Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Auriol Manuels
Stations météo
Z31130
Auriol Z31130 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Auriol Z31130. Nous avons
3
Auriol Z31130 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité, Instructions D'utilisation
Auriol Z31130 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (174 pages)
Marque:
Auriol
| Catégorie:
Stations météo
| Taille: 2.35 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Teilebeschreibung
9
Technische Daten
11
Technische Daten / Lieferumfang
12
Lieferumfang Sicherheit
13
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Sicherheitshinweise zu Batterien
14
Vor der Inbetriebnahme
15
Geräte Aufstellen
15
Außenfühler in Betrieb Nehmen
16
Wandmontage
17
Wetterstation in Betrieb Nehmen
17
DCF-Funksignal Empfangen
19
24-Stundenformat / °C / °F / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
21
Gehen Sie wie Folgt vor
21
Weckzeit Einstellen
23
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
24
Alarmsignal Ausschalten
24
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
25
SNOOZE-Funktion
25
Standort Auswählen
27
Standort Manuell Auswählen
28
Mondphasen
40
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
40
Kanal Einstellen
41
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
41
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
42
Temperatur- und Frostalarm
43
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
43
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
44
Hintergrundbeleuchtung
44
Batterieanzeige
45
Batterien Wechseln
45
Fehler Beheben
46
Reinigung und Pflege
46
Reinigung und Pflege / Entsorgung
47
Entsorgung Informationen
48
Konformitätserklärung
48
Français
49
Description des Pièces et Éléments
51
Description des Pièces et Éléments / Données Techniques
53
Capteur Extérieur
53
Station Meteo Radioguidée
51
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
51
Données Techniques
53
Données Techniques / Fourniture
54
Fourniture Sécurité
55
Instructions Générales de Sécurité
55
Indications de Sécurité des Piles
56
Sécurité / Avant la Mise en Service
57
Avant la Mise en Service
57
Installation des Appareils
57
Mise en Service du Capteur Extérieur
58
Montage du Capteur Extérieur
59
Montage Mural
59
Mise en Service de la Station Météo
59
Connexion de la Station Météo au Capteur Extérieur et au Signal Radio DCF
60
Avant la Mise en Service / Utilisation
61
Utilisation
61
Réception du Signal Radio DCF
61
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
63
Procédez comme Suit
63
Régler L'heure du Réveil
65
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
66
Désactivation de L'alarme
66
Fonction SNOOZE
67
Mise en Service de la Prévision Météorologique
67
Sélection du Site
69
Sélection Manuelle du Site
70
Phases Lunaires
81
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
82
Réglage du Canal
82
Affichage de la Température et de la Tendance de Température
83
Affichage de L'humidité de L'air et de la Tendance de L'humidité de L'air
84
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
84
Alarme de Température et de Gel
85
Activation / Désactivation de L'alarme de Température et de Gel
86
Rétroéclairage
86
Affichage de L'usure des Piles
87
Remplacement des Piles
87
Station Météo
87
Dépannage
88
Nettoyage et Entretien
88
Recyclage
89
Déclaration de Conformité
90
Informations
90
Italiano
91
Descrizione Dei Componenti
93
Stazione Meteo
93
Sensore Esterno
95
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
93
Dati Tecnici
95
Contenuto Della Confezione
96
Avvisi DI Sicurezza Generali
97
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
98
Posizionamento Degli Apparecchi
100
Prima Della Messa in Funzione
100
Messa in Funzione del Sensore Esterno
101
Montaggio a Parete
102
Messa in Funzione Della Stazione Meteo
102
Ricezione del Segnale Radio DCF
104
Uso
104
Formato Orario 12 / 24 / °C / °F / Fuso Orario / Orario / Data / Impostazione Manuale Della Lingua
105
Impostazione Dell'orario DI Sveglia
107
Attivazione / Disattivazione Della Funzione DI Sveglia
108
Disinserimento del Segnale Dell'allarme
109
Funzione SNOOZE
109
Messa in Funzione Della Previsione del Tempo
110
Scelta Della Posizione Geografica
112
Scelta Manuale Della Posizione Geografica
112
Fasi Lunari
124
Lettura Della Pressione Atmosferica Delle Ultime 12 Ore
124
Impostazione del Canale
125
Visualizzazione Della Temperatura E Della Tendenza Della Temperatura
125
Visualizzazione Dell'umidità Dell'aria E Della Tendenza Dell'umidità Dell'aria
126
Allarme Temperatura E Gelo
127
Visualizzazione DI Temperatura Massima / Minima / Umidità Dell'aria
127
Attivazione E Disattivazione Dell'allarme Temperatura E Gelo
128
Illuminazione DI Sfondo
128
Sostituzione Delle Batterie
129
Visualizzazione Delle Batterie
129
Eliminazione DI Guasti
130
Pulizia E Cura
130
Smaltimento
131
Dichiarazione DI Conformità
132
Smaltimento Informazioni
132
Dutch
133
Correct Gebruik
135
Onderdelenbeschrijving
135
Technische Gegevens
137
Leveringsomvang
138
Algemene Veiligheidsinstructies
139
Veiligheid
139
Veiligheidsaanwijzingen Met Betrekking Tot Batterijen
140
Apparaten Plaatsen
141
Voor de Ingebruikname
141
Buitensensor in Gebruik Nemen
142
Weerstation in Gebruik Nemen
143
DCF-Radiosignaal Ontvangen
145
24-Uur Formaat / °C / °F / Tijdzone / Tijd / Datum / Taal Handmatig Instellen
147
Wektijd Instellen
149
Alarmsignaal Uitschakelen
150
SNOOZE-Functie
150
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
150
Weersverwachting in Gebruik Nemen
151
Standplaats Handmatig Kiezen
153
Standplaats Kiezen
153
Luchtdruk Van de Afgelopen 12 Uur Aflezen
165
Maanfasen
165
Kanaal Instellen
166
Temperatuur en Temperatuurtrend Weergeven
166
Luchtvochtigheid en Luchtvochtigheidstrend Weergeven
167
Maximale / Minimale Temperatuur / Luchtvochtigheid Weergeven
168
Temperatuur- en Vorstalarm
168
Achtergrondverlichting
169
Temperatuur- en Vorstalarm Activeren / Deactiveren
169
Batterij-Indicator
170
Batterijen Vervangen
170
Reiniging en Onderhoud
171
Storingen Verhelpen
171
Verwijdering
172
Conformiteitsverklaring
173
Publicité
Auriol Z31130 Instructions D'utilisation (155 pages)
Marque:
Auriol
| Catégorie:
Stations météo
| Taille: 2.97 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Teilebeschreibung
9
Technische Daten
11
Lieferumfang
12
Sicherheit
13
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Sicherheitshinweise zu Batterien
14
Vor der Inbetriebnahme
15
Geräte Aufstellen
15
Außenfühler in Betrieb Nehmen
16
Wetterstation in Betrieb Nehmen
17
Bedienung
19
DCF-Funksignal Empfangen
19
24-Stundenformat / °C / °F / Hpa / Inhg / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
21
Gehen Sie wie Folgt vor
21
Weckzeit Einstellen
23
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
24
Alarmsignal Ausschalten
24
SNOOZE-Funktion
25
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
25
Standort Auswählen
27
Standort Manuell Auswählen
28
Mondphasen
32
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
32
Einstellung des Luftdruckanzeige
33
Kanal Einstellen
34
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
35
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
35
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
36
Temperatur- und Frostalarm
37
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
37
Hintergrundbeleuchtung
38
Batterieanzeige
38
Batterien Wechseln
39
Fehler Beheben
40
Entsorgung
41
Reinigung und Pflege
41
Informationen
42
Konformitätserklärung
42
Français
44
Description des Pièces et Éléments
46
Station Météo
46
Capteur Extérieur
48
Station Meteo Radioguidée
46
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
46
Données Techniques
48
Fourniture
50
Instructions Générales de Sécurité
50
Indications de Sécurité des Piles
51
Avant la Mise en Service
52
Installation des Appareils
52
Mise en Service du Capteur Extérieur
53
Montage du Capteur Extérieur
54
Montage Mural
54
Mise en Service de la Station Météo
54
Connexion de la Station Météo au Capteur Extérieur et au Signal Radio DCF
55
Utilisation
56
Réception du Signal Radio DCF
56
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / Hpa / Inhg / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
58
Procédez comme Suit
58
Régler L'heure du Réveil
60
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
61
Désactivation de L'alarme
61
Fonction SNOOZE
62
Mise en Service de la Prévision Météorologique
62
Sélection du Site
64
Sélection Manuelle du Site
65
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
69
Phases Lunaires
69
Réglage de L'affichage de la Pression Atmosphérique
70
Réglage du Canal
71
Affichage de la Température et de la Tendance de Température
72
Affichage de L'humidité de L'air et de la Tendance de L'humidité de L'air
73
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
73
Alarme de Température et de Gel
74
Activation / Désactivation de L'alarme de Température et de Gel
75
Rétroéclairage
75
Affichage de L'usure des Piles
76
Remplacement des Piles
76
Dépannage
77
Nettoyage et Entretien
78
Recyclage
78
Déclaration de Conformité
80
Italiano
81
Descrizione Dei Componenti
83
Stazione Meteo
83
Sensore Esterno
85
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
83
Dati Tecnici
85
Avvisi DI Sicurezza Generali
87
Contenuto Della Confezione
87
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
88
Posizionamento Degli Apparecchi
89
Prima Della Messa in Funzione
89
Messa in Funzione del Sensore Esterno
90
Montaggio a Parete
91
Messa in Funzione Della Stazione Meteo
91
Ricezione del Segnale Radio DCF
93
Formato Orario 12 / 24 / °C / °F / Hpa / Inhg / Fuso Orario / Orario / Data / Impostazione Manuale Della Lingua
95
Impostazione Dell'orario DI Sveglia
97
Attivazione / Disattivazione Della Funzione DI Sveglia
98
Disinserimento del Segnale Dell'allarme
99
Funzione SNOOZE
99
Messa in Funzione Della Previsione del Tempo
99
Scelta Della Posizione Geografica
102
Scelta Manuale Della Posizione Geografica
102
Fasi Lunari
106
Lettura Della Pressione Atmosferica Delle Ultime 12 Ore
106
Impostazione Della Pressione Dell'aria
107
Impostazione del Canale
108
Visualizzazione Dell'umidità Dell'aria E Della Tendenza Dell'umidità Dell'aria
109
Visualizzazione Della Temperatura E Della Tendenza Della Temperatura
109
Visualizzazione DI Temperatura Massima / Minima / Umidità Dell'aria
110
Allarme Temperatura E Gelo
111
Attivazione E Disattivazione Dell'allarme Temperatura E Gelo
111
Illuminazione DI Sfondo
112
Sostituzione Delle Batterie
112
Visualizzazione Delle Batterie
112
Eliminazione DI Guasti
114
Pulizia E Cura
115
Smaltimento
115
Dichiarazione DI Conformità
116
Dutch
118
Correct Gebruik
120
Onderdelenbeschrijving
120
Technische Gegevens
122
Algemene Veiligheidsinstructies
124
Leveringsomvang
124
Veiligheidsaanwijzingen Met Betrekking Tot Batterijen
125
Apparaten Plaatsen
126
Voor de Ingebruikname
126
Buitensensor in Gebruik Nemen
127
Wandmontage
128
Weerstation in Gebruik Nemen
128
DCF-Radiosignaal Ontvangen
130
24-Uur Formaat / °C / °F / Hpa / Inhg / Tijdzone / Tijd / Datum / Taal Handmatig Instellen
132
Wektijd Instellen
134
Alarmsignaal Uitschakelen
135
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
135
SNOOZE-Functie
136
Weersverwachting in Gebruik Nemen
136
Standplaats Kiezen
138
Standplaats Handmatig Kiezen
139
Luchtdruk Van de Afgelopen 12 Uur Aflezen
143
Maanfasen
143
Instelling Van de Luchtdrukweergave
144
Kanaal Instellen
145
Luchtvochtigheid en Luchtvochtigheidstrend Weergeven
146
Temperatuur en Temperatuurtrend Weergeven
146
Maximale / Minimale Temperatuur / Luchtvochtigheid Weergeven
147
Temperatuur- en Vorstalarm
148
Temperatuur- en Vorstalarm Activeren / Deactiveren
148
Achtergrondverlichting
149
Batterij-Indicator
149
Batterijen Vervangen
149
Storingen Verhelpen
150
Reiniging en Onderhoud
151
Verwijdering
152
Conformiteitsverklaring
153
Auriol Z31130 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (44 pages)
Marque:
Auriol
| Catégorie:
Stations météo
| Taille: 1.97 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Station Meteo Radioguidée
9
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
9
Description des Pièces et Éléments
9
Station Météo
9
Capteur Extérieur
11
Données Techniques
11
Fourniture
13
Instructions Générales de Sécurité
13
Indications de Sécurité des Piles
14
Avant la Mise en Service
15
Installation des Appareils
15
Mise en Service du Capteur Extérieur
16
Montage du Capteur Extérieur
17
Montage Mural
17
Mise en Service de la Station Météo
17
Connexion de la Station Météo au Capteur Extérieur et au Signal Radio DCF
18
Utilisation
19
Réception du Signal Radio DCF
19
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / Hpa / Inhg / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
21
Procédez comme Suit
21
Régler L'heure du Réveil
23
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
24
Désactivation de L'alarme
24
Fonction SNOOZE
25
Mise en Service de la Prévision Météorologique
25
Sélection du Site
27
Sélection Manuelle du Site
28
Phases Lunaires
32
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
32
Réglage de L'affichage de la Pression Atmosphérique
33
Réglage du Canal
34
Affichage de la Température et de la Tendance de Température
35
Affichage de L'humidité de L'air et de la Tendance de L'humidité de L'air
36
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
36
Alarme de Température et de Gel
37
Activation / Désactivation de L'alarme de Température et de Gel
38
Rétroéclairage
38
Affichage de L'usure des Piles
39
Remplacement des Piles
39
Dépannage
40
Nettoyage et Entretien
41
Recyclage
41
Informations
43
Déclaration de Conformité
43
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Auriol Z31915
Auriol Z31743A
Auriol Z31743B
Auriol Z31092
Auriol Z31055A
Auriol Z31055B
Auriol Z31743C
Auriol Z32171A
Auriol Z32171C
Auriol Z32171D
Auriol Catégories
Stations météo
Montres
Réveils
Horloges
Jumelles
Plus Manuels Auriol
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL