Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Beko Manuels
Réfrigérateurs
RCNE520E21JS
Beko RCNE520E21JS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Beko RCNE520E21JS. Nous avons
4
Beko RCNE520E21JS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Beko RCNE520E21JS Manuel D'utilisation (155 pages)
Marque:
Beko
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 10.46 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
4
Sécurité Générale
4
Avertissement Sur L'usage de Fluides
7
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau Reliés à L'eau Courante
8
Utilisation Prévue
8
Sécurité Enfants
8
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
8
Conformité Avec la Directive Rohs
9
Informations Relatives à L'emballage
9
2 Votre Réfrigérateur
10
3 Installation
11
Lieu IDéal D'installation
11
Fixation des Cales en Plastique
11
Réglage des Pieds
11
Branchement Électrique
12
Réversibilité des Portes
13
4 Préparation
15
Moyens D'économiser L'énergie
15
Première Utilisation
15
5 Utilisation de L'appareil
16
Bouton de Réglage de Température
16
Congélation Rapide
16
Fonction Vacances
17
Bandeau Indicateur
18
Bandeau Indicateur
20
Fonction Économie D'énergie (Arrêt de L'affichage)
24
Avertissement D'alarme Désactivée
24
Seau à Glace
26
Support D'œufs
26
Ventilateur
26
Bac à Légumes
26
Compartiment Zéro Degré
26
Balconnet de Porte Amovible
27
Boîte de Stockage Coulissante
27
Bac à Légumes à Humidité Contrôlée
28
Machine à Glace Automatique
28
Distributeur et Récipient de Conservation de
29
Glaçons
29
(Dans Certains Modèles)
29
Distributeur D'eau
30
Utilisation du Distributeur
30
Nettoyer le Réservoir D'eau
31
Bac à Eau
32
Herbbox/Herbfresh
32
Congélation des Produits Frais
33
Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
33
Lnformations Relatives au Congélateur
34
Disposition des Denrées
34
Alerte Ouverture de Porte
34
Inversion de la Direction D'ouverture de la Porte
34
Éclairage Interne
34
6 Entretien et Nettoyage
35
Prévention des Mauvaises Odeurs
35
Protection des Surfaces en Plastique
35
7 Dépannage
37
English
43
1 Safety and Environment Instructions
44
Intended Use
44
General Safety
44
HC Warning
46
For Models with Water Dispenser
46
Intended Use
47
Child Safety
47
Compliance with WEEE Directive and Disposing
47
Of the Waste Product
47
Compliance with Rohs Directive
48
Package Information
48
Your Refrigerator
49
3 Installation
50
Right Place for Installation
50
Attaching the Plastic Wedges
50
Adjusting the Stands
50
Power Connection
51
Reversing the Doors
52
4 Preparation
54
What to Do for Energy Saving
54
First Use
54
5 Using the Product
55
Temperature Adjustment Button
55
Rapid Freezing
55
Vacation Function
56
Indicator Panel
57
Indicator Panel
59
Ice Bucket
64
Eggholder
65
Fan
65
Vegetable bin
65
Zero Degree Compartment
65
Sliding Storage Box
65
Moving Door Rack
66
Herbbox/Herbfresh
66
Moisture Controlled Vegetable bin
67
Automatic Ice Machine
67
Icematic and Ice Storage Container
68
Using the Water Dispenser
68
Filling the Water Dispenser's Tank
69
Cleaning the Water Tank
70
Drip Tray
71
Freezing Fresh Food
72
Recommendations for Storing Frozen Foods
72
Deep Freezer Details
73
Placing the Food
73
Door Open Alert
73
Changing the Opening Direction of the Door
73
Interior Light
73
6 Maintenance and Cleaning
74
Avoiding Bad Odors
74
Protecting the Plastic Surfaces
74
Door Glasses
74
7 Troubleshooting
75
Objašnjenje Simbola
116
Hrvatski
117
1 Važne Upute Za Sigurnost I Očuvanje Okoliša
118
Općenite Informacije O Sigurnosti
118
HCA Upozorenje
120
Za Proizvode S Dispenzerom Za
120
Vodu
120
Namjena
121
Sigurnost Djece
121
Gospodarenju Otpadnim Električnim
121
I Elektroničkim Uređajima I Opremom
121
(WEEE Directive) I Odlaganjem
121
Sukladnost S Direktivom O Ograničavanju Opasnih Tvari (Rohs Directive)
122
Informacije O Pakiranju
122
2 Vaš Uređaj
123
3 Postavljanje
124
Odgovarajuće Mjesto Za
124
Postavljanje Plastičnih Klinova
124
Podešavanje Nožica
125
Električni Priključak
125
Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
126
4 Priprema
128
Radnje Za Uštedu Energije
128
Početna Upotreba
128
5 Rukovanje Uređajem
129
Tipka Za Postavljanje Temperature
129
Brzo Zamrzavanje
129
Funkcija Odmor
130
Ploča Indikatora
131
Premnik Za Led
139
Držač Za Jaja
139
Ventilator
139
Odjeljak Za Povrće
139
Odjeljak Za Hlađenje
139
Pokretna Polica Na Vratima
140
Klizni Spremnik Za Pohranu
140
Plavo Svjetlo
140
Odjeljak Za Povrće S Kontrolom Vlage
141
Automatski Ledomat
141
Opis I ČIšćenje Filtra Za Neugodne
142
Herbbox/Herbfresh
142
Uporaba Raspršivača Za Vodu
143
Vodu
143
ČIšćenje Spremnika Za Vodu
145
Podloška Za Kapanje
146
Zamrzavanje Svježe Hrane
147
Preporuke Za Čuvanje Zamrznute
147
Podaci O Dubokom Zamrzavanju
148
Stavljanje Hrane
148
Upozorenje O Otvorenim Vratima
148
Promjena Smjera Otvaranja Vrata
149
Lampa Za Osvjetljenje
149
6 ČIšćenje I Održavanje
150
Izbjegavanje Neugodnih Mirisa
150
Zaštita Plastičnih Površina
151
Stakla Na Vratima
151
7 Rješavanje Problema
152
Publicité
Beko RCNE520E21JS Manuel D'utilisation (150 pages)
Marque:
Beko
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
4
Sécurité Générale
4
Avertissement Sur L'usage de Fluides
7
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau Reliés à L'eau Courante
8
Utilisation Prévue
8
Sécurité Enfants
8
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
8
Conformité Avec la Directive Rohs
9
Informations Relatives à L'emballage
9
2 Votre Réfrigérateur
10
3 Installation
11
Lieu IDéal D'installation
11
Fixation des Cales en Plastique
11
Réglage des Pieds
11
Branchement Électrique
12
Réversibilité des Portes
13
4 Préparation
15
Moyens D'économiser L'énergie
15
Première Utilisation
15
5 Utilisation de L'appareil
16
Bouton de Réglage de Température
16
Congélation Rapide
16
Fonction Vacances
17
Bandeau Indicateur
18
Bandeau Indicateur
20
Fonction Économie D'énergie (Arrêt de L'affichage)
24
Avertissement D'alarme Désactivée
24
Seau à Glace
26
Support D'œufs
26
Ventilateur
26
Bac à Légumes
26
Compartiment Zéro Degré
26
Balconnet de Porte Amovible
27
Boîte de Stockage Coulissante
27
Bac à Légumes à Humidité Contrôlée
28
Machine à Glace Automatique
28
Distributeur et Récipient de Conservation de
29
Glaçons
29
(Dans Certains Modèles)
29
Distributeur D'eau
30
Utilisation du Distributeur
30
Nettoyer le Réservoir D'eau
31
Bac à Eau
32
Herbbox/Herbfresh
32
Congélation des Produits Frais
33
Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
33
Lnformations Relatives au Congélateur
34
Disposition des Denrées
34
Alerte Ouverture de Porte
34
Inversion de la Direction D'ouverture de la Porte
34
Éclairage Interne
34
6 Entretien et Nettoyage
35
Prévention des Mauvaises Odeurs
35
Protection des Surfaces en Plastique
35
7 Dépannage
37
English
42
1 Safety and Environment Instructions
43
Intended Use
43
General Safety
43
HC Warning
45
For Models with Water Dispenser
45
Intended Use
46
Child Safety
46
Compliance with WEEE Directive and Disposing
46
Of the Waste Product
46
Compliance with Rohs Directive
47
Package Information
47
Your Refrigerator
48
3 Installation
49
Right Place for Installation
49
Attaching the Plastic Wedges
49
Adjusting the Stands
49
Power Connection
50
Reversing the Doors
51
4 Preparation
53
What to Do for Energy Saving
53
First Use
53
5 Using the Product
54
Temperature Adjustment Button
54
Rapid Freezing
54
Vacation Function
55
Indicator Panel
56
Indicator Panel
58
Ice Bucket
63
Eggholder
64
Fan
64
Vegetable bin
64
Zero Degree Compartment
64
Sliding Storage Box
64
Moving Door Rack
65
Herbbox/Herbfresh
65
Moisture Controlled Vegetable bin
66
Automatic Ice Machine
66
Icematic and Ice Storage Container
67
Using the Water Dispenser
67
Filling the Water Dispenser's Tank
68
Cleaning the Water Tank
69
Drip Tray
70
Freezing Fresh Food
71
Recommendations for Storing Frozen Foods
71
Deep Freezer Details
72
Placing the Food
72
Door Open Alert
72
Changing the Opening Direction of the Door
72
Interior Light
72
6 Maintenance and Cleaning
73
Avoiding Bad Odors
73
Protecting the Plastic Surfaces
73
Door Glasses
73
7 Troubleshooting
74
Korisnički Priručnik
77
Objašnjenje Simbola
112
Hrvatski
113
1 Važne Upute Za Sigurnost I Očuvanje Okoliša
114
Općenite Informacije O Sigurnosti
114
HCA Upozorenje
116
Za Proizvode S Dispenzerom Za
116
Vodu
116
Namjena
117
Sigurnost Djece
117
Gospodarenju Otpadnim Električnim
117
I Elektroničkim Uređajima I Opremom
117
(WEEE Directive) I Odlaganjem
117
Sukladnost S Direktivom O Ograničavanju Opasnih Tvari (Rohs Directive)
118
Informacije O Pakiranju
118
2 Vaš Uređaj
119
3 Postavljanje
120
Odgovarajuće Mjesto Za
120
Postavljanje Plastičnih Klinova
120
Podešavanje Nožica
121
Električni Priključak
121
Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
122
4 Priprema
124
Radnje Za Uštedu Energije
124
Početna Upotreba
124
5 Rukovanje Uređajem
125
Tipka Za Postavljanje Temperature
125
Brzo Zamrzavanje
125
Ploča Indikatora
127
Funkcija Odmor
130
Držač Za Jaja
135
Odjeljak Za Povrće
135
Odjeljak Za Hlađenje
135
Pokretna Polica Na Vratima
136
Klizni Spremnik Za Pohranu
136
Plavo Svjetlo
136
Odjeljak Za Povrće S Kontrolom Vlage
137
Automatski Ledomat
137
Opis I ČIšćenje Filtra Za Neugodne
138
Herbbox/Herbfresh
138
Uporaba Raspršivača Za Vodu
139
Vodu
139
ČIšćenje Spremnika Za Vodu
141
Podloška Za Kapanje
142
Zamrzavanje Svježe Hrane
143
Preporuke Za Čuvanje Zamrznute
143
Podaci O Dubokom Zamrzavanju
144
Stavljanje Hrane
144
Upozorenje O Otvorenim Vratima
144
Promjena Smjera Otvaranja Vrata
145
Lampa Za Osvjetljenje
145
6 ČIšćenje I Održavanje
146
Izbjegavanje Neugodnih Mirisa
146
Zaštita Plastičnih Površina
147
Stakla Na Vratima
147
7 Rješavanje Problema
148
Beko RCNE520E21JS Manuel D'utilisation (111 pages)
Marque:
Beko
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 6.43 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
4
Utilisation Préconisée
4
Sécurité Générale
4
Avertissement HC
6
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
6
Utilisation Prévue
6
Sécurité Enfants
7
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
7
Conformité Avec la Directive Rohs
7
Informations Relatives à L'emballage
7
2 Votre Réfrigérateur
8
3 Installation
9
Lieu IDéal D'installation
9
Fixation des Cales en Plastique
9
Réglage des Pieds
9
Branchement Électrique
10
Réversibilité des Portes
11
4 Préparation
13
Moyens D'économiser L'énergie
13
Première Utilisation
13
5 Utilisation de L'appareil
14
Bouton de Réglage de Température
14
Congélation Rapide
14
Fonction Vacances
15
Bandeau Indicateur
16
Fonction Économie D'énergie (Arrêt de L'affichage)
22
Avertissement D'alarme Désactivée
22
Seau à Glace
23
Ventilateur
24
Bac à Légumes
24
Compartiment Zéro Degré
24
Éclairage Bleu
24
Balconnet de Porte Amovible
25
Boîte de Stockage Coulissante
25
Bac à Légumes à Humidité Contrôlée
26
Machine à Glace Automatique
26
Distributeur et Récipient de Conservation de
27
Glaçons
27
(Dans Certains Modèles)
27
Utilisation du Distributeur
27
Distributeur D'eau *En Option
28
Utilisation du Distributeur
28
Nettoyer le Réservoir D'eau
29
Congélation des Produits Frais
31
Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
31
Lnformations Relatives au Congélateur
32
Disposition des Denrées
32
Alerte Ouverture de Porte
32
Inversion de la Direction D'ouverture de la Porte
32
Éclairage Interne
32
6 Entretien et Nettoyage
33
Prévention des Mauvaises Odeurs
33
Protection des Surfaces en Plastique
33
Dépannage
35
Español
40
Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
41
Seguridad General
41
Para Los Modelos con Dispensador de Agua
43
Uso Previsto
44
Seguridad para Niños
44
En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del Aparato
44
En Cumplimiento de la Directiva
44
Rohs
44
Información sobre el Paquete
45
2 Familiarizarse con el Electrodoméstico
46
3 Instalación
47
Lugar Adecuado para la Instalación
47
Instalación de las Cuñas de Plástico
48
Ajuste de Los Pies
48
Conexión Eléctrica
48
Inversión de las Puertas
49
4 Preparación
51
Consejos para el Ahorro de
51
Uso Inicial
52
5 Manejo del Aparato
53
Botón de Ajuste de la Temperatura
53
Congelación Rápida
53
Funcionamiento del Aparato
54
Función de Vacaciones
54
Panel Indicador
55
Mover el Estante de la Puerta
60
Herbbox/Herbfresh
60
Hierbas/Hierbas Frescas)
60
Cajón de Frutas y Verduras
61
Enfriamiento
61
Deslizable
62
Icematic Automático
63
Compartimento para Verduras con Control de Humedad
63
Icematic y Caja de Almacenamiento de Hielo
64
Uso del Dispensador de Agua
64
Uso del Dispensador de Agua
65
Llenar el Depósito del Dispensador de Agua
66
Limpieza del Depósito de Agua
66
Bandeja de Goteo
67
Congelación de Alimentos Frescos
68
Recomendaciones para la Conservación de Alimentos Congelados
69
Congelados
69
Congelación
69
Colocar Los Alimentos
69
Aviso de Puerta Abierta
70
Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
70
Lámpara de Iluminación
70
6 Mantenimiento y Limpieza
71
Cómo Evitar Malos Olores
71
Protección de las Superficies de
71
Vidrios de las Puertas
72
7 Resolución de Problemas
73
Português
78
1 Instruções de Segurança E Ambientais
79
Segurança Geral
79
Advertência HC
81
Para Modelos Com Dispensador de Água
81
Utilização Prevista
81
Segurança das Crianças
82
Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
82
Em Conformidade Com a Directiva RSP
82
Informação da Embalagem
82
Seu Aparelho
83
O Seu Aparelho
83
3 Instalação
84
Local de Instalação Apropriado
84
Instalar os Calços de Plástico
84
Ajustar os Pés
85
Ligação Elétrica
85
Inverter as Portas
86
4 Preparação
88
Coisas a Serem Feitas para Poupar Energia
88
Uso Inicial
88
5 Operar Com O Produto
89
Botão de Definição de Temperatura
89
Congelação Rápida
89
Função Férias
90
Painel Indicador
91
Painel Indicador
93
Recipiente para O Gelo
96
Icematic E Caixa de Armazenamento de Gelo (Opcional)
96
Suporte para Ovos
97
Ventilador
97
Gaveta para Vegetais
97
Compartimento Refrigerador
97
Mover a Prateleira da Porta
98
Recipiente de Armazenamento Deslizante
99
Luz Azul
99
Gaveta de Vegetais Com Humidade Controlada
100
Icematic Automático
100
Utilizar a Fonte de Água Fresca
101
Encher O Depósito Do Dispensador de
102
Água
102
Limpar O Depósito de Água
102
Tabuleiro para Gotas de Água
103
Congelar Alimentos Frescos
104
Recomendações para Preservar Alimentos Congelados
105
Informação Do Congelador
105
Colocar Alimentos
105
Botão para Abrir a Porta
105
Mudar a Direção da Abertura da Porta
105
Lâmpada de Iluminação
105
Recomendações para Preservar Alimentos Congelados
106
Informação Do Congelador
106
Colocar Alimentos
106
Botão para Abrir a Porta
106
Mudar a Direção da Abertura da Porta
106
Lâmpada de Iluminação
107
6 Manutenção E Limpeza
108
Evitar Maus Odores
108
Proteger Superfícies de Plástico
108
Vidros da Porta
108
7 Resolução de Problemas
109
Publicité
Beko RCNE520E21JS Manuel D'utilisation (115 pages)
Marque:
Beko
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 6.95 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
4
Consignes Générales de Sécurité
4
Avertissement HC
6
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
7
Utilisation Préconisée
7
Sécurité des Enfants
8
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
8
Conformité Avec la Directive Ldsd
8
Informations Relatives à L'emballage
8
2 Votre Réfrigérateur
9
3 Installation
10
Lieu IDéal D'installation
10
Fixation des Cales en Plastique
10
Réglage des Pieds
10
Branchement Électrique
11
Réversibilité des Portes
12
4 Préparation
14
Moyens D'économiser L'énergie
14
Première Utilisation
14
5 Utilisation de L'appareil
15
Bouton de Réglage de Température
15
Congélation Rapide
15
Fonction Vacances
16
Bandeau Indicateur
17
Indicateur du Compartiment Congélateur
18
Bandeau Indicateur
19
Fonction Économie D'énergie (Arrêt de L'affichage)
23
Avertissement D'alarme Désactivée
24
Seau à Glace
26
Support D'œufs
26
Ventilateur
26
Bac à Légumes
26
Compartiment Zéro Degré
26
Balconnet de Porte Amovible
27
Boîte de Stockage Coulissante
27
Bac à Légumes à Humidité Contrôlée
28
Machine à Glace Automatique
28
Distributeur et Récipient de Conservation de
29
Glaçons
29
(Dans Certains Modèles)
29
Distributeur D'eau
30
Utilisation du Distributeur
30
Remplir le Réservoir D'eau de la Fontaine Frigorifique
30
Nettoyer le Réservoir D'eau
31
Important
31
Bac à Eau
32
Congélation des Produits Frais
33
Compartiment Congélateur
33
Compartiment Réfrigérateur
33
Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
33
Lnformations Relatives au Congélateur
34
Disposition des Denrées
34
Alerte Ouverture de Porte
34
Inversion de la Direction D'ouverture de la Porte
34
Éclairage Interne
34
6 Entretien et Nettoyage
35
Prévention des Mauvaises Odeurs
35
Protection des Surfaces en Plastique
35
7 Dépannage
37
English
43
1 Safety and Environment Instructions
44
General Safety
44
HC Warning
46
For Models with Water Dispenser
46
Intended Use
46
Child Safety
47
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
47
Compliance with Rohs Directive
47
Package Information
47
2 Your Refrigerator
48
3 Installation
49
Right Place for Installation
49
Attaching the Plastic Wedges
49
Adjusting the Stands
49
Power Connection
50
Reversing the Doors
51
4 Preparation
53
What to Do for Energy Saving
53
First Use
53
5 Using the Product
54
Temperature Adjustment Button
54
Rapid Freezing
54
Vacation Function
55
Indicator Panel
56
Indicator Panel
58
Vacation Function
59
Ice Bucket
64
Eggholder
64
Fan
64
Vegetable bin
64
Zero Degree Compartment
64
Moving Door Rack
65
Sliding Storage Box
65
Moisture Controlled Vegetable bin
66
Automatic Ice Machine
66
Icematic and Ice Storage Container
67
Using the Water Dispenser
67
Filling the Water Dispenser's Tank
68
Cleaning the Water Tank
69
Drip Tray
70
Freezing Fresh Food
71
Recommendations for Storing Frozen Foods
71
Deep Freezer Details
72
Placing the Food
72
Door Open Alert
72
Changing the Opening Direction of the Door
72
Interior Light
72
6 Maintenance and Cleaning
73
Avoiding Bad Odors
73
Protecting the Plastic Surfaces
73
Door Glasses
73
7 Troubleshooting
74
Publicité
Produits Connexes
Beko RCNE520E21S
Beko RCNE520E21W
Beko RCNE520E21DS
Beko RCNE520E21DW
Beko RCNE520E21JW
Beko RCNE520E20JXP
Beko RCNE520E20ZW
Beko RCNE520E20ZXP
Beko RCNE520E20ZGB
Beko RCNE520E20DZW
Beko Catégories
Réfrigérateurs
Machines à laver
Sécheuses
Lave-vaisselles
Congélateurs
Plus Manuels Beko
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL