ITRON Delta Compact Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ITRON Delta Compact. Nous avons 2 ITRON Delta Compact manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

ITRON Delta Compact Mode D'emploi

ITRON Delta Compact Mode D'emploi (68 pages)

Marque: ITRON | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 2.64 MB

Table des Matières

English

3
- EC Declaration of Conformity
  2
- Table des Matières
  3
- Characteristics
  4
- Packing
  4
  - Storage
    4
  - Handling
    4
- Installation
  4
  - General
    4
  - Filtration
    4
  - Lubrication
    5
    
    General
    5
    
    Choice of Lubricant
    5
    
    Capacity of End Covers: See
    5
    
    Filling and Draining Procedure
    5
- Accessories
  5
- Start-Up
  6
- Maintenance
  7
  - Maintenance of the Meter
    7
  - Maintenance of Optional Equipment
    7
    
    LF and HF Transmitters
    7
    
    Filter
    7
    
    Déclaration de Conformité Ce
    8
Français

9
Deutsch

15
- Eigenschaften
  16
- Installation
  16
  - Allgemein
    16
  - Filtration
    16
  - Schmierung
    16
    
    Allgemein
    17
    
    Schmiermittelwahl
    17
    
    Kapazität der Ölkammern: Siehe Anlage 4
    17
    
    Vorgehensweise zum Befüllen- und Ablassen von Öl
    17
- Verpackung
  16
  - Lagerung
    16
  - Handhabung
    16
- Zubehör
  17
- Inbetriebnahme
  18
- Wartung
  19
  - Wartung des Messgerätes
    19
  - Wartung der Optionalen Ausrüstung
    20
    
    RK und HF Impulsgeber
    20
    
    Filter
    20
    
    Dichiarazione DI Conformità Ce
    21
Italiano

22
- Caratteristiche
  23
- Imballo
  23
  - Immaganizzamento
    23
  - Movimentazione
    23
- Installazione
  23
  - Generalità
    23
  - Filtrazione
    24
  - Lubrificazione
    24
    
    Generalità
    24
    
    Scelta del Lubrificante
    24
    
    Capienza Delle Camere Laterali: Vedi Allegato 4
    24
    
    Procedura DI Riempimento E DI Drenaggio
    24
- Accessori
  24
- Avviamento
  25
- Manutenzione
  26
  - Manutenzione del Contatore
    26
  - Manutenzione Dei Dispositivi Ausiliari
    27
    
    Emettitori D'impulsi LF Ed HF
    27
    
    Filtro
    27
    
    Declaración de Conformidad Ce
    28
Español

29
- Embalaje
  30
  - Almacenamiento
    30
  - Manipulación
    30
- Instalación
  30
  - General
    30
  - Filtrado
    30
    
    General
    31
    
    Elección del Lubrificante
    31
    
    Capacidad de Los Carters de Los Extremos : Véase el
    31
    
    Procedimiento de Llenado y Vaciado
    31
- Accesorios
  31
  - Accesorios Eléctricos
    31
    
    Emisor de Baja Frecuencia
    32
    
    Antifraude
    32
    
    Emisor Cyble
    32
    
    Emisor de Media y Alta Frecuencia (Se Suministra como Opción)
    32
  - Filtro de Malla
    32
  - Cartucho del Secador Exterior
    32
- Puesta en Servicio
  32
- Mantenimiento
  33
  - Mantenimiento del Contador
    33
  - Mantenimiento del Equipo Opcional
    33
    
    Emisores de BF y AF
    33
    
    Filtro
    33
Dutch

35
- Installatie
  36
  - Algemeen
    36
  - Filters
    37
  - Smering
    37
    
    Algemeen
    37
    
    Keuze Van de Smeerolie
    37
    
    Inhoud Van Oliereservoirs : Zie
    37
    
    Vul- en Aftap Voorschrift
    37
- Technische Gegevens
  36
- Verpakking
  36
  - Opslag
    36
  - Transport
    36
- Toebehoren
  38
- Opstarten
  39
- Onderhoud
  40
  - Onderhoud Van de Meter
    40
  - Onderhoud Van Metertoebehoren
    40
    
    LF- en HF- Impulsgevers
    40
    
    Filter
    40
    
    AT Uygunluk Beyanı
    41
Türkçe

42
- Paketleme
  43
  - Depolama
    43
  - Malın Tertip Ve Tanzimi
    43
- Tesisata Döşeme
  43
  - Genellikler
    43
  - Filtreleme
    43
  - Yağlama
    44
    
    Genellikler
    44
    
    Yağ SeçIMI
    44
    
    Arka Tapaların Hacimi: Ek 4'E Bakınız
    44
    
    Doldurma Ve Drenaj Yöntemleri
    44
- Özellikler
  43
- Aksesuarlar
  44
- Devreye Alma
  45
- BakıM
  46
  - Sayacın BakıMı
    46
  - Opsiyonel Ekipmanların BakıMı
    46
    
    Lf Ve Hf Vericiler
    46
    
    Filtre
    46
    
    Declaração de Conformidade Ce
    47
Português

48
- Características
  49
- Embalagem
  49
  - Armazenamento
    49
  - Manuseio
    49
- Instalação
  49
  - Geral
    49
  - Filtragem
    49
  - Lubrificação
    50
    
    Geral
    50
    
    Escolha Do Lubrificante
    50
    
    Capacidade das Tampas : Ver
    50
    
    Procedimento para Enchimento E Drenagem
    50
- Acessórios
  50
- Partida
  51
  - Geral
    51
  - Instalação Com By-Pass: Ver
    51
  - Instalação Sem By-Pass: Ver
    52
  - Medidores Instalados Após Regulador
    52
- Manutenção
  52
  - Manutenção Do Medidor
    52
  - Manutenção de Equipamento Opcional
    53
    
    Transmissores LF E HF
    53
    
    Filtro
    53
  - Caratteristiche Tecniche
    54

Publicité

ITRON Delta Compact Mode D'emploi

ITRON Delta Compact Mode D'emploi (64 pages)

Marque: ITRON | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 2.56 MB

Table des Matières

English

3
- Eu Declaration of Conformity
  2
- Table des Matières
  3
- 3 Installation
  
  4
  - 1 General
    4
  - 2 Filtration
    4
  - 3 Lubrication
    4
    
    3 3 Filling and Draining Procedure
    4
  - Characteristics
    4
  - Packing
    4
    
    1 Storage
    4
    
    2 Handling
    4
- 4 Accessories
  
  5
- 5 Start-Up
  
  5
  - 1 General
    5
  - 4 Meters Placed after a Regulator
    6
- 6 Maintenance
  
  6
  - 1 Maintenance of the Meter
    6
  - 2 Maintenance of Optional Equipment
    6
    
    2 1 LF and HF Transmitters
    6
    
    Déclaration de Conformité Ue
    7
Français

8
- 3 Installation
  
  9
  - 1 Stockage
    9
  - 2 Filtration
    9
  - 2 Manutention
    9
  - 3 Lubrification
    9
    
    3 2 Choix du Lubrifiant
    9
    
    3 3 Remplissage et Vidange
    10
  - Caractéristiques
    9
  - Emballage
    9
  - Généralités
    9
- 4 Accessoires
  
  10
- 6 Entretien
  
  11
Deutsch

13
- 1 Eigenschaften
  
  14
- 2 Verpackung
  
  14
  - 1 Lagerung
    14
  - 2 Handhabung
    14
- 3 Installation
  
  14
  - 1 Allgemein
    14
  - 2 Filtration
    14
  - 3 Schmierung
    14
- 4 Zubehör
  
  15
- 6 Wartung
  
  16
  - 1 Wartung des Messgerätes
    16
  - 2 Wartung der Optionalen Ausrüstung
    16
    
    2 1 RK und HF Impulsgeber
    16
    
    Dichiarazione DI Conformità Ue
    17
Italiano

18
- 1 Caratteristiche
  
  19
- 2 Imballo
  
  19
  - 1 Immaganizzamento
    19
  - 2 Movimentazione
    19
- 3 Installazione
  
  19
  - 1 Generalità
    19
  - 2 Filtrazione
    19
  - 3 Lubrificazione
    19
    
    3 2 Scelta del Lubrificante
    19
    
    3 3 Procedura DI Riempimento E DI Drenaggio
    20
- 4 Accessori
  
  20
- 5 Avviamento
  
  20
  - 2 Installazione con By-Pass
    21
  - 4 Contatori Posizionati Dopo un Regolatore
    21
- 6 Manutenzione
  
  21
  - 1 Manutenzione del Contatore
    21
  - 2 Manutenzione Dei Dispositivi Ausiliari
    21
    
    2 1 Emettitori D'impulsi LF Ed HF
    21
    
    Declaración UE de Conformidad
    22
Español

23
- 1 Características
  
  24
- 2 Embalaje
  
  24
  - 1 Almacenamiento
    24
  - 2 Manipulación
    24
- 3 Instalación
  
  24
  - 1 General
    24
  - 2 Filtrado
    24
    
    3 2 Elección del Lubrificante
    24
    
    3 3 Procedimiento de Llenado y Vaciado
    25
- 4 Accesorios
  
  25
- 5 Puesta en Servicio
  
  25
- 6 Mantenimiento
  
  26
Dutch

28
- 1 Technische Gegevens
  
  29
- 2 Verpakking
  
  29
  - 1 Opslag
    29
  - 2 Transport
    29
- 3 Installatie
  
  29
  - 1 Algemeen
    29
  - 2 Filters
    29
  - 3 Smering
    29
    
    3 2 Keuze Van de Smeerolie
    30
- 4 Toebehoren
  
  30
  - 1 Elektrisch Toebehoren
    30
    
    1 2 Antifraude Schakeling
    30
    
    1 3 Cyble Sensor
    30
    
    1 4 Midden-Frequent, Hoog-Frequent Impulsgever (Optioneel)
    30
  - 2 Filter
    31
  - 3 Extern Droogelement
    31
  - 4 Stroombegrenzers
    31
- 5 Opstarten
  
  31
  - 1 Algemeen
    31
  - 2 Installatie Met Bypass
    31
  - 3 Installatie Zonder Bypass
    31
  - 4 Gasmeters Geplaatst Achter Een Regelaar
    31
- 6 Onderhoud
  
  32
Türkçe

34
- Paketleme
  35
  - Depolama
    35
  - Malın Tertip Ve Tanzimi
    35
- Tesisata Döşeme
  35
  - Genellikler
    35
  - Filtreleme
    35
  - Yağlama
    35
    
    Yağ SeçIMI
    36
    
    Doldurma Ve Drenaj Yöntemleri
    36
- Özellikler
  35
- Aksesuarlar
  36
- BakıM
  37
  - Sayacın BakıMı
    37
  - Opsiyonel Ekipmanların BakıMı
    37
    
    Lf Ve Hf Vericiler
    37
    
    Filtre
    37
    
    Declaração UE de Conformidade
    38
Português

39
- 1 Características
  
  40
- 2 Embalagem
  
  40
  - 1 Armazenamento
    40
  - 2 Manuseio
    40
- 3 Instalação
  
  40
  - 1 Geral
    40
  - 2 Filtragem
    40
  - 3 Lubrificação
    40
    
    3 2 Escolha Do Lubrificante
    40
    
    3 3 Procedimento para Enchimento E Drenagem
    41
- 4 Acessórios
  
  41
- 6 Manutenção
  
  42
  - 1 Manutenção Do Medidor
    42
  - 2 Manutenção de Equipamento Opcional
    42
    
    2 1 Transmissores LF E HF
    42
    
    2 2 Filtro
    42
    
    Declaraţie de Conformitate Ce
    43
    
    Punerea in Funcţiune
    46
    
    EU - Megfelelőségi Nyilatkozat
    53
Magyar

54
- Tartozékok
  56
- Indítás
  57
- Karbantartás
  57
  - A Mérőóra Karbantartása
    57
  - Az Opcionális Felszerelések Karbantartása
    58
    
    Szűrők
    58
- 7 Annex
  59

Publicité

Produits Connexes

ITRON Catégories

Appareils de mesure Contrôleurs Instruments de mesure Unités de contrôle Équipement industriel

Plus Manuels ITRON