Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HP Manuels
Imprimantes tout-en-un
Color LaserJet 8550MFP
HP Color LaserJet 8550MFP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HP Color LaserJet 8550MFP. Nous avons
3
HP Color LaserJet 8550MFP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Guide De L'utilisateur, Guide De Référence Rapide
HP Color LaserJet 8550MFP Guide D'utilisation (342 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 8.91 MB
Table des Matières
Comment Utiliser Ce Guide D'utilisation en Ligne
5
Fonctions D'acrobat Reader 4.0
5
Agrandir la Page Affichée
6
Feuilleter un Document
7
Parcourir le Document à L'aide des Vues Miniatures
7
Imprimer le Document
7
Pour des Informations Complémentaires
8
Installation du Système (Module de Copie et Imprimante)
8
Utilisation du Système
9
Soutien Technique et Assistance Clientèle HP
10
Services en Ligne
10
World Wide Web
10
Pour Obtenir des Utilitaires et des Informations Électroniques aux Etats-Unis
10
Dans la Région Asie Pacifique
11
En Amérique Latine
12
Commande D'accessoires ou de Fournitures Auprès de HP Direct
12
Commande de Pièces D'origine HP Auprès de HP Direct
12
Options D'assistance Clientèle à Travers le Monde
13
Assistance Clientèle et Réparation des Produits HP aux Etats-Unis et au Canada
13
Langues et Pays des Centres D'assistance Clientèle HP Européens
14
Numéros des Services D'assistance Locale
15
Table des Matières
17
1 Introduction
23
Caractéristiques
23
Fonctions du Module de Copie
24
Eléments du Module de Copie
26
Principaux Éléments du Module de Copie
26
Accessoires en Option
27
Fonctions du Panneau de Commande du Module de Copie
28
Interprétation des Voyants D'état
34
Fonction de la Touche Aide
36
Utilisation de la Touche Aide
37
Ecran du Pannau Tactile
38
Réglage de la Luminosité de L'écran Tactile
39
Ecran Fonctions de Base
40
Ecran Fonctions Spéciales
43
Saisie des Caractères Sur L'écran Tactile
46
Saisie des Caractères Alphabétiques
47
Saisie des Caractères Spéciaux
48
Limitations Légales de la Copie Couleur
50
2 Fonctions de Base du Module de Copie
51
Généralités
51
Mise Sous Tension du Module de Copie
52
Mise Hors Tension du Module de Copie
54
Fonctions Supplémentaires
55
Fonctions D'économie D'énergie
55
Fonctions Automatiques
55
Fonction de Démarrage Automatique
55
Pour Régler le Démarrage Automatique
56
3 Tâches de Copie Courantes
57
Sélection des Supports
58
Spécifications des Supports
59
Chargement des Supports
62
Chargement Dans les Bacs D'alimentation du Système
62
Chargement des Enveloppes Dans le Bac
64
Sélection du Format du Support de Copie
67
Sélection Automatique du Format Papier
67
Pour Régler la Sélection Automatique du Format Papier
69
Sélection du Format du Support de Copie Dans le Bac 1
70
Sélection des Formats D'enveloppes Dans le Bac 1 (Plateau D'alimentation)
72
Sélection du Format du Support depuis le Bac 1 pour des Copies Recto-Verso
73
Sélection Manuelle du Papier
75
Procédure de Copie
76
Opérations de Copie de Base
76
Pour Arrêter une Tâche de Copie
77
Placement de L'original Sur la Vitre
78
Placement de L'original Dans le BAA Optionnel
79
Réglage de L'exposition de Copie
81
Réglage Manuel de L'exposition
81
Sélection Automatique du Réglage D'exposition
81
Agrandissement ou Réduction des Originaux
82
Taux de Reproduction PréDéfinis
83
Réglage Automatique du Taux de Reproduction
84
Pour Utiliser la Fonction Réglage Automatique du Taux de Reproduction
85
Réglage Manuel du Taux de Reproduction
87
Réduction de L'image Entière
88
Pour Copier une Image Entière
89
Calcul du Taux
90
Mode Taux de Reproduction
91
Pour Faire des Copies à L'aide de la Fonction Calcul du Taux
92
Mode Taux XY
94
Pour Utiliser le Taux XY Manuel
95
Pour Utiliser le Taux XY Automatique
96
Mode Multi-Cadres
98
Spécification du Taux de Reproduction et Formats et Quantités de Supports Nécessaires
99
Pour Spécifier le Taux de Reproduction Par Format et Nombre de Pages
104
Sélection du Type D'original
106
Pour Sélectionner le Type D'original
108
Réglage du Niveau de Priorité Texte et Photo
109
Copies Recto-Verso
110
Mode RECTO RECTO-VERSO
112
Pour Utiliser le Mode
114
Mode RECTO-VERSO RECTO-VERSO
115
Mode RECTO-VERSO
117
Recto
117
Copies D'un Livre ou Magazine
119
Utilisation du Mode LIVRE
119
Pour Utiliser le Mode LIVRE
121
Autres Fonctions de Copie de Base
122
Mode Interruption
122
Pour Utiliser le Mode Interruption
123
Saisie du Numéro de Service (Identification)
125
Et du Mot de Passe
125
Sélection Automatique du Mode N/B ou Couleur (ACS)
127
Copies en Noir et Blanc D'originaux Contenant des Couleurs
127
Confirmation, Annulation ou Modification des Réglages de Mode
128
Annulation ou Modification des Réglages de Mode
130
4 Réglages Spéciaux de L'image
131
Généralités
131
Séparation des Pages
132
Pour Copier des Pages Opposées
133
Décalage des Images
134
Centrage et Décalage Vers le Bord ou le Coin des Images
134
Décalage des Images Vers une Position Désignée Sur le Support de Copie
136
Pour Décaler les Images Vers une Position Spécifique
137
Décalage des Images pour Créer des Marges
139
Pour Faire des Copies Avec des Marges
140
Effacement des Cadres
142
Effacement des Ombres ou des Bordures Sombres Sur les Copies
142
Pour Affacer les Ombres des Copies
143
Effacement des Ombres Sur les Bords des Copies
145
Pour Effacer les Ombres Sur les Bords des Copies
146
Effacement de la Ligne Médiane ou de la Bordure Sombre Sur les Copies de Documents Reliés
147
Pour Effacer les Lignes Médianes ou les Bordures Sombres
148
Effacement des Perforations Sur les Copies
150
Pour Effacer les Perforations
151
Combinaison D'images (Mise en Page)
153
Pour Copier Deux à Quatre Originaux Sur une Seule Feuille
155
Segmentation
158
Copie D'originaux Sur Supports Spéciaux
163
5 Manipulation des Images
165
Généralités
165
Cadrage
166
Désignation de Surfaces D'image à Copier
167
Modification D'une Surface D'image PréDéfinie
169
Suppression des Surfaces D'image Désignées
170
Masquage
171
Désignation des Surfaces D'image à Exclure
172
Modification D'une Surface D'image PréDéfinie
174
Suppression des Surfaces D'image Désignées
175
Négatif/Positif (NEGA/POSI)
176
Réalisation D'images Négatives à Partir D'originaux Positifs
177
Répétition D'image
178
Réalisation de Copies Avec des Images Répétées
179
Création D'images Miroir
181
Réalisation de Copies D'images Miroir
182
Inclinaison D'images
184
Copie D'images en Position Inclinée
185
Affinage du Contraste
187
Maximum
187
Minimum
187
Modification de la Netteté des Copies
188
6 Equilibre des Couleurs et Création de Couleurs
189
Généralités
189
Réglages des Couleurs
190
Equilibre des Couleurs
190
Pour Ajuster L'équilibre des Couleurs
191
Densité des Couleurs
192
Pour Régler la Densité des Couleurs
193
Enregistrement des Paramètres de Couleur
194
Pour Enregistrer les Réglages des Couleurs
194
Pour Nommer le Réglage Enregistré
196
Pour Rappeler des Réglages de Couleurs Enregistrés
197
Pour Effacer le Réglage Enregistré
199
Réglage Couleur
201
Pour Sélectionner un Paramètre de Réglage Couleur
203
Pour Sélectionner une Couleur
204
Réalisation de Copies Monochromes
204
Réglage de la Couleur de Fond
205
Ajustement de la Couleur de Fond
206
Pour Régler Avec Précision la Couleur de Fond
207
Suppression du Verso
208
Pour Utiliser la Suppression du Verso
209
Réglage Précis de la Suppression du Verso
210
7 Enregistrement des Réglages de Copie
211
Généralités
211
Mémoire de Travaux
212
Utilisation de la Mémoire de Travaux
212
Enregistrement des Réglages de Copie
212
Pour Enregistrer les Réglages de Copie
213
Pour Assigner un Nom à une Touche
215
Rappel des Réglages de Copie
217
Pour Rappeler des Réglages de Copie
217
Effacement de Réglages de Copie Enregistrés
218
Fonction de Rappel
220
Rappel de Réglages de Copie
221
8 Fonctions D'administration
223
Fonctions D'administration
224
Utilisation des Fonctions D'administration
225
Pour Accéder à L'écran des Fonctions D'administration
226
Réglages des Fonctions D'administration
227
Réglages Communs
232
Signaux Sonores
232
Sélection Automatique de Compartiment Papier
234
Pour Choisir la Sélection Automatique de Compartiment Papier
235
Priorité Réglage Densité Auto du Texte Noir
236
Pour Configurer le Réglage Densité Auto du Texte Noir
237
Priorité Texte/Photo en Mode Noir
238
Pour Sélectionner le Paramètre Priorité Texte/Photo en Mode Noir
239
Réglage de L'économie D'énergie
240
Pour Configurer le Réglage D'économie D'énergie
241
Saisie en Pouces
242
Pour Configurer la Saisie en Pouces
243
Réglages Réceptacle Copie
244
Pour Configurer les Réglages Réceptacle Copie
245
Bac à Papier Épais
246
Pour Configurer le Bac à Papier Épais
247
Mot de Passe Système
248
Pour Définir le Mot de Passe Système
249
Pour Effacer le Mot de Passe Système
250
Réglages de Gestion des Numéros de Service
251
Pour Configurer la Gestion des Numéros de Service
252
Suppression du Numéro et du Mot de Passe de Service
255
Pour Contrôler les Totaux de Copies
257
Pour Effacer les Totaux de Copie
259
Initialiser Réglages Personnalisés Communs
261
L'écran INITIALISE
261
Réglages Copie Personnalisés
262
Touches Personnalisées
262
Pour Configurer une Touche Personnalisée
263
Modification des Réglages du Mode Standard
264
Pour Modifier les Réglages du Mode Standard
265
Pour Initialiser les Réglages Personnalisés
267
Réglages Horloge/Délais
269
Délai de Retour au Mode Standard
269
Pour Changer les Réglages du Délai de Retour au Mode Standard
270
Délai Mode Économie Énergie
271
Mode Faible Consommation
272
Pour Changer le Délai du Mode Faible Consommation
272
Délai D'arrêt Automatique
273
Pour Changer le Délai D'arrêt Automatique
273
Réglages/Nettoyage
274
Réglage Fin Taux Reproduction
274
Pour Changer le Réglage Fin Taux Reproduction
275
Réétalonnage de Densité
276
Pour Changer les Réglages de Réétalonnage de Densité
276
Réglage Auto Demi-Teintes
277
Pour Changer le Réglage Auto Demi-Teintes
278
Nettoyage du Chargeur
281
Pour Nettoyer le BAA Optionnel
281
Vérification du Compteur
284
Pour Afficher le Compteur
284
9 Maintenance et Dépannage
285
Généralités
285
Chargement des Supports D'impression
286
Remplacement des Cartouches D'encre
287
Remplacement de la Cartouche de Tambour
289
Suppression des Bourrages de Support
290
Messages de Bourrage Support
290
Emplacements des Bourrages de Support
291
Message D'appel au Service de Maintenance
293
Procédures de Message D'appel au Service de Maintenance
294
Messages D'auto-Diagnostic
296
Nettoyage de Routine
299
Instructions de Nettoyage
299
Nettoyage de la Vitre
300
Nettoyage du Couvercle du Module de Copie
300
Nettoyage de la Courroie D'alimentation du BAA
301
10 Bac D'alimentation Automatique Optionnel (BAA)
303
Exploitation du BAA Optionnel
304
Prévention des Bourrages de Support
304
Composants Principaux du BAA Optionnel
305
Suppression des Bourrages de Support
306
Suppression des Bourrages de Support Dans le Bac D'alimentation
306
Pour Dégager les Bourrages de Support du Bac D'alimentation
307
Suppression des Bourrages de Support Dans le Bac de Sortie des Originaux
310
Pour Dégager les Supports Coincés Dans le Bac de Sortie des Originaux
311
Spécifications Électriques
313
Spécifications de L'environnement D'exploitation
314
Spécifications du Module de Copie
314
Spécifications du BAA
317
Programme D'intendance des Produits pour L'environnement
318
Protection de L'environnement
318
Cette Imprimante HP Laserjet Est Conçue pour Éliminer
318
Cette Imprimante HP Laserjet Est Conçue pour Réduire
318
Accessoires D'imprimante HP Laserjet
320
Fiche Signalétique Sur la Sécurité des Produits
321
Réglementations
322
Réglementations de la FCC
322
Réglementations DOC Canadiennes
322
Déclaration de Conformité
323
Déclaration VCCI (Japon)
327
Déclaration EMI de la Corée
327
Informations de Sécurité
328
Sécurité Laser
328
Fiche de Renseignements Sur le Produit
328
Réglementation de la Finlande Sur les Équipements Laser
329
Luokan 1 Laserlaite
329
Informations Sur la Garantie et L'assistance
331
Déclaration de Garantie Limitée Hewlett-Packard
331
Publicité
HP Color LaserJet 8550MFP Guide De L'utilisateur (259 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 8.25 MB
Table des Matières
Services D'assistance à la Clientèle HP
4
Services en Ligne
4
Contrats de Maintenance HP
6
Assistance Clientèle et Réparation de Produits aux Etats-Unis et au Canada
8
Options Mondiales D'assistance Clientèle
8
Services D'assistance Locaux
10
Amérique du Nord et Amérique Latine
11
Asie-Pacifique
11
Centres D'assistance Clientèle HP
11
Europe, Moyen Orient et Afrique
12
Table des Matières
14
1 Imprimante Couleur HP Laserjet 8550
18
Caractéristiques
18
Prise en Charge du Gestionnaire Postscript
19
Informations Sur L'imprimante
21
Configurations
21
Localisation des Différentes Parties de L'imprimante
23
Accessoires de Manipulation du Papier et Voyants D'état Facultatifs
25
2 Utilisation du Panneau de Commande de L'imprimante
28
Généralités
28
Touches et Voyants du Panneau de Commande
29
Quand Utiliser les Menus du Panneau de Commande de L'imprimante
31
Utilisation du Panneau de Commande de L'imprimante Dans des Environnements Partagés
32
Réinitialisation de L'imprimante
32
Valeurs Usine Par Défaut
33
Impression des Menus
39
Pour Imprimer des Menus
39
Changement des Paramètres Dans le Panneau de Commande de L'imprimante
40
Configuration des Sélections de Menu
40
Pour Configurer les Sélections de Menu Dans le Panneau de Commande de L'imprimante
40
Reprise Automatique
41
Bac 1 AUTO
41
Configuration du Type et du Format du Support
42
Pour Configurer les Bacs D'alimentation
43
Sélection D'un Bac de Sortie
44
Pour Sélectionner un Bac de Sortie
45
Définition des Remplacements du Type et du Format du Support
45
Pour Définir le Remplacement du Support
45
Sélection du Remplacement du Format A4
46
Pour Sélectionner le Remplacement de A4
46
Sélection de la Réponse D'encre Insuffisante
47
Pour Sélectionner la Réponse D'encre Insuffisante
47
Définition du Mode Powersave
48
Pour Définir le Mode Powersave
48
Sélection de la Fonction Parallèle Avancée
49
Pour Sélectionner la Fonction Parallèle Avancée
49
Sélection du Mode Impression Par Défaut de L'imprimante
50
Pour Sélectionner le Mode Impression de L'imprimante
50
Définition de la Temporisation E/S
51
Pour Définir la Temporisation D'entrée et de Sortie
51
Verrouillage du Panneau de Commande de L'imprimante
52
Sélection de la Langue D'affichage
53
Pour Sélectionner la Langue D'affichage
53
Impression des Pages Internes
54
Pour Imprimer une Page Interne
54
Interprétation de la Page de Configuration
55
Enregistrement Recto Verso
57
Gestion de la Mémoire
59
Economie des Ressources
60
Configuration de L'imprimante pour le Réseau
60
3 Tâches D'impression Courantes
62
Sélection du Support
62
Poids et Formats des Supports Pris en Charge Par les Bacs D'alimentation
63
Poids et Formats des Supports Pris en Charge Par la Trieuse à Bacs Multiples (Facultative)
66
Grammages et Formats des Supports D'impression Pris en Charge Par L'unité Recto Verso Optionnelle
67
Grammages et Formats des Supports D'impression Pris en Charge Par L'agrafeuse/Réceptacle de 3 000 Feuilles et le Réceptacle de 3 000 Feuilles Optionnels
68
Formulaires Préimprimés et Papier à En-Tête
70
Support Recyclé
70
Enveloppes
71
Transparents
72
Support Lourd
72
Etiquettes
73
Support Coloré
74
Supports à Éviter
74
Contrôle des Tâches D'impression
75
Modification de L'orientation de la
75
Impression à Partir du Bac 1
77
Impression des Enveloppes à Partir du Bac
79
Pour Charger des Enveloppes Dans le Bac
79
Conseils pour L'impression à Partir du Bac 1
81
Orientation du Support
82
Orientation du Support Dans le Bac
82
Orientation du Support Dans les Autres Bacs
83
Orientation pour L'impression Sur Papier Perforé
84
Impression à Partir des Bacs 2 (Certains Modèles D'imprimantes Uniquement) et
85
Conseils pour L'impression à Partir des Bacs 2 et
88
D'imprimantes Uniquement)
89
4 Fonctions D'impression Avancées
92
Généralités
92
Utilisation de HP Tonergauge
93
Impression Par Type et Format de Papier
94
Avantages de L'impression Par Type et Format de Papier
94
Pour Imprimer Par Type et Format de Papier, Procédez comme Suit
94
Première Page Différente
96
Impression de Plusieurs Pages Sur une Même Feuille de Papier
97
Création et Utilisation de Réglages Rapides
98
Copie Rapide D'une Tâche
100
Impression de Copies Supplémentaires D'une Tâche de Copie Rapide
100
Suppression D'une Tâche de Copie Rapide Stockée
101
Vérification et Mise en Attente D'une Tâche
102
Impression du Reste des Copies D'une Tâche Mise en Attente
102
Suppression D'une Tâche Mise en Attente
102
Impression D'une Tâche Privée
104
Définition D'une Tâche Privée
104
Autorisation de L'impression D'une Tâche Privée
104
Suppression D'une Tâche Privée
105
Stockage D'une Tâche D'impression
106
Impression D'une Tâche Stockée
106
Suppression D'une Tâche Stockée
107
Impression de Données Variables
108
Impression de Livret
109
Impression au Verso D'un Support de Fort Grammage
110
Technologie de Communications HP Jetsend
111
Fonctionnement de la Technologie de Communications HP Jetsend
111
Périphériques de Réseau
111
Gestion de Polices et de Formulaires Sur Disque
112
HP Laserjet Resource Manager (Windows)
112
HP Laserjet Utility (Macintosh)
113
5 Utilisation de la Couleur
114
Contrôle de la Couleur Avec les Gestionnaires D'imprimante
114
Mode Manuel
116
ICC/Cms
117
Sélection du Noir et Blanc
117
Système Automatique de Correspondance des Couleurs PANTONE
118
Emulation du Jeu D'encres CMYK
118
Réglage des Paramètres de Qualité et de Couleur de L'impression
119
Sélection des Couleurs
120
Couleurs PANTONE
120
Color Swatch
121
Importance de la Résolution pour les Graphiques, les Images et les Photographies
122
Utilisation D'appareils Photo Numériques
122
Utilisation des Scanners
123
Configuration de L'équilibrage des Couleurs
124
Pour Configurer L'équilibrage des Couleurs
125
6 Entretien de L'imprimante
130
Espace Nécessaire pour L'entretien de L'imprimante
130
Remplacement des Consommables de L'imprimante
132
Emplacement des Consommables de L'imprimante
132
Fréquence de Remplacement des Consommables de L'imprimante
133
Recyclage des Consommables
135
Réinitialisation de HP Tonergauge
135
7 Messages du Panneau de Commande de L'imprimante
136
Messages de L'imprimante
136
Utilisation du Système D'aide en Ligne de L'imprimante
136
8 Résolution des Problèmes Sur L'imprimante
174
Etapes de L'exécution de Dépannages de Base
174
Travail Avec une Cartouche
175
Emplacements des Bourrages Papier
176
Problèmes de Gestion des Supports
178
Problèmes de Réponse D'impression
187
Panneau de Commande de L'imprimante et Problèmes de Configuration
194
Problèmes D'applications
196
Sortie D'imprimante Incorrecte
198
Problèmes D'impression Couleur
201
Problèmes de Qualité D'impression
204
Nettoyage du Détecteur de Densité
214
Pour Nettoyer le Détecteur de Densité et la Lampe D'effacement
214
Nettoyage du Tambour de Transfert
215
Pour Nettoyer le Tambour de Transfert
216
Nettoyage du Post Chargeur
219
Pour Nettoyer le Post Chargeur
219
Nettoyage du Chargeur de Transfert
220
Pour Nettoyer le Chargeur de Transfert
220
Accessoires, Options et Autres Produits
221
A Installation de la Barrette DIMM
224
Barrettes DIMM Pris en Charge Par L'imprimante
224
Installation des Barrettes DIMM
224
Pour Installer une Barrette
225
Spécifications Électriques
228
Spécifications D'environnement D'exploitation
229
Programme D'intendance des Produits pour L'environnement
230
Protection de L'environnement
230
Cette Conception D'imprimante HP Laser Jet Élimine les Éléments Suivants
230
Cette Conception D'imprimante HP Laser Jet Réduit les Éléments Suivants
230
La Conception de Cette Imprimante HP Laser JET Facilite le Recyclage des Éléments Suivants
231
Fournitures D'impression HP Laserjet
232
Informations Sur le Programme HP Planet Partners Printing Supplies Environmental Program
232
Fiche Technique Sur la Sécurité D'emploi des Produits
234
Accords Réglementaires
235
Règlements FCC
235
Règlements DOC Canadiens
235
Déclaration de Conformité
236
Réglementation VCCI (Japon)
242
Réglementation EMI (Corée)
242
Informations de Sécurité
243
Sécurité Laser
243
Document D'information Sur le Produit
243
Réglementation des Lasers pour la Finlande
244
Luokan 1 Laserlaite
244
C Informations Relatives à la Garantie
246
Accord de Garantie Limitée Hewlett-Packard
246
HP Color LaserJet 8550MFP Guide De Référence Rapide (56 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 0.48 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Informations Sur L'imprimante
6
Options du Panneau de Commande
8
Utilisation du Système D'aide en Ligne de L'imprimante
8
Utilisation du Panneau de Commande de L'imprimante
9
Messages du Panneau de Commande de L'imprimante
12
FR Options du Panneau de Commande
12
Chargement D'un Support
21
Spécifications du Support
21
Capacités des Bacs à Papier
24
FR Chargement D'un Support
24
Pour Charger un Support Dans le Bac
25
Pour Charger des Enveloppes Dans le Bac
26
Configuration du Type et du Format du Support
36
Bourrages Supports
38
Retrait D'un Support Bloqué
38
Remplacement de Consommables
53
Pour Plus D'informations
54
Publicité
Publicité
Produits Connexes
HP Color LaserJet 8550
HP Color LaserJet 8550N
HP Color LaserJet 8550DN
HP Color LaserJet 8550GN
HP LaserJet 8150 HN
HP Photosmart 8400 Série
HP LASERJET 8000MFP
HP OfficeJet 8010 Série
HP OfficeJet 8012
HP OfficeJet 8014
HP Catégories
Ordinateurs portables
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Ordinateurs de bureau
Moniteurs
Plus Manuels HP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL