Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Carrier Manuels
Climatiseurs
AquaSnap 30RB012X9
Carrier AquaSnap 30RB012X9 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Carrier AquaSnap 30RB012X9. Nous avons
1
Carrier AquaSnap 30RB012X9 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Carrier AquaSnap 30RB012X9 Manuel D'installation (100 pages)
Marque:
Carrier
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 5.61 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Introduction
15
R-410A - General Info
15
Safety Procedures
16
General Notes
16
Units Handling
16
Units Installation
16
Installation
17
Opening Cable Knockouts (Fig. 4)
17
How to Remove the Front Panel (Fig. 5)
17
Unit Fixing Position (Fig. 6)
17
Operating Limits (Fig. 7)
17
Dimensions and Clearances
17
Safety Procedures
17
Servicing and Maintenance
17
Technical Data
18
Water Connections
18
Hydronic Module (Fig. 8/9/10)
18
Water Connections
19
Recommended Water Diagram (Fig. 11/12)
20
Electronic Control
20
Electrical Connections (Fig. 15/16)
21
Final Check
21
Electrical Connections (Fig. 16)
21
Auxiliary Accessories Connection
22
External Water Circulator for 30RB
22
(Fig. 16)
22
Start-Up
22
Unit Circuit Diagram (Fig. 17)
22
Maintenance
22
Refrigerant Charge Check
22
Cleaning the Coil
22
Control and Safety Devices
22
Diagnostic
23
Troubleshooting, Guide for the Owner and Accessories
25
Troubleshooting
25
Guide for the Owner
25
Accessories
25
Service Instructions
26
Circulating Water Pump Water Flow Setting (Fig. 18)
26
Water Loop Charging, System Cleaning and Water Characteristics (Fig. 19)
26
Expansion Vessel (Volume Calculation)
27
Periodic Inspection Items
27
Compressor Replacement
28
Pump Replacement
28
Introduction
29
French
29
R-410A - Généralités
29
Remplissage Installation
29
Procédures de Sécurité
30
Généralités
30
Responsabilité
30
Emploi des Unités
30
Installation des Unités
30
Installation
31
Procédure D'ouverture des Passages Tuyaux (Fig. 4)
31
Mode de Démontage du Panneau Avant (Fig. 5)
31
Positionnement de L'unité (Fig. 6)
31
Limites de Fonctionnement (Fig. 7)
31
Dimensions et Dégagements Minimal
31
Procédures de Sécurité
31
Assistance et Entretien
31
Caractéristiques Techniques
32
Connexions Hydrauliques
32
Module Hydronique (Fig. 8/9/10)
32
Connexions Hydrauliques
33
Nettoyage de L'installation et Caractéristiques de L'eau
33
Teneur en Eau du Circuit Hydraulique
34
Schéma Hydraulique Conseillé (Fig. 11/12)
34
Commande Électronique
34
(Fig. 15/16)
35
Connexions Électriques
35
Contrôle Final
35
Connexions Électriques (Fig. 16)
36
Raccordement Accessoires Auxiliaires
36
Circulateur Eau Extérieure pour Unité 30RB_X9 (Fig. 16)
36
Mise en Marche
36
Schéma Circuit Unité (Fig. 17)
36
Légende Fig. 17
36
Entretien
36
Vérifier la Charge de Liquide Frigorigène
36
Nettoyage de la Batterie
36
Dispositifs de Contrôle et de Sécurité
37
Diagnostic
37
Détection des Pannes, Guide de L'utilisateur et Accessoires
39
Dépannage
39
Guide de L'utilisateur
40
Accessoires
40
Instructions de Fonctionnement
40
Pompe Circulation D'eau - Réglage du Débit D'eau (Fig. 18)
40
Remplissage Circuit de L'eau, Nettoyage Installation et Caractéristiques de L'eau (Fig. 19)
41
Vase D'expansion (Calcul du Volume)
41
Contrôles Périodiques
42
Remplacement du Compresseur
42
Remplacement de la Pompe
42
German
43
Einleitung
43
R-410A - Allgemeine Hinweise
43
Sicherheitsprozeduren
44
Allgemeine Informationen
44
Anwendung der Geräte
44
Installation der Geräte
44
Installation
45
Wie zu Öffnen Kabeleinführung (Abb. 4)
45
Entfernen der Frontplatte (Abb. 5)
45
Gerätebefestigungsposition (Abb. 6)
45
Funktionsgrenzen (Abb. 7)
45
Masse und Mindest-Freiräume
45
Sicherheitsprozeduren
45
Service und Wartung
45
Technische Daten
46
Hydraulische Anschlüsse
46
Hydronisches Modul (Abb. 8/9/10)
46
Hydraulische Anschlüsse
47
Empfohlener Hydraulikschaltplan (Abb. 11/12)
48
Elektronische Steuerung
48
Elektroanschlüsse (Abb. 15/16)
49
Elektroanschlüsse (Abb. 16)
50
Aanschluss Hilfsstromkreise des Zubehörs
50
Wasserumwälzpumpe Außenkreislauf für Einheit 30RB_X9 (Abb. 16)
50
Inbetriebsetzung
50
Geräte-Anschlussdiagramm (Abb. 17)
50
Wartung
51
Überprüfen Sie die Kältemittelfüllung
51
Reinigung der Batterie
51
Regel- und Sicherheitsvorrichtungen
51
Diagnostik
53
Störungsermittlung, Anleitungen für Besitzer und Zubehörteile
53
Störungsermittlung
53
Anleitungen für den Besitzer
54
Zubehör
55
Wartungsanweisungen
55
Wasserumwälzpumpen-Wasserflusseinstellung (Abb. 18)
55
Wasserkreislauf Laden, Reinigung der Anlage und Wassereigenschaften (Abb. 19)
55
Ausdehnungsgefäß (Volumenberechnung)
55
Regelmäßige Inspektionspunkte
56
Verdichteraustausch
56
Pumpenaustausch
56
Italian
57
Introduzione
57
Informazioni Generali R-410A
57
Procedure DI Sicurezza
58
Informazioni Generali
58
Utilizzo Delle Unità
58
Installazione Delle Unità
58
Installazione
59
Procedura DI Apertura Passaggio Cavi (Fig. 4)
59
Modalità DI Rimozione Pannelli (Fig. 5)
59
Posizione DI Fissaggio Dell'unità (Fig. 6)
59
Limiti DI Funzionamento (Fig. 7)
59
Dimensioni E Spazi Minimi
59
Procedure DI Sicurezza
59
Assistenza E Manutenzione
59
Collegamenti Idraulici
60
Modulo Idronico (Fig. 8/9/10)
60
Collegamenti Idraulici
61
Schema Idraulico Consigliato (Fig. 11/12)
62
Comando Elettronico
62
(Fig. 15/16)
63
Collegamenti Elettrici (Fig. 16)
64
Circolatore Acqua Esterno Per Unità 30RB_X9 (Fig. 16)
64
Avviamento
64
Diagramma Circuito Unità (Fig. 17)
64
Manutenzione
65
Verifica Della Carica Refrigerante
65
Pulitura Della Batteria
65
Dispositivi DI Controllo E Sicurezze
65
Ricerca Inconvenienti, Guida Per L'utente Ed Accessori
67
Localizzazione Guasti
67
Guida Per L'utente
68
Accessori
69
Pompa DI Circolazione Acqua - Impostazione Della Portata D'acqua (Fig. 18)
69
Caricamento Circuito Dell'acqua, Pulizia Impianto E Caratteristiche Acqua (Fig. 19)
69
Vaso DI Espansione (Calcolo del Volume)
69
Controlli da Eseguire Periodicamente
70
Sostituzione del Compressore
70
Sostituzione Della Pompa
70
Veiligheidsprocedures
87
Reparaties en Onderhoud
87
Galician
60
Dati Tecnici
60
Contenuto Circuito Idraulico
62
Collegamenti Elettrici
63
Verifica Finale
63
Collegamenti Accessori Ausiliari
64
Diagnostica
67
Istruzioni DI Servizio
69
Introducción
71
R-410A - Información General
71
Colocación del Aparato
71
Precauciones de Seguridad
72
Módulo Hidrónico (Fig. 8/9/10)
74
Conexiones de Agua
75
Esquema Hidráulico Recomendado (Fig. 11/12)
76
Spanish
72
Informaciones Generales
72
Utilización de la Unidad
72
Instalación de las Unidades
72
Instalación
73
Cómo Abrir la Entrada de Cables (Fig. 4)
73
Cómo Quitar Los Paneles (Fig. 5)
73
Colocación del Aparato (Fig. 6)
73
Limites de Funcionamiento (Fig. 7)
73
Dimensiones y Espacios Libres
73
Precauciones de Seguridad
73
Asistencia y Mantenimiento
73
Datos Técnicos
74
Conexiones de Agua
74
Mando Electrónico
76
Conexiones Eléctricas (Fig. 15/16)
77
Verificación Final
77
Conexiones Eléctricas (Fig. 16)
78
Conexión Accesorios Auxiliares
78
Circulador Exterior de Agua para Unidades 30RB _X9 (Fig. 16)
78
Puesta en Marcha
78
Diagrama del Circuito de la Unidad (Fig. 17)
78
Mantenimiento
78
Verificación de la Carga de Refrigerante
78
Limpieza de la Batería
78
Dispositivos de Control y Seguridad
79
Diagnóstico
79
Localización de Averías, Guía del Propietario y Accesorios
81
Localización de Averías
81
Guía para el Propietario
82
Accesorios
82
Instrucciones de Servicio
82
Bomba de Circulación de Agua - Ajuste del Caudal de Agua (Fig. 18)
82
Llenado del Circuito de Agua, Limpieza de la Instalación y Características del Agua (Fig. 19)
83
Depósito de Expansión (Cálculo del Volumen)
83
Periodic Inspection Items
84
Sustitución del Compresor
84
Sustitución de la Bomba
84
Dutch
85
Inleiding
85
R-410A - Algemene Informatie
85
Installatieprocedure
85
Elektrische Aansluiting
85
Veiligheidsprocedures
86
Algemene Opmerkingen
86
Omgaan Met de Units
86
Installatie Van de Units
86
Montage
87
Hoe de Kabel Item te Openen (Fig. 4)
87
Hoe te Verwijderen Panelen (Fig. 5)
87
Hechtingspositie Toestel (Fig. 6)
87
Bedrijfslimieten (Fig. 7)
87
Afmetingen en Benodigde Vrije Ruimte
87
Technische Gegevens
88
Wateraansluitingen
88
Hydronische Module (Fig. 8/9/10)
88
Wateraansluitingen
89
Aanbevolen Hydraulisch Schema (Fig. 11/12)
90
Elektronische Regelaar
90
(Fig. 15/16)
91
Elektrische Aansluitingen
91
30RB _X9 Unit (Fig. 16)
92
Elektrische Aansluitingen (Fig. 16)
92
Aansluiting Hulpaccessoires
92
Externe Waterpomp Voor de Unit
92
Opstarten
92
Circuitdiagram Toestel (Fig. 17)
92
Onderhoud
92
Controleer Koudemiddelvulling
92
De Spoel Schoonmaken
92
Regelingen en Beveiligingen
93
Diagnose
93
Storingzoeken, Instructies Voor de Klant, Accessoires
95
Probleemoplossing
95
Instructies Voor de Klant
95
Accessoires
95
Dienstinstructies
96
Stroominstelling Pompwater Circulerend Water. (Fig. 18)
96
Lading Watercircuit, Reiniging Systeem en Waterkarakteristieken (Fig. 19)
96
Expansievat (Volumeberekening)
97
Periodieke Inspectie-Items
97
Vervangen Van de Compressor
98
Vervangen Van de Pomp
98
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Carrier AquaSnap 30RB008-9
Carrier AquaSnap 30RB012-9
Carrier AquaSnap 30RB015-9
Carrier AquaSnap 30RB008X9
Carrier AquaSnap 30RB015X9
Carrier 30RB0012-9
Carrier 30RB0015-9
Carrier 30RB0012X9
Carrier 30RB0015X9
Carrier AQUASNAP 30RBY
Carrier Catégories
Climatiseurs
Pompes à chaleur
Contrôleurs
Refroidisseurs
Équipement de ventilation
Plus Manuels Carrier
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL