Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dometic Manuels
Équipement de ventilation
FanTastic Vent 3350
Dometic FanTastic Vent 3350 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dometic FanTastic Vent 3350. Nous avons
1
Dometic FanTastic Vent 3350 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et De Service
Dometic FanTastic Vent 3350 Instructions De Montage Et De Service (240 pages)
Marque:
Dometic
| Catégorie:
Équipement de ventilation
| Taille: 4.7 MB
Table des Matières
English
13
Table des Matières
13
Explanation of Symbols
14
Safety Instructions
14
Intended Use
15
Scope of Delivery
15
Instructions before Installation
16
Technical Description
16
Installing the Device
17
Control Elements
18
Using the Device (7350, 7300)
18
Setting the Temperature
19
Setting the Fan Speed
20
Replacing the Batteries
21
Using the Device (3300, 3350)
21
Rain Sensor
22
Setting the Thermostat
22
Maintaining and Cleaning the Device
23
Replacing the Fuse
23
Using the Device (2250)
23
Warranty
25
Disposal
26
Technical Data
26
Deutsch
27
Erklärung der Symbole
28
Sicherheits- und Einbauhinweise
28
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
29
Lieferumfang
29
Hinweise vor dem Einbau
30
Technische Beschreibung
30
Gerät Montieren
31
Bedienelemente
32
Gerät Benutzen (7350, 7300)
32
Lüfter Ein- und Ausschalten
33
Temperatur Einstellen
33
Lüftergeschwindigkeit Einstellen
34
Batterien Wechseln
35
Gerät Benutzen (3300, 3350)
35
Gerät Benutzen (2250)
37
Gerät Pflegen und Reinigen
37
Sicherung Ersetzen
37
Entsorgung
40
Gewährleistung
40
Technische Daten
40
Français
41
Consignes de Sécurité et Instructions de Montage
42
Explication des Symboles
42
Contenu de la Livraison
43
Usage Conforme
43
Consignes Préalables au Montage
44
Description Technique
44
Montage de L'appareil
45
Utilisation de L'appareil (7350, 7300)
46
Éléments de Commande
46
Activation/Désactivation du Ventilateur
47
Ouverture et Fermeture du Dôme
47
Activation/Désactivation du Capteur de Pluie
48
Commutation du Flux de Sortie/D'entrée
48
Réglage de la Température
48
Réglage de la Vitesse du Ventilateur
48
Remplacement des Piles
49
Utilisation de L'appareil (3300, 3350)
49
Commutation du Flux de Sortie/D'entrée (Uniquement 3350)
50
Réglage du Thermostat
50
Capteur de Pluie
51
Utilisation de L'appareil (2250)
51
Entretien et Nettoyage de L'appareil
52
Remplacement du Fusible
52
Nettoyage de la Pale du Ventilateur
52
Détachement D'un Dôme Collant
53
Entretien de la Télécommande
53
Caractéristiques Techniques
54
Garantie
54
Mise au Rebut
54
Español
55
Explicación de Los Símbolos
56
Indicaciones de Seguridad E Instalación
56
Uso Adecuado
57
Volumen de Entrega
57
Descripción Técnica
58
Indicaciones Previas al Montaje
58
Montaje del Aparato
59
Elementos de Mando
60
Uso del Aparato (7350, 7300)
60
Ajuste de la Temperatura
62
Ajuste de la Velocidad del Ventilador
62
Cambiar las Pilas
63
Uso del Aparato (3300, 3350)
63
Ajuste del Termostato
64
Sensor de Lluvia
65
Uso del Aparato (2250)
65
Mantenimiento y Limpieza del Aparato
66
Sustitución de Fusibles
66
Datos Técnicos
68
Garantía Legal
68
Gestión de Residuos
68
Português
69
Explicação Dos Símbolos
70
Indicações de Segurança E de Montagem
70
Material Fornecido
71
Utilização Adequada
71
Descrição Técnica
72
Indicações Antes da Montagem
72
Montar O Aparelho
73
Elementos de Comando
74
Utilização Do Aparelho (7350, 7300)
74
Regular a Temperatura
76
Substituir as Pilhas
77
Utilização Do Aparelho (3300, 3350)
77
Utilização Do Aparelho (2250)
79
Conservar E Limpar O Aparelho
80
Substituir O Fusível
80
Dados Técnicos
82
Eliminação
82
Garantia
82
Italiano
83
Indicazioni DI Sicurezza E DI Montaggio
84
Spiegazione Dei Simboli
84
Conformità D'uso
85
Dotazione
85
Descrizione Tecnica
86
Indicazioni Prima del Montaggio
86
Montaggio Dell'apparecchio
87
Elementi DI Comando
88
Impiego Dell'apparecchio (7350, 7300)
88
Regolazione Della Temperatura
89
Impiego Dell'apparecchio (3300, 3350)
91
Sostituzione Delle Batterie
91
Regolazione del Termostato
92
Cura E Pulizia Dell'apparecchio
93
Sostituzione del Fusibile
93
Impiego Dell'apparecchio (2250)
93
Sensore Pioggia
93
Garanzia
96
Smaltimento
96
Specifiche Tecniche
96
Dutch
97
Veiligheids- en Inbouwinstructies
98
Verklaring Van de Symbolen
98
Omvang Van de Levering
99
Reglementair Gebruik
99
Aanwijzingen Voor de Inbouw
100
Technische Beschrijving
100
Toestel Monteren
101
Toestel Gebruiken (7350, 7300)
102
Temperatuur Instellen
103
Ventilatorsnelheid Instellen
104
Batterijen Vervangen
105
Toestel Gebruiken (3300, 3350)
105
Apparaat Verzorgen en Reinigen
107
Zekering Vervangen
107
Toestel Gebruiken (2250)
107
Afvoer
110
Garantie
110
Technische Gegevens
110
Dansk
111
Forklaring Af Symbolerne
112
Sikkerheds- Og Installationshenvisninger
112
Korrekt Brug
113
Leveringsomfang
113
Henvisninger Før Monteringen
114
Teknisk Beskrivelse
114
Montering Af Apparat
115
Anvendelse Af Apparatet (7350, 7300)
116
Indstilling Af Temperaturen
117
Anvendelse Af Apparatet (3300, 3350)
119
Udskiftning Af Batterier
119
Anvendelse Af Apparatet (2250)
121
Vedligeholdelse Og Rengøring Af Apparatet
121
Udskiftning Af Sikringer
121
Bortskaffelse
124
Garanti
124
Tekniske Data
124
Svenska
125
Förklaring Av Symboler
126
Säkerhets- Och Monteringsanvisningar
126
Leveransomfattning
127
Ändamålsenlig Användning
127
Före Monteringen
128
Teknisk Beskrivning
128
Montera Apparaten
129
Använda Apparaten (7350, 7300)
130
Ställa in Temperaturen
131
Använda Apparaten (3300, 3350)
133
Byta Batterier
133
Använda Apparaten (2250)
135
Skötsel Och Rengöring
135
Byta Säkring
135
Avfallshantering
138
Garanti
138
Tekniska Data
138
Norsk
139
RåD Om Sikkerhet Og Montering
140
Symbolforklaring
140
Leveringsomfang
141
Tiltenkt Bruk
141
RåD Før Montering
142
Teknisk Beskrivelse
142
Montere Apparatet
143
Bruk Apparatet (7350, 7300)
144
Stille Inn Temperatur
145
Bruke Apparatet (3300, 3350)
147
Bytte Batteri
147
Bruke Apparatet (2250)
149
Stell Og Rengjøring Av Apparatet
149
Skifte Sikring
149
Avfallsbehandling
152
Garanti
152
Tekniske Spesifikasjoner
152
Suomi
153
Symbolien Selitykset
154
Turvallisuus- Ja Kiinnitysohjeita
154
Tarkoituksenmukainen Käyttö
155
Toimituskokonaisuus
155
Ohjeita Ennen Asennusta
156
Tekninen Kuvaus
156
Laitteen Asentaminen
157
Laitteen Käyttö (7350, 7300)
158
Lämpötilan Säätö
159
Laitteen Käyttö (3300, 3350)
161
Paristojen Vaihtaminen
161
Laitteen Käyttö (2250)
163
Laitteen Hoito Ja Puhdistus
164
Sulakkeen Vaihto
164
Hävittäminen
166
Tekniset Tiedot
166
Tuotevastuu
166
Русский
167
Инструкции По Технике Безопасности И Установке
168
Пояснение К Символам
168
Использование По Назначению
169
Комплект Поставки
169
Техническое Описание
170
Указания Перед Монтажом
170
Монтаж Прибора
171
Изделие Готово К Эксплуатации (7350, 7300)
172
Элементы Управления
172
Регулировка Температуры
174
Замена Аккумуляторов
175
Изделие Готово К Эксплуатации (3300, 3350)
175
Эксплуатация Устройства (2250)
177
Уход И Очистка Устройства
178
Замена Предохранителя
178
Гарантия
179
Технические Характеристики
180
Утилизация
180
Polski
181
Objaśnienie Symboli
182
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Montażu
182
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
183
Zestawie
183
CzęśCI Składowe
184
Opis Techniczny
184
Wskazówki Przed Montażem
184
Montaż Urządzenia
185
Eksploatacja Urządzenia (7350, 7300)
186
Elementy Obsługowe
186
Ustawianie Temperatury
187
Eksploatacja Urządzenia (3300, 3350)
189
Wymiana Baterii
189
Czyszczenie Urządzenia
191
Wymiana Bezpiecznika
191
Czyszczenie Pilota
193
Eksploatacja Urządzenia (2250)
191
Dane Techniczne
194
Gwarancja
194
Utylizacja
194
Slovenčina
195
Bezpečnostné a Montážne Pokyny
196
Vysvetlenie Symbolov
196
Použitie Na Určený Účel
197
Rozsah Dodávky
197
Technický Opis
198
Upozornenia Pred Montážou
198
Montáž Prístroja
199
Ovládacie Prvky
200
Používanie Prístroja (7350, 7300)
200
Nastavenie Teploty
201
Používanie Prístroja (3300, 3350)
203
Výmena Batérií
203
Ošetrovanie a Čistenie Prístroja
205
Výmena Poistky
205
Používanie Prístroja (2250)
205
Likvidácia
208
Technické Údaje
208
Záruka
208
Čeština
209
Bezpečnostní Pokyny a Pokyny K Instalaci
210
Vysvětlení Symbolů
210
Obsah Dodávky
211
Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
211
Pokyny Před Montáží
212
Technický Popis
212
Montáž Přístroje
213
Ovládací Prvky
214
Použití Přístroje (7350, 7300)
214
Nastavení Teploty
215
Použití Přístroje (3300, 3350)
217
VýMěna Baterií
217
Použití Přístroje (2250)
219
ČIštění a Péče O Přístroj
219
VýMěna Pojistky
219
Likvidace
222
Technické Údaje
222
Záruka
222
Magyar
223
Biztonsági És Beszerelési Útmutatások
224
Szimbólumok Magyarázata
224
A Csomag Tartalma
225
Csomag Tartalma
225
Rendeltetésszerű Használat
225
Beszerelés Előtti Megjegyzések
226
Műszaki Leírás
226
A Készülék Felszerelése
227
Készülék Felszerelése
227
Készülék Használata (7350, 7300)
228
A HőMérséklet Beállítása
229
Készülék Használata (3300, 3350)
231
Készülék Használata (2250)
233
Készülék Karbantartása És Tisztítása
233
Biztosíték Cseréje
233
Műszaki Adatok
236
Szavatosság
236
Ártalmatlanítás
236
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dometic FanTastic Vent 7350
Dometic FanTastic Vent 2250
Dometic FanTastic Vent 7300
Dometic FanTastic Vent 3300
Dometic VACPORT
Dometic PERFECTVIEW VT 100DIG
Dometic PERFECTVIEW VT100WiFi
Dometic ColdMachine VD-09
Dometic ColdMachine VD-14N
Dometic ColdMachine VD-05
Dometic Catégories
Réfrigérateurs
Boîtes de refroidissement
Climatiseurs
Accessoires de voiture
Stores de fenêtre
Plus Manuels Dometic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL