Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bigben Manuels
Radios portables
TR24DAB
Bigben TR24DAB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bigben TR24DAB. Nous avons
1
Bigben TR24DAB manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Bigben TR24DAB Mode D'emploi (117 pages)
RADIO PORTABLE FM PLL / DAB
Marque:
Bigben
| Catégorie:
Radios portables
| Taille: 8.07 MB
Table des Matières
Français
2
Table des Matières
2
Mises en Garde et Précautions
2
Consignes de Sécurité Importantes
2
Informations Concernant les Piles (Applicables Uniquement si des Piles Sont Incluses)
2
Respect de L'environnement
3
Alimentation Par Batterie
4
Contenu de L'emballage
4
Description de L'appareil
5
Présentation et Installation de L'appareil
5
Régler L'horloge
6
Régler L'alarme
6
Utilisation
6
Ecouter la Radio DAB
7
Écouter la Radio FM
7
Lecture aux (Auxiliaire)
8
Prise Casque
8
Nettoyage et Entretien
9
Remarques
9
English
11
Important Safety Instructions
11
Warnings and Precautions
11
Care of the Environment
12
Battery Power
13
What's in the Box
13
Overview of the Components
14
Start-Up of the Device/Introduction
14
Operation
15
Setting Alarm
15
Setting the Clock
15
Listening to the DAB
16
Listening to the FM Radio
16
AUXILIARY (AUX) Playback
17
Headphone Socket
17
Cleaning and Care
18
Remarks
18
Español
20
Advertencias y Precauciones
20
Instrucciones de Seguridad Importantes
20
Cuidado del Medioambiente
21
Alimentación por Pilas
22
Contenido del Embalaje
22
Poner en Marcha el Aparato/Introducción
23
Vista General de Los Componentes
23
Ajuste de la Alarma
24
Ajuste del Reloj
24
Funcionamiento
24
Cómo Escuchar DAB
25
Cómo Escuchar la Radio FM
25
Entrada para Auriculares
26
Reproducción AUXILIAR (AUX)
26
Limpieza y Mantenimiento
27
Observaciones
27
Italiano
29
Avvertenze DI Sicurezza Importanti
29
Avvertenze E Precauzioni
29
Protezione Dell'ambiente
30
Alimentazione a Batterie
31
Contenuto Della Confezione
31
Introduzione All'uso
32
Panoramica Dei Componenti
32
Funzionamento
33
Impostazione Dell'orologio
33
Impostazione Della Sveglia
33
Ascolto Della Radio DAB
34
Ascolto Della Radio FM
34
Collegamento Delle Cuffie
35
Funzione aux (Presa AUX-IN)
35
Note
36
Instruções de Funcionamento
37
Pulizia E Manutenzione
36
Português
38
Avisos E Precauções
38
Instruções de Segurança Importantes
38
Cuidados Com O Ambiente
39
Alimentação a Pilhas
40
O que Se Encontra Na Caixa
40
Ligar O Dispositivo / Introdução
41
Vista Geral Dos Componentes
41
Acertar O Despertador
42
Acertar O Relógio
42
Funcionamento
42
Ouvir DAB
43
Ouvir Rádio FM
43
Entrada para Auscultadores
44
Reprodução AUXILIAR (AUX)
44
Limpeza E Cuidados
45
Notas
45
Deutsch
47
Wichtige Sicherheitshinweise
47
Umweltschutz
48
Batteriestrom
49
Packungsinhalt
49
Beschreibung der Komponenten
50
Inbetriebnahme des Gerätes/Einführung
50
Benutzung
51
Einstellen der Uhrzeit
51
Einstellen des Weckers
51
DAB Hören
52
FM-Radio Hören
52
AUX-Wiedergabe
53
Kopfhörer-Buchse
53
Anmerkungen
54
Reinigung und Pflege
54
Dutch
56
Belangrijke Veiligheidsinstructies
56
Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
56
Houd Rekening Met Het Milieu
57
Batterijvermogen
58
Inhoud Van de Verpakking
58
Ingebruikname/Inleiding
59
Overzicht Van de Onderdelen
59
De Klok Instellen
60
Het Alarm Instellen
60
Werking
60
Naar DAB-Radio Luisteren
61
Naar FM-Radio Luisteren
61
AUXILIARY (AUX) Afspelen
62
Koptelefoonaansluiting
62
Opmerkingen
63
Reiniging en Onderhoud
63
Svenska
65
Varningar Och Försiktighetsåtgärder
65
Viktiga Säkerhetsanvisningar
65
Miljöskydd
66
Batteridrift
67
Förpackningens Innehåll
67
Starta Upp Enheten/Introduktion
68
Översikt Av Komponenter
68
Alarminställning
69
Användning
69
Ställa in Klockan
69
Lyssna På DAB
70
Lyssna På FM-Radio
70
AUXILIARY (AUX) Uppspelning
71
Hörlursuttag
71
Anmärkningar
72
Rengöring Och Skötsel
72
Dansk
74
Advarsler Og Forsigtighedsregler
74
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
74
Hensyn Til Miljøet
75
Boksens Indhold
76
StrøM Fra Batterier
76
Oversigt over Komponenter
77
Start Af Enheden/Præsentation
77
Betjening
78
Indstilling Af Alarm
78
Indstilling Af Ur
78
Lyt Til DAB
79
Lyt Til FM Radio
79
Afspilning Via AUX-Stik
80
Hovedtelefonstik
80
Bemærkninger
81
Rengøring Og Pleje
81
Norsk
83
Advarsler Og Forholdsregler
83
Viktige Sikkerhetsinstrukser
83
Ta Vare På Miljøet
84
BatteristrøM
85
Innholdet I Esken
85
Oppstart/Introduksjon
86
Oversikt over Delene
86
Betjening
87
Stille Inn Alarm
87
Stille Inn Klokken
87
Høre På DAB
88
Høre På FM-Radio
88
Avspilling Via AUX-Inngangen
89
Hodetelefonkontakt
89
Merknader
90
Rengjøring Og Vedlikehold
90
Čeština
92
Důležité Bezpečnostní Pokyny
92
Péče O Životní Prostředí
93
Bateriové Napájení
94
Co Je V Krabici
94
Přehled Dílů
95
Zapnutí Zařízení / Úvod
95
Nastavení Budíku
96
Nastavení Hodin
96
Provoz
96
Poslech DAB
97
Poslech FM Rádia
97
AUXILIARY (AUX) PřehráVání
98
Zdířka Pro Připojení Sluchátek
98
Poznámky
99
ČIštění a Údržba
99
Magyar
101
Fontos Biztonsági Előírások
101
A Környezet Védelme
102
A Doboz Tartalma
103
Elemes MűköDés
103
A Készülék Indítása/Bevezetés
104
Alkatrészek Áttekintése
104
Ébresztés Beállítása
105
Óra Beállítása
105
DAB Hallgatása
106
FM RáDIó Hallgatása
106
AUXILIARY (aux - Kiegészítő) Lejátszás
107
Fejhallgató Aljzat
107
Tisztítás És Gondozás
108
Megjegyzések
108
Polski
110
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
110
Ochrona Środowiska
111
Zasilanie Na Baterie
112
Zawartość Opakowania
112
PrzegląD Elementów
113
Uruchomienie Urządzenia/Wstęp
113
Nastawianie Zegara
114
Ustawianie Alarmu
114
Użytkowanie
114
Słuchanie DAB
115
Słuchanie Radio FM
115
Gniazdo Słuchawek
116
Odtwarzanie aux
116
Czyszczenie I Konserwacja
117
Uwagi
117
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bigben TR23
Bigben TR101
Bigben TD103
Bigben TD114
Bigben TD114 SPS
Bigben TD012SPS
Bigben TW12CD
Bigben TORTUE
Bigben TW11K
Bigben TW11 LASER
Bigben Catégories
Haut-parleurs portables
Réveils
Haut-parleurs
Radio-réveils
Platines vinyles
Plus Manuels Bigben
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL