B.Braun GT800 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour B.Braun GT800. Nous avons 1 B.Braun GT800 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

B.Braun GT800 Mode D'emploi (150 pages)

Marque: B.Braun | Catégorie: Tondeuses à cheveux | Taille: 4.39 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- 1 Safe Handling
  
  5
- 2 Product Description
  
  5
- 3 Preparation
  
  6
- 4 Working with the Battery-Operated Clipping Machine, Charger and Lithium Ion Battery
  
  6
- 5 Cutter Plates
  
  9
  - Cutter Plates Compatible with Cutter Head GT367
    9
  - Recommended Combinations
    9
- 6 Reprocessing
  
  10
  - Cleaning/Disinfection
    10
  - Inspection and Checking
    10
- 7 Maintenance
  
  10
- 8 Troubleshooting
  
  11
  - Battery-Operated Clipping Machine Econom Cl/Econom CL Equipe
    11
  - Charger and Li-Ion Battery
    12
- 9 Technical Service
  
  13
- 10 Accessories/Spare Parts
  
  13
- 11 Technical Data
  
  14
- 12 Disposal
  
  14
  - For EU Countries Only
    14
- 13 Two Year Guarantee
  
  15
Deutsch

16
- 1 Sichere Handhabung
  
  17
- 2 Gerätebeschreibung
  
  17
  - Lieferumfang
    17
  - Zum Betrieb Erforderliche Komponenten
    17
  - Verwendungszweck
    17
  - Funktionsweise
    18
- 3 Vorbereiten
  
  18
- 4 Arbeiten mit Akku-Schermaschine, Ladegerät und Li-Ionen-Akku
  
  18
  - Bereitstellen
    18
  - Funktionsprüfung
    18
  - Ladegerät Anschließen/Li-Ionen-Akku Laden
    19
  - Li-Ionen-Akku Wechseln
    19
  - Handhabung des Scherkopfs
    20
  - Lagerung
    21
- 5 Schneideplatten
  
  21
  - Schneideplatten Passend zu Scherkopf GT367
    21
  - Empfohlene Kombinationen
    21
- 6 Aufbereitung
  
  22
  - Reinigung/Desinfektion
    22
  - Kontrolle und Prüfung
    22
- 7 Wartung
  
  22
- 8 Fehler Erkennen und Beheben
  
  23
  - Akku-Schermaschine Econom Cl/Econom CL Equipe
    23
  - Ladegerät und Li-Ionen-Akku
    24
- 9 Technischer Service
  
  25
- 10 Zubehör/Ersatzteile
  
  25
- 11 Technische Daten
  
  26
  - Akku-Schermaschine Econom Cl/Econom CL Equipe
    26
  - Ladegerät
    26
  - Li-Ionen-Akku
    26
  - Komformitätserklärung
    26
- 12 Entsorgung
  
  26
  - Nur für EU-Länder
    26
- 13 2 Jahre Gewährleistung
  
  27
Français

28
- 1 Manipulation Sûre
  
  29
- 2 Description de L'appareil
  
  29
- 3 Préparation
  
  30
- 4 Utilisation de la Tondeuse à Accu, du Chargeur et de L'accu Li-Ion
  
  30
- 5 Peignes et Contre-Peignes
  
  33
  - Peignes et Contre-Peignes pour Tête de Tonte GT367
    33
  - Combinaisons Recommandées
    33
- 6 Traitement Stérile
  
  34
  - Nettoyage/Désinfection
    34
  - Contrôle et Vérification
    34
- 7 Maintenance
  
  34
- 8 Identification et Élimination des Pannes
  
  35
  - Tondeuse à Accu Econom Cl/Econom CL Equipe
    35
  - Chargeur et Accu Li-Ion
    36
- 9 Service Technique
  
  37
- 10 Accessoires/Pièces de Rechange
  
  37
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  38
  - Tondeuse à Accu Econom Cl/Econom CL Equipe
    38
  - Chargeur
    38
  - Accu Li-Ion
    38
  - Déclaration de Conformité
    38
- 12 Elimination
  
  38
  - Uniquement pour les Pays de L'ue
    38
- 13 Ans de Garantie
  
  39
Español

40
- 1 Manipulación Correcta
  
  41
- 2 Descripción del Aparato
  
  41
  - Volumen de Suministro
    41
  - Componentes Necesarios para el Servicio
    41
  - Finalidad de Uso
    41
  - Modo de Funcionamiento
    42
- 3 Preparación
  
  42
- 4 Funcionamiento de la Esquiladora a Batería, el Cargador y la Batería de Iones de Litio
  
  42
- 5 Placas de Corte
  
  45
  - Placas de Corte para el Cabezal de Corte GT367
    45
  - Combinaciones Recomendadas
    45
- 6 Trato y Cuidado
  
  46
  - Limpieza/Desinfección
    46
  - Control y Comprobación
    46
- 7 Mantenimiento
  
  46
- 8 Identificación y Subsanación de Fallos
  
  47
  - Esquiladora a Batería Econom Cl/Econom CL Equipe
    47
  - Cargador y Batería de Iones de Litio
    48
- 9 Servicio de Asistencia Técnica
  
  49
- 10 Accesorios/Piezas de Recambio
  
  49
- 11 Datos Técnicos
  
  50
- 12 Eliminación de Residuos
  
  50
  - Sólo para Países de la UE
    50
- 13 Años de Garantía
  
  51
Italiano

52
- 1 Manipolazione Sicura
  
  53
- 2 Descrizione Dell'apparecchio
  
  53
  - Corredo DI Fornitura
    53
  - Componenti Necessari Alla Messa in Funzione
    53
  - Destinazione D'uso
    53
  - Funzionamento
    54
- 3 Preparazione
  
  54
- 4 Operatività con Tosatrice Ad Accumulatore, Caricabatterie E Accumulatore a Ioni DI Litio
  
  54
- 5 Pettini
  
  57
  - Pettini Indicati Per la Testa DI Tosatura GT367
    57
  - Combinazioni Raccomandate
    57
- 6 Preparazione Sterile
  
  58
  - Pulizia/Disinfezione
    58
  - Controllo E Prova
    58
- 7 Manutenzione
  
  58
- 8 Identificazione Ed Eliminazione Dei Guasti
  
  59
  - Tosatrice Ad Accumulatore Econom Cl/Econom CL Equipe
    59
  - Caricabatterie E Accumulatore a Ioni DI Litio
    60
- 9 Assistenza Tecnica
  
  61
- 10 Accessori/Ricambi
  
  61
- 11 Specifiche Tecniche
  
  62
- 12 Smaltimento
  
  62
  - Soltanto Per I Paesi CE
    62
- 13 Anni DI Garanzia
  
  63
Dutch

64
- 1 Veilig Gebruik
  
  65
- 2 Beschrijving Van Het Apparaat
  
  65
  - Bij de Levering Inbegrepen
    65
  - Benodigde Componenten Voor Het Gebruik
    65
  - Gebruiksdoel
    65
  - Werkingsprincipe
    66
- 3 Voorbereiding
  
  66
- 4 Gebruik Van de Draadloze Tondeuze, Acculader en Lithium-Ion Accu
  
  66
  - Opstellen
    66
  - Functietest
    66
  - Acculader Aansluiten/Lithium-Ion-Accu Laden
    67
  - Lithium-Ion-Accu Vervangen
    67
  - Gebruik Van de Scheerkop
    68
  - Opslag
    69
- 5 Messen
  
  69
  - Messen Passend Bij Scheerkop GT367
    69
  - Aanbevolen Combinaties
    69
- 6 Reinigingsbehandeling
  
  70
  - Reiniging/Desinfectie
    70
  - Controle en Testen
    70
- 7 Onderhoud
  
  70
- 8 Opsporen en Verhelpen Van Fouten
  
  71
  - Draadloze Tondeuze Econom Cl/Econom CL Equipe
    71
  - Lader en Lithium-Ion-Accu
    72
- 9 Technische Dienst
  
  73
- 10 Accessoires/Reserveonderdelen
  
  73
- 11 Technische Specificaties
  
  74
  - Draadloze Tondeuze Econom Cl/Econom CL Equipe
    74
  - Acculader
    74
  - Lithium-Ion Accu
    74
  - Conformiteitsverklaring
    74
- 12 Afvoer
  
  74
  - Alleen Voor EU-Landen
    74
- 13 Jaar Garantie
  
  75
Dansk

76
- 1 Sikker Håndtering
  
  77
- 2 Apparatbeskrivelse
  
  77
  - Leveringsomfang
    77
  - Komponenter, der er Nødvendige Til Drift
    77
  - Anvendelsesformål
    77
  - Funktionsmåde
    78
- 3 Forberedelse
  
  78
- 4 Arbejde Med Akkumulatordrevet Klippemaskine, Opladningsapparat Og Litium-Ion-Akkumulator
  
  78
  - Klargøring
    78
  - Funktionstest
    78
  - Tilslut Opladningsapparatet/Oplad Litium-Ion-Akkumulatoren
    79
  - Litium-Ion-Akkumulator Skiftes
    79
  - Betjening Af Klippehovedet
    80
  - Opbevaring
    81
- 5 Skæreplader
  
  81
  - Skæreplader, der Passer Til Klippehoved GT369
    81
  - Anbefalede Kombinationer
    81
- 6 Rensning
  
  82
  - Rengøring/Desinfektion
    82
  - Kontrol Og Afprøvning
    82
- 7 Vedligeholdelse
  
  82
- 8 Fejlfinding Og Afhjælpning Af Fejl
  
  83
  - Akkumulatordrevet Klippemaskine Econom Cl/Econom CL Equipe
    83
  - Opladningsapparat Og Litium-Ion-Akkumulator
    84
- 9 Teknisk Service
  
  85
- 10 Tilbehør/Reservedele
  
  85
- 11 Tekniske Specifikationer
  
  86
- 12 Bortskaffelse
  
  86
  - Kun EU-Lande
    86
- 13 Års Garanti
  
  87
Norsk

88
- 1 Sikker Håndtering
  
  89
- 2 Beskrivelse Av Apparatet
  
  89
  - Leveringsomfang
    89
  - Komponenter Som Kreves Til Drift
    89
  - Bruksområde
    89
  - Funksjonsmåte
    90
- 3 Klargjøring
  
  90
- 4 Arbeide Med Batteridrevet Klippemaskin, Lader Og Li-Ione-Batteri
  
  90
  - Funksjonskontroll
    90
  - Koble Til Lader/Lade Li-Ione-Batteri
    91
  - Skifte Li-Ione-Batteri
    91
  - Håndtering Av Klippehodet
    92
  - Lagring
    93
- 5 Klippeplater
  
  93
  - Klippeplater Som Passer Til Klippehode GT367
    93
  - Anbefalte Kombinasjoner
    93
- 6 Klargjøring
  
  94
  - Rengjøring Og Desinfisering
    94
  - Kontroll Og Testing
    94
- 7 Service
  
  94
- 8 Oppdage Og Utbedre Feil
  
  95
  - Batteridrevet Klippemaskin Econom Cl/Econom CL Equipe
    95
  - Lader Og Li-Ione-Batteri
    96
- 9 Teknisk Service
  
  97
- 10 Tilbehør/Reservedeler
  
  97
- 11 Tekniske Data
  
  98
  - Batteridrevet Klippemaskin Econom Cl/Econom CL Equipe
    98
  - Lader
    98
  - Li-Ione-Batteri
    98
  - Samsvarserklæring
    98
- 12 Avfallsbehandling
  
  98
  - Bare for EU-Land
    98
- 13 Års Garanti
  
  99
Svenska

100
- 1 Säkert Handhavande
  
  101
- 2 Apparatbeskrivning
  
  101
  - Leveransbeskrivning
    101
  - Komponenter Som Behövs För Driften
    101
  - Användningsändamål
    101
  - Funktionssätt
    102
- 3 Förberedelser
  
  102
- 4 Arbete Med Batteridriven Klippmaskin, Laddare Och LI-Jon-Batteri
  
  102
  - Iordningställande
    102
  - Funktionskontroll
    102
  - Ansluta Laddaren/Ladda Li-Jon-Batteri
    103
  - Byte Av Li-Jon-Batteri
    103
  - Hantering Av Klipphuvudet
    104
  - Förvaring
    105
- 5 Klipplattor
  
  105
  - Klipplattor Passande Till Klipphuvud GT367
    105
  - Rekommenderade Kombinationer
    105
- 6 Beredning
  
  106
  - Rengöring/Desinficering
    106
  - Kontroll Och Granskning
    106
- 7 Underhåll
  
  106
- 8 Identifiering Och Avhjälpande Av Fel
  
  107
  - Batteridriven Klippmaskin Econom Cl/Econom CL Equipe
    107
  - Laddare Och Li-Jon-Batteri
    108
- 9 Teknisk Service
  
  109
- 10 Tillbehör/Reservdelar
  
  109
- 11 Tekniska Data
  
  110
  - Batteridriven Klippmaskin Econom Cl/Econom CL Equipe
    110
  - Laddningsaggregat
    110
  - Li-Jon-Batteri
    110
  - Konformitetsförklaring
    110
- 12 Avfallshantering
  
  110
  - Endast För EU-Länder
    110
- 13 Års Garanti
  
  111
Suomi

112
- 1 Turvallinen Käsittely
  
  113
- 2 Laitteen Kuvaus
  
  113
  - Toimituksen Sisältö
    113
  - Käytössä Tarvittavat Osat
    113
  - Käyttötarkoitus
    113
  - Toimintatapa
    114
- 3 Esivalmistelut
  
  114
- 4 Langattoman Klipperin, Laturin Ja Li-Ion-Akun Käyttö
  
  114
  - Järjestelmän Kokoaminen
    114
  - Toiminnan Testaus
    114
  - Laturin Kytkeminen/Li-Ion-Akun Lataaminen
    115
  - Li-Ion-Akun Vaihto
    115
  - Leikkuupään Käsittely
    116
  - Säilytys
    117
- 5 Leikkuulevyt
  
  117
  - GT367-Leikkuupäähän Sopivat Leikkurilevyt
    117
  - Suositellut Yhdistelmät
    117
- 6 Käsittely
  
  118
  - Puhdistus Ja Desinfiointi
    118
  - Tarkastus Ja Testaus
    118
- 7 Huolto
  
  118
- 8 Vikojen Tunnistaminen Ja Korjaaminen
  
  119
  - Johdoton Klipperi Econom Cl/Econom CL Equipe
    119
  - Laturi Ja Li-Ion-Akku
    120
- 9 Tekninen Asiakaspalvelu
  
  121
- 10 Lisävarusteet Ja Varaosat
  
  121
- 11 Tekniset Tiedot
  
  122
  - Johdoton Klipperi Econom Cl/Econom CL Equipe
    122
  - Laturi
    122
  - Li-Ion-Akku
    122
  - Yhdenmukaisuusvakuutus
    122
- 12 Hävittäminen
  
  122
  - Vain EU-Maille
    122
- 13 Vuoden Takuu
  
  123
Русский

124

Produits Connexes

B.Braun Catégories

Équipement médical Tondeuses à cheveux Systèmes de filtration de l'eau Produits pour animaux domestiques Produits de soins personnels

Plus Manuels B.Braun

B.Braun GT800 Manuels

B.Braun GT800 Mode D'emploi (150 pages)

Table des Matières

English

1 Safe Handling

2 Product Description

3 Preparation

4 Working with the Battery-Operated Clipping Machine, Charger and Lithium Ion Battery

5 Cutter Plates

6 Reprocessing

7 Maintenance

8 Troubleshooting

9 Technical Service

10 Accessories/Spare Parts

11 Technical Data

12 Disposal

13 Two Year Guarantee

Deutsch

1 Sichere Handhabung

2 Gerätebeschreibung

3 Vorbereiten

4 Arbeiten mit Akku-Schermaschine, Ladegerät und Li-Ionen-Akku

5 Schneideplatten

6 Aufbereitung

7 Wartung

8 Fehler Erkennen und Beheben

9 Technischer Service

10 Zubehör/Ersatzteile

11 Technische Daten

12 Entsorgung

13 2 Jahre Gewährleistung

Français

1 Manipulation Sûre

2 Description de L'appareil

3 Préparation

4 Utilisation de la Tondeuse à Accu, du Chargeur et de L'accu Li-Ion

5 Peignes et Contre-Peignes

6 Traitement Stérile

7 Maintenance

8 Identification et Élimination des Pannes

9 Service Technique

10 Accessoires/Pièces de Rechange

11 Caractéristiques Techniques

12 Elimination

13 Ans de Garantie

Español

1 Manipulación Correcta

2 Descripción del Aparato

3 Preparación

4 Funcionamiento de la Esquiladora a Batería, el Cargador y la Batería de Iones de Litio

5 Placas de Corte

6 Trato y Cuidado

7 Mantenimiento

8 Identificación y Subsanación de Fallos

9 Servicio de Asistencia Técnica

10 Accesorios/Piezas de Recambio

11 Datos Técnicos

12 Eliminación de Residuos

13 Años de Garantía

Italiano

1 Manipolazione Sicura

2 Descrizione Dell'apparecchio

3 Preparazione

4 Operatività con Tosatrice Ad Accumulatore, Caricabatterie E Accumulatore a Ioni DI Litio

5 Pettini

6 Preparazione Sterile

7 Manutenzione

8 Identificazione Ed Eliminazione Dei Guasti

9 Assistenza Tecnica

10 Accessori/Ricambi

11 Specifiche Tecniche

12 Smaltimento

13 Anni DI Garanzia

Dutch

1 Veilig Gebruik

2 Beschrijving Van Het Apparaat

3 Voorbereiding

4 Gebruik Van de Draadloze Tondeuze, Acculader en Lithium-Ion Accu

5 Messen

6 Reinigingsbehandeling