Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Graco Manuels
Équipement industriel
PCF
Graco PCF Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Graco PCF. Nous avons
3
Graco PCF manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions, Instructions-Pièces
Graco PCF Instructions (150 pages)
Système de distribution de précision
Marque:
Graco
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Manuels Afférents
3
Modèles
4
Kits de Plaque de Produit
5
Kits de Tableau de Commande
7
Ensembles de Boîtier de Protection de L'extension D'applicateur Rotatif
8
Ensembles de Distributeur Orbital de Precisionswirl
8
Ensembles de Câbles de Distributeur Orbital de Precisionswirl
8
Ensembles de Passerelle D'automate
9
Module Discret de Passerelle (DGM) de Commande de L'applicateur Rotatif
9
Mise à Niveau D'intégration Avec Mappage Avancé
10
Avertissements
11
Configurations du Système
13
Installation Classique - un Seul Distributeur Rotatif, une Seule Plaque de Produit
13
Installation Classique - Plusieurs Plaques de Produit, Aucun Distributeur Rotatif
14
Installation Classique - Plusieurs Plaques de Produit, Plusieurs Distributeurs Rotatifs
15
Aperçu
16
Aperçu du Système
16
Applications Courantes
16
Composants du Système
16
Distributeur Orbital de Precisionswirl (Distributeur Rotatif), Vendu Séparément
16
Aperçu de L'ensemble de Plaque de Produit
17
Aperçu de L'ensemble du Centre de Commande
19
Boîtier de Protection de L'extension D'applicateur Rotatif
19
Module D'affichage Avancé (Advanced Display Module - ADM)
20
Repère Fonction
20
Module de Passerelle D'automate
21
Position du Commutateur Rotatif
22
Jetons-Clés
23
Installation
24
Avant L'installation
24
Aperçu
24
Installation du Centre de Commande
25
Montage et Fixation
25
Raccordements Électriques
26
Raccordement de la Colonne Témoin Optionnelle
26
Installation des Ensembles de Plaque de Produit
27
Installation Horizontale
28
Installations Critiques
29
Câble de Dérivation Sur Mesure
30
Raccordement des Conduites D'air et de Produit
31
Installation des Faisceaux de Câbles
32
Installation de L'interface du Module de Passerelle
34
Module de Passerelle de Communication du Bus de Terrain
34
Configuration du Système
36
Aperçu
36
Configuration des Paramètres de Commande
37
Configuration des Paramètres de Mode
38
Configuration des Paramètres de Temporisation
38
Configuration des Paramètres du Débitmètre
39
Référence Description
39
Configuration des Paramètres de la Boucle de Pression
39
Réglage des Capteurs de Pression
40
Configuration des Erreurs
40
Configuration du Programme et des Paramètres D'entretien
41
Configuration de L'association Vanne - Applicateur Rotatif et le Type D'erreur de Moteur
41
Configuration des Paramètres de L'applicateur Rotatif
42
Configuration des Paramètres de la Passerelle
42
Configuration des Styles
42
Configuration des Paramètres Avancés
42
Temporisations de Marche/Arrêt
43
Fonctionnement
44
Mise en Marche
44
Remplissage Avec du Produit
44
Fonctionnement du Mode D'entretien
45
Vérification du Fonctionnement du Système
45
Distribution à Partir de L'écran D'entretien
47
Utilisation du Distributeur Rotatif à Partir de L'écran D'entretien
48
Commande Automatique (Automate) (Fonctionnement Normal)
49
Tâches
49
Tâches en Mode de Boudin
49
Tâches en Mode de Pression
49
Tâches en Mode de Coup
49
Styles
50
Modes de Précharge
51
Mode de Précharge Statique
51
Modes de Précharge Dynamiques
51
Valeur de Plage de Précharge de Fermeture
52
Valeur de Plage de Précharge D'ouverture
52
Valeur de Durée de Précharge D'ouverture
52
Valeur de Temporisation de Marche du Régulateur
52
Cycle D'opération Type
53
Tâches Avec Déclencheur de Distribution du Câble de Commande
53
Schéma Type du Cycle D'une Tâche
54
Schémas de Commande
55
Schémas de Commande (Suite)
55
Démarrage à Distance
56
Réinitialiser Erreur
56
Annuler une Tâche
56
Déclencheur Utilisant un Câble de Commande 3X
58
Déclencheur Utilisant un Câble de Commande
59
Déclencheur Utilisant une Passerelle
59
Déclencheur Utilisant un Câble de Commande et une Passerelle (Associés)
59
Activation du Distributeur Rotatif
60
Procédure de Décompression
61
Arrêt
62
Données USB
63
Journaux USB
63
Fichier des Paramètres de Configuration du Système
64
Fichier de Langue Personnalisée
64
Création de Chaînes de Langue Personnalisées
64
Procédure de Téléchargement
65
Procédure de Téléchargement Vers un Périphérique
65
(Upload)
65
Dépannage
66
Plaques de Produit
66
Débitmètre
67
Régulateur de Produit
67
Vannes de Distribution
68
Distributeur Rotatif
68
Module de Passerelle
69
Led
69
Erreurs
70
Affichage des Erreurs
70
Diagnostic des Erreurs
70
Codes D'éVénement et D'erreur et Dépannage
71
ÉVénements et Erreurs de la Plaque de Produit
72
ÉVénements et Erreurs de L'applicateur Rotatif
79
Entretien
80
Programme D'entretien
80
Mécanique
80
Électrique
80
Module D'affichage Avancé (Advanced Display Module - ADM)
81
Nettoyage
81
Mise à Niveau du Logiciel du Module de la Passerelle
81
Mise à Niveau du Mappage du Bus de Terrain du Module de la Passerelle
82
Mise à Niveau du Logiciel du Module de Commande des Produits (FCM)
83
Entretien du Filtre à Air
83
Distributeurs Rotatifs
83
Réparation
84
. 52 : Ensemble de Plaque de Produit
84
Monter le Débitmètre Sur la Plaque de Montage
85
Remplacement du Transducteur de Voltage en Pression (V/P)
85
Remplacement D'une Électrovanne
85
Remplacement du Module de Commande des Produits
86
Remplacement des Joints Toriques du Transducteur
87
Réparation du Régulateur de Produit
88
Remplacement de L'amplificateur
89
Étalonnage de L'amplificateur
89
Ensemble du Centre de Commande
91
Préparation du Centre de Commande pour une Réparation
91
Remplacement de la Carte 16K570 de L'applicateur Rotatif
92
Remplacement du Module D'affichage Avancé
92
Remplacement des Rails DIN
93
Remplacement de Fusibles
94
Pièces
95
Centres de Commande
95
Pièces des Centres de Commande et de Boîtiers D'extension D'applicateur Rotatif
96
Pièces des Ensembles de Plaque de Produit
98
Pièces en Fonction de L'ensemble
103
Annexe A - Module D'affichage Avancé (ADM)
104
Présentation de L'affichage
104
Détails de L'affichage
104
Navigation Dans les Écrans
105
Touches Programmables
105
Mode Configuration
106
Écrans de Configuration Avancée
106
Écrans de Configuration de la Passerelle D'automate
107
Écran de Configuration de la Passerelle Discrète (Automate)
109
Écrans de Configuration des Plaques de Produit
111
Plaque de Produit X, Écran 1 (Paramètres de Commande)
111
Plaque de Produit X, Écran 3 (Paramètres de Temporisation)
112
Plaque de Produit X, Écran 7 (Limites du Message D'entretien)
114
Plaque de Produit X, Écran 9 (Association de L'applicateur Rotatif)
115
Écran de Configuration de L'applicateur Rotatif
115
Écran du Clavier
115
Mode de Fonctionnement
116
Mode Entretien
118
Plaque de Produit X, Écran 3 (Totalisateurs D'entretien)
119
Annexe B - Détails du Raccordement du Module Discret de la Passerelle (DGM)
121
Câble D-Sub 123793
121
Câble D-Sub 123792 et Carte de Dérivation 123783
122
Repères des Broches
124
Entrées Numériques du DGM
125
Sorties Numériques du DGM
126
Entrées Analogiques du DGM
127
Sorties Analogiques du DGM
127
Annexe C - Détails des Raccordements du Module de la Passerelle de Communications (CGM)
128
Raccordements au Bus de Terrain
128
Connecteur Devicenet (DC)
129
Mappage de Données D'e/S du CGM
131
Entrées D'automatisation (Signaux du PCF)
131
Sorties D'automatisation (Signaux au PCF)
133
Entrées Vers L'api, Sorties Venant du PCF de Graco
137
Sorties Venant de L'api ; Entrées Vers le PCF de Graco
137
Interface de Commande du Module de Passerelle de Communication (CGM)
138
Définitions des Unités
145
Annexe D - Descriptions des Signaux D'e/S
146
Entrées de L'automate
146
Sorties Automatiques
147
Distribution Terminée
147
Données Techniques
148
Caractéristiques Techniques de L'ensemble du Centre de Commande
148
Données Techniques de L'ensemble de Plaque de Produit
149
Régulateur à Cartouche
149
Données Techniques du Distributeur Rotatif
149
Régulateur de Mastic
149
Garantie Standard de Graco
150
Informations à Propos de Graco
150
Publicité
Graco PCF Instructions-Pièces (116 pages)
Système précis de distribution
Marque:
Graco
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Manuels Complémentaires
3
Modèles
4
Ensembles de Plaque de Fluide
5
Ensembles du Centre de Commandes
5
Avertissements
6
Configurations du Système
8
Installation Classique du Système à Température Ambiante
8
Installation Classique du Système Chauffé
9
Présentation
10
Présentation du Système
10
Applications Classiques
10
Composants du Système
10
Centre de Commandes (Interface Utilisateur)
10
Présentation de L'ensemble de Plaque de Fluide
11
Présentation de L'ensemble de Centre de Commandes
13
Vue de Face
13
Vue de Profil
13
Installation
16
Avant L'installation
16
Présentation
16
Étapes de L'installation
16
Installation du Centre de Commandes
17
Montage
17
Raccordements Électriques
18
Raccordement des Accessoires de la Colonne Témoin
18
Installation D'ensembles de Plaque de Fluide
19
Vanne de Distribution
21
Raccordement des Conduites de Fluide et D'air
21
Installation des Faisceaux de Câbles
22
Installation de L'interface du Module de Passerelle
23
Module de Passerelle de Communication du Bus de Terrain
23
Configuration du Système
25
Présentation
25
Configuration des Paramètres de Commande
26
Configuration des Paramètres de Mode
27
Configuration des Paramètres de Temporisation
28
Configuration des Paramètres du Débitmètre
28
Configuration des Paramètres des Boucles de Commandes
29
Réglage des Capteurs de Pression
29
Configuration des Erreurs
30
Configuration du Programme et des Paramètres de Maintenance
31
Configuration des Paramètres de Passerelle
31
Configuration des Styles
31
Configuration des Paramètres Avancés
31
Temporisations Marche/Arrêt
32
Fonctionnement
33
Démarrage
33
Démarrage Initial
33
Démarrage Standard
33
Chargement du Produit
33
Fonctionnement en Mode Maintenance
34
Vérification du Fonctionnement du Système
34
Vérification du Calibrage du Débitmètre
35
Distribution à Partir de L'écran de Maintenance
36
Automate (Fonctionnement Normal)
37
Tâches
37
Tâches en Mode Bourrelet
37
Tâches en Mode Pression
37
Styles
38
Modes de Précharge
39
Mode de Précharge Statique
39
Mode de Précharge Dynamique
39
Valeur de Plage de Précharge de Fermeture
40
Valeur de Plage de Précharge D'ouverture
40
Valeur de Durée de Précharge D'ouverture
40
Valeur de Temporisation de Marche du Régulateur
40
Cycle Classique de Tâche
41
Tâches Avec Déclencheur de Distribution du Câble de Commande
41
Schémas des Commandes
43
Schémas des Commandes (Suite)
45
Procédure de Décompression
46
Arrêt
47
Données USB
48
Journaux USB
48
Journal Erreurs
48
Fichier des Paramètres de Configuration du Système
48
Fichier de Langue Personnalisée
49
Création des Chaînes de Langue Personnalisée
49
Procédure de Téléchargement (Download)
49
Procédure de Téléchargement (Upload)
50
Dépannage
51
Modules de Fluide
51
Débitmètre
52
Régulateur Produit
52
Vannes de Distribution
53
Module de Passerelle
54
Informations Concernant le Diagnostic du Voyant
54
Erreurs
55
Affichage des Erreurs
55
Diagnostic des Erreurs
55
Effacement des Erreurs et Réinitialisation de L'unité de Commande
55
Codes D'erreur et de Dépannage
55
Maintenance
62
Programme de Maintenance
62
Mécanique
62
Électrique
62
Module D'affichage Avancé (ADM)
63
Mise à Niveau du Logiciel
63
Nettoyage
63
Mise à Niveau du Logiciel du Module de Passerelle
63
Mise à Niveau de la Carte de Bus de Terrain du Module de Passerelle
64
Mise à Niveau du Logiciel du Module de Contrôle des Fluides (FCM)
65
Maintenance du Filtre à Air
65
Réparations
66
Préparation de L'ensemble de Plaque de Fluide pour Réparation
66
. 39 : Ensemble de Plaque de Fluide
66
Réparation du Débitmètre
66
Retirez le Débitmètre du Plateau de Montage
66
Installation du Débitmètre Sur le Plateau de Montage
67
Remplacement de la Vanne V/P
67
Remplacement de L'électrovanne
67
Remplacement des Joints Toriques du Capteur
69
Réparation du Régulateur de Fluide
70
Remplacement de L'amplificateur
71
Calibrage de L'amplificateur
72
Montage du Centre de Commandes
74
Préparation du Centre de Commandes pour Réparation
74
Remplacement du Module de Passerelle
74
Remplacement du Module D'affichage Avancé
75
Remplacement de L'ensemble de Rail DIN
76
Remplacement des Fusibles
76
Pièces
78
Pièces de L'ensemble de Centre de Commandes
78
Légende Pièce Description
79
Ensemble de Plaque de Fluide Pièces
80
Pièces Variant Selon les Ensembles
84
Annexe A - Module D'affichage Avancé (ADM)
85
Présentation de L'affichage
85
Détails de L'affichage
85
Barre des Menus
86
Touches Programmables
86
Navigation Dans les Écrans
86
ICône Fonction
86
Mode Configuration
87
Écrans de Configuration Avancée
87
Écrans de Configuration de la Passerelle
88
Écran de Configuration de la Passerelle Discrète
90
Écrans de Configuration de la Plaque de Fluide
91
Écran de Configuration du Style
94
Mode de Fonctionnement
95
Écrans D'accueil
95
Mode de Contrôle Actuel de la Distribution
95
Écrans de Rapport D'erreur
97
Écran de Maintenance
97
Écrans de Rapport de Tâche
97
Annexe B - Détails de Connexion du Module Discret de Passerelle (DGM)
98
Câble D-Sub 123793
98
Câble D-Sub 123792 et Carte de Coupure 123783
99
Références de Broche
101
Entrées Numériques du DGM
102
Sorties Numériques du DGM
103
Entrées Analogiques du DGM
104
Sorties Analogiques du DGM
104
Annexe C - Détails de Connexion du Module de Passerelle de Communication (CGM)
105
Installation des Connexions du Bus de Terrain
105
Carte de Données E/S du CGM
108
Entrées D'automate (Signaux en Provenance du PCF)
108
Sorties D'automate (Signaux Envoyés au PCF)
110
Annexe D - Descriptions du Signal E/S
111
Entrées D'automate
111
Sorties D'automate
112
Pression D'entrée
112
Distribution Terminée
112
Données Techniques
114
Caractéristiques Techniques de L'ensemble de Plaque de
115
Fluide
115
Caractéristiques Techniques de L'ensemble du Centre de Commandes
115
Garantie Standard de Graco
116
Informations Graco
116
Graco PCF Instructions-Pièces (142 pages)
avec PrecisionSwirl
Marque:
Graco
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 10 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Graco GlasCraft Probler P2 GCP2RA
Graco GlasCraft Probler P2 GCP2R0
Graco GlasCraft Probler P2 GCP2R3
Graco GlasCraft Probler P2 GCP2R4
Graco PrecisionSwirl
Graco PRECISIONMIX II
Graco PowerFill 3.5 Standard Serie
Graco AGP ExactaBlend P100
Graco ProMix II
Graco GlasCraft Probler P2 GCP2R5
Graco Catégories
Pulvérisateurs de peinture
Pompes
Meubles pour bébés et tout-petits
Équipement industriel
Poussettes
Plus Manuels Graco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL