Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kenwood Manuels
Radios bidirectionnelles
TK-3160
Kenwood TK-3160 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kenwood TK-3160. Nous avons
2
Kenwood TK-3160 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Kenwood TK-3160 Mode D'emploi (218 pages)
Marque:
Kenwood
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 1.93 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Unpacking and Checking Equipment
9
Supplied Accessories
9
Preparation
10
Attery Ack Recautions
10
Attery Ack or Alkaline
15
Installing / Removing the (Optional ) Rechargeable
15
Ase
15
Installing / Removing Alkaline Batteries
16
Installing the (Optional ) Antenna
17
Installing the Belt Clip
17
Nstalling the over over the Peaker Microphone Acks
18
Nstalling the (Optional Speaker Microphone
18
Getting Acquainted
19
Programmable Auxiliary Functions
22
Operating Basics
23
Switching Power On/ off
23
Adjusting the Volume
23
Selecting a Channel
23
Making a Call
24
Receiving a Call
24
Scan
25
Priority Scan
25
Channel
26
Ockout
26
Revert Channel
26
5-Tone Signalling
27
Receiving
27
Transmitting
27
Dtmf Signalling
28
Fleetsync OPERATION
29
Quiet Talk (Qt)/ Digital Quiet Talk (Dqt)
30
Scrambler
31
Vox Operation
32
Emergency Calls
34
Advanced Operations
35
Selecting an Output Power
35
Monitor / Squelch off
35
Background Operations
36
Time - out Timer (Tot)
36
Battery Save
36
Low Battery Warning
37
Busy Channel Lockout (Bcl)
37
Stun
37
Beginning / End of Transmission (Tx) Signal
37
Français
43
Déballage et Vérification de L'équipement
45
Accessoires Fournis
45
Préparation
46
Précautions Concernant la Batterie
46
Ou du Boîtier de Piles Alcalines
51
Pose / Dépose de la Batterie Rechargeable (Optionnelle )
51
Pose / Dépose des Piles Alcalines
52
Nstallation de Lntenne (Optionnelle
53
Installation de L
53
Installation de la Pince de Ceinture
53
Installation du Cache Sur les Prises de Microphone
54
À Haut -Parleur
54
Installation du Microphone à Haut -Parleur (Optionnel )
54
Familiarisation Avec L'appareil
55
Voyant del
56
Sélecteur de Canal
56
Fonctions Auxiliaires Programmables
58
Fonctionnement de Base
59
Mise Sous (Hors ) Tension
59
Réglage du Volume
59
Sélection Dun ' un Canal
59
Pour Faire un Appel
60
Pour Recevoir un Appel
60
Balayage
61
Balayage Prioritaire
61
Exclusion Temporaire de Canal
62
Canal de Retour
62
Signalisation à 5 Tonalités
63
Réception
63
Émission
63
Signalisation Dtmf
64
Fleetsync
65
Réception
65
Mission
65
Qt (Quiet Talk)/ Dqt (Digital Quiet Talk)
66
Brouilleur
67
Utilisation du Circuit Vox
68
Appels D'urgence
70
Opérations Avancées
71
Sélection de la Puissance D 'Émission
71
Surveillance / Silencieux Désactivé
71
Opérations en Arrière-Plan
72
Temporisateur D 'Arrêt (Tot)
72
Économiseur D 'Énergie
72
Alerte de Piles Faibles
73
Blocage si Canal Occupé (Bcl)
73
Blocage Émetteur -Récepteur
73
Début / Fin du Signal D 'Émission
73
Español
79
Desembalaje y Revisión del Equipo
81
Accesorios Suministrados
81
Preparativos
82
Precauciones para la Batería
82
Nstalación / Retiro de la Batería Recargable (Opcional ) O Estuche de Pilas Alcalinas
87
Colocación / Retiro de las Pilas Alcalinas
88
Nstalación de la Antena (Opcional
89
Colocación del Gancho para Cinturón
89
Altavoz
90
Ubierta de Los
90
Acks del
90
Nstalación del Icrófono Ltavoz Pcional
90
Familiarización
91
Funciones Auxiliares Programables
94
Conceptos Básicos del Funcionamiento
95
Encendido / Apagado del Transceptor
95
Ajuste del Volumen
95
Selección de un Canal
95
Realización de una Llamada
96
Recepción de una Llamada
96
Exploración
97
Exploración Prioritaria
97
Bloqueo Temporal de Canales
98
Canal de Retorno
98
Señalización de 5 Tonos
99
Recepción
99
Transmisión
99
Señalización Dtmf
100
OPERACIÓN Fleetsync
101
Recepción
101
Transmisión
101
Charla Silenciosa (Qt) Ycharla Silencionsa Digital (Dqt)
102
Mezclador
103
Operación de Vox
104
Llamadas de Emergencia
106
Operaciones Avanzadas
107
Selección de una Potencia de Transmisión
107
Monitor / Desactivar Silenciamiento
107
Operaciones de Trasfondo
108
Temporizador de Tiempo Límite (Tot)
108
Economizador de Batería
108
Aviso de Batería Baja
109
Bloqueo de Canal Ocupado (Bcl)
109
Bloqueo de Seguridad
109
Señal de Comienzo / Fin de Transmisión (Tx)
109
Italiano
115
Disimballaggio E Verifica Dell'apparecchiatura
117
Accessori in Dotazione
117
Preparativi
118
Precauzioni del Pacco Batteria
118
Nstallazione E
123
Imozione del
123
Acco
123
Icaricabile
123
(Opzionale ) O del Ricettacolo Delle Pile Alcaline
123
Nstallazione Eimozione Delle Pile Alcaline
124
Nstallazione Dell 'Antenna Pzionale
125
Fissaggio del Gancio da Cintura
125
Nstallazione del Microfono Ivavoce Pzionale
126
Nstallazione del Appuccio Sulla Resa Icrofono Ivavoce
126
Nozioni Preliminari
127
Funzioni Ausiliarie Programmabili
130
Istruzioni Fondamentali
131
Accensione E Spegnimento
131
Regolazione del Volume
131
Selezione DI un Canale
131
Effettuazione DI una Chiamata
132
Ricezione DI una Chiamata
132
Scansione
133
Scansione Prioritaria
133
Esclusione Temporanea Canale
134
Ripristina Canale
134
Segnalazione a 5 Toni
135
Ricezione
135
Trasmissione
135
Segnalazione Dtmf
136
FUNZIONAMENTO Fleetsync
137
Ricezione
137
Trasmissione
137
Qt (Quiet Talk) E Dqt (Digital Quiet Talk)
138
Scrambler
139
Funzionamento Vox
140
Chiamate DI Emergenza
142
Operazioni Avanzate
143
Selezione Della Potenza in Uscita
143
Controllo / Squelch Disattivato
143
Funzionamenti in Background
144
Temporizzatore DI Timeout (Tot)
144
Risparmio Carica Batteria
144
Avviso Batteria Scarica
145
Esclusione Canale Occupato (Bcl)
145
Stun
145
Inizio E Fine del Segnale DI Trasmissione (Tx)
145
Deutsch
151
Auspacken und Prüfen der Ausrüstung
153
Mitgeliefertes Zubehör
153
Vorbereitungen
154
Vorsichtsmassnahmen zu Akkus
154
Einsetzen / Entfernen des (Optionalen ) Akkus oder des Alkalibatteriefachs
159
Einsetzen / Entfernen der Alkalibatterien
160
Montage der (Optionalen ) Antenne
161
Anbringen des Gürtelclips
161
Einsetzen der Abdeckung über den Lautsprecher -/ Mikrofonbuchsen
162
Montage des (Optionalen ) Lautsprechers / Mikrofons
162
Kennenlernen des Geräts
163
LED-Anzeige
164
Programmierbare Zusatzfunktionen
166
Grundlegende Bedienung
167
Ein -/Ausschalten
167
Autstärke Einstellen
167
Auswahl eines Kanals
167
Uf Bsetzen
168
Uf Mpfangen
168
Suchlauf
169
Vorrangsuchlauf
169
Vorübergehende Kanalsperre
170
Rückfallkanal
170
5-Ton-Signalisierung
171
Empfangen
171
Senden
171
Dtmf-Signalisierung
172
Fleetsync-BETRIEB
173
Empfangen
173
Senden
173
Pilottonsystem Qt (Quiet Talk)/ Dqt (Digital Quiet Talk)
174
Scrambler
175
Vox-Betrieb
176
Notrufe
178
Fortgeschrittene Betriebsweisen
179
Auswahl einer Ausgangsleistung
179
Monitor / Squelch aus
179
Hintergrundbetriebsweisen
180
Sendezeitbeschränkung (Tot)
180
Stromsparbetrieb
180
Ladezustandswarnung
181
Kanalsperre bei Signalempfang (Bcl)
181
Sperren
181
Senden -Anfang -/ Senden -Ende -Signal
181
Dutch
187
Apparaat Uitpakken en Controleren
189
Bijgeleverde Accessoires
189
Voorbereiding
190
Voorzorgsmaatregelen Met Betrekking Tot de Batterij
190
(Optionele ) Oplaadbare Accu of Alkalibatterijenhouder Opladen en Eraf Halen
195
Alkalibatterijen Plaatsen en Eruit Halen
196
(Optionele ) Antenne Bevestigen
197
Riemklem Bevestigen
197
Bevestigen
197
(Optionele ) Luidspreker /Microfoon Aansluiten
198
Eerste Kennismaking
199
LED-Indicator
200
Programmeerbare Extra Functies
202
Basisbediening
203
Apparaat I N - en Uitschakelen
203
Volume Instellen
203
Anaal Iezen
203
Oproep Doen
204
Oproep Ontvangen
204
Scannen
205
Prioriteitskanaal -Scannen
205
Ijdelijk Analen Ergrendelen
206
Retourkanaal
206
5-Toon-Signalering
207
Ntvangen
207
Enden
207
Dtmf-Signalering
208
BEDIENING VAN Fleetsync
209
Ontvangen
209
Zenden
209
Quiet Talk (Qt)/Digital Quiet Talk (Dqt)
210
Scrambler
211
Vox-Bediening
212
Noodoproepen
214
Geavanceerde Bedieningen
215
Zendvermogen Kiezen
215
Monitor /Squelch Uit
215
Bedieningen in de Achtergrond
216
Time - out -Timer (Tot)
216
Adingbesparing
216
Waarschuwing Voor Weinig Lading
217
Kanaal -Bezet -Blokkering (Bcl)
217
Stunnen
217
Signaal Voor Begin /Einde Van Het Zenden
217
Publicité
Kenwood TK-3160 Mode D'emploi (36 pages)
Marque:
Kenwood
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 0.35 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Déballage et Vérification de L'équipement
8
Accessoires Fournis
8
Préparation
9
Précautions Concernant la Batterie
9
Utilisation de la Batterie Ion-Lithium
12
Ou du Boîtier de Piles Alcalines
14
Pose / Dépose de la Batterie Rechargeable (Optionnelle )
14
Faites Correspondre les Guides
14
Pour Enlever la Batterie, Soulevez
14
Pose / Dépose des Piles Alcalines
15
Nstallation de Lntenne (Optionnelle
16
Installation de L
16
Installation de la Pince de Ceinture
16
Installation du Cache Sur les Prises de Microphone à Haut -Parleur
17
Installation du Microphone à Haut -Parleur (Optionnel )
17
Familiarisation Avec L'appareil
18
Voyant del
19
Sélecteur de Canal
19
Fonctions Auxiliaires Programmables
21
Fonctionnement de Base
22
Mise Sous (Hors ) Tension
22
Réglage du Volume
22
Sélection Dun ' un Canal
22
Pour Faire un Appel
23
Pour Recevoir un Appel
23
Balayage
24
Balayage Prioritaire
24
Exclusion Temporaire de Canal
25
Canal de Retour
25
Signalisation à 5 Tonalités
26
Réception
26
Émission
26
Signalisation Dtmf
27
Fleetsync
28
Réception
28
Mission
28
Qt (Quiet Talk)/ Dqt (Digital Quiet Talk)
29
Brouilleur
30
Utilisation du Circuit Vox
31
Appels D'urgence
33
Opérations Avancées
34
Sélection de la Puissance D 'Émission
34
Surveillance / Silencieux Désactivé
34
Opérations en Arrière-Plan
35
Temporisateur D 'Arrêt (Tot)
35
Économiseur D 'Énergie
35
Alerte de Piles Faibles
36
Blocage si Canal Occupé (Bcl)
36
Blocage Émetteur -Récepteur
36
Début / Fin du Signal D 'Émission
36
Publicité
Produits Connexes
Kenwood TK-3170
Kenwood TK-3173
Kenwood TK-3180
Kenwood TK-3140
Kenwood TK-3302
Kenwood ProTalk TK-3501
Kenwood TK-3402
Kenwood TK-3202
Kenwood TK-3701D
Kenwood TK-3312
Kenwood Catégories
Récepteurs de voiture
Robots Multifonctions
Mélangeurs
Appareils de cuisine
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Kenwood
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL