Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
IPCEagle Manuels
Machines à plancher
CT40 BT60 ECS
IPCEagle CT40 BT60 ECS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour IPCEagle CT40 BT60 ECS. Nous avons
1
IPCEagle CT40 BT60 ECS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
IPCEagle CT40 BT60 ECS Mode D'emploi (119 pages)
Marque:
IPCEagle
| Catégorie:
Machines à plancher
| Taille: 0.67 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
Doel Van de Handleiding
4
Algemene Informatie
4
Identificatie Van de Machine
5
Bij de Machine Gevoegde Documentatie
5
Technische Informatie
5
Algemene Beschrijving
5
Legenda
5
Gevaarzones
6
Accessoires
6
Informatie over de Veiligheid
6
Veiligheidsvoorschriften
6
Uitpakken
9
Verplaatsing en Installatie
9
Controles Bij Aflevering
9
Opheffen en Vervoeren Van de Verpakte Machine
9
Elektrische Aansluiting en Aardaansluiting
10
Modellen Met Snoer )
10
Voedingsbatterijen (Modellen Met Batterij)
10
Batterijen: Voorbereiding
11
Batterijen: Installatie en Aansluiting
11
Batterijen: Verwijdering
12
De Batterijlader (Modellen Met Batterij)
12
Keuze Van de Batterijlader
12
Voorbereiding Van de Batterijlader
12
Bedieningselementen - Beschrijving
13
Opheffen en Vervoeren Van de Machine
13
Praktische Gids Voor de Gebruiker
13
Montage en Afstelling Van Het Zuigrubber
15
Verplaatsing Van de Machine Wanneer Hij Niet Werkt
16
Montage en Vervangen Borstel / Schuurpads
16
Reinigingsmiddelen - Gebruiksaanwijzingen
17
De Machine Voor Het Werk Gereed Maken
18
Werk
18
Enkele Nuttige Tips Voor Het Optimale Gebruik Van de Schrobzuigmachine
20
Voorschrobben Met Borstels of Pads
20
Drogen
20
Afvoer Vuil Water
20
Afvoer Schoon Water
21
Perioden Van Inactiviteit
21
Onderhoud - Algemene Regels
22
Onderhoud en Opladen Van de Batterijen
22
Instructies Voor Het Onderhoud
22
Procedure Voor Het Opladen
22
Gewoon Onderhoud
23
Luchtfilter Zuigunit en Vlotter: Reiniging
23
Korffilter: Reiniging
23
Filter Reinigingsoplossing: Reiniging
23
Zuigrubberstrippen: Vervanging
23
Zekeringen: Vervanging (Modellen Met Batterij)
24
Periodiek Onderhoud
24
Dagelijkse Werkzaamheden
24
Wekelijkse Werkzaamheden
24
Halfjaarlijkse Werkzaamheden
24
Verhelpen Van Eventuele Storingen
25
Storingen, Oorzaken en Remedies
25
Alarmen Bedieningskaart Cleantime 90
30
Français
32
But du Manuel
34
Informations Générales
34
Description Generale
35
Documentation Jointe a la Machine
35
Identification de la Machine
35
Informations Techniques
35
Legende
35
Accessoires
36
Informations Sur la Sécurité
36
Normes de Securite
36
Zones Dangereuses
36
Controles a la Livraison
39
Deballage
39
Levage et Transport de la Machine Emballee
39
Manutention et Installation
39
Alimentation ( Modele a Batterie )
40
Batteries Dalimentation Modele a Batterie
40
Batteries: Installation et Raccordement
41
Batteries: Préparation
41
Batteries: Dépose
42
Choix du Chargeur de Batterie
42
L E Chargeur de Batterie ( Modele Alimente Par Batterie )
42
Levage et Transport de la Machine
42
Préparation du Chargeur de Batterie
42
Commandes: Description
43
Guide Pratique pour L'operateur
43
Deplacement de la Machine Sans Laver
45
Montage et Reglage du Suceur
45
Montage et Remplacement Brosse / Plateaux Entraineurs
45
Detergents : Indications pour L ' Usage
46
Détergents: Indications pour L'usage
46
Preparation de la Machine pour le Travail
47
Travail
47
Conseils pour L
49
Onseils pour Lemploi Optimal de la Machine
49
Prélavage Avec les Brosses ou un Pad
49
Séchage
49
Vidange de Leau Sale
49
Périodes D'inactivité
50
Vidange de Leau Propre
50
Entretien : Regles Generales
51
Entretien Courant
51
Filtre à Air Aspirateur et Flotteur: Nettoyage
51
Instructions pour L'entretien
51
Maintenance et Recharge des Batteries
51
Recharge
51
Filtre Solution Détergente: Nettoyage
52
Filtre à Panier: Nettoyage
52
Fusibles: Remplacement (Modèle à Batterie)
52
Lames du Suceur: Remplacement
52
Entretien Periodique
53
Nettoyage Hebdomadaire
53
Nettoyage Journalier
53
Operations Semestrielles
53
Anomalies, Causes et Remèdes
54
Comment Resoudre les Anomalies Eventuelles
54
Larmes Carte Actionnement Cleantime 90
59
English
61
General Information
63
Identifying the Machine
63
Scope of the Manual
63
Important
63
Danger Zones
64
Documentation Provided with the Machine
64
General Description
64
Legend
64
Technical Information
64
Accessories
65
Safety Information
65
Safety Regulations
65
Checks on Delivery
67
Handling and Installation
67
Lifting and Transporting the Packaged Machine
67
Unpacking
67
Electrical Connections and Earth (Cable Models)
68
Power Supply Batteries (Battery Models)
68
Batteries: Installation and Connection
69
Batteries: Preparation
69
Batteries: Removal
70
Battery Charger (Battery Models)
70
Choosing the Battery Charger
70
Preparing the Battery Charger
70
Controls - Description
71
Lifting and Transporting the Machine
71
Practical Guide for the Operator
71
Mounting and Adjusting the Squeegee
73
Mounting and Changing the Brush/Drive Disks
73
Moving the Machine When Not in Operation
73
Detergents - Instructions
74
Preparing the Machine for Work
75
Working
75
Draining the Dirty Water
77
Drying
77
Prewashing Using Brushes or Pads
77
Some Useful Tips to Get the most from Your Scrubber Drier
77
Battery Maintenance and Charging
78
Draining the Clean Water
78
Periods of Inactivity
78
Recharging Procedure
78
Basket Filter: Cleaning
79
Detergent Filter: Cleaning
79
Maintenance - General Rules
79
Maintenance Instructions
79
Routine Maintenance
79
Suction Motor Air Filter and Float Switch: Cleaning
79
Daily Operations
80
Fuses: Replacement (Battery Models)
80
Squeegee Blades: Replacing
80
Six Monthly Operations
81
Weekly Operations
81
How to Resolve Possible Problems
82
Troubleshooting
82
Oard Alarms Cleantime 90
86
Deutsch
88
Allgemeine Informationen
90
Zweck des Handbuchs
90
Allgemeine Beschreibung
91
Beiliegende Maschinendokumentation
91
Kenndaten der Maschine
91
Technische Informationen
91
Zeichenerklärung
91
Gefahrenbereiche
92
Informationen zur Sicherheit
92
Sicherheitsnormen
92
Zubehörteile
92
Anheben und Transport der Verpackten Maschine
95
Auspacken
95
Kontrollen bei der Anlieferung
95
Transport und Installation
95
Elektrischer Anschluss und Erdung (Kabelmodelle)
96
Speisebatterien (Batteriemodelle)
96
Batterie: Vorbereitung
97
Batterien: Ausbau
98
Batterien: Installation und Anschluss
98
Das Batterieladegerät (Batteriemodelle)
98
Anheben und Transport der Maschine
99
Auswahl des Batterieladegeräts
99
Praktischer Leitfaden für den Bediener
99
Steuerungen - Beschreibung
99
Vorbereitung des Batterieladegeräts
99
Montage und Auswechseln der Bürsten / Treibteller
102
MONTAGE und REGULIERUNG des Saugfußes
102
Verschieben der nicht Betriebenen Maschine
102
Reinigungsmittel - Gebrauchshinweise
104
Vorbereitung der Maschine für den Gebrauch
104
Maschinenbetrieb
105
Ablassen des Schmutzwassers
107
Einige Nützliche Ratschläge für den Optimalen Gebrauch des Schrubbautomaten
107
Trocknen
107
Vorwaschen unter Verwendung von Bürsten oder Pads
107
Ablassen des Reinwassers
108
Längerer Stillstand
108
Anleitungen für die Wartung
109
Ladevorgang
109
Wartung - Allgemeine Regeln
109
Wartung und Aufladen der Batterien
109
Gewöhnliche Wartung
110
Korbfilter: Reinigung
110
Reinigungsmittelfilter: Reinigung
110
Saugfußlippen: Auswechseln
110
Saugluftfilter und Schwimmer: Reinigung
110
Vertauschen oder Auswechseln der Lippen
110
Regelmäßige WARTUNG
111
Sicherungen: Auswechseln (Batteriemodelle)
111
Tägliche Wartung
111
Wöchentliche Wartung
111
Halbjährliche Wartung
112
Störungen, Ursachen und Abhilfen
113
Wie können Eventuelle Störungen Behoben werden
113
Publicité
Publicité
Produits Connexes
IPCEagle CLEANTIME 90
IPCEagle CT 70 ECS
IPCEagle CT 40 BT50
IPCEagle Catégories
Machines à plancher
Plus Manuels IPCEagle
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL