EINHELL 34.302.70 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour EINHELL 34.302.70. Nous avons 2 EINHELL 34.302.70 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

EINHELL 34.302.70 Mode D'emploi (48 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Motoculteurs | Taille: 1.54 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
9
Aufbauübersicht und Lieferumfang
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Umweltschutz
9
Montage
9
Vor Inbetriebnahme
10
Betrieb
10
Technische Daten
10
Wartung
10
Luftfilter Warten
10
Zündkerze Warten
11
Einstellen der Bowdenzüge
11
Getriebe der Motorhacke
11
Lagerung
11
Entsorgung
11
Ersatzteilbestellung
11
Fehlersuchplan
12
General Safety Instructions
13
Machine Layout and Items Supplied
13
Intended Use
13
Environmental Protection
13
Assembly
13
Before Starting the Machine
14
Operation
14
Technical Data
14
Maintenance
14
Air Filter Maintenance
14
Spark Plug Maintenance
15
Changing the Oil
15
Adjusting the Bowden Wires
15
Power Cultivator Gearing
15
Storage
15
Waste Disposal
15
Ordering Spare Parts
15
Troubleshooting Guide
16
- Consignes de Sécurité Générales
  17
- Conception et Étendue de la Livraison (Fig. 1-3)
  17
Utilisation Conforme à L'affectation
17
Protection de L'environnement
17
Montage
17
Avant la Mise en Service
18
Fonctionnement
18
Caractéristiques Techniques
18
Maintenance
18
Maintenance du Filtre à Air
18
Maintenance des Bougies D'allumage
19
Commande de Pièces de Rechange
19
- Plan de Recherche des Erreurs
  20
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    21
  - Milieubescherming
    21
  - Montage
    21
  - Overzicht Van de Opbouw en Omvang Van de Levering
    21
  - Reglementair Gebruik
    21
  - Onderhoud
    22
  - Technische Gegevens
    22
  - Vóór Inbedrijfstelling
    22
Luchtfilter Onderhouden
22
- Bougie Onderhouden
  23
- Olie Verversen
  23
- Afstellen Van de Bowdenkabels
  23
- Transmissie Van de Motorhakfrees
  23
- Opbergen
  23
- Afvalbeheer
  23
- Bestellen Van Wisselstukken
  23
- Foutopsporing
  24
- Struttura Generale Ed Elementi Forniti
  25
- Uso Corretto
  25
- Protezione Ambientale
  25
- Montaggio
  25
- Prima Della Messa in Esercizio
  26
- Esercizio
  26
- Caratteristiche Tecniche
  26
- Manutenzione
  26
Manutenzione del Filtro Dell'aria
26
Generelle Sikkerhedsforskrifter
29
Maskinoversigt Og Leveringsomfang
29
Korrekt Anvendelse
29
Miljøbeskyttelse
29
Samling
29
Inden Ibrugtagning
30
Brug Af Maskinen
30
Tekniske Data
30
Vedligeholdelse
30
Vedligeholdelse Af Luftfilter
30
Vedligeholdelse Af Tændrør
30
Olieskift
30
Indstilling Af Bowdenkabler
31
Gear
31
Opbevaring
31
Bortskaffelse
31
Bestilling Af Reservedele
31
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
33
Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
33
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
33
Ochrona Środowiska
33
Montaż
33
Przed Uruchomieniem Urządzenia
34
Dane Techniczne
34
Konserwacja
34
Konserwacja Filtra Powietrza
35
Konserwacja Świec Zapłonowych
35
Wymiana Oleju
35
Regulacja CIęgieł Bowdena
35
Mechanizm Glebogryzarki
35
Przechowywanie
35
Utylizacja
35
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
35
Plan Wyszukiwania Usterek
36
RendeltetésszerűI Használat
37
Környezetvédelem
37
Összeszerelés
37
Üzembevétel Előtt
38
Üzem
38
Technikai Adatok
38
Karbantartás
38
- A Gyújtógyertya Karbantartása
  38
A Bowden-Huzalok Beállítása
39
- A Motorkapa HajtóMűve
  39
Tárolás
39
Megsemmisítés
39
- Pótalkatrész Megrendelés
  39
Hibakeresési Terv
40
OpćI Sigurnosni Propisi
41
Montažni Prikaz I Opseg Isporuke
41
- Namjenska Uporaba
  41
Zaštita Okoliša
41
Montaža
41
Prije Puštanja U Rad
42
Pogon
42
- Tehnički Podaci
  42
- Održavanje
  42
- Održavanje Filtra Za Zrak
  42
- Održavanje Svjećice
  42
- Podešavanje Sajli
  43
- Prijenosnik Motorne Freze
  43
- Skladištenje
  43
- Zbrinjavanje
  43
- Narudžba Rezervnih Dijelova
  43
  - Plan Traženja Grešaka
    44
  - Konformitätserklärung
    45
  - Garancijski List
    46

EINHELL 34.302.70 Mode D'emploi (36 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 1.48 MB

Table des Matières

Anleitung BMH 33-36 SPK2 10.08.2006 9:34 Uhr Seite

2
- Table des Matières
  2
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  9
- Aufbauübersicht und Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Umweltschutz
  9
- Montage
  9
- Vor Inbetriebnahme
  10
- Betrieb
  10
- Technische Daten
  10
- Wartung
  10
- Luftfilter Warten
  10
- Zündkerze Warten
  11
- Einstellen der Bowdenzüge
  11
- Getriebe der Motorhacke
  11
- Lagerung
  11
- Entsorgung
  11
- Ersatzteilbestellung
  11
- Fehlersuchplan
  12
- Disposiciones Generales de Seguridad
  13
- Uso Adecuado
  13
- Protección del Medio Ambiente
  13
- Montaje
  13
- Antes de la Puesta en Marcha
  14
- Servicio
  14
- Características Técnicas
  14
- Mantenimiento
  14
- Mantenimiento del Filtro de Aire
  15
- Mantenimiento de la Bujía de Encendido
  15
- Cambio de Aceite
  15
- Ajuste de Los Cables Bowden
  15
- Engranaje de la Motoazada
  15
- Almacenamiento
  15
- Eliminación de Residuos
  15
- Pedido de Piezas de Repuesto
  15
- Plan para Localización de Averías
  16
- Consignes de Sécurité Générales
  17
- Conception et Étendue de la Livraison (Fig. 1-3)
  17
- Utilisation Conforme à L'affectation
  17
- Protection de L'environnement
  17
- Montage
  17
- Avant la Mise en Service
  18
- Fonctionnement
  18
- Caractéristiques Techniques
  18
- Maintenance
  18
- Maintenance du Filtre à Air
  18
- Maintenance des Bougies D'allumage
  19
- Vidange D'huile / Contrôle du Niveau D'huile (Avant Chaque Utilisation)
  19
- Réglage du Câble Sous Gaine
  19
- Transmission de la Motobêche
  19
- Stockage
  19
- Commande de Pièces de Rechange
  19
- Plan de Recherche des Erreurs
  20
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  21
- Overzicht Van de Opbouw en Omvang Van de Levering
  21
- Reglementair Gebruik
  21
- Milieubescherming
  21
- Montage
  21
- Vóór Inbedrijfstelling
  22
- Technische Gegevens
  22
- Onderhoud
  22
- Luchtfilter Onderhouden
  22
- Bougie Onderhouden
  23
- Olie Verversen
  23
- Afstellen Van de Bowdenkabels
  23
- Transmissie Van de Motorhakfrees
  23
- Opbergen
  23
- Afvalbeheer
  23
- Bestellen Van Wisselstukken
  23
- Foutopsporing
  24
- Struttura Generale Ed Elementi Forniti
  25
- Uso Corretto
  25
- Protezione Ambientale
  25
- Montaggio
  25
- Prima Della Messa in Esercizio
  26
- Esercizio
  26
- Caratteristiche Tecniche
  26
- Manutenzione
  26
- Manutenzione del Filtro Dell'aria
  26
- Manutenzione Della Candela DI Accensione
  27
- Cambio Dell'olio
  27
- Regolazione Dei Cavi Flessibili
  27
- Ingranaggi Della Motozappa
  27
- Smaltimento
  27
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  27
- Tabella Per L'eliminazione Delle Anomalie
  28
Índice Página

29
- Instruções de Segurança Gerais
  29
- Utilização Adequada
  29
- Protecção Do Meio Ambiente
  29
- Montagem
  29
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  30
- Dados Técnicos
  30
- Manutenção
  30
- Fazer a Manutenção Do Filtro de Ar
  30
- Fazer a Manutenção da Vela de Ignição
  31
- Mudança de Óleo
  31
- Ajustar os Cabos Bowden
  31
- Engrenagem da Moto-Enxada
  31
- Armazenagem
  31
- Eliminação
  31
- Encomenda de Peças Sobressalentes
  31
- Plano de Localização de Falhas
  32
- Konformitätserklärung
  33
- Garantie
  34
- Certificato DI Garanzia
  34
- Certificado de Garantia
  34

Produits Connexes

EINHELL Catégories

Scies Perceuses

Tondeuses à gazon Meuleuses d'angles Tondeuses

Plus Manuels EINHELL

EINHELL 34.302.70 Manuels

EINHELL 34.302.70 Mode D'emploi (48 pages)

Table des Matières

EINHELL 34.302.70 Mode D'emploi (36 pages)

Table des Matières

Anleitung BMH 33-36 SPK2 10.08.2006 9:34 Uhr Seite

Índice Página

Produits Connexes

EINHELL Catégories