Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bosch Manuels
Cuisinières
HGIP054UC
Bosch HGIP054UC Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch HGIP054UC. Nous avons
4
Bosch HGIP054UC manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien, Instructions D'installation, Manuel D'installation, Mode D'emploi
Bosch HGIP054UC Instructions D'installation (80 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 3.15 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Definitions
5
Important Safety Instructions
5
Please Read All Instructions before Using this Appliance
6
Gas Safety
6
Propane Gas Installation
6
Appliance Handling Safety
7
Unpacking the Range
7
Disposing of Packaging Materials
7
Safety Codes and Standards
7
Installation Location
7
Child Safety
7
Electric Safety
7
Related Equipment Safety
7
State of California Proposition
8
Conversion to Liquified Petroleum Gas
8
High Altitude Installation
8
Preparation
9
Before You Begin
9
Tools and Parts Needed
9
Parts Included
9
Additional Parts Needed for Hard-Wired Installations
9
Remove Packaging
9
Installation Checklist
9
General Information
10
Overall Dimensions
10
Location Level and Plumb
10
Installation Hints
10
Electrical Requirements
10
Gas Models
10
Dual Fuel Models
10
Electrical Outlet and Gas Connection Location
11
Cabinet Requirements
11
Install Ventilation
11
Required Clearance
12
Avoid Obstructing Air Flow
13
Prepare Walls and Floor
13
Countertop Requirements
13
Removing Packaging
13
Installation Procedure
13
Installation of the Anti-Tip Bracket
13
Electrical Connection
14
Dual Fuel Ranges - Connect Electric Range
14
Cord
14
Connect Electric Flexible Conduit
16
Connect Gas Supply
18
Test for Gas Leaks
19
Complete the Installation
19
Removing/Replacing the Oven Door and Warming Drawer
21
Removing the Oven Door
21
Replacing the Oven Door
22
Removing the Warming Drawer
22
Replacing the Warming Drawer
22
Testing Operation
23
Service
24
Before Calling Service
24
Français
27
Définitions Concernant la Sécurité
29
Importantes Consignes de Sécurité
29
Appareil
30
Installation du Gaz Propane
30
Instructions Avant D'utiliser Cet
30
Sécurité en Matière de Gaz
30
Veuillez Lire Intégralement Ces
30
Codes et Normes de Sécurité
31
Emplacement Prévu pour L'installation
31
Sécurité de Manutention de L'appareil
31
Sécurité des Enfants
31
Sécurité en Matière D'électricité
31
Élimination des Fournitures D'emballage
31
Sécurité Complémentaire de L'équipement
32
Avertissement Issue de la Proposition 65 de L'état de la Californie
32
Conversion au Gaz de Pétrole Liquéfié
33
Installation à Haute Altitude
33
Préparation
34
Avant de Commencer
34
Outils et Pièces Nécessaires
34
Pièces Comprises
34
Pièces Supplémentaires Nécessaires pour les Installations Sur Circuit en Fil Métallique
34
Retirer L'emballage
34
Liste de Pointage de L'installation
34
Informations Générales
35
Dimensions Hors Tout
35
Emplacement, Mise à Niveau et à Plomb
35
Conseils D'installation
35
Spécifications Électriques
35
Modèles au Gaz
35
Modèles Bi-Énergie
35
Emplacement de la Prise Électrique et du Raccordement de Gaz
36
Exigences Relatives aux Armoires
37
Installation de la Ventilation
37
Dégagement Requis
37
Évitez de Bloquer le Passage de L'air
38
Préparation des Murs et du Sol
38
Exigences Portant Sur les Comptoirs
38
Retrait de L'emballage
38
Procédure D'installation
39
Installation du Support Antibasculement
39
Branchement Électrique
39
Cuisinières Bi-Énergie - Raccordement du Cordon D'alimentation de la Cuisinière Électrique
39
Raccordement du Conduit Électrique Flexible
42
Raccordement de L'alimentation de Gaz
44
Vérifier la Présence de Fuites de Gaz
45
Terminer L'installation
45
Du Tiroir-Réchaud
47
Démontage/Remontage de la Porte du Four et du Tiroir-Réchaud
47
Démontage de la Porte du Four
47
Remontage de la Porte du Four
49
Démontage du Tiroir-Réchaud
49
Remontage du Tiroir-Réchaud
50
Tests de Fonctionnement
50
Faire un Essai Sur un Mode du Four
50
Test des Brûleurs de la Cuisinière
50
Dépannage
51
Avant D'appeler le Service de Dépannage
51
Español
53
Definiciones de Seguridad
55
Lea Todas las Instrucciones Antes de Utilizar Este Electrodoméstico
56
Seguridad del Gas
56
Instalación de Gas Propano
56
Seguridad de Los Niños
57
Seguridad con la Electricidad
57
Lugar de Instalación
57
Seguridad con el Manejo del Electrodoméstico
57
Cómo Desechar Los Materiales de
57
Códigos y Normas de Seguridad
57
Instalación a Altas Altitudes
58
Conversión a Gas Licuado de Petróleo
58
Seguridad del Equipo Relacionado
58
Advertencia en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
58
Preparación
59
Antes de Comenzar
59
Herramientas y Piezas Necesarias
59
Piezas Incluidas
59
Piezas Adicionales Necesarias para Instalaciones con Conexión Alámbrica
59
Retire el Embalaje
59
Lista de Verificación de Instalación
59
Información General
60
Dimensiones Totales
60
Ubicación Nivelada y a Plomo
60
Consejos de Instalación
60
Requisitos Eléctricos
60
Modelos de Gas
60
Modelos de Dos Combustibles
60
Ubicación de la Toma de Corriente y de la Conexión de Gas
61
Requisitos de Gabinetes
62
Instalación de la Ventilación
62
Espacio Libre Requerido
62
Cómo Evitar Obstruir el Flujo de Aire
63
Preparación de las Paredes y del Piso
63
Requisitos de la Superficie de Trabajo
63
Cómo Retirar el Embalaje
63
Procedimiento de Instalación
64
Instalación del Soporte Anticaídas
64
Conexión Eléctrica
64
Estufas de Dos Combustibles: Conexión del Cable de la Estufa Eléctrica
64
Conexión del Conducto Flexible Eléctrico
67
Conexión del Suministro de Gas
69
Complete la Conexión de Gas
70
Prueba para Detectar Fugas de Gas
70
Cómo Completar la Instalación
70
Cómo Retirar/Volver a Colocar la Puerta del Horno y el Cajón Calentador
72
Cómo Retirar la Puerta del Horno
72
Cómo Volver a Colocar la Puerta del Horno
74
Cómo Retirar el Cajón Calentador
74
Cómo Volver a Colocar el Cajón Calentador
75
Prueba de Funcionamiento
75
Pruebe el Horno
75
Prueba de las Hornillas de la Parte Superior
75
Antes de Llamar al Servicio Técnico
76
Placa de Datos
76
Publicité
Bosch HGIP054UC Manuel D'utilisation Et D'entretien (100 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 1.97 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
About this Manual
4
How this Manual Is Organized
4
Safety Definitions
4
Important Safety Instructions
5
What to Do if You Smell Gas
4
Safety
5
Getting Started
9
Parts and Accessories
9
Range Features
10
Burner Caps
10
Burner Grates
11
Control Knobs
12
Burner Control Knob Removal
12
Oven Features
12
Accessories
13
Before Using the Appliance for the First Time
14
Operation - Cooktop
15
About the Cooktop
15
Normal Operation (Electronic Ignition/Reignition)
15
Typical Flame Characteristics
15
Operation - Oven
16
Oven Control Panel
16
Before Using the Oven for the First Time
17
Operation
17
About the Appliance
17
Basic Features
17
Setting the Clock
17
Setting the Cooking Mode and Temperature
18
Heating Time Limitation
19
Timer
19
Special Features
20
Probe (some Models)
20
Sabbath Mode
21
Panel Lock
22
Settings
22
Settings Menu Options
23
Operation - Warming Drawer
24
About the Warming Drawer
24
Operation
24
Getting the most out of Your Cooktop
25
Cookware Selection Guide
25
Getting the most out of Your Oven
26
Cooking Modes
27
Convection Bake
28
Auto Convection Conversion
28
Convection Roast
29
Getting the most out of Your Warming Drawer
30
General Tips
30
Use of Your Appliance
30
Cleaning and Maintenance
31
Daily Cleaning
31
Cleaning Guidelines
31
Cleaning the Oven
33
Self Clean
33
Avoid These Cleaners
34
Oven Cleaning Guide
34
Cleaning the Warming Drawer
35
Oven Maintenance
35
Replacing an Oven Light
35
Removing the Oven Door
36
Removing the Drawer
38
Replacing the Drawer
38
Service
39
Self Help
39
Use These Suggestions before Calling for Service to Avoid Service Charges
39
Oven Troubleshooting
40
Statement of Limited Product Warranty
42
What this Warranty Covers & Who It Applies to
42
How Long the Warranty Lasts
42
Out of Warranty Product
43
Warranty Exclusions
43
Cooking Charts
44
Baked Goods/Entrees
44
Français
49
Définitions Concernant la Sécurité
50
Que Faire si Vous Sentez une Odeur de Gaz
50
À Propos de Ce Manuel
50
Comment Ce Manuel Est Organisé
50
Importantes Consignes de Sécurité
51
Mise en Route
56
Pièces et Accessoires
56
Légende des Pièces de la Cuisinière
56
Caractéristiques de la Cuisinière
57
Capuchons de Brûleur
57
Grilles de Brûleur
58
Boutons de Réglage
59
Retrait des Boutons de Réglage de Brûleurs
59
Caractéristiques du Four
59
Accessoires
60
Avant la Première Utilisation de L'appareil
61
Caractéristiques Typiques D'une Flamme
62
Fonctionnement - Table de Cuisson
62
Fonctionnement Normal (Allumage/Rallumage Électronique)
62
À Propos de la Table de Cuisson
62
Fonctionnement - Four
63
Panneau de Commande du Four
63
Avant la Première Utilisation du Four
64
Fonctionnement
64
À Propos de L'appareil
64
Fonctionnalités de Base
64
Réglage de L'horloge
64
Réglage du Mode de Cuisson et de la Température
65
Limitation de la Durée de Chauffage
66
Minuterie
66
Fonctions Spéciales
67
Sonde (Certains Modèles)
67
Mode Shabbat
68
Réglages
69
Verrouiller les Touches
69
Options du Menu Réglages
70
Fonctionnement
71
Fonctionnement - Tiroir-Réchaud
71
À Propos du Tiroir-Réchaud
71
Tirer le Meilleur Parti de Votre Table de Cuisson
72
Guide de Cuisson Destiné à la Table de Cuisson
72
Guide de Sélection des Ustensiles de Cuisson
72
Tirer le Meilleur Parti de Votre Four
74
Pour de Meilleurs Résultats
75
Modes de Cuisson
75
Convection Bake (Cuisson Par Convection)
76
Conversion Convection Auto
76
Convection Roast (Rôtissage Convection)
77
Tirer le Meilleur Parti de Votre Tiroir-Réchaud
79
Conseils Généraux
79
Utilisation de L'appareil
79
Nettoyage de Surface de Cuisson
81
Nettoyage Quotidien
81
Consignes de Nettoyage
81
Nettoyage et Entretien
81
Nettoyage Auto
83
Nettoyage du Four
83
Guide de Nettoyage du Four
84
Éviter Ces Produits Nettoyants
84
Nettoyage du Tiroir-Réchaud
85
Entretien de la Table de Cuisson
86
Entretien du Four
86
Remplacement de L'ampoule du Four
86
Démontage de la Porte du Four
87
Entretien du Tiroir-Réchaud
89
Démontage du Tiroir
89
Remise en Place du Tiroir
89
Aide Sans Assistance
90
Dépannage
90
Essayez Ces Suggestions Avant de Contacter un Service Dedépannage pour Éviter les Frais de Service
90
Dépannage du Four
91
Énoncé de Garantie Limitée du Produit
93
Produit Qui N'est Plus Couvert Par la Garantie
94
Exclusions de la Garantie
94
Tableaux de Cuisson
95
Bosch HGIP054UC Manuel D'installation (72 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 5.81 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
3
Unpacking the Range
5
Disposing of Packaging Materials
5
Preparation
7
Before You Begin
7
Tools and Parts Needed
7
Parts Included
7
Additional Parts Needed for Hard-Wired Installations
7
Remove Packaging
7
Installation Checklist
7
General Information
8
Overall Dimensions
8
Location Level and Plumb
8
Installation Hints
8
Electrical Requirements
8
Gas Models
8
Dual Fuel Models
8
Electric Outlet and Gas Connection Location
9
Cabinet Requirements
9
Install Ventilation
9
Required Clearance
10
Avoid Obstructing Air Flow
11
Prepare Walls and Floor
11
Countertop Requirements
11
Removing Packaging
11
Installation Procedure
11
Installation of the Anti-Tip Bracket
11
Electrical Connection
12
Dual Fuel Ranges - Connect Electric
12
Range Cord
12
Connect Electric Flexible Conduit
14
Connect Gas Supply
16
Test for Gas Leaks
17
Complete the Installation
17
Removing/Replacing the Oven Door and Warming Drawer
19
Removing the Oven Door
19
Replacing the Oven Door
20
Removing the Warming Drawer
20
Replacing the Warming Drawer
20
Testing Operation
21
Service
22
Before Calling Service
22
Français
24
Définitions Concernant la Sécurité
25
Importantes Consignes de Sécurité
25
Avant de Commencer
29
Outils et Pièces Nécessaires
29
Pièces Comprises
29
Pièces Supplémentaires Nécessaires pour les Installations Sur Circuit en Fil Métallique
29
Retirer L'emballage
29
Liste de Pointage de L'installation
29
Préparation
29
Informations Générales
30
Dimensions Hors Tout
30
Emplacement, Mise à Niveau et à Plomb
30
Conseils D'installation
30
Spécifications Électriques
30
Modèles au Gaz
30
Modèles Bi-Énergie
30
Emplacement de la Prise Électrique et du Raccordement de Gaz
31
Exigences Relatives aux Armoires
32
Installation de la Ventilation
32
Dégagement Requis
32
Évitez de Bloquer le Passage de L'air
33
Préparation des Murs et du Sol
33
Exigences Portant Sur les Comptoirs
33
Retrait de L'emballage
33
Procédure D'installation
34
Installation du Support Antibasculement
34
Branchement Électrique
34
Cuisinières Bi-Énergie - Raccordement du
34
Raccordement du Conduit Électrique Flexible
37
Raccordement de L'alimentation de Gaz
39
Vérifier la Présence de Fuites de Gaz
40
Terminer L'installation
40
Démontage/Remontage de la Porte du Four et du Tiroir-Réchaud
42
Démontage de la Porte du Four
42
Remontage de la Porte du Four
44
Démontage du Tiroir-Réchaud
44
Remontage du Tiroir-Réchaud
45
Tests de Fonctionnement
45
Faire un Essai Sur un Mode du Four
45
Test des Brûleurs de la Cuisinière
45
Dépannage
46
Avant D'appeler le Service de Dépannage
46
Español
48
Definiciones de Seguridad
49
Antes de Comenzar
53
Herramientas y Piezas Necesarias
53
Piezas Incluidas
53
Piezas Adicionales Necesarias para Instalaciones con Conexión Alámbrica
53
Retire el Embalaje
53
Lista de Verificación de Instalación
53
Preparación
53
Información General
54
Dimensiones Totales
54
Ubicación Nivelada y a Plomo
54
Consejos de Instalación
54
Requisitos Eléctricos
54
Modelos de Gas
54
Modelos de Dos Combustibles
54
Ubicación de la Toma de Corriente y de la Conexión de Gas
55
Requisitos de Gabinetes
56
Instalación de la Ventilación
56
Espacio Libre Requerido
56
Cómo Evitar Obstruir el Flujo de Aire
57
Preparación de las Paredes y del Piso
57
Requisitos de la Superficie de Trabajo
57
Cómo Retirar el Embalaje
57
Procedimiento de Instalación
58
Instalación del Soporte Anticaídas
58
Conexión Eléctrica
58
Estufas de Dos Combustibles: Conexión del Cable de la Estufa Eléctrica
58
Conexión del Conducto Flexible Eléctrico
61
Conexión del Suministro de Gas
63
Prueba para Detectar Fugas de Gas
64
Cómo Completar la Instalación
64
Cómo Retirar/Volver a Colocar la Puerta del Horno y el Cajón Calentador
66
Cómo Retirar la Puerta del Horno
66
Cómo Volver a Colocar la Puerta del Horno
68
Cómo Retirar el Cajón Calentador
68
Cómo Volver a Colocar el Cajón Calentador
69
Prueba de Funcionamiento
69
Pruebe el Horno
69
Servicio Técnico
70
Antes de Llamar al Servicio Técnico
70
Publicité
Bosch HGIP054UC Mode D'emploi (36 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 3.88 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Definitions
4
Important Safety Instructions
5
Conversion
6
Before You Begin
6
Procedure
7
Test the Installation
11
Service
13
Before Calling Service
13
Français
14
Définitions Concernant la Sécurité
15
Importantes Consignes de Sécurité
16
Avant de Commencer
17
Conversion
17
Marche à Suivre
18
Tester L'installation
22
Avant D'appeler le Service
24
Dépannage
24
Español
25
Definiciones de Seguridad
26
Importantes
26
Antes de Comenzar
28
Conversión
28
Procedimiento
29
Cómo Probar la Instalación
33
Antes de Llamar al Servicio Técnico
35
Servicio Técnico
35
Publicité
Produits Connexes
Bosch HGIP054 Série
Bosch Dual Fuel HGIP054 Serie
Bosch HGI8054UC
Bosch HGI10TQ50
Bosch HGI1A8R50I
Bosch HGI8054 Série
Bosch Dual Fuel HGI8054 Serie
Bosch HGI8046UC
Bosch HGV44D120F
Bosch HGG223124E
Bosch Catégories
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels Bosch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL