Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Festool Manuels
Sanders
PLANEX LHS 225 EQ
Festool PLANEX LHS 225 EQ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Festool PLANEX LHS 225 EQ. Nous avons
3
Festool PLANEX LHS 225 EQ manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation D'origine/Liste De Pièces De Rechange, Guide D'utilisation
Festool PLANEX LHS 225 EQ Notice D'utilisation D'origine/Liste De Pièces De Rechange (126 pages)
Marque:
Festool
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 2.92 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Symbole
6
Technische Daten
6
Geräteelemente
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
9
Einstellungen an der Maschine
9
Schleifteller Wechseln
9
Betrieb
11
Wartung und Pfl Ege
11
Entsorgung
12
Fehlerbehebung
12
Ctl/M 36 E Ac Planex
13
Emission Levels
17
Fitting the PLANEX
17
Changing Sanding Pads
18
Affi Xing Abrasives
18
Adjusting the Internal/External Extraction
18
Adjusting the Suction Power
18
Sanding Close to Edges
18
Dust Extraction
19
Français
23
Consignes de Sécurité
25
Valeurs D'émission
25
Mise en Service
26
Réglages de la Machine
26
Montage de la Ponceuse PLANEX
26
Système Électronique
26
Remplacement du Plateau de Ponçage
26
Fixation de L'abrasif
26
Réglage de L'aspiration Intérieure / Extérieure
26
Réglage de la Puissance D'aspiration
27
Ponçage Près des Bords
27
Fonctionnement
27
Entretien
28
Consignes de Sécurité
29
Dépannage
30
Elimination
29
Garantie
29
Español
32
Indicaciones de Seguridad
34
Ajustes de la Máquina
35
Montaje de la PLANEX
35
Sistema Electrónico
35
Cambio del Plato Lijador
35
Fijación del Abrasivo
35
Ajuste de Aspiración en Interiores/Exteriores
35
Ajuste de la Potencia de Aspiración
36
Lijado Cerca de Los Bordes
36
Puesta en Servicio
35
Funcionamiento
36
Mantenimiento y Cuidado
37
Declaración de Conformidad CE
38
Eliminación de Residuos
38
Garantía
38
Reparación de Averías
39
Italiano
41
Avvertenze DI Sicurezza
43
Valori Delle Emissioni
43
Impostazioni Della Macchina
44
Messa in Funzione
44
Funzionamento
45
Manutenzione E Cura
46
Dichiarazione DI Conformità CE
47
Eliminazione DI Guasti
47
Garanzia
47
Smaltimento
47
Ctl/M 36 E Ac Planex
48
Algemene Veiligheidsvoorschriften
50
Allmänna Säkerhetsanvisningar
59
Yleiset Turvaohjeet
67
Konekohtaiset Turvaohjeet
67
Generelle Sikkerhedsanvisninger
75
Generell Sikkerhetsinformasjon
83
Instruções Gerais de Segurança
91
Teores de Emissão
93
Общие Указания По Технике Безопасности
99
Уровни Шума
101
Замена Шлифовальной Тарелки
102
Čeština
108
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
108
Bezpečnostní Pokyny
109
Hlučnost a Vibrace
110
Nastavení Nářadí
110
Uvedení Do Provozu
110
Provoz
112
Údržba a Péče
112
ES Prohlášení O Shodě
113
Likvidace
113
Záruka
113
Odstraňování Chyb
114
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
116
Zalecenia Bezpieczeństwa Właściwe Dla Urządzenia
116
Parametry Emisji
118
Rozruch
119
Ustawienia Urządzenia
119
Układ Elektroniczny
119
Wymiana Talerza Szlifi Erskiego
119
Szlifowanie Blisko Krawędzi
120
Eksploatacja
120
Konserwacja I Utrzymanie W CzystośCI
121
Gwarancja
122
Oświadczenie O ZgodnośCI Z Normami UE
122
Usuwanie
122
Usuwanie Usterek
123
Publicité
Festool PLANEX LHS 225 EQ Guide D'utilisation (48 pages)
Marque:
Festool
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 5.55 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
About this Manual
6
Symbols
6
Safety Warnings
7
General Power Tool Safety Warnings
7
Machine-Related Safety Warnings
8
Additional Safety Warnings
9
Health Hazard by Dust
10
Technical Data
10
Functional Description
10
Intended Use
10
Commissioning
10
Extension Cord
11
Machine Settings
11
Fitting the P L a N E X
11
Electronics
12
Changing Sanding Pads
12
Affixing Abrasives
13
Adjusting the Internal/External Extraction
13
Adjusting the Suction Power
13
Sanding Close to Edges
14
Dust Extraction
14
Operation
15
Maintenance and Care
16
Accessories, Tools
16
Systainer
16
Disposal
17
Troubleshooting
17
Français
19
Consignes de Sécurité
20
Consignes Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
20
Consignes de Sécurité Spécifiques à la Machine
21
Origine et Prévention des Retours
22
Consignes de Sécurité Supplémentaires
23
La Poussière, un Risquepour la Santé
23
Caractéristiques Techniques
24
Composants de L'outil
24
Mise en Service
24
Câble de Rallonge
25
Utilisation Conforme aux Prescriptions
24
Réglages de la Machine
25
Montage de la Ponceuse P L a N E X
25
Système Électronique
26
Remplacement du Plateau de Ponçage
26
Fixation de L'abrasif
27
Réglage de L'aspiration Intérieure / Extérieure
27
Réglage de la Puissance D'aspiration
27
Ponçage Près des Bords
28
Aspiration
28
Fonctionnement
29
Accessoires et Outils
30
Entretien
30
Service Après-Vente et Réparations
30
Dépannage
31
Elimination
31
Español
34
Sobre Este Manual
34
Instrucciones de Seguridad
35
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
35
Instrucciones de Seguridad Específicas
36
Indicaciones de Seguridad Adicionales
38
Riesgos para la Salud Producidos por el Polvo
38
Componentes
39
Datos Técnicos
39
Puesta en Servicio
39
Cable de Extensión
39
Uso Conforme a lo Previsto
39
Ajustes de la Máquina
40
Montaje de la P L a N E X
40
Sistema Electrónico
40
Cambio del Plato Lijador
41
Fijación del Abrasivo
41
Ajuste de Aspiración en Interiores/Exteriores
42
Ajuste de la Potencia de Aspiración
42
Lijado Cerca de Los Bordes
42
Aspiración
43
Funcionamiento
43
Accesorios, Herramientas
45
Mantenimiento y Cuidado
45
Eliminación de Residuos
46
Reparación de Averías
46
Festool PLANEX LHS 225 EQ Guide D'utilisation (46 pages)
Marque:
Festool
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 4.05 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Symbols
6
Safety Instructions
6
Electrical Safety
6
Health Hazard by Dust
9
Technical Data
9
Functional Description
9
Intended Use
10
Commissioning
10
Extension Cord
10
Machine Settings
10
Fitting the P L a N E X
10
Electronics
11
Changing Sanding Pads
11
Affixing Abrasives
12
Adjusting the Internal/External Extraction
12
Adjusting the Suction Power
12
Sanding Close to Edges
13
Dust Extraction
13
Operation
13
Service and Maintenance
15
Accessories, Tools
15
Disposal
16
Conditions of 1 + 2 Warranty
16
Troubleshooting
17
Français
19
Consignes de Sécurité
19
Caractéristiques Techniques
23
Composants de L'outil
23
La Poussière, un Risquepour la Santé
23
Utilisation Conforme aux Prescriptions
23
Mise en Service
24
Câble de Rallonge
24
Réglages de la Machine
24
Montage de la Ponceuse P L a N E X
24
Système Électronique
25
Remplacement du Plateau de Ponçage
25
Fixation de L'abrasif
26
Réglage de L'aspiration Intérieure / Extérieure
26
Réglage de la Puissance D'aspiration
26
Ponçage Près des Bords
27
Aspiration
27
Fonctionnement
28
Accessoires et Outils
29
Entretien
29
Conditions de la Garantie 1
30
Elimination
30
Garantie
30
Dépannage
31
Español
33
Indicaciones de Seguridad
33
Indicaciones de Seguridad Específi cas
35
Componentes
37
Datos Técnicos
37
Puesta en Servicio
37
Cable de Extensión
37
Uso Conforme a lo Previsto
37
Ajustes de la Máquina
38
Montaje de la P L a N E X
38
Sistema Electrónico
39
Cambio del Plato Lijador
39
Fijación del Abrasivo
39
Ajuste de Aspiración en Interiores/Exteriores
40
Ajuste de la Potencia de Aspiración
40
Lijado Cerca de Los Bordes
41
Aspiración
41
Funcionamiento
42
Accesorios, Herramientas
43
Mantenimiento y Cuidado
43
Eliminación de Residuos
44
Garantiá
44
Reparación de Averías
45
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Festool PLANEX LHS 225 E
Festool LRS 400
Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ
Festool DUPLEX LS 130 EQ
Festool LS 130 EQ
Festool LHS-E 225 EQ
Festool LRS 93 G
Festool PLANEX LHS 225-SW/CTM
Festool PLANEX LHS 2 225 EQ
Festool CXS Li 2.6
Festool Catégories
Sanders
Scies
Outils électroportatifs
Aspirateurs
Outils
Plus Manuels Festool
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL