Comelit 1952N Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Comelit 1952N. Nous avons 1 Comelit 1952N manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Technique

Comelit 1952N Manuel Technique

Comelit 1952N Manuel Technique (112 pages)

Standard de conciergerie ViP

Marque: Comelit | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 23.87 MB

Table des Matières

Italiano

2
English

24
- Conventions Used in this Manual
  25
- Alphanumeric Keypad
  27
- Description
  27
- Device
  27
- Keypad
  27
- Description of the Interface
  28
- How to Enter the Main Menu
  28
- Main Menu
  28
- Status Indications
  29
- Status Menu
  29
- Status Strip
  29
- Call Management
  30
- Call Via Directory
  30
- Direct Call
  30
- Finding a Contact in the Directory
  30
- Making a Call
  30
- Diverting Calls
  31
- Follow Me
  31
- Setting the Divert Calls Function
  31
- Disabling the Call Divert Function
  32
- Enabling the Call Divert Function
  32
- Enabling the Entrance Panel / Internal Unit (Door Entry Monitor) Message
  33
- Entrance Panel / Internal Unit (Door Entry Monitor) Message
  33
- Managing the Answering Service
  33
- Recording an Entrance Panel / Internal Unit (Door Entry Monitor) Message
  33
- Audio Memory
  34
- Disabling the Audio Memory Function
  34
- Disabling the Entrance Panel / Internal Unit (Door Entry Monitor) Message
  34
- Enabling the Audio Memory Function
  34
- Using the Audio Memory Function
  35
- Actuators Function
  36
- Self Activation Function
  36
- Editing Contact Names / Actuators / Cameras
  37
- Managing Messages
  38
- Sending Messages
  38
- Forwarding Messages
  39
- Alarm / Call Log
  40
- Deleting Messages
  40
- Day / Night Function
  41
- Programming the Day / Night Function Timetable
  41
- Switching between Day / Night Function
  41
- Enabling Day / Night Function Timetable Programming
  42
- Setting Ringtones
  42
- System Settings
  42
- Volume Adjustment
  42
- Setting the Date and Time
  43
- Setting the Menu Language
  43
- Advanced Date and Time Settings
  44
- Doors Open Display
  44
- Setting the Door Open Signal
  44
- Advanced
  45
- Calibration
  45
- Shortcut Keys
  45
Français

46
- Conventions Adoptées Dans Ce Manuel
  47
- Clavier
  49
- Clavier Alphanumérique
  49
- Description
  49
- Dispositif (Voir
  49
- Comment Accéder au Menu Principal
  50
- Description Interface
  50
- Menu Principal
  50
- Barre D'état
  51
- Menu D'état
  51
- Messages D'état
  51
- Appel depuis Répertoire
  52
- Appel Direct
  52
- Chercher un Contact Dans le Répertoire
  52
- Effectuer un Appel
  52
- Gestion des Appels
  52
- Configuration Fonction Déviation Appel
  53
- Déviation Appel
  53
- Transfert D'appels
  53
- Activation Fonction Déviation Appel
  54
- Désactivation Fonction Déviation Appel
  54
- Activer Message Platines/Postes Intérieurs (Moniteurs VIDéophoniques)
  55
- Enregistrer le Message Platines/Postes Intérieurs (Moniteurs VIDéophoniques)
  55
- Gestion Répondeur
  55
- Message Platines/Postes Intérieurs (Moniteurs VIDéophoniques)
  55
- Activer Fonction Mémoire Audio
  56
- Désactiver Fonction Mémoire Audio
  56
- Désactiver Message Platines/Postes Intérieurs (Moniteurs VIDéophoniques)
  56
- Mémoire Audio
  56
- Utilisation Fonction Mémoire Audio
  57
- Fonction Actionneurs
  58
- Fonction Auto-Allumage
  58
- Modifier Noms Contacts/Actionneurs/ Caméras
  59
- Envoyer des Messages
  60
- Gestion Messages
  60
- Faire Suivre des Messages
  61
- Effacer des Messages
  62
- Registre Alarmes/Appels
  62
- Commutation entre Fonction Jour/Nuit
  63
- Fonction Jour/Nuit
  63
- Programmation Horaire Fonction Jour/Nuit
  63
- Activation Programmation Horaire Fonction Jour/Nuit
  64
- Réglage Mélodies
  64
- Réglage Volumes
  64
- Réglages du Système
  64
- Choix de la Langue des Menus
  65
- Réglage Date et Heure
  65
- Réglage Signalisation Porte Ouverte
  66
- Réglages Avancés Date et Heure
  66
- Visualisation Portes Ouvertes
  66
- Avancées
  67
- Calibrage
  67
- Touches de Sélection Rapide
  67
Dutch

68
- In Deze Handleiding Toegepaste Conventies
  69
- Alfanumeriek Toetsenbord
  71
- Keypad
  71
- Omschrijving
  71
- Toestel (Zie Pag. 70)
  71
- Beschrijving Interface
  72
- Hoofdmenu
  72
- Toegang Tot Het Hoofdmenu
  72
- Statusbalk
  73
- Statusmenu
  73
- Statussignaleringen
  73
- Beheer Oproepen
  74
- Directe Oproep
  74
- Een Contact in de Lijst Zoeken
  74
- Een Oproep Uitvoeren
  74
- Oproep Vanuit Lijst
  74
- Doorschakeling Oproepen
  75
- Instelling Functie Oproepen Doorschakelen
  75
- Oproepen Doorschakelen
  75
- Activering Functie Oproepen Doorschakelen
  76
- Deactivering Functie Oproepen Doorschakelen
  76
- Beheer Geheugen
  77
- Bericht Deurstations / Int. Aansl. (Video-Deurintercoms)
  77
- Bericht Deurstations / Int. Aansl. (Video-Deurintercoms) Activeren
  77
- Bericht Deurstations / Int. Aansl. (Video-Deurintercoms) Opnemen
  77
- Audiogeheugen
  78
- Bericht Deurstations / Int. Aansl. (Video-Deurintercoms) Deactiveren
  78
- Functie Audiogeheugen Activeren
  78
- Functie Audiogeheugen Deactiveren
  78
- Gebruik Functie Audiogeheugen
  79
- Functie Beeldoproep
  80
- Relaisfunctie
  80
- Wijziging Namen Contacten / Relais / Camera's
  81
- Beheer Berichten
  82
- Berichten Verzenden
  82
- Berichten Doorsturen
  83
- Berichten Wissen
  84
- Register Alarmen / Oproepen
  84
- Dag/Nacht-Functie
  85
- Omschakeling Tussen Dag/Nacht-Functie
  85
- Tijdprogrammering Dag/Nacht-Functie
  85
- Activering Tijdprogrammering Dag/Nacht-Functie
  86
- Beltooninstelling
  86
- Systeeminstellingen
  86
- Volumeregeling
  86
- Instelling Datum en Tijd
  87
- Taal Van Het Menu Instellen
  87
- Geavanceerde Datum- en Tijdsinstellingen
  88
- Instellingen Signalering Deur Open
  88
- Weergave Deuren Open
  88
- Geavanceerd
  89
- Kalibreren
  89
- Snelkeuzetoetsen
  89
Deutsch

90
- In diesem Handbuch Verwendete Konventionen
  91
- Alphanumerisches Tastenfeld
  93
- Beschreibung
  93
- Gerät
  93
- Tastatur
  93
- Beschreibung der Benutzeroberfläche
  94
- Hauptmenü
  94
- Zugriff auf das Hauptmenü
  94
- Statusleiste
  95
- Statusmeldungen
  95
- Statusmenü
  95
- Anruf aus dem Telefonbuch
  96
- Anrufmanagement
  96
- Direktruf
  96
- Einen Ruf Tätigen
  96
- Kontakt IM Teilnehmerverzeichnis Suchen
  96
- Einstellung der Funktion Rufumleitung
  97
- Rufumleitung
  97
- Rufweiterleitung
  97
- Aktivierung Funktion Rufumleitung
  98
- Deaktivierung der Funktion Rufumleitung
  98
- Aktivierung Nachricht Türstation / Innensprechstellen (Videosprechstellen)
  99
- Anrufbeantworter
  99
- Aufzeichnen Nachricht Türstation / Innensprechstellen (Videosprechstellen)
  99
- Nachricht Türstation / Innensprechstellen (Videosprechstellen)
  99
- Aktivieren der Funktion Audiospeicher
  100
- Audiospeicher
  100
- Deaktivieren der Funktion Audiospeicher
  100
- Nachricht Türstation / Innensprechstellen (Videosprechstellen) Deaktivieren
  100
- Benutzung der Funktion Audiospeicher
  101
- Funktion Selbsteinschaltung
  102
- Relaisfunktion
  102
- Änderung der Namen der Kontakte / Relais / Kameras
  103
- Nachrichten Senden
  104
- Nachrichtenmanagement
  104
- Nachrichten Weiterleiten
  105
- Nachrichten Löschen
  106
- Register Alarme/Anrufe
  106
- Programmierung des Zeitplans der Tag-/Nacht-Funktion
  107
- Tag-/Nacht-Funktion
  107
- Umschaltung zwischen Tag- und Nacht-Funktion
  107
- Aktivierung des Zeitplans der Tag-/Nacht-Funktion
  108
- Einstellung der Melodien
  108
- Lautstärkeregelung
  108
- Systemeinstellung
  108
- Einstellung der Menüsprache
  109
- Einstellung von Datum/Uhrzeit
  109
- Anzeige Türen Offen
  110
- Einstellung Anzeige Tür Offen
  110
- Erweitere Einstellung von Datum und Uhrzeit
  110
- Erweiterte
  111
- Kalibrierung
  111
- Schnellwahltasten
  111

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Comelit Catégories

Systèmes d'interphone Unités de contrôle Panneaux de contrôle

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité

Plus Manuels Comelit