Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Erge Manuels
Tables de cuisson
KHT 30-2
Erge KHT 30-2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Erge KHT 30-2. Nous avons
1
Erge KHT 30-2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation
Erge KHT 30-2 Instructions De Montage Et D'utilisation (60 pages)
Marque:
Erge
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 0.73 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Für das Kochfeld Allgemein
3
Sicherheitshinweise und Warnungen
3
Für Anschluss und Funktion
3
Für Personen
4
Symbol- und Hinweiserklärung
4
Gerätebeschreibung
5
Bedienung durch Sensortasten
5
Bedienung
6
Betriebsdauerbegrenzung
6
Sonstige Funktionen
6
Energiespartipps
6
Kochstufen
6
Restwärmeanzeige
6
Kochzone Ausschalten
7
Kochfeld Abschalten
7
Kochfeld und Kochzone Einschalten
7
Tastenbetätigung
7
Verriegelung/ Kindersicherung
8
Abschaltautomatik (Timer)
8
Ankochautomatik
9
Reinigung und Pfl Ege
10
Glaskeramik-Kochfeld
10
Spezielle Verschmutzungen
10
Was Tun bei Problemen
11
Montageanleitung
12
Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur
12
Einbau
12
Elektrischer Anschluss
14
Technische Daten
14
Inbetriebnahme
14
Altgeräte-Entsorgung
15
Außerbetriebnahme
15
Verpackungs-Entsorgung
15
Außerbetriebhame, Entsorgung
15
English
16
For Connection and Operation
17
General Information on the Hob
17
Safety Instructions and Warnings
17
Explanation for Symbols and Indications
18
For Persons
18
Appliance Description
19
Operating the Hob with the Sensor Keys
19
How to Cut Power Consumption
20
Operation
20
Operation Time Limit
20
Other Functions
20
Power Settings
20
Residual Heat Display
20
Operating the Keys
21
Switching Off a Cooking Zone
21
Switching Off the Hob
21
Switching on the Hob and Cooking Zones
21
Automatic Switch-Off (Timer)
22
Lock/ Child Safety Device
22
Automatic Boost Function
23
Cleaning and Care
24
Glass Ceramic Hob
24
Specifi C Soiling
24
What to Do if Trouble Occurs
25
Installation
26
Instructions for Assembly
26
Safety Instructions for Kitchen Unit Fi Tters
26
Electrical Connection
28
Initial Operation
28
Technical Data
28
Decommissioning and Disposal of the Appliance
29
Disposing of Old Appliances
29
Disposing of the Packaging
29
Switching the Appliance Off Completely
29
Français
30
Consignes de Sécurité et Avertissements
31
Pour la Table de Cuisson en Général
31
Pour le Raccordement et le Fonctionnement
31
Explication des Symboles et des Consignes
32
Pour les Personnes
32
Commande Par Touches Sensitives
33
Description de L'appareil
33
Autres Fonctions
34
Conseils pour Économiser de L'énergie
34
Limitation de la Durée de Fonctionnement
34
Positions de Cuisson
34
Témoin de Chaleur Résiduelle
34
Utilisation
34
Arrêter la Table de Cuisson
35
Arrêter la Zone de Cuisson
35
Mettre en Marche la Table de Cuisson et la Zone de Cuisson
35
Utilisation des Touches
35
Arrêt Automatique (Minuterie)
36
Verrouillage/ Sécurité Enfants
36
Précuisson Automatique
37
Nettoyage et Entretien
38
Salissures Résistantes
38
Table de Cuisson Vitrocéramique
38
Que Faire en cas de Problèmes
39
Consignes de Sécurité pour L'installateur des Meubles de Cuisine
40
Instructions de Montage
40
Montage
40
Caractéristiques Techniques
42
Mise en Service
42
Raccordement Électrique
42
Mise Hors Service
43
Mise Hors Service, Élimination
43
Élimination de L'emballage
43
Élimination des Appareils Hors Service
43
Dutch
44
Veiligheidsaanwijzingen en Waarschuwingen
45
Voor Aansluiting en Werking
45
Voor de Kookplaat in Het Algemeen
45
Symbool- en Instructieverklaring
46
Voor Personen
46
Bediening Met Sensortoetsen
47
Beschrijving Van Het Toestel
47
Andere Functies
48
Bediening
48
Gebruiksduurbeperking
48
Kookstanden
48
Restwarmte-Indicatie
48
Tips Om Energie te Besparen
48
Bediening Van de Toetsen
49
Kookplaat en Kookzone Inschakelen
49
Kookplaat Uitschakelen
49
Kookzone Uitschakelen
49
Automatische Uitschakeling (Timer)
50
Vergrendeling/ Kinderbeveiliging
50
Aankookautomaat
51
Keramische Kookplaat
52
Reiniging en Onderhoud
52
Speciale Verontreinigingen
52
Wat te Doen Bij Problemen
53
Montage
54
Montagehandleiding
54
Veiligheidsinstructies Voor de Keukenmeubelmonteur
54
Buitenbedrijfstelling
56
Buitenbedrijfstelling, Afvoer
56
Elektrische Aansluiting
56
Inbedrijfstelling
56
Technische Gegevens
56
Verwijderen Van de Verpakking
56
Verwijderen Van Oude Apparaten
56
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Erge KHT301
Erge Interia Light D
Erge Catégories
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Plus Manuels Erge
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL