Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HME Manuels
Casques stéréo
VDB102
HME VDB102 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HME VDB102. Nous avons
1
HME VDB102 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation
HME VDB102 Instructions D'installation (134 pages)
Système de casque pour service au volant avec audio HD
Marque:
HME
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 12.15 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Industrie Canada (IC)
6
Remarques Importantes
6
Réglementation FCC
6
Numéro de Modèle Réglementaire
7
1 Introduction
13
Modes Full Duplex et Half Duplex
13
Full Duplex
13
Half Duplex
13
2 Description du Matériel
14
Matériel en Option
14
Fonctionnalités de la Station de Base
15
Panneau Avant
15
Panneaux Arrière et Latéraux
16
Fonctionnalités de L'émetteur-Récepteur de Ceinture et du Casque
17
Commandes et Voyants
17
Port Correct du Casque
18
Démontage et Remplacement des Batteries
18
Port Correct de L'émetteur-Récepteur de Ceinture
19
Démontage et Remplacement des Batteries
19
Chargeur de Batteries
20
Chargeur de Batterie Avec Transformateur Secteur pour une Utilisation aux États-Unis
20
Chargeur de Batterie Avec Transformateur Secteur pour une Utilisation Hors des États-Unis
20
Recharge des Batteries
21
Voyants D'état des Batteries
21
3 Préparation à L'installation
22
Outils Nécessaires
22
Prévention des Interférences
22
Interférences Électriques
22
Câblage ou Composants Défectueux
22
Mises à la Terre Incorrectes
22
Bande de Fréquence : Interférences Radio
23
Basse Fréquence
23
Haute Fréquence
23
Bande Complète
23
Changement de Fréquence Automatique (AFH)
24
4 Installation du Matériel
25
Installation de la Station de Base
25
Points à Considérer Avant et pendant L'installation de la Station de Base
25
Agencements de Restaurant de Service au Volant
26
Service au Volant à Voie Simple
26
Service au Volant en Tandem, à Voie en y ou à Double Voie
27
Installez les Antennes Sur la Station de Base
28
Connectez L'alimentation de la Station de Base
28
Enregistrement des Casques Sur la Station de Base
29
Enregistrez Chaque Casque comme Suit
29
Effacer un Casque Enregistré
31
Test Ambulatoire pour la Meilleure Émission/Réception
31
Montage de la Station de Base Sur le Mur
32
Installez le Kit D'antenne à Distance (si Nécessaire)
32
Passage des Câbles
34
Installation et Branchement du Microphone et du Haut-Parleur Extérieurs
34
Installez le Microphone DM5
35
Installation du Haut-Parleur SP10
36
Si Vous N'utilisez Pas les Supports de Montage en Option
36
Si Vous Utilisez les Supports de Montage en Option
37
Installation de Détecteur de Véhicules Externe en Option
38
Installation du Circuit de Détection de Véhicules HME (VDB) en Option
38
5 Paramètres de la Station de Base
39
État des Paramètres
39
Configuration de Base des Installateurs
40
Configuration des Voies
41
Remarques
41
Mode Automatique Mains Libres (AHF)
41
Borne Drive
42
Configuration des Menus
43
Clearsound
44
Diagnostics
45
Configuration Avancée de L'installateur
46
Téléphone
46
Fidélité Audio
47
Acheminement de la Ligne in / Ligne out
48
Paramètres Radio
49
Bip D'alerte de Véhicule
50
Sauvegarde des Paramètres de L'installateur
50
Sélection de la Langue
51
Rétablir les Paramètres D'usine
51
Configuration de L'installateur pour un Service à Double Voie
52
B Séparé / Combiné
52
Mode DéDIé
53
Paramètres du Réseau
54
Paramètres de Base du Réseau
55
Paramètres Avancés du Réseau
56
Courriels
59
Paramètres Utilisateur
62
Détection de Véhicules
62
Mode Opérateur (Speed Team)
63
Messages Vocaux
64
Messages Client
64
Paramètres des Messages Client
67
Programmation des Messages
69
Paramètres de Lecture des Messages
70
Configuration des Messages de Rappel
71
Priorité des Messages
73
Configuration des Messages D'alerte
77
Écoute ou Enregistrement
78
Message D'alerte Par Courriel
83
Heures de Programmation des Messages
85
Paramètres des Messages Vocaux en Configuration Sur Double Voie
87
Messages D'accueil du Client
87
Messages de Rappel
87
Messages D'alerte
88
Réglage du Volume Sonore
88
Volume Audio D'entrée / de Sortie
89
Paramètres
90
Volume du Haut-Parleur de Plafond
91
Ligne In/Out
91
Enregistrement des Casques
92
Ventes et Support HME
92
Paramètres du Magasin
93
Réglage des Heures D'ouverture
95
Modifier Plages Horaires
96
Définition du Mot de Passe
97
B au Preneur de Commande
97
Paramètres de la VAA
98
Réinitialisation des Paramètres D'installation
99
Casque pour le Téléphone
100
Contraste de L'écran LCD
100
Configuration des Installateurs
101
Réseau
101
5.7.10 Diagnostics
101
5.7.11 Avertissement Précoce
102
Navigation Sur un PC
102
6 Fonctions de Traitement du Son
104
VAA (Atténuation Variable du Son)
104
ANC (Annulation Automatique du Bruit, « Automatic Noise Cancellation »)
104
AVC (Contrôle Automatique du Volume)
104
Annulation D'écho
104
Annulation du Bruit Entrant
104
Annulation du Bruit Sortant
105
7 Verification Fonctionnelle du Système
105
8 Fonctionnement Quotidien
106
Changement de la Langue du Casque
106
Consultation de L'état du Casque
106
Modes de Communication du Casque (Fonctionnement à Voie Simple et à Deux Voies)
107
Mode Mains Libres Sur le Canal B (BHF)
108
Mode Push-To-Talk (PTT)
108
Fonctionnement en Tandem (Deux Bornes Drive de Prise de Commande Sur la Même Voie)
109
Communication Interne
110
Système de Sauvegarde Par Câble
110
9 Dépannage
111
10 Choisissez la Langue de la Station de Base
115
11 Caractéristiques Techniques du Matériel
117
Station de Base
117
12 Schéma Fonctionnel
118
13 Description de L'interface de la Base
119
13.1 Circuit Imprimé Audio
119
13.2 Circuit Imprimé du Commutateur
120
Circuit Imprimé de Détecteur de Véhicule (en Option)
121
14 Schémas de Câblage
122
Publicité
Publicité
Produits Connexes
HME VDB102R
HME VDL100
HME ANT20-30
HME ANT20-6
HME BAT51
HME COM 6200
HME DM5
HME EC10
HME EC20
HME EOS HD
HME Catégories
Casques stéréo
Unités de contrôle
Systèmes de conférence
Accessoires de téléphone
Chargeurs de batterie
Plus Manuels HME
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL