Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Epson Manuels
Imprimantes tout-en-un
WorkForce AL-MX200DWF
Epson WorkForce AL-MX200DWF Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Epson WorkForce AL-MX200DWF. Nous avons
1
Epson WorkForce AL-MX200DWF manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Epson WorkForce AL-MX200DWF Guide D'utilisation (440 pages)
Marque:
Epson
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 17.76 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Droits D'auteur et Marques
11
Préface
11
Utilisation de Ce Guide
12
Conventions
12
Copies et Impressions Illégales
13
Fonctionnalités du Produit
13
Fonctionnalités
13
Impression Sans Fil (AL-MX200DWF Uniquement)
14
Numérisation Vers Courriel
15
Numérisation depuis la Vitre D'exposition
16
Numérisation depuis le Chargeur Automatique de Documents (ADF)
16
Chapitre 1 Spécifications
18
Fonction Copie
18
Fonction Impression
20
Fonction Numérisation
22
Fonction Fax
23
Fonction Fax Direct
24
Fonction du Chargeur Automatique de Documents (ADF)
25
Fonctionnement de Base
26
Chapitre 2 Fonctionnement de Base
26
Composants Principaux
26
Vue Avant
26
Vue Arrière
27
Chargeur Automatique de Documents (ADF)
27
Panneau de Commande
28
Configuration des Paramètres Initiaux Sur le Panneau de Commande
30
Impression de la Page Panel Settings (Réglages Panneau)
31
Panneau de Commande
31
Printer Setting Utility (Utilitaire de Réglage de L'imprimante)
31
Mode Economie D'énergie
32
Sortie du Mode D'économie D'énergie
32
Chapitre 3 Logiciels de Gestion de L'imprimante
34
Pilotes D'imprimante et de Numérisation
34
Epsonnet Config
34
Création D'un Mot de Passe D'administration
35
Printer Setting Utility (Utilitaire de Réglage de L'imprimante) (Windows Uniquement)
36
Status Monitor (Windows Uniquement)
36
Launcher (Utilitaire de Lancement) (Windows Uniquement)
37
L'utilitaire Launcher-Btype (Utilitaire de Lancement - Btype) Propose Plusieurs Boutons
38
Address Book Editor (Editeur Carnet D'adresses)
39
Express Scan Manager
39
Chapitre 4 Connexion de L'imprimante et Installation des Logiciels
41
Vue D'ensemble de L'installation et de la Configuration du Réseau
41
Connexion de L'imprimante
42
Connexion de L'imprimante à un Ordinateur ou à un Réseau
43
Connexion USB
43
Connexion à un Réseau
44
Configuration de L'adresse IP
45
Adresses TCP/IP et IP
45
Configuration Automatique de L'adresse IP de L'imprimante
46
Méthodes Dynamiques de Configuration de L'adresse IP de L'imprimante
46
Affectation D'une Adresse IP (Mode Ipv4)
48
Sélectionnez Gateway Address (Adr. Passerelle), puis Appuyez Sur la Touche
49
Vérification des Paramètres IP
50
Impression et Vérification de la Page System Settings (Configuration Système)
51
Installation des Pilotes D'imprimante Sur des Ordinateurs Windows
53
Utilisation du Pilote D'imprimante PCL
53
Insertion du Software Disc
55
Configuration de la Connexion USB
55
Configuration de la Connexion Réseau
56
Configuration des Paramètres du Réseau Sans Fil (AL-MX200DWF Uniquement)
58
Important
58
Configuration de L'imprimante pour L'impression Partagée
96
Utilisation du Pilote D'imprimante Epson Universal P6
108
Désinstallation du Pilote D'imprimante
109
Installation des Pilotes D'imprimante Sur les Ordinateurs Mac os X
109
Configuration des Paramètres Sans Fil au Panneau de Commande
109
Uniquement)
109
Sélectionnez Wireless Setup (Configuration Ss Fil), puis Appuyez Sur la Touche
111
Configuration Automatique Avec le Point D'accès
113
Sélectionnez Start Configuration (Commencer Config.), puis Appuyez Sur la Touche
114
Installation des Pilotes D'imprimante Sur les Ordinateurs Linux (CUPS)
115
Installation des Pilotes D'imprimante
115
Pour Ubuntu 10 (X86)
116
Spécification de la File D'attente
116
Pour Red hat Enterprise Linux 6 Desktop (X86)
116
Spécification de la File D'attente Par Défaut
120
Spécifications des Options D'impression
122
Pour SUSE Linux Enterprise Desktop 11 (X86)
122
Définition du Mot de Passe D'autorité comme Administrateur de L'imprimante
123
Désinstallation des Pilotes D'imprimante
124
Chapitre 5 Eléments de Base de L'impression
126
A Propos des Supports D'impression
126
Instructions D'utilisation des Supports D'impression
126
Instructions Concernant le Chargeur Automatique de Documents (ADF)
127
Supports D'impression Pouvant Endommager Votre Imprimante
128
Film D'illumination
128
Instructions de Stockage des Supports D'impression
130
Supports D'impression Pris en Charge
130
Supports D'impression Utilisables
131
Bac à Papier
132
Chargeur de Feuilles Prioritaire (PSI)
133
Chargement des Supports D'impression
134
Capacité
135
Dimensions des Supports D'impression
135
Chargement de Support D'impression Dans le Bac à Papier
135
Chargement D'enveloppes Dans le Bac à Papier
140
Important
141
Chargement de Supports D'impression Dans le Chargeur de Feuilles Prioritaire (PSI)
144
Chargement D'enveloppes Dans le Chargeur de Feuilles Prioritaire (PSI)
147
Utilisation de la Rallonge du Bac de Sortie
149
Définition des Formats et des Types de Papier
150
Définition des Formats de Papier
151
Définition des Types de Papier
151
Impression
151
Impression à Partir de L'ordinateur
152
Annulation D'un Travail D'impression
152
Annulation D'un Travail à Partir du Panneau de Commande
153
Annulation D'un Travail à Partir D'un Ordinateur (Windows)
153
Impression Recto Verso
154
Impression Recto Verso Automatique
154
Impression Recto Verso Manuelle (Pilote D'imprimante PCL Uniquement)
155
Voir Aussi
157
Impression Directe à L'aide D'un Périphérique de Stockage USB
160
Sélection des Options D'impression
162
Sélection des Options D'impression (Windows)
162
Sélection des Options D'un Travail Individuel (Windows)
163
Options D'impression pour Windows
164
Sélection des Options D'un Travail Individuel (Mac os X)
165
Impression Sur du Papier au Format Personnalisé
167
Définition D'un Format de Papier Personnalisé
167
Utilisation du Pilote D'imprimante Windows
168
Vérification de L'état D'un Travail D'impression
170
Vérification de L'état (Windows Uniquement)
170
Impression D'une Page de Rapport
171
Impression de la Page System Settings (Configuration Système)
171
Configuration
172
Modification des Paramètres de L'imprimante
172
Impression Avec WSD (Web Services on Devices)
174
Ajout de Rôles des Services D'impression
174
Installation de L'imprimante
175
Chapitre 6 Copie
178
Chargement du Papier pour la Copie
178
Préparation D'un Document
178
Important
178
Réalisation de Copies à Partir de la Vitre D'exposition
179
Copie depuis le Chargeur Automatique de Documents (ADF)
181
Personnalisation des Options de Copie
182
Nombre de Copies
182
Original Size (Format du Document)
183
Output Paper Size (Taille Papier Sortie)
184
Reduce/Enlarge (Réduire/Agrandir)
186
Système Métrique (MM)
187
Collated (Assemblé)
188
Sélectionnez Collated (Assemblé), puis Appuyez Sur la Touche
189
Document Type (Type Doc.)
189
Lighten/Darken (Eclaircir/Foncer)
190
Sharpness (Netteté)
191
Auto Exposure (Exposition Auto)
192
2-Sided (Recto Verso)
192
Multiple up (N en 1)
193
Margin Top/Bottom (Marge Haut/Bas)
195
Voir Aussi
196
Margin Left/Right (Mrg.gch/Drte)
196
Margin Middle (Marge Centre)
197
Copie D'une Carte D'identité
198
Modification des Paramètres de Copie Par Défaut
198
Chapitre 7 Numérisation
200
Vue D'ensemble de la Numérisation
200
Numérisation Vers un Ordinateur Connecté Via USB
201
Utilisation du Panneau de Commande
201
Utilisation du Pilote TWAIN
202
Utilisation du Pilote WIA
203
Utilisation D'un Scanner Sur le Réseau
205
Vue D'ensemble
205
Windows XP
206
Confirmation du Nom de Connexion et du Mot de Passe
207
Spécification D'une Destination pour Stocker les Documents Numérisés
209
Configuration de L'imprimante
221
Utilisation de L'utilitaire Epsonnet Config
222
Numérisation
224
Utilisation de L'address Book Editor (Editeur Carnet D'adresses)
225
Envoi du Fichier Numérisé Sur le Réseau
228
Numérisation Vers un Périphérique de Stockage USB
229
Envoi D'un Courriel Avec L'image Numérisée
230
Ajout D'une Entrée au Address Book (Carnet D'adresses)
230
Configuration D'un Serveur SMTP
232
Envoi D'un Courriel Avec le Fichier Numérisé
234
Search Address Book (Recherche Dans C. Adresses) : Saisissez un Texte à Rechercher
234
Personnalisation des Options de Numérisation
235
Modification des Paramètres de Numérisation Par Défaut
235
Configuration de la Résolution de Numérisation
236
Configuration de la Taille des Documents
237
Suppression Automatique des Variations de Couleur en Arrière-Plan
237
Modification des Paramètres de Numérisation pour un Travail Individuel
238
Numérisation Vers un Ordinateur
238
Envoi de L'image Numérisée Par Courriel
238
Chapitre 8 Fax
239
Connexion de la Ligne Téléphonique
239
Configuration des Paramètres de Fax Initiaux
240
Configuration de Votre Pays
240
Configuration de L'ID de L'imprimante
241
Configuration de L'heure et de la Date
242
Sélectionnez System Settings (Configuration Système), puis Appuyez Sur la Touche
242
Modification du Mode de L'horloge
242
Envoi D'un Fax
243
Chargement D'un Document Source Sur le Chargeur Automatique de Documents (ADF)
243
Chargement D'un Document Source Sur la Vitre D'exposition
244
Resolution (Résolution)
245
Document Type (Type Doc.)
246
Lighten/Darken (Eclaircir/Foncer)
246
Insertion D'une Pause
247
Envoi D'un Fax depuis la Mémoire
247
Voir Aussi
247
Envoi D'un Fax Manuellement
249
Confirmation des Transmissions
250
Recomposition Automatique
250
Envoi Différé D'un Fax
250
Envoi D'un Fax Avec le Pilote (Fax Direct)
252
Envoi D'un Fax Sous Windows
252
Envoi D'un Fax Sous Mac os X
254
Réception D'un Fax
257
A Propos des Modes de Réception
257
Chargement du Papier pour la Réception de Fax
257
Réception Automatique D'un Fax en FAX Mode (Mode FAX)
258
Réception Manuelle D'un Fax en TEL Mode (Mode TEL)
258
Réception Automatique D'un Fax en TEL/FAX Mode (Mode TEL/FAX) ou Ans
258
Réception Manuelle D'un Fax à L'aide D'un Téléphone Externe
259
Réception de Fax en DRPD Mode (Mode DRPD)
259
Réception de Fax Dans la Mémoire
260
Polling Receive (RéC en Attente)
260
Numérotation Automatique
261
Numérotation Rapide
261
Stockage D'un Numéro de Fax pour la Numérotation Rapide à Partir du Panneau de Commande
261
Stockage D'un Numéro de Fax pour la Numérotation Rapide à Partir D'un Ordinateur
262
Utilisation de L'utilitaire Epsonnet Config
262
Utilisation de L'address Book Editor (Editeur Carnet D'adresses)
264
Envoi D'un Fax à L'aide de la Numérotation Rapide
266
Numérotation Groupée
267
Création de Numéros de Numérotation Groupée à L'aide du Panneau de Commande
267
Modification D'un Numéro de Numérotation Groupée à L'aide du Panneau de Commande
268
Création et Modification D'un Groupe de Fax à L'aide D'un Ordinateur
269
Envoi D'un Fax à L'aide de la Numérotation Groupée (Transmission à Plusieurs Adresses)
273
Impression de la Liste des Carnets D'adresses
274
Autres Manières D'utiliser le Fax
274
Utilisation du Mode de Réception Sécurisée
274
Secure Receive (RéC Sécurisée) à L'écran Job Status (Etat Travail) pour Indiquer
275
Utilisation D'un Répondeur
276
Utilisation D'un Modem
277
Configuration des Sons
278
Volume du Haut-Parleur
278
Volume de la Sonnerie
278
Spécification des Paramètres de Fax
278
Personnalisation des Options de Fax
278
Options de Fax Disponibles
279
Modification des Paramètres de Fax Par Défaut
283
Impression D'un Rapport
284
Sélectionnez Report / List (Pages D'information), puis Appuyez Sur la Touche
285
Chapitre 9 Utilisation des Menus et du Pavé Numérique du Panneau de Commande
286
Présentation des Menus du Panneau de Commande
286
Report / List (Pages D'information)
286
Job History (Historique Travaux)
287
Error History (Historique Erreurs)
287
Meter Readings (Compteurs de Facturation)
287
Admin Menu (Menu Admin)
288
PS Settings (Réglages PS)
295
PDF Settings (Réglages PDF)
296
Print Mode (Mode D'impression)
297
Fax Settings (Paramètres Fax)
304
Auto Answer Fax (Fax Réponse Auto)
305
System Settings (Configuration Système)
314
Maintenance, Entretien
320
Voir Aussi
323
Utilisez le Menu Secure Settings (Param Sécurisés) pour Définir un Mot de Passe Limitant
325
Defaults Settings (Param Défaut)
329
Copy Defaults (Copie - Défaut)
329
Paper Error (Erreur Papier)
334
Important
334
Scan Defaults (Num. - Défaut)
335
Resolution (Résolution)
336
Fax Defaults (Fax Par Défaut)
340
Delayed Start (Départ Retardé)
341
Tray Settings (Réglages Bac)
343
Panel Language (Langue Panneau)
345
Fonction Panel Lock (Verr. Panneau)
346
Activation de la Fonction Panel Lock (Verr. Panneau)
346
Désactivation de la Fonction Panel Lock (Verr. Panneau)
347
Restriction de L'accès aux Opérations de Copie, Fax, Numérisation et Impression Directe USB
348
Modification des Paramètres du Mode D'économie D'énergie
349
Rétablissement des Valeurs Par Défaut
349
Sélectionnez User Scan Section (Section Numér. Utilis.) pour Initialiser les Données
350
Modification de la Langue
350
Utilisation du Panneau de Commande
350
Utilisation de L'printer Setting Utility (Utilitaire de Réglage de L'imprimante)
351
Utilisation du Pavé Numérique
351
Appuyez Sur la Touche
352
Modification de Numéros ou de Noms
352
Saisie de Caractères
352
Chapitre 10 Dépannage
353
Elimination des Bourrages
353
Identification de L'emplacement des Bourrages Papier
354
Elimination des Bourrages Papier du Chargeur Automatique de Documents (ADF)
356
Elimination des Bourrages Papier à L'avant de L'imprimante
359
Important
359
Elimination des Bourrages Papier à L'arrière de L'imprimante
364
Elimination des Bourrages Papier du Bac de Sortie Central
366
Problèmes de Bourrage
370
Bourrage Dû à un Défaut D'alimentation
370
Bourrage Dû à L'alimentation de Plusieurs Supports D'impression à la Fois
371
Problèmes Généraux Relatifs à L'imprimante
371
Problèmes D'affichage
372
Problèmes D'impression
372
Problèmes de Qualité D'impression
374
L'impression Est Trop Claire
374
Le Toner Laisse des Traces ou Se Détache/Taches au Verso
375
Taches Aléatoires/Images Floues
376
Rien Ne S'imprime
377
Des Traînées Apparaissent Sur L'impression
377
Marbrure
378
Image Dédoublée
378
Voile
379
Phénomène BCO (Bead-Carry-Out)
380
Marques en Biais
381
Papier Froissé/Taché
381
La Marge Supérieure Est Incorrecte
382
Papier Dépassant/Irrégulier
383
Problème de Copie
383
Problèmes Liés à la Qualité de la Copie
384
Problèmes de Fax
385
Problèmes de Numérisation
388
Problèmes Relatifs au Pilote du Scanner ou à L'utilitaire de L'imprimante
391
Autres Problèmes
392
Messages de L'imprimante
392
Important
392
Contacter L'assistance
404
Obtention D'aide
405
Messages Sur L'écran ACL
405
Status Monitor Alertes
405
Activation du Mode Non Genuine Toner (Toner Non Authentique)
405
Utilisation du Panneau de Commande
406
Utilisation de L'printer Setting Utility (Utilitaire de Réglage de L'imprimante) (Windows Uniquement)
406
Chapitre 11 Entretien
408
Nettoyage de L'imprimante
408
Nettoyage du Scanner
408
Nettoyage du Rouleau D'alimentation du Chargeur Automatique de Documents (ADF)
410
Remplacement de la Cartouche de Toner
411
Important
412
Quand Remplacer la Cartouche de Toner
412
Retrait de la Cartouche de Toner
413
Installation D'une Cartouche de Toner
415
Commande de Fournitures
416
Consommables
417
Quand Faut-Il Commander une Cartouche de Toner
417
Recyclage des Fournitures
418
Stockage des Consommables
418
Gestion de L'imprimante
419
Vérification ou Gestion de L'imprimante Avec Epsonnet Config
419
Démarrage D'epsonnet Config
419
Vérification de L'état de L'imprimante Avec Status Monitor (Windows Uniquement)
419
Démarrage de Status Monitor
420
Vérification de L'état de L'imprimante Par Courriel
420
Définition de L'environnement de Courriels
420
Entretien
421
Economie des Fournitures
423
Vérification du Nombre de Pages
423
Déplacement de L'imprimante
424
Annexe A pour Plus D'informations
427
Contacter le Service Assistance Epson
427
Avant de Contacter Epson
427
Aide Destinée aux Utilisateurs en Europe
427
Aide Destinée aux Utilisateurs à Taïwan
427
Centre de Réparation
428
Aide Destinée aux Utilisateurs à Singapour
429
Aide Destinée aux Utilisateurs en Thaïlande
429
Aide Destinée aux Utilisateurs au VIêt Nam
430
Aide Destinée aux Utilisateurs en Indonésie
430
Service D'assistance Téléphonique Epson
430
Aide Destinée aux Utilisateurs à Hong Kong
432
Page D'accueil Internet
432
Service D'assistance Technique Téléphonique
432
Aide Destinée aux Utilisateurs en Malaisie
432
Aide Destinée aux Utilisateurs aux Philippines
433
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Epson WorkForce AL-MX200 Série
Epson WorkForce AL-MX200DNF
Epson WorkForce AL-C5000 Série
Epson AL-M8200 Série
Epson AL-M8100 Série
Epson AL-M7100 Série
Epson AcuLaser AL-C9500DN
Epson AcuLaser AL-C9400DN
Epson WorkForce WF-R8590
Epson WorkForce R8590
Epson Catégories
Imprimantes
Projecteurs
Imprimantes tout-en-un
Scanners
Étiqueteuses
Plus Manuels Epson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL