Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HP Manuels
Imprimantes
LaserJet 1020
HP LaserJet 1020 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HP LaserJet 1020. Nous avons
2
HP LaserJet 1020 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisateur, Guide De L'utilisateur
HP LaserJet 1020 Guide D'utilisateur (134 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 1.78 MB
Table des Matières
Imprimante HP Laserjet 1020
3
Table des Matières
5
Notions Élémentaires Concernant L'imprimante
11
Accès Rapide aux Informations Supplémentaires
12
Liens Internet pour Pilotes, Logiciels et Assistance
12
Imprimante HP Laserjet 1020
12
Liens du Guide de L'utilisateur
12
Informations Supplémentaires
12
Configuration de L'imprimante
13
Imprimante HP Laserjet 1020
13
Présentation
14
Panneau de Commande de L'imprimante
15
Circuits Papier
16
Bac D'alimentation Prioritaire
16
Bac D'alimentation Principal
16
Bac de Sortie
17
Connexions de L'imprimante
18
Connexion du Câble USB
18
Logiciel D'impression
19
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
19
Logiciels D'imprimante pour Ordinateurs Windows
19
Pour Installer le Logiciel D'imprimante pour Tous les Autres Systèmes D'exploitation
19
Pilotes D'imprimante
19
Propriétés de L'imprimante (Pilote)
19
Aide en Ligne des Propriétés de L'imprimante
20
Priorités des Paramètres D'impression
20
Page D'informations de L'imprimante
20
Page D'informations Sur L'imprimante
21
Page de Test de L'imprimante
21
Considérations Relatives aux Supports D'imprimante
22
Formats de Support Pris en Charge
22
Tâches D'impression
23
Alimentation Manuelle
24
Annulation D'une Tâche D'impression
25
Présentation des Paramètres de Qualité D'impression
26
Optimisation de la Qualité D'impression pour les Types de Support
27
Recommandations D'utilisation des Supports
28
Papier
28
Etiquettes
29
Conception des Étiquettes
29
Transparents
29
Enveloppes
29
Conception des Enveloppes
29
Enveloppes à Collures Latérales
30
Enveloppes à Bandes Adhésives ou Volets
30
Stockage des Enveloppes
30
Papier Cartonné et Support Épais
30
Conception du Papier Cartonné
31
Recommandations D'utilisation du Papier Cartonné
31
Papier à En-Tête ou Formulaires Préimprimés
31
Choix du Papier et des Autres Supports
33
Supports HP
33
Supports à Éviter
33
Supports Susceptibles D'endommager L'imprimante
33
Chargement des Supports Dans les Bacs D'alimentation
35
Bac D'alimentation Prioritaire
35
Bac D'alimentation Principal de 150 Feuilles
35
Impression D'une Enveloppe
36
Impression de Plusieurs Enveloppes
38
Impression Sur des Transparents ou des Étiquettes
40
Impression Sur du Papier à En-Tête ou des Formulaires Préimprimés
41
Impression Sur un Support Personnalisé ou Sur du Papier Cartonné
42
Impression Recto Verso Manuelle
43
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille (Impression de N Pages/Feuille)
45
Impression de Livrets
46
Impression de Filigranes
48
Maintenance
49
Nettoyage de L'imprimante
50
Nettoyage de la Zone des Cartouches D'impression
50
Nettoyage du Circuit Papier de L'imprimante
51
Remplacement du Rouleau D'entraînement
53
Nettoyage du Rouleau D'entraînement
56
Remplacement du Tampon de Séparation de L'imprimante
57
Répartition de L'encre
59
Remplacement de la Cartouche D'impression
61
Résolution de Problèmes
63
Recherche de la Solution
64
Etape 1 : L'imprimante Est-Elle Correctement Configurée
64
Etape 2 : le Voyant Prête Est-Il Allumé
64
Etape 3 : Pouvez-Vous Imprimer une Page de Test
64
Etape 4 : la Qualité de L'impression Est-Elle Satisfaisante
65
Etape 5 : L'imprimante Communique-T-Elle Avec L'ordinateur
65
Etape 6 : la Page Imprimée Répond-Elle à Vos Attentes
65
Contact de L'assistance HP
65
Etat des Voyants
66
Problèmes de Traitement du Papier
68
Bourrage Papier
68
L'impression Est de Travers (Inclinée)
68
Plusieurs Feuilles Sont Entraînées Dans L'imprimante en Même Temps
68
L'imprimante Ne Prélève Pas le Papier Dans le Bac D'alimentation
69
L'imprimante Fait Gondoler le Papier
69
La Tâche D'impression Est Vraiment Très Lente
69
La Page Imprimée Est Différente de Celle Affichée à L'écran
70
Texte Illisible, Incorrect ou Incomplet
70
Graphiques ou Texte Manquants, ou Pages Blanches
70
Format de Page Différent D'une Autre Imprimante
71
Qualité des Graphiques
71
Problèmes de Logiciel D'imprimante
72
Amélioration de la Qualité D'impression
74
Impression Claire ou Décolorée
74
Traces D'encre
74
Caractères Manquants
74
Lignes Verticales
75
Arrière-Plan Gris
75
Maculage
75
Mauvaise Fixation de L'encre
76
Défauts Verticaux Répétitifs
76
Caractères Mal Formés
76
Page Imprimée de Travers
77
Gondolage ou Tuilage
77
Froissures ou Pliures
77
Débordement
78
Gouttelettes D'eau Sur le Bord Inférieur
78
Elimination des Bourrages
79
Emplacements Typiques de Bourrage Papier
79
Dégagement D'une Page Coincée
79
Annexe A Spécifications de L'imprimante
83
Spécifications Environnementales
84
Emissions Acoustiques
85
Spécifications Électriques
86
Spécifications Physiques
87
Capacités de L'imprimante et Caractéristiques Générales
88
Spécifications de la Mémoire
89
Annexe B Service et Assistance
91
Déclaration de Garantie Limitée de HP
92
Royaume-Uni, Irlande et Malte
93
Autriche, Belgique, Allemagne et Luxembourg
93
Belgique, France et Luxembourg
94
Italie
95
Espagne
95
Danemark
96
Norvège
96
Suède
96
Portugal
97
Grèce et Chypre
97
Hongrie
97
République Tchèque
98
Slovaquie
98
Pologne
98
Bulgarie
99
Roumanie
99
Belgique et Pays-Bas
99
Finlande
100
Slovénie
100
Croatie
100
Lettonie
100
Lituanie
101
Estonie
101
Russie
101
Garantie Premium de HP (Protection des Consommables) : Déclaration de Garantie Limitée Relative aux Cartouches D'encre Laserjet
102
Politique de HP en Matière de Consommables Non-HP
103
Site Web Anti-Fraude de HP
104
Données Stockées Sur la Cartouche D'encre
105
Contrat de Licence Utilisateur Final
106
Service de Garantie pour les Pièces Remplaçables Par L'utilisateur
110
Assistance Clientèle
111
Annexe C Programme de Gestion Écologique des Produits
113
Protection de L'environnement
115
Production D'ozone
115
Consommation D'énergie
115
Consommation de Toner
115
Utilisation du Papier
116
Matières Plastiques
116
Consommables D'impression HP Laserjet
116
Papier
116
Restrictions de Matériel
116
Collecte des Déchets Par les Utilisateurs (UE et Inde)
117
Recyclage du Matériel Électronique
117
Informations Sur le Recyclage du Matériel au Brésil
118
Substances Chimiques
118
Données D'alimentation du Produit Conformément à la Réglementation 1275/2008 de la Commission de L'union Européenne
118
Déclaration Concernant les Restrictions Sur les Substances Dangereuses (Inde)
118
Déclaration Relative aux Restrictions Sur les Substances Dangereuses (Turquie)
118
Déclaration Concernant les Restrictions Sur les Substances Dangereuses (Ukraine)
119
Tableau de Substances (Chine)
119
Informations Utilisateur Ecolabel SEPA (Chine)
119
Réglementation de la Mise en Œuvre Sur L'étiquette Énergétique Chinoise pour les Imprimantes, Télécopieurs et Copieurs
120
Fiche Signalétique de Sécurité du Produit
120
Epeat
120
Informations Complémentaires
120
Annexe D Informations Réglementaires
123
Avis de Conformité
124
Réglementations de la FCC
124
Canada - Déclaration de Conformité de L'ices-003 de L'industrie du Canada
124
Déclaration EMC (Corée)
124
Instructions Sur le Cordon D'alimentation
124
Protection Contre les Rayons Laser
125
Déclaration Relative au Laser en Finlande
125
Déclaration GS (Allemagne)
126
Conformité Avec L'eurasie (Biélorussie, Kazakhstan, Russie)
126
Annexe E Pièces et Accessoires HP
127
Commande de Fournitures
128
Utilisation de Cartouches D'impression HP
129
Politique de HP en Matière de Cartouches D'impression Non-HP
129
Stockage des Cartouches D'impression
129
Durée de Vie des Cartouches D'impression
129
Economie D'encre
130
Index
131
Nettoyage
134
Publicité
HP LaserJet 1020 Guide De L'utilisateur (116 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 1.56 MB
Table des Matières
Imprimante HP Laserjet 1020
3
Table des Matières
5
Notions Élémentaires Concernant L'imprimante
11
Accès Rapide aux Informations Supplémentaires
12
Liens Internet pour Pilotes, Logiciels et Assistance
12
Imprimante HP Laserjet 1020
12
Liens du Guide de L'utilisateur
12
Informations Supplémentaires
12
Configuration de L'imprimante
13
Imprimante HP Laserjet 1020
13
Présentation
14
Panneau de Commande de L'imprimante
15
Circuits Papier
16
Bac D'alimentation Prioritaire
16
Bac D'alimentation Principal
16
Bac de Sortie
17
Connexions de L'imprimante
18
Connexion du Câble USB
18
Logiciel D'impression
19
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
19
Logiciels D'imprimante pour Ordinateurs Windows
19
Pour Installer le Logiciel D'imprimante pour Tous les Autres Systèmes D'exploitation
19
Pilotes D'imprimante
19
Propriétés de L'imprimante (Pilote)
19
Aide en Ligne des Propriétés de L'imprimante
20
Priorités des Paramètres D'impression
20
Page D'informations Sur L'imprimante
21
Page de Test de L'imprimante
21
Considérations Relatives aux Supports D'imprimante
22
Formats de Support Pris en Charge
22
Tâches D'impression
23
Alimentation Manuelle
24
Pour Imprimer Manuellement
24
Annulation D'une Tâche D'impression
25
Présentation des Paramètres de Qualité D'impression
26
Optimisation de la Qualité D'impression pour les Types de Support
27
Recommandations D'utilisation des Supports
28
Papier
28
Etiquettes
29
Conception des Étiquettes
29
Transparents
29
Enveloppes
29
Conception des Enveloppes
29
Enveloppes à Collures Latérales
30
Enveloppes à Bandes Adhésives ou Volets
30
Stockage des Enveloppes
31
Papier Cartonné et Support Épais
31
Conception du Papier Cartonné
31
Recommandations D'utilisation du Papier Cartonné
31
Papier à En-Tête ou Formulaires Préimprimés
31
Choix du Papier et des Autres Supports
33
Supports HP
33
Supports à Éviter
33
Supports Susceptibles D'endommager L'imprimante
34
Chargement des Supports Dans les Bacs D'alimentation
35
Bac D'alimentation Prioritaire
35
Bac D'alimentation Principal de 150 Feuilles
35
Impression D'une Enveloppe
36
Impression de Plusieurs Enveloppes
38
Impression Sur des Transparents ou des Étiquettes
40
Impression Sur du Papier à En-Tête ou des Formulaires Préimprimés
41
Impression Sur un Support Personnalisé ou Sur du Papier Cartonné
42
Impression Recto Verso Manuelle
43
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille (Impression de N Pages/Feuille)
45
Impression de Livrets
46
Impression de Filigranes
48
Maintenance
49
Nettoyage de L'imprimante
50
Nettoyage de la Zone de la Cartouche D'impression
50
Nettoyage du Circuit Papier de L'imprimante
51
Remplacement du Rouleau D'entraînement
53
Nettoyage du Rouleau D'entraînement
56
Remplacement du Tampon de Séparation de L'imprimante
57
Répartition de L'encre
59
Remplacement de la Cartouche D'impression
61
Résolution de Problèmes
63
Recherche de la Solution
64
Etape 1 : L'imprimante Est-Elle Correctement Configurée
64
Etape 2 : le Voyant Prête Est-Il Allumé
64
Etape 3 : Pouvez-Vous Imprimer une Page de Test
64
Etape 4 : la Qualité de L'impression Est-Elle Satisfaisante
65
Etape 5 : L'imprimante Communique-T-Elle Avec L'ordinateur
65
Etape 6 : la Page Imprimée Répond-Elle à Vos Attentes
65
Contact de L'assistance HP
65
Etat des Voyants
66
Problèmes de Traitement du Papier
68
Bourrage Papier
68
L'impression Est de Travers (Inclinée)
68
Plusieurs Feuilles Sont Entraînées Dans L'imprimante en Même Temps
68
L'imprimante Ne Prélève Pas le Papier Dans le Bac D'alimentation
69
L'imprimante Fait Gondoler le Papier
69
La Tâche D'impression Est Vraiment Très Lente
69
La Page Imprimée Est Différente de Celle Affichée à L'écran
70
Texte Illisible, Incorrect ou Incomplet
70
Graphiques ou Texte Manquants, ou Pages Blanches
70
Format de Page Différent D'une Autre Imprimante
71
Qualité des Graphiques
71
Problèmes de Logiciel D'imprimante
72
Amélioration de la Qualité D'impression
74
Impression Claire ou Décolorée
74
Traces D'encre
74
Caractères Manquants
75
Lignes Verticales
75
Arrière-Plan Gris
75
Maculage
76
Mauvaise Fixation de L'encre
76
Défauts Verticaux Répétitifs
76
Caractères Mal Formés
77
Page Imprimée de Travers
77
Gondolage ou Tuilage
77
Froissures ou Pliures
78
Débordement
78
Gouttelettes D'eau Sur le Bord Inférieur
78
Elimination des Bourrages
79
Emplacements Typiques de Bourrage Papier
79
Dégagement D'une Page Coincée
79
Annexe A Spécifications de L'imprimante
83
Spécifications Environnementales
84
Consommation D'énergie, Spécifications Électriques et Émissions Acoustiques
85
Spécifications Physiques
86
Capacités de L'imprimante et Caractéristiques Générales
87
Spécifications de la Mémoire
88
Annexe B Informations Réglementaires
89
Conformité FCC
90
Déclaration de Conformité
91
Réglementations
92
Protection Contre les Rayons Laser
92
Réglementations DOC Canadiennes
92
Déclaration EMC (Corée)
92
Déclaration Relative au Laser en Finlande
92
Tableau de Substances (Chine)
93
Programme de Gestion Écologique des Produits
94
Protection de L'environnement
94
Production D'ozone
94
Consommation D'énergie
94
Consommation de Toner
94
Utilisation du Papier
94
Matières Plastiques
94
Consommables D'impression HP Laserjet
94
Instructions Concernant le Renvoi et le Recyclage
95
États-Unis et Porto-Rico
95
Retours Multiples (Plus D'une Cartouche)
95
Renvois Uniques
95
Expédition
95
Retours Hors États-Unis
96
Papier
96
Restrictions de Matériel
96
Mise au Rebut des Déchets D'équipement Électronique Par les Particuliers Dans L'union Européenne
96
Substances Chimiques
96
Fiche Signalétique de Sécurité du Produit
96
Informations Complémentaires
97
Normes de Sécurité du Matériel
98
Annexe C Garantie et Licence D'utilisation
99
Déclaration de Garantie Limitée Hewlett-Packard
100
Accord de Licence D'utilisation du Logiciel Hewlett-Packard
101
Garantie Limitée de Cartouche D'impression
102
Annexe D Pièces et Accessoires HP
103
Commande de Fournitures
104
Utilisation de Cartouches D'impression HP
105
Politique de HP en Matière de Cartouches D'impression Non-HP
105
Stockage des Cartouches D'impression
105
Durée de Vie des Cartouches D'impression
105
Economie D'encre
105
Annexe E Service et Assistance
107
Disponibilité de L'assistance et des Services
108
Service de Garantie pour les Pièces Remplaçables Par L'utilisateur
108
Consignes Relatives à L'emballage de L'imprimante
109
Comment Contacter HP
110
Index
111
Publicité
Produits Connexes
HP LaserJet 1022nw
HP LaserJet 1022
HP LaserJet 1022n
HP Laser 107r
HP Laser 103a
HP Laser 107w
HP Neverstop Laser 1000a
HP Business Inkjet 1000 Série
HP LaserJet 1018
HP Designjet 10000 Série
HP Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Moniteurs
Plus Manuels HP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL