclairages Marled® E
168
Configuration Matérielle Requise
168
CAN / Marled® Board Avec Isolation Galvanique
169
Résistance de Terminaison S1 Avec Coupleur
169
Branchement des Coupleurs à L'alimentation en Tension
171
Localisation des Erreurs au Coupleur
172
Exemples de Câblage Bus CAN / RS232
173
Système D'éclairage Avec Bus CAN
173
Système D'éclairage Avec Bus CAN et Jusqu'à 4 Tubes de Plafond
175
Système D'éclairage (Marled® E ) Avec Bus CAN, Avec Isolation Galvanique
176
Système D'éclairage (Marled® E) Avec Bus CAN et Jusqu'à 4 Tubes de Plafond, Avec Isolation Galvanique
177
Appareil de Commande Martouch® et Martouch® Pro
178
Ports de la Prise Murale Martouch® et Martouch® Pro (au Dos)
178
Occupation de la Prise Murale Martouch® et Martouch® Pro
179
Raccordement de la Prise Murale au Câble Mural PréDécesseur
180
Raccordements de la Prise Murale Martouch® et Martouch® Pro (Front)
180
Variante : Martouch® Montage Mural ou VESA
181
Monter le Martouch® Pro Sur le Socle de la Table
182
Monter le Martouch® Pro Sur le Rail DIN
185
Panneau de Commande Mural pour Marled® E
185
Montage Sur Crépi
185
Montage Sous Crépi
186
Montage Sur Tableau
187
Branchement du Panneau de Commande Mural
188
Montage Sur Crépi
189
Montage Sous Crépi
190
Montage Sur Tableau
190
Branchement du Panneau de Commande Mural
192
Branchement Électrique des Terminaux
194
14 Signaux VIDéo (Option)
195
Signaux VIDéo Via un Câble Coaxial
195
Câblage VIDéo Vers la Console
196
Câblage VIDéo Vers la Prise Murale
197
Câblage de la Prise Murale
197
Câblage du NDS Scaleor Avec les Prise Murales
198
Câblage VIDéo Vers le Moniteur puis Vers la Prise Murale
199
Signaux VIDéo Surgicam® HD Wireless
200
15 Première Mise en Service
201
Indications Relatives aux Instructions de Contrôle
201
Remarques Concernant le Protocole de Mise en Service / D'installation
202
Vérification de la Tension au Bras Horizontal
203
Protocole de Mise en Service / D'installation
206
Instructions de Vérification Relatives au Protocole de Mise en Service / D'installation
212
Certificat de Résistance Statique des Composants Sur Place
238
16 Mise au Rebut
239
Emballage
239
Mise au Rebut de L'appareil
239
Prescriptions Nationales
239
17 Recommandations et Déclaration du Fabricant Sur la Compatibilité Électromagnétique (CEM)
239
18 Caractéristiques Techniques
239
Publicité
Publicité
Produits Connexes
KLS Martin marLED E3
KLS Martin marLED E9i
KLS Martin Diomax
KLS Martin Limax 60
KLS Martin marClamp CUT IQ
KLS Martin marLED V10
KLS Martin marLED V16
KLS Martin marLED X
KLS Martin marTract
KLS Martin MCO25plus
KLS Martin Catégories
Équipement médical
Plus Manuels KLS Martin
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL