Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Efco Manuels
Tondeuses
DS 5300 S
Efco DS 5300 S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Efco DS 5300 S. Nous avons
1
Efco DS 5300 S manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien
Efco DS 5300 S Manuel D'utilisation Et D'entretien (362 pages)
Marque:
Efco
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 6.77 MB
Table des Matières
Italiano
8
Table des Matières
8
Attenzione
9
Abbigliamento Protettivo
10
SICUREZZA (Spiega Come Identificare la Macchina E Il Significato Dei Simboli)
10
Operazioni Preliminari
11
Accessori Approvati
12
C O M P O N E N T I P R I N C I Pa L I
10
ASSEMBLAGGIO (Spiega Come Rimuovere L'imballo E Completare Il Montaggio Degli Elementi Staccati)
10
Avviamento
12
Procedura DI Avviamento
14
Arresto Motore
14
Utilizzo Della Macchina
15
Trasporto
19
Manutenzione
19
Informazioni Per Mantenere Efficiente la Macchina)
19
Rimessaggio
23
TUTELA AMBIENTALE (Fornisce Alcuni Consigli Per L'utilizzo Della Macchina Nel Rispetto Dell'ambiente)
23
DATI TECNICI (Riassume le Principali Caratteristiche Della Macchina)
24
Dichiarazione DI Conformità
27
CERTIFICATO DI GARANZIA (Riassume le Condizioni DI Garanzia)
27
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
28
English
29
Safety Precautions
29
Protective Clothing
31
ASSEMBLY (Explanations on How to Remove the Packaging and Assemble Detached Parts)
31
Main Components
31
Symbols and Safety Warnings
31
Starting
33
Start-Up Procedure
34
Stopping the Engine
35
Using the Machine
35
Transporting
39
Maintenance Chart
40
Storage
42
Environmental Protection
43
TECHNICAL DATA (a Summary of the Main Specifications of the Machine)
44
Declaration of Conformity
47
WARRANTY CERTIFICATE (a Summary of the Warranty Conditions)
47
TROUBLESHOOTING (Helps You to Quickly Solve any Problems You May En- Counter While Using the Machine)
48
Warning
48
Français
49
Attention
51
Vêtements de Protection
51
Avertissements de Sécurité
51
C O M P O S a N T S P R I N C I P a U X
51
ASSEMBLAGE (Comment Retirer L'emballage et Terminer le Montage des Éléments Détachés)
52
Montage des Poignées de Commande
52
Accessoires Approuvés
53
Mise en Route
53
Carburant
53
Rodage Moteur
55
Arret du Moteur
56
Utilisation de la Machine
56
Transport
60
ENTRETIEN (Contient Toutes les Informations pour Maintenir la Machine en Parfait État)
60
Affûtage D'une Lame de Scie
62
Remplacement du Fil Nylon Sur la Tête
62
Carburateur
63
Explication des Symboles et
51
Protection de L'environnement
64
Donnees Techniques
65
Remissage
64
CERTIFICAT de GARANTIE (Résume les Conditions de Garantie)
68
Concessionnaire
68
Attention
69
Résolution des Problèmes
69
Déclaration de Conformité
68
Machine
68
Deutsch
70
Montage
73
Separat Angelieferten Teile)
73
Anlassen
74
Kraftstoff
74
Motor Abstellen
77
Gebrauch der Maschine
77
Transport
81
Wartung
81
Längerung
85
Umweltschutz
85
Maschine)
85
Technische Angaben
86
GARANTIESCHEIN (Übersicht der Garantiebedingungen)
89
Mögliche Ursachen
90
Konformitätserklärung
89
Español
91
Advertencias de Seguridad
93
Explicación de Los Símbolos y
93
Principales de la Máquina)
93
Accesorios Aprobados
95
Puesta en Marcha
95
Rodaje del Motor
97
Parada del Motor
97
Uso de la Máquina
98
Transporte
102
MANTENIMIENTO (Instrucciones para Mantener la Máquina en Buen Estado de Funcionamiento)
102
Tabla de Mantenimiento
103
Mantenimiento Extraordinario
105
Significado de Los Símbolos)
93
Almacenaje
106
Protección del Ambiente
106
Datos Técnicos
107
CERTIFICADO de GARANTÍA (Detalle de las Condiciones de Garantía)
110
Declaración de Conformidad
110
Solución de Problemas
111
Dutch
112
Veiligheidswaarschuwingen
112
HOOFDONDERDELEN (Illustreert de Plaats Van de Hoofdonderdelen Van de Machine)
115
ASSEMBLAGE (Beschrijft Hoe de Verpakking Moet Worden Verwijderd en de Losse Onderdelen Moeten Worden Gemonteerd)
115
Goedgekeurde Accessoires
116
Starten
116
Startprocedure
118
Stoppen Van de Motor
119
Gebruik Van de Machine
119
Transport
123
ONDERHOUD (Bevat alle Informatie Om de Machine in Een Goede Staat te Houden)
123
Nylon Draadkop
125
MILIEUBESCHERMING (Geeft Enkele Adviezen Voor Een Milieuvriendelijk Gebruik Van de Machine)
127
Opslag
127
Technische Gegevens
128
Kenmerken Van de Machine)
128
E R K L a R I N G V a Novereenstemming
131
GARANTIEBEWIJS (Samenvatting Van de Garantievoorwaarden)
131
Português
133
2 Explicação Dos Símbolos E
135
Significado Dos Símbolos)
135
Vestuário de Segurança
135
3 Componentes Principais
135
Elementos que Compõem a Máquina)
135
4 Montagem
136
Para Dar Partida
137
Antes de Pôr O Motor a Trabalhar
138
Procedimento de Arranque
139
6 Paragem Do Motor
140
Utilização da Máquina
140
8 Transporte
144
Tabela de Manutenção
145
Afiar a Lâmina de Serra
146
Manutenção Extraordinária
147
9 MANUTENÇÃO (ContéM Todas as Informações para Manter a Eficiência da Máquina)
144
10 Armazenagem
148
11 Protecção Ambiental
148
Ambiente)
148
12 Dados Técnicos
149
13 Declaração de Conformidade
152
Certificado de Garantia
152
(Resume as Condições de Garantia)
152
Resolução de Problemas
153
Problema de Utilização)
153
Δηλωση Συμμορφωσησ
154
Πίνακας Συντήρησης
166
Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
169
Τεχνικα Στοιχεια
170
Αντιμετωπιση Προβληματων
174
Čeština
175
PoužíVání Stroje)
175
Bezpečnostních Upozornění
177
Montáž
178
Spouštění
179
Zastavení Motoru
182
Použití Stroje
182
Doprava
186
Údržba
186
Informace Pro Údržbu Stroje)
186
Tabulka Údržby
187
Vzduchový Filtr
188
Ochrana Životního Prostředí
190
Skladování
190
Technické Údaje
191
Prohlášení O Shodě
194
ZÁRUČNÍ LIST (Shrnuje Záruční Podmínky)
194
Řešení ProbléMů
195
Slovenčina
196
Bezpečnostné Upozornenia
196
Štartovanie
200
Dopĺňanie Paliva
201
Zastavenie Motora
202
Zariadenia
203
Preprava
207
ÚDRŽBA (Obsahuje Všetky Informácie Na Zachovanie Účinnosti Strojového Zariadenia)
207
Ochrana Životného Prostredia
211
Životného Prostredia)
211
Uskladnenie
211
Technické Údaje
212
Vyhlásenie O Zhode
215
Záruca a Servis
215
Riešenie Problémov
216
Русский
217
Основные Составные Части
217
Подготовка К Работе
220
Сборка
220
Включение
221
Использование Машины
224
Остановка Двигателя
224
Техобслуживание
228
Транспортировка
228
Таблица Технического Обслуживания
229
Xpahehиe
232
Охрана Окружающей Среды
232
Технические Данные
233
Декларация Соответствия
236
Гарантийное Свидетельство
236
Серийный Номер
236
Поиск И Устранение Неисправностей
237
Polski
238
Zidentyfikować Maszynę Oraz Co
240
Znaczą Różne Symbole)
240
Odzież Ochronna
240
3 GŁÓWNE KOMPONENTY (Objaśnia Rozmieszczenie Głównych CzęśCI Składowych Maszyny)
241
5 Uruchamianie
242
6 Zatrzymanie Silnika
245
7 Użycie Maszyny
245
8 Transport
249
9 Konserwacja
250
Tabela Konserwacji
251
10 Przechowywanie
254
11 Ochrona Środowiska
254
Naturalnego)
254
12 Dane Techniczne
255
13 Deklaracja ZgodnośCI
258
14 Karta Gwarancyjna
258
Warunków Gwarancji)
258
Rozwiązywanie Problemów
259
Czas Eksploatacji)
259
Magyar
260
Biztonsági Előírások
260
Figyelmeztetések Magyarázata
262
S Z I M B Ó Lu M O K É S B I Z to N S Ág I
262
Összeszerelés
262
Előkészítő Műveletek
263
Beindítás
264
A Motor Leállítása
266
A Gép Használata
266
Szállítás
270
KARBANTARTÁS (a Gép Hatékony Karbantartásához Szükséges Összes InformáCIót Tartalmazza)
270
Karbantartási Táblázat
271
Üzemanyagszűrő
272
Ideiglenes Tárolás
274
Környezetvédelem
274
Használatához)
274
Műszaki Adatok
275
Garancialevél
278
Megfelelőségi Nyilatkozat
278
Problémamegoldási Útmutató
279
Sagatavošanās Darbam
283
Mašīnas Izmantošana
286
Tehniskā Apkope
290
Tehniskās Apkopes Tabula
291
Apkārtējās Vides Aizsardzība
294
Tehniskie Dati
295
Atbilstības Deklarācija
298
Eesti
300
Kokkupanek
302
Osade Kokkupaneku Kohta)
302
Ettevalmistus Tööks
303
S Ü M B O L I D J a H O I at U S E D
302
Peamiste Osade Asukohad)
302
Käivitamine
304
Masina Kasutamine
306
Mootori Seiskamine
306
Hooldus
310
Transport
310
Hoidmine
313
Tehnilised Andmed
315
Garantiitunnistus
318
Vastavusdeklaratsioon
318
Lahendada)
319
Techninė PriežIūra
330
Techninės PriežIūros Lentelė
331
Aplinkos Apsauga
334
Techniniai Duomenys
335
Atitikties Deklaracija
338
Protecţia Mediului Înconjurător
355
Date Tehnice
356
Declaraţie de Conformitate
359
Certificat de Garanţie
359
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Efco DS 5300 T
Efco DS 5500 Boss
Efco DS 2200
Efco DS 2200 T
Efco DS 2700 T
Efco DS 220 T
Efco DS 240 S
Efco DS 240 T
Efco DS 2400 D-PU
Efco DS 2400
Efco Catégories
Tondeuses
Tronçonneuses
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Débroussailleuses
Plus Manuels Efco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL