Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gigaset Manuels
Téléphones sans fil
S820
Gigaset S820 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gigaset S820. Nous avons
3
Gigaset S820 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Utilisateur, Mode D'emploi
Gigaset S820 Guide Utilisateur (91 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 3.04 MB
Table des Matières
Gigaset S820/S820A - Tactile & Clavier
3
Touches du Combiné
3
Table des Matières
5
Remarques
6
Consignes de Sécurité
6
Vérification du Contenu de L'emballage
7
Installation de la Base et du Chargeur (S'ils Sont Fournis)
7
Mise en Service
7
Raccordement du Chargeur (S'il Est Fourni)
8
Montage Mural de la Base (en Option)
8
Connexion de la Base au Réseau Téléphonique et au Secteur
8
Mise en Service du Combiné
9
Poser le Joint en Caoutchouc pour la Connexion USB
9
Fixation du Clip Ceinture
10
Chargement de la Batterie
10
Réglage de la Base et du Combiné - Assistant de Configuration
11
Réglage de L'heure
12
Définition du Format D'heure
12
Réglage de la Langue D'affichage
13
Définition du Pays
13
Que Souhaitez-Vous Faire Ensuite
16
Présentation des Instructions Dans le Mode D'emploi
17
Page D'accueil (Configurable Séparément)
18
Page D'accueil
18
Pages " Menu "
19
Fenêtre Pop-Up des Messages
20
Journal D'appels
21
Suppression de Listes
21
Barre D'état et Page D'état
22
Utilisation du Téléphone
23
Modification des Paramètres (Eléments de Contrôle)
24
Navigation Dans les Listes et les Menus (Par Défilement Vertical)
24
Sélection D'une Fonction/D'une Entrée de Liste
24
Utilisation de L'écran Tactile
24
Options et Barre D'options
25
Retour à L'écran PréCédent
25
Saisie de Texte et de Numéros
25
Correction D'erreurs de Saisie
25
Saisie de Texte
26
Appels Externes
27
Numérotation à Partir de la Liste des Numéros bis
27
Composition D'un Numéro à Partir du Journal des Appels
27
Téléphoner
27
Prise D'appel
28
Appel Direct
28
Numérotation à Partir du Répertoire Principal
28
Accepter/Refuser un Signal D'appel
29
Affichage de L'appel
29
Modification du Volume de L'écouteur, du Mode " Mains-Libres " et du Kit Oreillette
30
Activation/Désactivation du Microphone (Fonction " Secret ")
30
Utilisation de Fonctions Spécifiques à L'opérateur (Services Réseau)
30
Remarques
30
Rappel Automatique D'un Appel Manqué
31
Fonctions Supplémentaires
31
Rappel Automatique
32
Signal D'appel Lors D'une Communication Externe
32
Services Réseau pendant une Communication Externe
32
Double Appel
33
Modifier la Langue D'affichage
34
Réglage du Pays et du Préfixe
34
Réglage de L'écran du Combiné
34
Réglages du Téléphone
34
Activation/Désactivation du Décroché Automatique
35
Choix des Sonneries
36
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
36
Liste des Numéros Interdits
37
Suppression de la Sonnerie des Appels Masqués
37
Commande Temporelle pour les Appels Externes
37
Protection Contre les Appels Indésirables
37
Activation/Désactivation de la Mélodie D'attente
38
Activation/Désactivation du Répéteur
38
Modification du Code PIN Système
38
Réinitialisation du Code PIN Système
39
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Téléphone
39
Diminution de la Puissance D'émission
39
En Mode D'utilisation Normale (Valeur Par Défaut)
39
Eco Dect
39
Désactiver le Module Radio DECT en Mode Veille (Mode Eco +)
40
Enregistrement des Annonces Répondeur Enregistreur/Répondeur Simple
41
Configuration du Répondeur
41
Activation/Désactivation du Répondeur
41
Autres Réglages Possibles
42
Ecoute de Messages
42
Effacement de Tous les Messages
42
Autres Fonctions du Répondeur
43
Utilisation à Distance (Interrogation à Distance)
43
Activation du Répondeur
43
Appel du Répondeur et Écoute de Messages
43
Fin de L'interrogation à Distance
44
Messagerie Externe
45
Utilisation D'un Combiné Sur Plusieurs Bases
46
Inscription/Appairage des Combinés
46
Plusieurs Combinés
46
Appel Interne
47
Retrait de Combinés
47
Modification du Nom du Combiné
47
Recherche D'un Combiné (« Paging »)
47
Etablissement D'un Va-Et-Vient/D'une Conférence
48
Participation à une Communication Externe
48
Utiliser la Fonction Intrusion
48
Fin de L'intrusion
48
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
49
Recherche et Inscription des Appareils Bluetooth (Autorisés)
49
Appareils Bluetooth
49
Gestion des Entrées du Répertoire
51
Ouverture du Répertoire
51
Création D'une Nouvelle Entrée
51
Affichage D'une Entrée (Affichage Détaillé)
51
Répertoire (Carnet D'adresses)
51
Sélection D'une Entrée du Répertoire, Navigation Dans le Répertoire
52
Transfert du Répertoire/D'une Entrée à un Autre Combiné
52
Définition du Classement des Entrées du Répertoire
52
Afficher le Nombre D'entrées Disponibles Dans le Répertoire
52
Modification D'une Entrée
52
Transfert D'entrées Spécifiques
53
Transfert de L'intégralité du Répertoire
53
Transfert du Répertoire au Format Vcards Via Bluetooth
53
Réception D'une Vcard Via Bluetooth
53
Copier le Numéro Affiché Dans le Répertoire
54
Copier le Numéro depuis le Répertoire
54
Configuration/Sélection de la Numérotation Abrégée
54
Journal des Appels
55
Signalisation des Rendez-Vous et Anniversaires
56
Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
56
Réglage du Son et du Volume du Signal de Rappel
56
Calendrier
56
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Non Confirmés
57
Affichage/Suppression des Rendez-Vous Enregistrés
57
Réveil
57
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode " Rappel ")
58
Modification des Paramètres
58
Activer/Désactiver la Surveillance de Pièce
58
Surveillance de Pièce
58
Annulation/Désactivation de la Surveillance de Pièce
59
Désactivation de la Surveillance de Pièce à Distance
59
Mise en Mémoire Temporaire des SMS (Liste des Brouillons)
60
Rédaction et Envoi de SMS
60
SMS (Messages Texte)
60
Réception de SMS
61
Activation/Désactivation de L'annulation de la Première Sonnerie
61
Liste des SMS Reçus
61
Lecture et Gestion des SMS
61
Configuration du Centre SMS
62
Saisie/Modification D'un Centre SMS, Paramétrage du Centre D'envoi
62
SMS Avec les Systèmes Téléphoniques
62
Activer/Désactiver la Fonction SMS
62
Auto-Assistance en cas D'erreur
63
Dépannage SMS
63
Synchronisation Avec un PC ou un MAC (Quicksync)
64
Fonctionnement Avec un Routeur
65
Utilisation Avec un Autocommutateur Privé
65
Mode de Numérotation et Durée du Flashing
65
Raccordement de la Base à un Autocommutateur Privé/Routeur
65
Enregistrement du Préfixe (Indicatif de Sortie)
66
Définition des Temps de Pause
66
ICônes de la Barre D'options
67
ICônes de la Barre D'état
67
ICônes de L'écran
67
Autres ICônes à L'écran
68
ICônes de Signalisation
68
Possibilités de Réglage
69
Contactez Nos Collaborateurs du Service Clients
72
Assistance Service Clients
72
Questions-Réponses
73
Certificat de Garantie
75
Déni de Responsabilité
77
Nos Principes en Matière D'environnement
77
Système de Gestion de L'environnement
77
Environnement
77
Entretien
78
Mise au Rebut
78
Annexe
78
Contact Avec des Liquides
79
Caractéristiques Techniques
79
Autonomie/Temps de Charge du Combiné
79
Puissance Consommée de la Base
79
Caractéristiques Générales
80
Tables des Caractères
80
Accessoires
81
Clip " Mains-Libres " L410 pour Téléphones Sans Fil
84
Répéteur Gigaset
84
Compatibilité
84
Index
85
Publicité
Gigaset S820 Mode D'emploi (84 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 2.1 MB
Table des Matières
Gigaset S820/S820A - Tactile & Clavier
3
Touches du Combiné
3
Table des Matières
5
Remarques
6
Consignes de Sécurité
6
Vérification du Contenu de L'emballage
7
Installation de la Base et du Chargeur (S'ils Sont Fournis)
7
Mise en Service
7
Montage Mural de la Base (en Option)
8
Raccordement du Chargeur (S'il Est Fourni)
8
Poser le Joint en Caoutchouc pour la Connexion USB
9
Mise en Service du Combiné
9
Fixation du Clip Ceinture
10
Chargement de la Batterie
10
Réglage de la Base et du Combiné - Assistant de Configuration
11
Définition du Pays
13
Que Souhaitez-Vous Faire Ensuite
15
Protégez-Vous des Appels Indésirables
15
Inscription/Appairage des Combinés Gigaset Sur la Base
15
Présentation des Instructions Dans le Mode D'emploi
16
Applications et Fonctions Sélectionnables
17
Mode de Configuration
17
Page D'accueil
17
Pages Menu
18
Journal D'appels
20
Barre D'état et Page D'état
21
Activation/Désactivation du Combiné
22
Retour à la Page D'accueil
22
Verrouillage des Touches et de L'écran
22
Utilisation du Téléphone
22
Modification des Paramètres (Eléments de Contrôle)
23
Sélection D'une Fonction/D'une Entrée de Liste
23
Navigation Dans les Listes et les Menus (Par Défilement Vertical)
23
Utilisation de L'écran Tactile
23
Options et Barre D'options
24
Retour à L'écran PréCédent
24
Saisie de Texte et de Numéros
24
Correction D'erreurs de Saisie
24
Saisie de Texte
25
Composition D'un Numéro à Partir du Journal des Appels Touche Menu
26
Appels Externes
26
Numérotation à Partir de la Liste des Numéros bis
26
Téléphoner
26
Appel Direct
27
Touche Menu
27
Prise D'appel
28
Affichage de L'appel
28
Avec Présentation du Numéro (Identification de L'appelant, CID)
28
Sans Présentation du Numéro (Identification de L'appelant, CID)
28
Remarques Concernant la Présentation du Numéro de L'appelant (Identification de L'appelant, CID)
28
Activation/Désactivation du Microphone (Fonction Secret)
29
Modification du Volume de L'écouteur, du Mode Mains-Libres et du Kit Oreillette
29
Modifier la Langue D'affichage
30
Réglage du Pays et du Préfixe
30
Indicatifs Régionaux
30
Réglages du Téléphone
30
Réglage de L'écran du Combiné
31
Eclairage de L'écran
31
Activation/Désactivation du Clignotement de la Touche Messages
32
Activation/Désactivation du Décroché Automatique
32
Réglage du Volume de L'écouteur ou du Mode Mains-Libres
32
Choix des Sonneries
33
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
33
Commande Temporelle pour les Appels Externes
34
Suppression de la Sonnerie des Appels Masqués
34
Protection Contre les Appels Indésirables
34
Liste des Numéros Interdits
35
Activation/Désactivation de la Mélodie D'attente
35
Modification du Code PIN Système
35
Réinitialisation du Code PIN Système
35
En Mode D'utilisation Normale (Valeur Par Défaut)
36
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Téléphone
36
Diminution de la Puissance D'émission
36
Eco Dect
36
Configuration du Répondeur
37
Enregistrement des Annonces Répondeur Enregistreur/Répondeur Simple
37
Activation/Désactivation du Répondeur
37
Autres Réglages Possibles
38
Ecoute de Messages
38
Effacement de Tous les Messages Touche Menu
38
Appel du Répondeur et Écoute de Messages
39
Activation du Répondeur
39
Interrogation à Distance
39
Autres Fonctions du Répondeur
39
Changer la Langue des Menus et de L'annonce Par Défaut Touche Menu
39
Fin de L'interrogation à Distance
40
Touche Menu
41
Messagerie Externe
41
Remarques
42
Utilisation D'un Combiné Sur Plusieurs Bases
42
Inscription/Appairage des Combinés
42
Plusieurs Combinés
42
Retrait de Combinés
43
Recherche D'un Combiné (« Paging »)
43
Modification du Nom du Combiné
43
Appel Interne
43
Etablissement D'un Va-Et-Vient/D'une Conférence
44
Participation à une Communication Externe
44
Utiliser la Fonction Intrusion
44
Fin de L'intrusion
44
Recherche et Inscription des Appareils Bluetooth (Autorisés)
45
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
45
Appareils Bluetooth
45
Modification de la Liste des Appareils Connus (Autorisés)
46
Acceptation/Refus D'un Appareil Bluetooth Qui N'est Pas Enregistré
46
Poursuite de la Conversation Avec le Kit Oreillette Bluetooth
46
Prise D'appel à L'aide du Kit Oreillette Bluetooth
46
Gestion des Entrées du Répertoire
47
Création D'une Nouvelle Entrée
47
Affichage D'une Entrée (Affichage Détaillé)
47
Répertoire (Carnet D'adresses)
47
Sélection D'une Entrée du Répertoire, Navigation Dans le Répertoire
48
Transfert du Répertoire/D'une Entrée à un Autre Combiné
48
Modification D'une Entrée
48
Définition du Classement des Entrées du Répertoire
48
Afficher le Nombre D'entrées Disponibles Dans le Répertoire
48
Transfert du Répertoire au Format Vcards Via Bluetooth
49
Réception D'une Vcard Via Bluetooth
49
Copier le Numéro Affiché Dans le Répertoire
50
Copier le Numéro depuis le Répertoire
50
Configuration/Sélection de la Numérotation Abrégée
50
Journal des Appels
51
Réglage du Son et du Volume du Signal de Rappel
52
Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
52
Calendrier
52
Signalisation des Rendez-Vous et Anniversaires
53
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Non Confirmés
53
Affichage/Suppression des Rendez-Vous Enregistrés
53
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
54
Réveil
54
Surveillance de Pièce
54
Annulation/Désactivation de la Surveillance de Pièce
55
Désactivation de la Surveillance de Pièce à Distance
55
Synchronisation Avec un PC/MAC (Gigaset Quicksync)
56
Raccordement de la Base à un Autocommutateur Privé/Routeur
57
ICônes de la Barre D'options
59
ICônes de la Barre D'état
59
ICônes de L'écran
59
ICônes de Signalisation
60
Autres ICônes de L'écran
60
Possibilités de Réglage
61
Homologation D'industrie Canada
63
Avis FCC/ACTA
63
Pannes de Courant
64
Consignes de Sécurité
65
Garantie Limitée de L'utilisateur Final
66
Service à la Clientèle
66
Questions-Réponses
70
Déni de Responsabilité
72
Nos Principes en Matière D'environnement
72
Système de Gestion de L'environnement
72
Environnement
72
Entretien
73
Contact Avec des Liquides
73
Mise au Rebut
73
Annexe
73
Caractéristiques Techniques
74
Autonomie/Temps de Charge du Combiné
74
Puissance Consommée de la Base
74
Caractéristiques Générales
75
Tables des Caractères
75
Accessoires
76
Clip Mains-Libres L410 pour Téléphones Sans Fil
77
Compatible Bluetooth
77
Compatibilité
77
Index
78
Gigaset S820 Mode D'emploi (43 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 0.85 MB
Table des Matières
Gigaset S820/S820A - Tactile & Clavier
3
Touches du Combiné
3
Touche Menu
3
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
6
Remarques
6
Mise en Service
7
Vérification du Contenu de L'emballage
7
Installation de la Base et du Chargeur (S'ils Sont Fournis)
7
Montage Mural de la Base (en Option)
7
Connexion de la Base au Réseau Téléphonique et au Secteur
8
Raccordement du Chargeur (S'il Est Fourni)
8
Mise en Service du Combiné
9
Poser le Joint en Caoutchouc pour la Connexion USB
9
Fixation du Clip Ceinture
10
Chargement de la Batterie
10
Inscription/Appairage du Combiné
10
Réglage de la Base et du Combiné - Assistant de Configuration
11
Définition du Pays
13
Que Souhaitez-Vous Faire Ensuite
15
Protégez-Vous des Appels Indésirables
15
Inscription/Appairage des Combinés Gigaset Sur la Base
15
ICônes de L'écran
16
ICônes de la Barre D'options
16
ICônes de la Barre D'état
16
ICônes de Signalisation
17
Possibilités de Réglage
18
Activation/Désactivation du Répondeur
21
Configuration du Répondeur
21
Enregistrement des Annonces Répondeur Enregistreur/Répondeur Simple
21
Autres Réglages Possibles
22
Ecoute de Messages
22
Effacement de Tous les Messages Touche Menu
22
Changer la Langue des Menus et de L'annonce Par Défaut Touche Menu
22
Téléphoner
23
Sélection D'une Fonction/D'une Entrée de Liste
24
Navigation Dans les Listes et les Menus (Par Défilement Vertical)
24
Modification des Paramètres (Eléments de Contrôle)
24
Barre de Sélection : Activation/Désactivation ou Sélection D'une Fonction
24
Champs de Sélection
24
Options et Barre D'options
25
Retour à L'écran PréCédent
25
Saisie de Texte et de Numéros
25
Correction D'erreurs de Saisie
25
Saisie de Texte
25
Emission D'un Appel
26
Appels Externes
26
Numérotation à Partir de la Liste des Numéros bis
26
Composition D'un Numéro à Partir du Journal des Appels Touche Menu
26
Configuration/Sélection de la Numérotation Abrégée
27
Appel Direct
27
Appel Interne
28
Prise D'appel
28
Modification du Volume de L'écouteur, du Mode Mains-Libres et du Kit Oreillette
28
Activation/Désactivation du Microphone (Fonction Secret)
28
Utilisation de Fonctions Spécifiques à L'opérateur (Services Réseau)
29
Répertoire (Carnet D'adresses)
29
Gestion des Entrées du Répertoire
29
Création D'une Nouvelle Entrée
29
SMS (Messages Texte)
31
Centre SMS
32
Saisie/Modification D'un Centre SMS, Paramétrage du Centre D'envoi Touche Menu
32
Fonctions Supplémentaires
32
Renvoi D'appel
32
Notification SMS
33
Calendrier
33
Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
33
Réglage du Son et du Volume du Signal de Rappel
34
Affichage/Suppression des Rendez-Vous Enregistrés
34
Réveil
34
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
34
Surveillance de Pièce
35
Ç Surveill.de Pièce
35
Annulation/Désactivation de la Surveillance de Pièce
35
Désactivation de la Surveillance de Pièce à Distance
35
ECO DECT - Réduction de la Puissance D'émission (Émission)
36
Appareils Bluetooth
36
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
36
Recherche et Autorisation des Appareils Bluetooth
36
Modification de la Liste des Appareils Connus (Autorisés)
37
Acceptation/Refus D'un Appareil Bluetooth Qui N'est Pas Enregistré
37
Assistance Service Clients
37
Certificat de Garantie pour la Suisse
39
Index
40
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Gigaset S820A
Gigaset S820H
Gigaset S810H
Gigaset S850a Go
Gigaset S810A
Gigaset S850
Gigaset S850H
Gigaset S850 HX
Gigaset S850 A GO
Gigaset S810
Gigaset Catégories
Téléphones sans fil
Téléphones portables
Téléphones
Téléphones IP
Casques stéréo
Plus Manuels Gigaset
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL