Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Generac Manuels
Nettoyeurs haute pression
Small Pro
Generac Small Pro Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Generac Small Pro. Nous avons
2
Generac Small Pro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire, Manuel De L'utilisateur
Generac Small Pro Manuel De L'utilisateur (60 pages)
Marque:
Generac
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 4.08 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Section 1 Introduction and Safety Introduction
3
Safety Rules
3
Safety Symbols and Meanings
4
Section 2 General Information and Setup
5
Know Your Power Washer
5
Emissions Information
5
Remove Contents from Carton
5
Assembly
5
Fuel
6
Check Pump Oil (Triplex Units)
6
Add Engine Oil
6
Water Supply
7
Connect Water Supply
7
Connect High-Pressure Hose and Lance
7
Spray Gun
8
Nozzles
8
Power Washer Start-Up
9
Transporting/Tipping of the Unit
9
Power Washer Placement for Use
9
Prepare Power Washer for Use
9
Before Starting Engine
9
Section 3 Operation
9
Operation and Use Questions
9
Power Washer Shut down
10
Apply Detergent
10
Rinsing
11
Clean Detergent Siphoning Tube
11
After each Use
11
Automatic Cool down System (Thermal Relief)
11
Adjustable Pressure Setting (if Equipped)
11
(Maintenance Free Pumps)
12
Inspect and Clean Inlet Screen
12
Preventive Maintenance
12
Section 4 Maintenance and Troubleshooting
12
Pump Oil
12
Pump Oil (Triplex Units)
12
Maintenance Schedule
12
Maintenance Recommendations
12
Inspect Engine Oil Level
13
Engine Oil Recommendations
13
Engine Maintenance
13
Nozzle Maintenance
13
Inspect Detergent Siphoning Tube
13
Inspect High-Pressure Hoses
13
Inspect Spray Gun
13
Change Engine Oil
14
Air Filter
14
Service Spark Plug
14
Storage
15
General
15
Inspect Spark Arrestor Screen (if Equipped)
15
Inspect Muffler and Spark Arrestor
15
Inspect Engine Spark
15
Prepare Fuel System for Storage
16
Prepare Engine for Storage
16
Change Oil
16
Prepare Pump for Storage
16
Troubleshooting
17
Español
22
Reglas de Seguridad
23
Sección 1 Introducción y Seguridad Introducción
23
Símbolos de Seguridad y Sus Significados
24
Armado
25
Conozca Su Lavadora a Presión
25
Información sobre Emisiones
25
Retiro del Contenido de la Caja
25
Sección 2 Información General y Configuración
25
Combustible
26
Comprobación del Aceite de la Bomba (Unidades Triplex)
26
Cómo Añadir Aceite de Motor
26
Conexión de la Manguera y la Lanza de Alta Presión
27
Conexión del Suministro de Agua
27
Suministro de Agua
27
Boquillas
28
Pistola de Pulverización
28
Antes de Poner en Marcha el Motor
29
Emplazamiento de la Lavadora a
29
Preguntas sobre Operación y Uso
29
Preparación de la Lavadora a Presión para el Uso
29
Presión para el Uso
29
Puesta en Marcha de la Lavadora a Presión
29
Sección 3 Operación
29
Transporte E Inclinación de la Unidad
29
Aplicación de Detergente
30
Parada de la Lavadora a Presión
30
Configuración de Presión Ajustable (si Tiene)
31
Después de cada Uso
31
Enjuague
31
Limpieza del Tubo de Sifón para Detergente
31
Sistema de Enfriamiento Automático (Alivio Térmico)
31
Aceite de la Bomba (Bombas sin Mantenimiento)
32
Aceite de la Bomba (Unidades Triplex)
32
Inspección y Limpieza del Tamiz de Entrada
32
Mantenimiento Preventivo
32
Programa de Mantenimiento
32
Recomendaciones de Mantenimiento
32
Sección 4 Mantenimiento y Solución de
32
Inspección de la Pistola de Pulverización
33
Inspección de las Mangueras de Alta Presión
33
Inspección del Nivel de Aceite de Motor
33
Inspección del Tubo para Sifón de Detergente
33
Mantenimiento de la Boquilla
33
Mantenimiento del Motor
33
Recomendaciones sobre el Aceite de Motor
33
Cambio de Aceite de Motor
34
Filtro de Aire
34
Mantenimiento de la Bujía
34
Almacenamiento
35
Inspección de la Chispa del Motor
35
Inspección del Silenciador y Supresor de Chispas
35
Inspección del Tamiz del Supresor de Chispas (si Tiene)
35
Normas Generales
35
Preparación del Sistema de Combustible para Almacenamiento
35
Cambio de Aceite
36
Preparación de la Bomba para Almacenamiento
36
Preparación del Motor para el Almacenamiento
36
Resolución de Problemas
37
Laveuse à Pression Small Pro
41
Conservez Ce Manuel à Titre de Référence Ultérieure
41
Français
42
Introduction
43
Règles de Sécurité
43
Section 1 Introduction et Sécurité
43
Symboles de Sécurité et Signification
44
Assemblage
45
Ouverture de la Boîte de L'appareil
45
Renseignements Relatifs aux Émissions
45
Se Familiariser Avec la Laveuse
45
Section 2 Renseignements
45
Ajoutez de L'huile à Moteur
46
Carburant
46
Vérifiez L'huile de la Pompe (Appareils Triplex)
46
Alimentation en Eau
47
Raccord de L'alimentation en Eau
47
Raccordez le Tuyau à Haute Pression et la Lance
47
Buses
48
Pistolet de Pulvérisation
48
Avant le Démarrage du Moteur
49
Fonctionnement et Questions Liées à L'utilisation
49
Mise en Marche de la Laveuse à Pression
49
Placement de la Laveuse à Pression aux Fins D'utilisation
49
Préparation Avant L'utilisation de la Laveuse à Pression
49
Section 3 Fonctionnement
49
Transport et Inclinaison de L'appareil
49
Application de Détergent
50
Arrêt de la Laveuse à Pression
50
Après Chaque Utilisation
51
Nettoyage du Tube de Siphonnement du Détergent
51
Rinçage
51
Réglage de la Pression Ajustable (S'il y a Lieu)
51
Système de Refroidissement Automatique (Décharge Thermique)
51
Calendrier D'entretien
52
D'entretien
52
Entretien Préventif
52
Huile de la Pompe (Appareils Triplex)
52
Huile de la Pompe (Pompes Sans Entretien)
52
Inspection et Nettoyage du Filtre de la Prise D'eau
52
Recommandations en Matière
52
Section 4 Entretien et Dépannage
52
Entretien de la Buse
53
Entretien du Moteur
53
Inspection des Tuyaux à Haute Pression
53
Inspection du Pistolet de Pulvérisation
53
Inspection du Tube de Siphonnement du Détergent
53
Recommandations en Matière D'huile à Moteur
53
Vérification du Niveau D'huile du Moteur
53
Entretien de la Bougie D'allumage
54
Filtre à Air
54
Vidange de L'huile à Moteur
54
Entreposage
55
Généralités
55
Inspectez L'écran Pare-Étincelles (si Fourni)
55
Inspection du Silencieux et du Pare-Étincelles
55
Préparation du Système de Carburant pour L'entreposage
55
Vérification de L'allumage du Moteur
55
Préparation de la Pompe pour L'entreposage
56
Préparez le Moteur pour L'entreposage
56
Vidange D'huile
56
Dépannage
57
Publicité
Generac Small Pro Manuel Du Propriétaire (68 pages)
Marque:
Generac
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 8.39 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Section 1 Introduction and Safety
3
Safety Rules
3
Safety Symbols and Meanings
4
Section 2 General Information and Setup
5
Know Your Power Washer
5
Emissions
5
Remove Contents from Carton
5
Assembly
5
Add Engine Oil
6
Check Pump Oil (Triplex Units)
6
Fuel
6
Water Supply
7
Connect Water Supply
7
Connect High-Pressure Hose and Lance
7
Nozzles
8
Spray Gun
8
Operation and Use Questions
10
Before Starting Engine
10
Prepare Power Washer for Use
10
Power Washer Start-Up
10
Section 3 Operation
10
Power Washer Shut down
11
Apply Detergent
11
Rinsing
12
Clean Detergent Siphoning Tube
12
After each Use
12
Automatic Cool down System (Thermal Relief)
12
Adjustable Pressure Setting (if Equipped)
12
Pump Oil (Maintenance Free Pumps)
13
Preventive Maintenance
13
Maintenance
13
Pump Oil (Triplex Units)
13
Maintenance Schedule
13
Section 4 Maintenance and Troubleshooting
13
Engine Maintenance
14
Inspect Engine Oil Level
15
Change Engine Oil
15
Air Filter
15
Service Spark Plug
15
Inspect Spark Arrestor Screen (if Equipped)
16
Inspect Engine Spark
16
Inspect Muffler and Spark Arrestor
16
Storage
17
Prepare Fuel System for Storage
17
Troubleshooting
18
Español
22
Normas de Seguridad
23
Sección 1 Introducción y Seguridad
23
Lea Este Manual Cuidadosamente
23
Símbolos de Seguridad y Significado
24
Armado
25
Conozca Su Lavadora a Presión
25
Emisiones
25
Retiro del Contenido de la Caja
25
Sección 2 Información General y Configuración
25
Añadir Aceite de Motor
26
Combustible
26
Comprobar el Aceite de la Bomba (Unidades Triples)
26
Conexión de la Manguera y la Lanza de Alta Presión
27
Conexión del Suministro de Agua
27
Suministro de Agua
27
Boquillas
28
Boquilla de Presión de Chorro Fuerte (Roja)
28
Pistola de Pulverización
28
Antes de Poner en Marcha el Motor
31
Preguntas sobre Uso y Funcionamiento
31
Preparación de la Lavadora a
31
Presión para el Uso
31
Puesta en Marcha de la Lavadora a Presión
31
Sección 3 Funcionamiento
31
Apagado de la Lavadora a Presión
32
Aplicación de Detergente
33
Después de cada Uso
33
Enjuague
33
Limpieza del Tubo de Sifón para Detergente
33
Configuración de la Presión Ajustable (si Tiene)
34
Sistema de Enfriamiento Automático (Alivio Térmico)
34
Aceite de la Bomba (Bombas que no Necesitan Mantenimiento)
35
Aceite de la Bomba (Unidades Triples)
35
Mantenimiento
35
Mantenimiento Preventivo
35
Inspección de las Mangueras de Alta Presión
36
Inspección de la Pistola de Pulverización
36
Mantenimiento de la Boquilla
36
Programa de Mantenimiento
35
Sección 4 Mantenimiento y Solución de Problemas
35
Mantenimiento del Motor
36
Inspección del Nivel de Aceite de Motor
37
Cambio de Aceite de Motor
37
Filtro de Aire
37
Mantenimiento de la Bujía
38
Inspección de la Chispa del Motor
38
Inspección del Silenciador y Supresor de Chispas
38
Inspección del Tamiz del Supresor de Chispas (si Tiene)
38
Almacenamiento
39
Preparación del Sistema de Combustible para Almacenamiento
39
Preparación del Motor para el Almacenamiento
39
Resolución de Problemas
40
Laveuse à Pression Small Pro
45
Français
46
Règles de Sécurité
47
Section 1 Introduction et Règles de Sécurité
47
Signification des Symboles de Sécurité
48
Assemblage
49
Familiarisation Avec Votre Laveuse à Pression
49
Retrait des Pièces du Colis
49
Section 2 Informations Générales et Installation
49
Émissions
49
Ajout D'huile Moteur
50
Carburant
50
Vérification de L'huile de la Pompe (Modèles Triplex)
50
Alimentation en Eau
51
Raccordement de L'alimentation en Eau
51
Raccordement du Tuyau à Haute Pression et de la Lance
51
Buses
52
Buse à Pression de Projection (Rouge)
52
Buse à Pression de Décapage (Jaune)
52
Buse à Pression de Nettoyage (Verte)
52
Buse à Pression de Lavage (Blanche)
53
Buse à Détergent (Noire)
53
Pistolet Pulvérisateur
52
Avant de Démarrer le Moteur
55
Démarrage de la Laveuse à Pression
55
Préparation à L'emploi de la Laveuse à Pression
55
Questions Relatives au Fonctionnement
55
Section 3 Fonctionnement
55
Arrêt de la Laveuse à Pression
56
Application de Détergent
57
Après Chaque Utilisation
57
Nettoyage du Tube de Siphonnage de Détergent
57
Rinçage
57
Réglage de Pression (si Équipé)
58
Système de Refroidissement Automatique (Décharge Thermique)
58
Calendrier de Maintenance
59
Entretien
59
Huile de la Pompe
59
Maintenance Préventive
59
Inspection des Tuyaux à Haute Pression
60
Inspection du Tube de Siphonnage du Détergent
60
Inspection du Pistolet Pulvérisateur
60
Entretien des Buses
60
Pompe à Huile (Modèles Triplex)
59
Section 4 Maintenance et Dépannage
59
Maintenance du Moteur
60
Inspection du Niveau D'huile Moteur
61
Remplacement de L'huile Moteur
61
Entretien de la Bougie D'allumage
61
Inspection de L'écran du Pare-Étincelles (si Équipé)
62
Inspection de la Bougie
62
Inspection du Silencieux et du Pare-Étincelles
62
Filtre à Air
61
Entreposage
63
Préparation du Circuit de Carburant à L'entreposage
63
Dépannage
64
Publicité
Produits Connexes
Generac SB13128GENG
Generac ST20
Generac Synergy
Generac 000393a
Generac 0060240
Generac 0K8031
Generac 231461
Generac 6565
Generac 7019 3100
Generac CUNSUMIDOR 2500
Generac Catégories
Générateurs portatifs
Nettoyeurs haute pression
Onduleurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Generac
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL