Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hofmann Manuels
Equipement d'atelier
geodyna 9000p
Hofmann geodyna 9000p Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hofmann geodyna 9000p. Nous avons
1
Hofmann geodyna 9000p manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hofmann geodyna 9000p Mode D'emploi (260 pages)
Equilibreuse de roues
Marque:
Hofmann
| Catégorie:
Equipement d'atelier
| Taille: 4.46 MB
Table des Matières
Safety Information
2
Updating Guide
4
Table des Matières
7
Sécurité
9
Seguridad
9
Typographical Conventions
10
Identification Data
10
Données de Marquage
11
Datos de Marcación
11
Fonctionnement
13
Datos Técnicos
17
Introduction
18
Introducción
19
Accessories
20
Accessoires
21
Disposition
23
Layout
23
Basic Commands
26
Commandes de Base
27
Comandos Básicos
27
Les Pages-Écrans / Menu
29
Changing the Dimensions Unit
38
Changing the Weight Unit
38
Commutation Unités Dimensionnelles
39
Commutation Unité de Poids
39
Pictographs - Symbols
40
Symboles - Pictogrammes
41
Símbolos y Pictogramas
41
Help Information
44
Troubleshooting Help
44
Guide de Dépannage
45
Bouton D'arrêt / Fonction
47
Control Pedal
48
Pédale de Commande
49
Pedal de Mando
49
Blocage de L'arbre Principal
49
Fixation de la Roue
49
Laser Pointer
50
Laser Pointeur
51
Status at Switching on
52
Mise en Circuit de la Machine
53
Puesta en Marcha de la Máquina
53
Etat à la Mise en Circuit
53
Puesta en Servicio
53
Error Codes at Power on
54
Messages D'erreur Lors de la Mise en Circuit
55
Mensajes de Error Durante la Puesta en Marcha
55
Montage du Moyen de Serrage Power Clamp
61
Clamping / Unclamping the Wheel
62
Serrage / Desserrage de Roue
63
Serrage de Roue
63
Fijación de la Rueda
63
Desserrage de Roue
63
Gauge Calibration
64
Positions de Palpage pour les Divers Types D'alu
69
Easy Alu Function
70
Operating Modes
72
Modes Opérationnels
73
Modalidades Operativas
73
MANUAL Mode - Settings
74
Mode Manuel
75
Modo Manual
75
Sélection du Type de Véhicule
77
Modes de Fi Xation des Masses
79
Entrée des Mesures de la Jante
81
Wheel Profi les Function
82
Fonction Profi Ls de Roue
83
Mémorisation D'un Profi L de Roue
85
Rappel D'un Profil de Roue Dans la Mémoire
85
Axial Run-Out Test
86
Lancée de Mesure (Dans le Mode Manuel)
87
Vérifi Cation D'excentricité
87
Correction of Inputs after Measurement
88
Correction Ultérieure de Dimensions Entrées
89
Automatic Mode
90
Modo Balance no Spokes
91
"PROFILING" Mode
92
Modo Balance
93
Advanced Spoke Detection
96
Identifi Cation Avancée Rayons
97
Mode "Balance with Runout
105
Modo Balance with Runout
105
Fonctionnalité D'impression
115
OPTIMA ENTRY Screen
118
Page ENTRÉE OPTIMA
119
Warning Messages
120
Messages D'attention
121
Optima Diagnosis
124
Optima Matching
128
Centrage Optima
129
Centrage Géométrique
129
Centrage Géométrique Avec la Jante Seule
131
Changing Modes of Operation
134
Optima Settings
134
Sélection du Mode de Fonctionnement
135
Selección del Modo Operativo
135
Print Report
138
Impression du Rapport
139
Weight Usage Tracking
142
Mode "Full Diagnostic
145
Modo Optima Full Diagnostic
145
"OPTIMA FULL DIAGNOSTIC" Operation
150
Fault Indication
158
Indication de Défectuosité
159
Diagnostic Prédictif de L'usure de la Bande de Roulement du Pneu
159
OPTI LINE Mode
162
Mode Opti Line
163
Modalidad Opti Line
163
Weight Application
174
Pose des Masses
175
Application des Poids
175
Colocación del Peso
175
Modos de Equilibrado
175
Utiliser le Laser Pointer
177
Fixation de Masses Adhésives Selon Indication de Dimensions
179
Utiliser la Jauge de Déport
179
Check Spin
180
Results Recalculation
180
Tour de Roue de Contrôle
181
Recalcul des Résultats
181
Recalcular Los Resultados
181
Behind-The-Spokes Placement
182
Sélection Mode Masse Divisé
183
Fixation D'une Masse Cachée
187
Conseils de Manipulation pour L'optimisation de Stabilité de Marche/ Minimisation des Masses
189
Généralités
189
Información General
189
Optimisation / Minimisation des Masses
189
Démarrer Optimisation de Stabilité de Marche ou Minimisation des Masses
191
Minimisation des Masses
203
Compensation Run
210
Entretien
211
Mantenimiento
211
Lancée de Compensation
211
User Calibration
212
Etalonnage Par L'opérateur
213
Calibrage du Moniteur
215
Changing the Mains Fuse
216
Changer le Fusible du Secteur
217
Dépannage
219
Resolución de Problemas
219
System Messages
222
Messages de Système
223
Mensajes del Sistema
223
Message D'erreur
233
After-Sales Service
234
Almacenamiento
235
Service Après-Vente
235
List of Modes of Operation
240
Liste des Modes de Fonctionnement
241
Compteurs
247
Saisie Données Client
249
Disposing of the Unit
250
Instructions for Disposal in Eu Countries
250
Traitement des Dechets Dans les Pays de L'ue
251
Eliminación de la Unidad
251
Anexo
251
Instrucciones para la Instalación
253
Installation Requirements
254
Conditions D'installation
255
Requisitos de Instalación
255
Manipulation, Déballage et Contenu
257
Installation Procedures
258
Test Procedures
258
Instructing the Operator
258
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hofmann geodyna 990-2
Hofmann geodyna 990 mot
Hofmann geodyna 992
Hofmann geodyna 980 L
Hofmann geodyna 4500-2
Hofmann geodyna 4500-2p
Hofmann geodyna 4300
Hofmann geodyna 6300-2
Hofmann geodyna 8250p
Hofmann geodyna 7850p
Hofmann Catégories
Equipement d'atelier
Appareils de cuisine
Équipement industriel
Accessoires de voiture
Machines à bois
Plus Manuels Hofmann
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL