Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gigaset Manuels
Téléphones sans fil
C530
Gigaset C530 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gigaset C530. Nous avons
6
Gigaset C530 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide Utilisateur, Guide D'installation, Notice
Gigaset C530 Guide Utilisateur (80 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 3.2 MB
Table des Matières
Aperçu du Combiné
3
Aperçu de la Base
4
Table des Matières
6
Consignes de Sécurité
7
Remarques
7
Mise en Service
8
Vérification du Contenu de L'emballage
8
Installation de la Base et du Chargeur (S'ils Sont Fournis)
8
Connexion de la Base au Réseau Téléphonique et au Secteur
9
Montage Mural de la Base (en Option)
9
Raccordement du Chargeur (S'il Est Fourni)
10
Mise en Service du Combiné
10
Clip Ceinture
11
Chargement des Batteries
11
Modification de la Langue D'affichage
12
Réglage de la Date et de L'heure
13
Raccordement du Kit Oreillette
14
Protégez-Vous des Appels Indésirables
15
Présentation des Instructions Dans le Mode D'emploi
16
Présentation du Téléphone
17
Activation/Désactivation du Combiné
17
Activation/Désactivation du Verrouillage du Clavier
17
Touche de Navigation
17
Touches Écran
18
Navigation Par Menu
18
Menu Principal (Premier Niveau)
18
Retour à la Page D'accueil
19
Listes de Messages
19
Saisie de Texte et de Numéros
20
Correction des Erreurs de Saisie
20
Saisie de Texte
20
Téléphoner
21
Appels Externes
21
Numérotation à Partir de la Liste des Numéros bis
21
Composition D'un Numéro à Partir du Journal des Appels
21
Numérotation à Partir du Répertoire Principal
22
Appel Direct
22
Prise D'appel
22
Prise/Refus D'un Signal D'appel
22
Affichage du Numéro D'appel
23
Réglage du Volume
23
Activation/Désactivation du Microphone (Fonction Secret)
24
Utilisation de Fonctions Spécifiques à L'opérateur (Services Réseau)
24
Réglage des Services Réseau
24
Services Réseau pendant une Communication Externe
25
Rappel Automatique
25
Double Appel
26
Réglages du Téléphone
27
Réglage de Vos Propres Indicatifs Locaux et Internationaux
27
Réglage de L'écran du Combiné
27
Activation/Désactivation du Décroché Automatique
29
Réglage du Volume de L'écouteur
29
Réglage de la Sonnerie du Combiné
29
Activation/Désactivation de la Sonnerie
29
Activation/Désactivation du Bip D'appel (Bip)
30
Réglage des Sonneries de la Base (Uniquement Gigaset C530A)
30
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
30
Activation/Désactivation de la Mélodie D'attente
30
Protection Contre les Appels Indésirables
31
Accès Rapide aux Numéros et aux Fonctions
31
Attribution des Touches Numérotées
31
Attribution des Touches Écran
32
Utilisation du Répéteur
32
Répéteur Gigaset (Avant la Version 2.0)
32
Modification du Code PIN Système
33
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Téléphone
34
Réduction de la Puissance D'émission
34
Eco Dect
34
Désactivation du Module Radio DECT en Mode Veille (Mode Eco +)
35
Activation/Désactivation du Répondeur
36
Configuration du Répondeur
36
Enregistrement D'une Annonce/D'une Annonce Répondeur Simple Personnalisée
36
Suppression D'une Annonce/D'une Annonce Répondeur Simple
37
Ecoute de Messages
37
Autres Fonctions du Répondeur
38
Interrogation à Distance
39
Activation du Répondeur
39
Appel du Répondeur et Écoute de Messages
39
Messagerie Externe
40
Plusieurs Combinés
41
Inscription des Combinés
41
Utilisation D'un Combiné Sur Plusieurs Bases
41
Suppression de Combinés
42
Recherche D'un Combiné (« Paging »)
42
Modification du Nom du Combiné et du Numéro Interne
42
Appel Interne
43
Etablissement D'un Va-Et-Vient/D'une Conférence
43
Participation à une Communication Externe
44
Activation/Désactivation de la Fonction Intrusion
44
Utilisation de la Fonction Intrusion
44
Répertoire (Carnet D'adresses)
45
Gestion des Entrées du Répertoire
45
Ouverture du Répertoire
45
Création D'une Nouvelle Entrée
45
Afficher/Modifier une Entrée
45
Définition du Classement des Entrées du Répertoire
46
Affichage du Nombre D'entrées Disponibles Dans le Répertoire
46
Recherche D'une Entrée du Répertoire, Navigation Dans le Répertoire
46
Transfert du Répertoire/D'une Entrée Vers un Autre Combiné
46
Copie du Numéro Affiché Dans le Répertoire
47
Copie du Numéro depuis le Répertoire
47
Journal des Appels
48
Disponibilité
49
Renvoi D'appel (AWS)
49
Calendrier
49
Notification de Rendez-Vous/D'anniversaires
50
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Non Confirmés
50
Afficher/Modifier/Supprimer des Rendez-Vous Enregistrés
50
Réveil
51
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode " Rappel ")
51
Surveillance de Pièce / Babyphone
51
Babyphone
52
Interruption de la Surveillance de Pièce
52
Désactivation de la Surveillance de Pièce à Distance
52
Branchement D'un Téléphone à un Routeur/Système Téléphonique
53
Fonctionnement Avec un Routeur
53
Utilisation Avec un Système Téléphonique
53
Paramétrage des Temps de Pause
54
Activation Provisoire du Mode Fréquence Vocale (FV)
54
ICônes de L'écran
55
ICônes de Signalisation
56
Présentation du Menu
57
Messagerie Vocale
57
Autres Fonctions
58
Assistance Service Clients
59
Questions-Réponses
60
Certificat de Garantie
62
Déni de Responsabilité
64
Environnement
64
Nos Principes en Matière D'environnement
64
Système de Gestion de L'environnement
65
Mise au Rebut
65
Annexe
66
Entretien
66
Contact Avec des Liquides
66
Autonomie/Temps de Charge du Combiné
67
Puissance Consommée de la Base
67
Caractéristiques Générales
67
Tables des Caractères
68
Accessoires
69
Clip " Mains-Libres " L410 pour Téléphones Sans Fil
70
Répéteur Gigaset/Répéteur Gigaset
70
Compatibilité
71
Index
72
Publicité
Gigaset C530 Mode D'emploi (129 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Répéteurs
| Taille: 2.53 MB
Table des Matières
Wichtige Hinweise
3
Sicherheitshinweise
3
Automatische Anmeldung
6
Technische Daten
9
Kundenservice (Customer Care)
9
Garantie-Urkunde Schweiz
12
Garantie-Urkunde Belgien
13
Entsorgung
14
Safety Precautions
15
Contents of the Package
15
Automatic Registration
17
De-Registration
17
Technical Data
19
Remarques Importantes
27
Utilisation
27
Consignes de Sécurité
27
Contenu de L'emballage
27
Présentation
29
Préparation
29
Appairage Automatique
29
Désappairage
29
Fonctionnement
30
Voyants Lumineux à LED
30
Dépannage
31
Caractéristiques Techniques
32
Entretien
32
Service Clients (Customer Care)
33
Certificat de Garantie pour la France
34
Certificat de Garantie pour la Suisse
36
Certificat de Garantie pour la Belgique
37
Nos Principes en Matière D'environnement
38
Système de Gestion de L'environnement
38
Mise au Rebut
38
Contenuto Della Confezione
40
Posizionamento
42
LED DI Controllo
43
Dati Tecnici
44
Supporto Tecnico
47
Direttive Comunitarie
47
Dichiarazione CE DI Conformità
47
Condizioni DI Garanzia
49
Tuteliamo L'ambiente
51
Recomendaciones de Seguridad
53
Contenido de la Caja
53
Vista General del Equipo
55
Indicadores LED
57
Detección de Fallos
58
Especificaciones Técnicas
59
Atención al Cliente y Asistencia
60
Certificado de Garantía
61
Medio Ambiente
62
Sistema de Gestión Medioambiental
62
Eliminación de Residuos
62
Informação Importante
63
Indicações de Segurança
63
Conteúdo da Embalagem
63
Vista Geral
65
Instalação
66
LED de Estado
67
Outras Informações
68
Características Técnicas
69
Serviço de Apoio Ao Cliente
70
Declaração de Conformidade
70
Belangrijke Aanwijzingen
73
Automatisch Aanmelden
75
Plaatsen Van Het Toestel
76
Problemen Verhelpen
77
Technische Gegevens
78
Vigtige Oplysninger
83
Fejlfinding
87
Tekniske Data
88
Viktig Information
91
Tekniska Data
96
Tillverkarens Garanti
97
Tärkeitä Ohjeita
99
Pakkauksen Sisältö
99
Vianmääritys
103
Tekniset Tiedot
104
Laitteen Hävittäminen
106
Innholdet I Pakken
107
Важная Информация
115
Общий Вид
117
Размещение Устройства
118
Поиск И Устранение Неполадок
120
Технические Данные
121
Уход За Устройством
121
Условия Гарантийного Обслуживания
124
Гарантийный Талон
126
Gigaset C530 Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 3.06 MB
Table des Matières
Aperçu du Combiné
3
Aperçu de la Base
4
Table des Matières
6
Consignes de Sécurité
7
Mise en Service
8
Présentation des Instructions Dans le Mode D'emploi
16
Présentation du Téléphone
17
Téléphoner
21
Réglages du Téléphone
27
Utilisation du Répéteur
32
Modification du Code PIN Système
33
Rétablissement des Réglages Par Défaut du Téléphone
34
Eco Dect
34
Répondeur (Gigaset C430A-C530A)
36
Messagerie Externe
40
Plusieurs Combinés
41
Répertoire (Carnet D'adresses)
44
Journal des Appels
47
Disponibilité
48
Calendrier
48
Réveil
50
Surveillance de Pièce / Babyphone
50
Branchement D'un Téléphone à un Routeur/Système Téléphonique
52
ICônes de L'écran
54
Présentation du Menu
56
Assistance Service Clients
58
Environnement
63
Annexe
64
Accessoires
67
Index
70
Publicité
Gigaset C530 Mode D'emploi (28 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 1.56 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité
3
Remarques
4
Contenu de L'emballage
5
Aperçu du Raccordement
7
Préparation du Combiné
8
Raccordement du Chargeur et Chargement des Batteries
8
Raccordement de la Base
9
Raccordement du Câble Téléphonique et du Câble Électrique à la Base
9
Raccordement de la Base au Réseau Fixe et au Secteur
9
Connexion de la Base au Routeur (Internet)
10
Connexion du PC au Routeur (en Option)
10
Configuration de la Connexion Voip
11
Pré-Requis pour les Étapes Suivantes
11
Vous Avez Besoin
11
Démarrage de la Configuration
12
Démarrage de L'assistant Voip
12
Saisie du Code de Configuration Automatique
14
Saisie des Données Personnelles de L'utilisateur du Compte Voip
15
Attribution de la Connexion D'émission ou de Réception
16
Démarrage de L'assistant de Connexion
16
Terminer L'installation
20
Utilisation du Téléphone
22
Service Clients
23
Certificat de Garantie
24
Nos Principes en Matière D'environnement
25
Système de Gestion de L'environnement
25
Mise au Rebut
26
Entretien
26
Contact Avec des Liquides
26
Gigaset C530 Notice (7 pages)
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 0.23 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Présentation Générale
3
Fonctions de Base
4
Passer un Appel
4
Répondre à un Appel
4
Terminer un Appel
4
Accéder à la Messagerie Vocale
4
Fonctions Avancées
5
Mettre en Attente
5
Reprendre un Appel en Attente
5
Double Appel
5
Conférence
5
Renvoi D'appels Vers un Numéro Interne
5
Renvoi D'appels Vers un Numéro Externe
5
Renvoi D'appels Vers la Messagerie
5
Désactiver le Renvoi D'appels
5
Intercepter un Appel
5
Transférer un Appel
6
Transfert D'appels Aveugle
6
Transfert D'appels Suivi
6
Annuaire et Journal D'appels
7
Consulter L'historique des Appels
7
Recomposer un Numéro
7
Consulter la Liste de Contacts Enregistrés Sur Votre Poste
7
Gigaset C530 Guide D'installation (8 pages)
K-Sys
Marque:
Gigaset
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 3.28 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Obtenir L'adresse IP du Téléphone
4
Accéder à L'interface D'administration
4
Configurer une Ligne
5
Configuration des Appels Sortants
6
Améliorer la Qualité du Signal Audio
6
Activer L'accès à Distance
7
Configurer le Répondeur
7
Publicité
Produits Connexes
Gigaset C530HX
Gigaset C530 A
Gigaset C530 IP
Gigaset C530A
Gigaset C530A IP
Gigaset C530H
Gigaset C570HX
Gigaset C575
Gigaset C595
Gigaset C590
Gigaset Catégories
Téléphones sans fil
Téléphones portables
Téléphones
Téléphones IP
Casques stéréo
Plus Manuels Gigaset
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL