Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hiltron security Manuels
Panneaux de contrôle
PROTEC4
Hiltron security PROTEC4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hiltron security PROTEC4. Nous avons
1
Hiltron security PROTEC4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Hiltron security PROTEC4 Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Hiltron security
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 2.75 MB
Table des Matières
Italiano
2
Table des Matières
2
Caratteristiche Funzionali
3
Descrizione Delle Centrali Serie PROTEC E TM
3
Introduzione
3
Caratteristiche Tecniche
4
Alimentazione
5
Avvertenze Generali
5
Installazione
5
Collegamenti
6
Chiave Elettronica E Tamper Antistrappo (Serie PROTEC)
7
Contatti E Rivelatori Volumetrici
8
Combinatore Telefonico
9
Sirene
10
Durata Allarme
11
Esclusione del Buzzer Interno
11
Programmazione
11
Tempo DI Entrata
11
Tempo DI Uscita
11
Temporizzazioni
11
Descrizione del Pannello
12
Funzionamento
12
Disinserimento
13
Inserimento
13
Inserimento / Disinserimento Tramite Chiave Meccanica
13
Disinserimento
14
Inserimento
14
Inserimento / Disinserimento Tramite Altro Sistema DI Comando
14
Esclusione Zone
15
Funzionamento Delle Zone
15
Memoria Allarme
15
Zona 1 (Ritardata)
15
Zona 24H (Immediata)
15
Zone 2,3,4,5 (Immediate)
15
Batteria
16
Fusibili
16
Manutenzione
16
Pulizia
16
English
18
Central Unit Description
19
Introduction
19
Operating Features
19
Technical Features
20
Installation
21
General Warnings
21
Power Supply
21
Connections
22
Electronic Key and Antitearing Protection Tamper
23
Reed Contacts and Volumetric Detectors
24
Telephone Dialer
25
Sirens
26
Programmation
27
Alarm Time Regulation
27
Entering Time Regulation
27
Exiting Time Regulation
27
Operating
28
Panel Description
28
Enabling by Other Command System
30
Alarm Memory
31
Zone 1 (Delayed)
31
Zone 2 (Immediated)
31
Zone 24H (Immediated)
31
Cleaning
32
Fuses
32
MANUEL pour L'usager
33
Maintenance
32
Français
34
Chapitre 1 Introduction
35
Description des Centrales Série TM et Série PROTEC
35
Caractéristiques de Fonctionnement
35
Caractéristiques Techniques
36
Chapitre 2 Installation
37
Recommandations à Caractère Général
37
Alimentation
37
Branchements
38
Contact et Détecteur
40
Sirènes
42
Chapitre 3 Programmation
43
Temporisation
43
Temps de Sortie
43
Durée de L'alarme
43
Temps D'entrée
43
Exclusion de la Sirène Interne
43
Chapitre 4 Fonctionnement
44
Description du Panneau
44
Enclenchement/Désenclenchement Par L'intermédiaire de la Clé Mécanique
45
Enclenchement
45
Désenclenchement
45
Enclenchement/Désenclenchement Par L'intermédiaire du Système de
45
Enclenchement/Désenclenchement Par L'intermédiaire du Système de Commande
46
Enclenchement
46
Désenclenchement
46
Fonctionnement des Zones
47
Zone 1 (Retardée)
47
Zones 2, 3, 4 ,5 IMMédiates
47
Zone 24H (IMMédiate)
47
Exclusion Zones
47
Mémoire Alarme
47
Chapitre 5 Entretien
48
Batterie
48
Nettoyage
48
Fusibles
48
Español
50
Características Funcionales
51
Descripción de Los Circuitos Serie PROTEC y TM
51
Introducción
51
Características Técnicas
52
Advertencias Generales
53
Alimentación
53
Instalación
53
Conexiones
54
Sistema Llave Electrónica / Cierre de Protección Antidesgarro
55
Contactos y Detectores Volumétricos
56
Marcador Telefónico
57
Sirenas
58
Duración de Alarma
59
Programación
59
Temporización
59
Tiempo de Entrada
59
Tiempo de Salida
59
Descripción del Circuito
60
Funcionamiento
60
Armar
61
Armar / Desarmar con Interruptor a Llave Mecánica
61
Desarmar
61
Armar
62
Armar / Desarmar con Otro Sistema DI Comando
62
Desarmar
62
Exclusión de Zonas
63
Funcionamiento de las Zonas
63
Memoria Alarma
63
Zona 1 (Retardada)
63
Zona 24H (Inmediada)
63
Batería
64
Fusibles
64
Limpieza
64
Manutención
64
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hiltron security PROTEC Série
Hiltron security PROTEC9
Hiltron security PROTEC6GSM
Hiltron security PROTEC3
Hiltron security PROTEC5X
Hiltron security PROTEC4GSM
Hiltron security PROTEC8GSM
Hiltron security PCM100
Hiltron security PCM130
Hiltron security SK100
Hiltron security Catégories
Sûreté et sécurité
Unités de contrôle
Panneaux de contrôle
Capteurs
Systèmes de sécurité
Plus Manuels Hiltron security
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL