Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Daikin Manuels
Pompes à chaleur
Altherma EDHQ016AA6W1
Daikin Altherma EDHQ016AA6W1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Daikin Altherma EDHQ016AA6W1. Nous avons
3
Daikin Altherma EDHQ016AA6W1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation, Manuel D'utilisation
Daikin Altherma EDHQ016AA6W1 Mode D'emploi (345 pages)
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 11.16 MB
Table des Matières
General Information
4
Model Identification
5
Accessories
5
Safety Considerations
5
Before Installation
6
Selecting Installation Site
7
Selecting a Location in Cold Climates
7
Precautions on Installation
7
Drain Work
8
Installation Method for Prevention of Falling over
8
Installation Servicing Space
8
Typical Application Examples
9
Main Components
11
Overview of the Unit
11
Opening the Unit
11
Water Pipework
13
Checking the Water Circuit
13
Checking the Water Volume and Expansion Vessel Pre-Pressure
13
Setting the Pre-Pressure of the Expansion Vessel
14
Connecting the Water Circuit
14
Charging Water
15
Field Wiring
15
Precautions on Electrical Wiring Work
15
Piping Insulation
15
Internal Wiring - Parts Table
16
Field Wiring Guidelines
17
Connection of the Backup Heater Power Supply
18
Connection of the Thermostat Cable
19
Installation of the Digital Controller
20
Start - up and Configuration
21
DIP Switch Settings Overview
21
Initial Start-Up at Low Outdoor Ambient Temperatures
22
Pre-Operation Checks
22
Checks before Initial Start-Up
22
Field Settings
23
Powering up the Unit
23
Setting the Pump Speed
23
Detailed Description
24
Field Settings Table
29
Final Check
31
Automatic Test Run
31
General Guidelines
32
General Symptoms
32
Error Codes
33
Technical Specifications
35
Electrical Specifications
35
Allgemeine Informationen
36
Anschluss an einen Niedertarif-Netzanschluss
37
Vor der Installation
38
Auswahl eines Aufstellortes in einer Gegend mit Kaltem Klima
40
Installationsmethode zur Verhinderung des Umstürzens der Anlage
40
Vorsichtsmaßnahmen bei der INSTALLATION
40
Platzbedarf für die Installation
41
Typische Installationsbeispiele
41
Gerät Öffnen
44
Vordruck des Ausdehnungsgefäßes Einstellen
47
Wasserkreislauf Anschließen
48
Einfüllen von Wasser
48
Isolierung der Rohrleitungen
48
Verkabelung vor Ort
49
Vorsichtsmaßnahmen bei Verkabelungsarbeiten
49
Innenverkabelung - Teileübersicht
50
Richtlinien für die Bauseitige Verkabelung
51
Anschließen der Stromversorgung der Reserveheizung
52
Anschluss des Thermostatkabels
52
Anschluss an ein Niedertarif-Netzanschluss
53
Installation des Digitalreglers
54
Montage
55
Übersicht der DIP-Schalter-Einstellungen
55
Konfiguration des Pumpenbetriebs
56
Erstinbetriebnahme bei Niedrigen Außen-Umgebungstemperaturen
56
Prüfungen vor dem Betreiben der Anlage
56
Einstellung der Umdrehungsgeschwindigkeit der Pumpe
57
Einschalten der Einheit
57
Bauseitige Einstellungen
57
Detaillierte Beschreibung
58
Probelauf und Endkontrolle
66
Allgemeiner Leitfaden
67
Allgemeine Symptome
67
Fehlercodes
68
Technische Daten zur Elektrik
71
Informations Générales
72
Raccordement à une Alimentation Électrique à Tarif Préférentiel
73
Accessoires
73
Considérations de Sécurité
73
Avant L'installation
74
Information Importante Relative au Réfrigérant Utilisé
74
Précautions à Prendre Lors de L'installation
76
Méthode D'installation pour Prévenir le Basculement
76
Travail de Purge
76
Installation D'espace D'entretien
76
Principaux Composants
80
Compartiment Hydraulique (Porte 3)
80
Ouverture de L'unité
80
Composants Principaux du Coffret Électrique (Porte 2)
81
Schéma Fonctionnel du Compartiment Hydraulique (Porte 3)
81
Vérification du Circuit D'eau
82
Vérification du Volume D'eau et de la Pré-Pression du Vase D'expansion
82
Réglage de la Pré-Pression du Vase D'expansion
83
Raccordement du Circuit D'eau
84
Isolation des Tuyaux
84
Protection du Circuit D'eau Contre le Gel
84
Câblage Local
85
Précautions Concernant le Travail de Câblage Électrique
85
Câblage Interne - Tableau des Pièces
86
Directives de Câblage Local
87
Précautions Relatives au Câblage de L'alimentation Électrique
87
Spécifications des Composants de Câblage Standard
87
Connexion de L'alimentation Électrique du Chauffage D'appoint
88
Raccordement du Câble de Thermostat
88
Raccordement des Câbles de Commande de Vanne Configuration Minimale des Vannes
89
Raccordement à une Alimentation Électrique à Tarif Réduit
89
Installation du Dispositif de Régulation Digital
90
Spécifications du Câblage
90
Montage
90
Mise en Route et Configuration
91
Aperçu des Réglages de Microcommutateur
91
Configuration de L'installation du Thermostat D'ambiance
91
Configuration de Pose du Ballon D'eau Chaude Domestique
92
Mise en Route Initiale à Faibles Températures Extérieures
92
Vérifications Avant Utilisation
92
Configuration du Fonctionnement de la Pompe
92
Réglage de la Vitesse de Pompe
93
Mise Sous Tension de L'unité
93
Réglages Sur Place
94
Description Détaillée
94
Test et Vérification Finale
102
Symptômes Généraux
103
Dépannage
103
Directives Générales
103
Codes D'erreur
104
Spécifications Techniques
106
Généralités
106
Spécifications Électriques
106
Inleiding
107
Informatie Betreffende de Veiligheid
108
Voorafgaand Aan de Installatie
109
Montage
109
Belangrijke Informatie over Het Gebruikte Koelmiddel
109
Een Plaats Voor de Installatie Kiezen
110
Keuze Van de Installatieplaats in Koude Streken
110
Voorzorgsmaatregelen Bij de Installatie
111
Installatiemethode Ter Voorkoming Van Kantelen
111
Werkzaamheden Aan de Afvoer
111
Ruimte Voor Onderhoud Van de Installatie
111
Voorbeelden Van Typische Toepassingen
112
Overzicht Van de Unit
115
Openen Van de Unit
115
Controle Van Het Watercircuit
117
Controle Van Het Watervolume en de Voordruk in Het Expansievat
117
Voordruk Van Het Expansievat Instellen
118
Aansluiting Van Het Watercircuit
118
Isoleren Van de Leidingen
119
Water Vullen
119
Lokale Bedrading
119
Voorzorgsmaatregelen Bij Werk Aan de Elektrische Bedrading
120
Interne Bedrading - Tabel Met Onderdelen
120
Richtlijnen Lokale Bedrading
122
Aansluiting Van de Voeding Van de Backupverwarming
122
Aansluiting Van de Thermostaatkabel
123
Aansluiting Op Een Voeding Met Kwh-Voordeeltarief
124
Installatie Van de Digitale Controller
125
Overzicht Instellingen DIP-Schakelaar
126
Initieel Opstarten Bij Lage Buitentemperaturen
127
Controle Vóór Eerste Opstart
127
Lokale Instellingen
128
Gedetailleerde Beschrijving
128
Tabel Lokale Instellingen
134
Uitvoeren Van Een Test en Eindcontrole
136
Onderhoud
136
Algemene Symptomen
137
Opsporen en Verhelpen Van Storingen
137
Algemene Richtlijnen
137
Technische Specificaties
140
Algemene Informatie
140
Elektrische Specificaties
140
Información General
141
Advertencias de Seguridad
142
Antes de la Instalación
143
Selección de la Ubicación de la Instalación
144
Seleccionar una Ubicación en Lugares con Clima Frío
144
Método de Instalación para Prevenir la Caída del Equipo
145
Precauciones Durante la Instalación
145
Espacio de Servicio para la Instalación
145
Trabajos de Purga O Drenaje
145
Ejemplos de Aplicación Típica
146
Componentes Principales
149
Descripción General de la Unidad
149
Apertura de la Unidad
149
Tubería de Agua
151
Comprobación del Volumen de Agua y de la Presión de Carga Inicial del Depósito de Expansión
151
Ajuste de la Presión de Carga Inicial del Recipiente de Expansión
152
Conexión del Circuito de Agua
153
Carga de Agua
153
Aislamiento de Tuberías
153
Cableado de Obra
154
Precauciones con Los Trabajos de Cableado Eléctrico
154
Vista General
154
Cableado Interno - Tabla de Componentes
155
Instrucciones Acerca del Cableado de Obra
156
Conexión de la Alimentación del Calefactor Auxiliar
157
Conexión del Cable del Termostato
157
Conexión de Los Cables de Control de la Válvula
158
Conexión a una Fuente de Alimentación de Tarifa Reducida
158
Instalación del Controlador Digital
159
Especificaciones del Cable
159
Descripción General de Los Ajustes del Interruptor DIP
160
Ajuste de la Velocidad de la Bomba
162
Configuración Personalizada
162
Encendido de la Unidad
162
Descripción Detallada
163
Síntomas Generales
172
Solución de Problemas
172
Instrucciones Generales
172
Códigos de Error
173
Especificaciones Técnicas
176
Especificaciones Eléctricas
176
Manuale D'installazione
177
Portata del Presente Manuale
178
Prima Dell'installazione
179
Come Maneggiare L'unità
179
Scelta del Luogo DI Installazione
180
Scelta del Luogo Per Climi Freddi
180
Spazio DI Servizio Per L'installazione
181
Operazione DI Drenaggio
181
Accorgimenti Per Prevenire Il Ribaltamento
181
Esempi DI Applicazioni Tipiche
182
Apertura Dell'unità
184
Componenti Principali
185
Impostazione Della Pre-Pressione del Serbatoio DI Espansione
188
Collegamenti Elettrici Interni - Tabella Dei Componenti
190
Linee Guida Per Collegamenti in Loco
191
Collegamento Dell'alimentazione Elettrica del Riscaldatore DI Riserva
192
Collegamento del Cavo del Termostato
193
Collegamento a Un'alimentazione a Tariffa Kwh Ridotta
194
Installazione del Comando Digitale
195
Panoramica Delle Impostazioni del Microinterruttore
196
Prima Messa in Funzione con Temperature Ambiente Esterne Basse
197
Impostazione Della Velocità Della Pompa
198
Impostazioni in Loco
198
Descrizione Dettagliata
198
Sintomi Generici
207
Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
207
Linee Guida Generali
207
Codici D'errore
208
Specifiche Tecniche
210
Specifiche Elettriche
210
Manual de Instalação
211
Informações Gerais
211
Medidas de Segurança
212
Antes da Instalação
213
Informações Importantes Acerca Do Refrigerante Utilizado
214
Escolher O Local de Instalação
214
Escolha de um Local de Instalação Em Climas Frios
214
Método de Instalação para Evitar a Queda da Unidade
215
Cuidados a Ter Durante a Instalação
215
Espaço para Assistência Técnica
215
Instalação de Esgoto
215
Exemplos de Aplicações Habituais
216
Componentes Principais
219
Panorâmica da Unidade
219
Abertura da Unidade
219
Componentes Principais da Caixa de Distribuição
220
Tubagens de Água
221
Regulação da Pré-Pressão Do Reservatório de Expansão
222
Ligação Do Circuito da Água
222
Abastecimento de Água
223
Isolamento da Tubagem
223
Ligações Eléctricas Locais
223
Cuidados a Ter Na Instalação Eléctrica
224
Visão Geral
224
Ligações Internas - Tabela de Peças
224
Recomendações para as Ligações Eléctricas
226
Ligação da Fonte de Alimentação Do Aquecedor de Reserva
226
Ligação Do Cabo Do Termóstato
227
Instalação Do Controlador Digital
229
Regulações Locais
232
Ligar a Unidade
232
Regulação da Velocidade da Bomba
232
Descrição Pormenorizada
233
Tabela de Regulações Locais
239
Sintomas Genéricos
242
Resolução de Problemas
242
Recomendações Gerais
242
Códigos de Erro
243
Especificações Técnicas
245
Especificações Eléctricas
245
Allmän Information
246
Före Installation
248
Översikt Över Enheten
253
Öppna Enheten
253
Allmänna Riktlinjer
274
Allmänna Symptom
274
Tekniska Specifikationer
277
Elektriska Specifikationer
277
Generell Informasjon
278
Før Installering
280
Velge Installeringssted
281
Beskytte Vannkretsen Mot Tilfrysing
289
Lokalt Ledningsopplegg
290
Generelle Retningslinjer
307
Generelle Symptomer
307
Tekniske Spesifikasjoner
310
Elektriske Spesifikasjoner
310
Genel Bilgiler
311
Güvenlik Koşulları
312
Montaj Öncesinde
313
Kullanılan Soğutucuya Ilişkin Önemli Bilgiler
313
Montaj Sahasının Seçilmesi
314
Soğuk Iklimlerde Yer SeçIMI
314
Montaj Önlemleri
314
Drenaj Işlemi
315
Devrilmenin Önlenmesi Için Montaj Yöntemi
315
Montaj Servis Açıklığı
315
Tipik Uygulama Örnekleri
316
Ana Elemanlar
318
Üniteye Genel Bakış
318
Ünitenin Açılması
318
Su Devresinin Kontrol Edilmesi
320
Su Hacminin Ve Genleşme Tankı Ön Basıncının Kontrol Edilmesi
320
Genleşme Kabı Ön Yükleme Basıncının Ayarlanması
321
Su Devresinin Bağlanması
321
Genel Bakış
323
İç Kablo Tesisatı - Parça Listesi
323
Saha Kablo Tesisatı Esasları
324
YardıMCı IsıtıCı Güç Beslemesinin Bağlanması
325
Standart Kablo Elemanlarının Spesifikasyonları
325
Termostat Kablosunun Bağlanması
326
Vana Kontrol Kablolarının Bağlanması
326
İndirimli Elektrik Tarifesi Güç Kaynağına Bağlantı
326
Dijital Kumandanın Montajı
327
İlk Çalıştırma Ve Konfigürasyon
328
DIP Anahtar Ayarlarına Genel Bakış
328
Oda Termostatı Montaj Konfigürasyonu
328
KullanıM Sıcak Suyu Deposu Kurulum Konfigürasyonu
329
Düşük Dış Hava Sıcaklıklarında Ilk Çalıştırma
329
Saha Ayarları
330
Üniteye Enerji Verilmesi
330
Pompa Hızının Ayarlanması
330
Saha Ayarları Tablosu
336
Test Çalıştırması Ve Son Kontrol
338
Sorun Giderme
339
Genel Esaslar
339
Genel Belirtiler
339
Hata Kodları
340
Teknik Özellikler
342
Elektrik Özellikleri
342
Publicité
Daikin Altherma EDHQ016AA6W1 Manuel D'installation (40 pages)
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 1.85 MB
Table des Matières
Introduction
4
Table des Matières
4
Informations Générales
4
Accessoires
5
Accessoires Fournis Avec L'unité
5
Identification du Modèle
5
Portée de Ce Manuel
5
Raccordement à une Alimentation Électrique à Tarif Préférentiel
5
Considérations de Sécurité
6
Avant L'installation
7
Information Importante Relative au Réfrigérant Utilisé
7
Choix du Lieu D'installation
7
Choix D'un Emplacement Dans les Pays Froids
8
Précautions à Prendre Lors de L'installation
8
Travail de Purge
8
Méthode D'installation pour Prévenir le Basculement
9
Installation D'espace D'entretien
9
Exemples D'application Typiques
10
Application 1
10
Application 2
10
Application 3
11
Application 4
12
Aperçu de L'unité
12
Ouverture de L'unité
12
Principaux Composants
13
Compartiment Hydraulique (Porte 3)
13
Composants Principaux du Coffret Électrique (Porte 2)
14
Tuyauterie D'eau
14
Vérification du Circuit D'eau
15
Vérification du Volume D'eau et de la Pré-Pression du Vase D'expansion
15
Réglage de la Pré-Pression du Vase D'expansion
16
Raccordement du Circuit D'eau
16
Protection du Circuit D'eau Contre le Gel
16
Remplir D'eau
17
Isolation des Tuyaux
17
Câblage Local
17
Précautions Concernant le Travail de Câblage Électrique
18
Câblage Interne - Tableau des Pièces
19
Directives de Câblage Local
20
Précautions Relatives au Câblage de L'alimentation Électrique
20
Spécifications des Composants de Câblage Standard
20
Connexion de L'alimentation Électrique du Chauffage D'appoint
21
Raccordement du Câble de Thermostat
21
Raccordement à une Alimentation Électrique à Tarif Réduit
22
Installation du Dispositif de Régulation Digital
23
Spécifications du Câblage
23
Montage
23
Mise en Route et Configuration
24
Aperçu des Réglages de Microcommutateur
24
Configuration de L'installation du Thermostat D'ambiance
24
Configuration du Fonctionnement de la Pompe
25
Configuration de Pose du Ballon D'eau Chaude Domestique
25
Mise en Route Initiale à Faibles Températures Extérieures
25
Vérifications Avant Utilisation
25
Mise Sous Tension de L'unité
26
Réglage de la Vitesse de Pompe
26
Diagnostic de Panne au Moment de la Première Installation
26
Réglages Sur Place
26
Description Détaillée
27
Tableau de Réglage Sur Place
33
Test et Vérification Finale
35
Essai de Fonctionnement Automatique
35
Test de Fonctionnement (Manuel)
35
Vérification Finale
35
Maintenance
35
Dépannage
36
Directives Générales
36
Symptômes Généraux
36
Codes D'erreur
37
SpéCIfications Techniques
39
Généralités
39
SpéCIfications Électriques
39
Daikin Altherma EDHQ016AA6W1 Manuel D'utilisation (24 pages)
Unite pour systeme de pompe a chaleur air a eau et options
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 1.19 MB
Table des Matières
Introduction
2
Table des Matières
2
Ce Manuel
2
Cette Unité
2
Options
2
Raccordement à une Alimentation Électrique à Tarif Réduit
3
Introduction
3
Utilisation de L'unité
3
Utilisation du Dispositif de Régulation Digital
3
Caractéristiques et Fonctions
3
Fonctions de Base du Dispositif de Régulation
3
Fonction Horloge
3
Fonction du Temporisateur
4
Nom et Fonction des Boutons et ICônes
4
Réglage du Dispositif de Régulation
5
Réglage de L'horloge
5
Réglage du Temporisateur
5
Description des Modes de Fonctionnement
6
Opération de Chauffage D'espace (H)
6
Mode de Refroidissement D'espace (C)
6
Fonctionnement du Chauffage D'eau Domestique (W)
6
Fonctionnement en Mode Discret (S)
6
Modes de Fonctionnement du Dispositif de Régulation
6
Mode Manuel
6
Fonctionnement du Programmateur de Temporisation
7
Programmation et Consultation du Temporisateur
8
Mise en Route
8
Programmation
9
Consultation des Actions Programmées
11
Conseils et Astuces
11
Réglages Sur Place
12
Procédure
12
Description Détaillée
13
Tableau de Réglage Sur Place
19
Utilisation de L'option Alarme Distante
12
Maintenance
21
Information Importante Relative au Réfrigérant Utilisé
21
Opérations de Maintenance
21
Arrêt
21
Dépannage
21
Exigences en Matière D'enlèvement
21
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Daikin Altherna EDHQ016BB6V3
Daikin Altherna EDHQ016BB6W1
Daikin Altherma EDHQ016AA6V3
Daikin EDHQ016BA6V3
Daikin EDHQ016BA6W1
Daikin Altherna EDHQ011BB6V3
Daikin Altherna EDHQ011BB6W1
Daikin Altherna EDHQ014BB6W1
Daikin Altherma EDHQ011AA6V3
Daikin Altherma EDHQ014AA6V3
Daikin Catégories
Climatiseurs
Pompes à chaleur
Refroidisseurs
Télécommandes
Contrôleurs
Plus Manuels Daikin
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL