Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Grasslin Manuels
Instruments de mesure
Talento 994
Grasslin Talento 994 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Grasslin Talento 994. Nous avons
1
Grasslin Talento 994 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Grasslin Talento 994 Mode D'emploi (196 pages)
Marque:
Grasslin
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.75 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Hinweise zur Sicherheit
3
Montage, Inbetriebnahme, Anschluß
4
Bedienelemente
5
Anzeige
6
Allgemeines
7
Fehlermeldungen
10
Werkseitige Einstellung
11
Einstellungen Ändern
13
Betriebsart Wählen
14
AU = Automatische Umstellung
14
Cha = Wochentagsbezogene Umstellung
15
No = keine Umstellung
16
Schaltbefehle
17
Impuls-Schaltbefehle
19
Zyklus-Schaltbefehle
21
Lesen - Ändern - Löschen - Reset
24
Handschalter
27
DCF77- Funkbetrieb
27
Technische Daten
28
English
29
Safety Information
30
3 Assembly, Putting into Operation, Connection
31
4 Control Elements
32
5 Display
33
6 General
34
Error Messages
38
7 Factory Setting
39
Changing the Settings
41
Selecting the Operating Mode
42
AU = Automatic Switchover
42
Cha = Weekday-Related Switchover
42
8 Switching Commands
45
Single Date Without/With Year
48
Date Range Without/With Year
52
11 Pulse Switching Commands
52
12 Cycle Switching Commands
54
13 Read - Change - Delete - Reset
57
14 Manual Switch
61
16 Technical Data
62
Français
63
2 Consignes de Sécurité
64
3 Montage, Mise en Service, Raccordement
65
4 Touches de Programmation
66
5 Affichage
67
6 Généralités
68
Numéros de Bloc
68
Programmation au Bureau
68
Programmation Avec le Talento Taxxi (Navette de Programmation)
69
7 Programme Usine
70
Modifier le Programme
72
Sélectionner Mode de Service
73
AU = Passage Automatique
73
Cha = Passage Été/Hiver Selon les Jours de la Semaine
74
No = Pas de Changement
75
8 Fonctions de Commutation
76
MARCHE ou ARRÊT
76
9 Entrer la Date
78
Date Sans/Avec Année
79
Plages de Date Sans/Avec Année
80
10 Priorité
82
11 Fonctions D'impulsion
83
12 Fonctions de Cycle
85
13 Lire - Modifier - Effacer - Remise à Zéro
88
Effacer - Fonctions de Commutation Individuelles
90
Effacer - Toutes les Fonctions de Commutation
91
Remise à Zéro
91
14 Commutateur Manuel
92
15 Réception Signal DCF77
92
16 Caractéristiques Techniques
93
Italiano
94
2 Consigli Per la Sicurezza
95
3 Montaggio, Messa in Funzione, Collegamento
96
6 Indicazioni Generali
99
Indicazioni DI Errore
103
7 Impostazione Dalla Fabbrica
104
Modifica Delle Impostazioni
106
AU = Commutazione Automatica Dell'ora Legale
107
Cha = Commutazione Semiautomatica Dell'ora Legale
107
No = Nessuna Commutazione
109
8 Comandi Standard
110
Impostazione Della Data
112
Date Singole Senza/Con Anno
113
Campo Date Senza/Con Anno
114
10 Priorità
116
11 Comandi Ad Impulsi
117
12 Comandi Ciclici
119
13 Lettura - Modifica - Cancellazione - Reset
122
14 Interruttore Manuale
126
15 Funzionamento con Segnale Radio DCF77
126
16 Dati Tecnici
127
Español
128
Información de Seguridad
129
3 Montaje, Puesta en Funcionamiento, Conexión
130
4 Elementos de Control
131
6 General
133
Números de Bloque
133
Mensajes de Error
137
7 Ajustes de Fábrica
138
Modificación de Ajustes
140
Selección de Modo de Operación
141
AU = Cambio Automático
141
No = sin Cambio
143
8 Órdenes de Conmutación
144
9 Fecha Única Con/Sin Año
147
Serie de Fechas Con/Sin Año
148
10 Prioridad
150
Órdenes de Ciclo
153
13 Leer - Cambiar - Borrar - Reajustar
156
Ficha Técnica
161
Dutch
162
2 Aanwijzingen Voor de Veiligheid
163
3 Montage, Ingebruikname, Aansluiting
164
4 Bediening
165
5 Aanduidingen
166
6 Algemeen
167
7 Fabrieksmatige Instelling
172
Instellingen Veranderen
174
Bedrijfssoort Kiezen
175
AU = Automatische Omschakeling
175
Cha = Vrij Instelbare Omschakeling
175
No = Geen Omschakeling
177
8 Schakelcommando's
178
9 Datum
180
Datum Met/Zonder Jaar
181
Datumbereik Met/Zonder Jaar
182
10 Prioriteit
184
11 Impuls-Schakelcommando's
185
12 Cyclus - Schakelcommando's
187
13 Lezen - Veranderen - Wissen - Reset
190
14 Handschakelaar
194
15 DCF 77 Antenne
194
16 Technische Gegevens
195
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Grasslin Talento 993
Grasslin Talento 894
Grasslin Talento 893
Grasslin Talento 891
Grasslin Talento 372
Grasslin talento 992 plus
Grasslin Talento 971
Grasslin Talento 973
Grasslin Talento 972
Grasslin Talento 161
Grasslin Catégories
Commutateurs
Minuteries
Thermostats
Contrôleurs
Horloges
Plus Manuels Grasslin
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL